「for processing」に関連した英語例文の一覧と使い方(965ページ目) - Weblio英語例文検索

To manufacture a component built-in printed wiring board which has high reliability by manufacturing technique which is economically advantageous without interposing a processing stage for resin injection etc., for void removal.例文帳に追加

ボイド除去のための樹脂注入等の処理工程を介在させることなく経済的に有利な製造技術で信頼性の高い部品内蔵プリント配線板を製造すること。 - 特許庁

Since token detection processing (not shown) is continuously executed for the set time, detection of input tokens is continued for a predetermined time after the turn-off of the solenoid 66.例文帳に追加

この設定された時間、メダル検出処理（図７）が継続して実行されるので、メダル通路切替ソレノイド６６のオフ後の所定時間の間、投入されたメダルの検出が継続される。 - 特許庁

To provide a technique for achieving both improvement in processing speed of MISFETs constituting an integrated circuit and reduction in leakage current, and also for making a semiconductor device compact.例文帳に追加

集積回路を構成するＭＩＳＦＥＴの処理速度の向上とリーク電流の低減を両立させ、かつ、半導体装置の小型化を達成することができる技術を提供する。 - 特許庁

A third form provides a data processing system and comprises a circuit for scanning the depth map and a circuit for outputting the non-visual queue corresponding to the depth value of the depth map.例文帳に追加

第３の形態はデータ処理システムを提供し、デプス・マップをスキャンする動作可能な回路と、デプス・マップのデプス値に対応する非ビジュアル・キューを出力する動作可能な回路が含まれる。 - 特許庁

To provide a digital plate making system and plate forming method which are capable of using picked up images for data for printing and simplifying the intricate processing to this data.例文帳に追加

撮像した画像を印刷用のデータに用いるとともに、このデータに対する複雑な処理の簡略化も図ることのできるディジタル製版システムおよび製版作成方法の提供。 - 特許庁

The JRA host computer 4-1 is connected to a credit company host computer 4-1 or financial institution host computer 4-3 for executing processing for settling a betting amount/ refund money.例文帳に追加

ＪＲＡホストコンピュータ４−１を、投票金額・払戻し金の決済処理を実行するクレジット会社ホストコンピュータ４−２又は金融機関ホストコンピュータ４−３に接続する。 - 特許庁

When constituting a structured document for processing, the reception side makes a transmission request for a referred element and reconstitutes the structured document based on information received from the transmission apparatus.例文帳に追加

受信側で、構造化文書を構成して処理する際に、被参照要素の送信要求を行い、送信装置から受信した情報に基づいて構造化文書を再構成する。 - 特許庁

To provide an image processor or the like for executing relatively quickly processing for generating a pixel data constituting the second image based on a pixel data constituting the first image.例文帳に追加

第１の画像を構成する画素データに基づいて第２の画像を構成する画素データを生成する処理を比較的高速に行うことができる画像処理装置等を提供すること。 - 特許庁

The packaging substrate (2) has a plurality of semiconductor memory devices (4, 5) operated synchronously with a clock signal, and a semiconductor data processing device (3) for making access control for the semiconductor memory device.例文帳に追加

実装基板（２）に、クロック信号に同期動作される複数個の半導体メモリデバイス(４，５)と、前記半導体メモリデバイスをアクセス制御する半導体データ処理デバイス（３）とを有する。 - 特許庁

To provide an SIMD type microprocessor for not giving any restriction to image processing using range designation on programming in an SIMD type microprocessor for dealing with a plurality of pixels by one PE.例文帳に追加

複数画素を１個のＰＥで取り扱うＳＩＭＤ型マイクロプロセッサにおいて、範囲指定を使用した画像処理にプログラミング上の制限のないＳＩＭＤ型マイクロプロセッサを提供する。 - 特許庁

In one example, approximate device locations are based on inference procedures for processing through the use of ambient commercial radio signals for estimating the location or the probability distribution over the locations of the device.例文帳に追加

本発明の一例では、位置またはデバイスの位置にわたる確率分布を予測するため、概算のデバイスの位置は、環境商用無線信号を使用して処理する推論手順に基づく。 - 特許庁

A method for migrating the database file in the state of being easy visually and being interactive, a terminal and a program for making a computer constituting the terminal perform the processing are provided.例文帳に追加

視覚的にわかりやすく、会話的にデータベースファイルの移行を行う方法、端末及び前記端末を構成するコンピュータに前記処理を行わせるプログラムが提供される。 - 特許庁

A method for processing the silicon wafer comprises the step of flattening the infinitesimal ruggedness existing on the side face of the silicon block or the silicon stack for manufacturing a silicon wafer.例文帳に追加

シリコンウエハ製造用のシリコンブロックまたはシリコンスタックの側面に存在する微少な凹凸を平坦化することからなるシリコンウエハの加工方法により、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and a control method thereof for extracting optional information expressed in a camouflage pattern from read image data by reading a forgery suppression ground pattern comprising camouflage patterns for expressing the optional information.例文帳に追加

任意の情報を表現するカモフラージュ模様で構成された偽造抑止地紋を読み取り、読み取られた画像データから、カモフラージュ模様で表現された任意の情報を抽出する。 - 特許庁

To easily reproduce both image data from a recording medium in which image data exclusive for computer processing and image data exclusive for digital video device using the image data as an information source are recorded.例文帳に追加

コンピュータ処理専用の画像データおよびこの画像データを情報源とするデジタルビデオ機器専用の画像データを記録した記録媒体から、双方の画像データを簡易に再生する。 - 特許庁

The security setting of some insurance and the data processing for advance payment for other insurance are both carried out to effectively carry on the contract even if the premium of the latter insurance is not paid.例文帳に追加

一の保険の担保設定と他の保険の立替払いのデータ処理を共に行うことで、後者の保険の保険料が支払われないときでも、契約を有効に継続させられる。 - 特許庁

Thus, an interpolation means having more appropriate interpolation accuracy and power consumption performance corresponding to the fluctuation of the receiving status is used for interpolating the pilot signal for equalization processing.例文帳に追加

これにより、受信状態の変動に応じた、より適切な補間精度と電力消費性能を有する補間手段が、等化処理用のパイロット信号の補間を行うために用いられる。 - 特許庁

In a moving image processing apparatus 100, a frame data acquisition part 2 acquires frame data in which a parallax image for the right eye and that for the left eye are arranged across an active space.例文帳に追加

動画像処理装置１００において、フレームデータ取得部２は、アクティブスペースを挟んで左目用の視差画像と右目用の視差画像とが配置されたフレームデータを取得する。 - 特許庁

Also, by the utilization of a special address and a group number, this ATM cell making device for realizing the efficient remote management for reducing the processing loads on the control origin device is realized.例文帳に追加

また、特別アドレス及びグループ番号の利用により、制御元装置において処理負荷を軽減した効率の良いリモート管理を実現したＡＴＭセル化装置が得られる。 - 特許庁

To provide a work retaining mechanism for a single-side polishing device, which satisfactorily keeps the retaining performance for the work by a chuck plate and improves the control of processing pressure.例文帳に追加

チャックプレートによる被加工物の保持性能を良好に保持するとともに、加工圧力の制御を改善することができる片面研磨装置の被加工物保持機構を提供する。 - 特許庁

In a communication apparatus, a sync part to be used for packet synchronism obtaining and a header part with control information required for reception processing described therein are collected and multiplexed to perform transmission before a payload part.例文帳に追加

パケット同期獲得に用いるシンク部と、受信処理に必要な制御情報を記載したヘッダー部を一まとめにし、それを多重化してペイロード部の前で伝送を行なう。 - 特許庁

The RAID management part 2031 carries out processing to generate parity data for the logical address in the redundant area and to write the parity data in the redundant area of the page for writing the n-th data item.例文帳に追加

ＲＡＩＤ管理部２０３１は、この冗長領域の論理アドレスについても、パリティデータを生成し、ｎ個目のデータを書き込むページの冗長領域に書き込む処理を実行する。 - 特許庁

Data and control information for regulating processing to be executed for the data to plural steps are stored in a storage means 102 in a data supplyer consisting of a computer 1301.例文帳に追加

コンピュータ１３０１からなるデータ供給装置の蓄積手段１０２には、データとそのデータに対して行われる処理を複数段階に規制するための制御情報が蓄積されている。 - 特許庁

To provide a device capable of easily performing conversion processing for business form definition data when compared with a conventional device and reducing time required for inputting related information into the business form definition data.例文帳に追加

帳票定義データに対する変換処理を従来と比較して容易に行うことができ、かつ関連情報の帳票定義データへの入力に時間を要しない装置を提供する。 - 特許庁

In the request for interruption from a serial communication circuit 505, the interruption processing with communication error as the requirements for the interruption request is executed preferentially to control the communication to be forbidden.例文帳に追加

また、シリアル通信回路５０５からの割り込み要求の際に、通信エラーを割込要求条件とする場合の割込処理を優先的に実行し、通信を禁止状態に制御する。 - 特許庁

When photographing is instructed (Y in S5), the consecutive photographic processing for performing still image photographing continuously, based on the stored number of photographed images and photographic conditions for each image (S6).例文帳に追加

そして、撮影が指示されると（Ｓ５でＹ）、該記憶した撮影枚数及び各枚の撮影条件に基づいて、連続して静止画撮影を行なう連続撮影処理を開始する（Ｓ６）。 - 特許庁

To shorten time lag of a stereoscopic image output in an imaging apparatus for continuously producing stereoscopic images through prescribed image processing for images obtained in a pupil division system.例文帳に追加

瞳分割方式で得られた画像に対する所定の画像処理を経て継続的に立体画像を生成する撮像装置において、立体画像出力のタイムラグを短縮する。 - 特許庁

To provide an image capturing apparatus for output of reference signals for OB correction processing, which reduces influence on image quality by variation in the offset of a plurality of output amplifiers.例文帳に追加

複数の出力アンプのオフセットのばらつきが画質に与える影響を低減できるようなＯＢ補正処理用の基準信号を出力することができる撮像装置を提供する。 - 特許庁

A pre-processing part 40 sequentially averages GPS speeds contained in obtained positioning data for a predetermined period of time and sequentially measures the obtained number of pulses for the period.例文帳に追加

前処理部４０は、取得した測位データに含まれたＧＰＳ速度を所定の期間にわたって逐次平均するとともに、取得したパルスの数を当該期間にわたって逐次計測する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor element for obtaining a p-type nitride semiconductor layer with low resistance having holes at concentrations of ≥10^18/cm^3 without the need for annealing and substrate processing.例文帳に追加

窒化物半導体素子において、アニーリングや基板の加工を必要としないで、ホール濃度が１０^１８ｃｍ^-3以上ある低抵抗のｐ型窒化物半導体層を可能にする。 - 特許庁

The preparation processing part 108 controls the read of the reference frame stored in the memory 107 for the image frame on the basis of one vector for interpolation and makes it be outputted as the interpolation frame.例文帳に追加

作成処理部１０８は、１つの補間用ベクトルに基づいて、画像フレーム用メモリ１０７に記憶された基準フレームの読み出しを制御し、補間フレームとして出力させる。 - 特許庁

To realize power saving in a client device by executing processing for the power saving suitable for an application program executed in a server device, in a server-based computing system.例文帳に追加

サーバベースコンピューティングシステムにおいて、サーバ装置にて実行されるアプリケーションプログラムに適した省電力化のための処理を行うことによりクライアント装置の省電力化を実現する。 - 特許庁

To provide a method for flexibly achieving a variety of image processors without changing or newly developing hardware (circuit board) in development of a circuit board for image data processing.例文帳に追加

画像データ処理用回路基板の開発において、ハードウエア（回路基板）を変更、あるいは新たに開発することなく、多種多様な画像処理装置をフレキシブルに実現する方法を提供する。 - 特許庁

The processing of applications for which a decision has been made to make them available to the public for inspection before January 1, 1997 shall be oncluded in accordance with the rules of procedure that applied until January 1, 1997.例文帳に追加

1997年1月1日より前に閲覧のために公衆の利用に供される旨を決定された出願の処理は，1997年1月1日まで適用された手続規則によって終結する。 - 特許庁

If the conditions for processing the appeal are not met, the appellant shall be given a reasonable time limit for comments on and, if possible, correction of the deficiencies.例文帳に追加

審判請求を処理するための条件が満たされなかった場合は，審判請求人には意見書を提出し，可能な場合は不備を訂正するための合理的な期限が与えられる。 - 特許庁

To provide an apparatus for surface antireflective processing for a print which can obtain a print free of light of a luminary while maintaining luster on an image formation print surface.例文帳に追加

画像形成プリント表面の光沢を維持しながら、照明灯などの光の写り込みのないプリントとすることができるプリントの表面反射防止加工装置を提供する。 - 特許庁

The tendency of printing deviation occurring during printing processing is predicted, and information for correcting the printing deviation is preliminarily generated for each area (correction area) which has the tendency to bring about printing deviation.例文帳に追加

印字処理時に発生する印字ずれの傾向を予測し、印字ずれが発生する傾向がある各領域（補正領域）について、印字ずれを補正するための情報を作成しておく。 - 特許庁

To provide a document conveying device for preventing slip of a document conveying belt, and an image processing device provided with the document conveying device for securely reading an image.例文帳に追加

本発明は、原稿搬送ベルトのすべりを防止する原稿搬送装置と、この原稿搬送装置を備えて画像を確実に読み取れる画像処理装置とを提供することを目的とする。 - 特許庁

A packet processing section 23 searches a routing process management table 24 for the first packet of communication data to discriminate whether or not a routing process 27 for the same destination is present.例文帳に追加

通信データの最初のパケットについて、パケット処理部２３が、ルーティングプロセス管理テーブル２４を検索し、同一宛先のルーティングプロセス２７が存在しているか否かを判定する。 - 特許庁

To shorten time taken for processing in relation to reading stream data in reading the stream data, especially in the case a request for reading a small amount of stream data is continuously made.例文帳に追加

ストリームデータの読み出しの際、特に少量のストリームデータの読み出し要求が連続的に発生する場合に、ストリームデータの読み出しに係わる処理にかかる時間を短縮する。 - 特許庁

To increase the recognition accuracy of an image for primary determination, while keeping the bus capacity and performance of an image sensor for processing an image from a high-resolution camera in real time unchanged increased according to the camera.例文帳に追加

高解像度カメラの画像をリアルタイム処理する画像センサのバス容量や性能をカメラに応じてアップさせずに従来のままで、一次判定用画像の認識精度アップを図る。 - 特許庁

A session management server 7 (the information processing firm 9) creates a unique first session ID 71 for every agent 13, and creates a unique second session ID 72 for every user 17.例文帳に追加

セッション管理サーバ７（情報処理業者９）は、仲介業者１３毎に一意の第１セッションＩＤ７１を作成し、ユーザ１７毎に一意の第２セッションＩＤ７２を作成する。 - 特許庁

METHOD OF MANAGING INFORMATION PROCESSOR, PROGRAM FOR THIS METHOD, RECORDING MEDIUM FOR RECORDING THIS PROGRAM, INFORMATION PROCESSOR, AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM例文帳に追加

情報処理装置の管理方法、情報処理装置の管理方法のプログラム、情報処理装置の管理方法のプログラムを記録した記録媒体、情報処理装置及び情報処理システム - 特許庁

This instrument is constituted of an input means 1 connected to two signal lines L1, L2, and a control means for processing an input signal from the input means 1 and for controlling an instrument.例文帳に追加

２本の信号線Ｌ１、Ｌ２に接続される入力手段１と、該入力手段１から入力した信号の処理と装置の制御をする制御手段２とから構成されている。 - 特許庁

To provide a method and system for lending game mediums which can promote to corral fixed customers while suppressing the increase of costs for maintaining and managing a system and the delay of adjusting processing.例文帳に追加

システムの維持・管理にかかるコストの増大や精算処理の遅延を抑えつつ、固定客の囲い込みを促進することが可能な遊技媒体貸出方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁