「for reader」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a fingerprint reader for correctly reading a fingerprint of a user by using an imaging apparatus mounted on portable information equipment.例文帳に追加

携帯情報機器に搭載されている撮像装置を利用してユーザの指紋を正しく読み取ることのできる指紋読取り装置を提供する。 - 特許庁

The tag system 10 includes an RFID tag 20 capable of driving a device with a prescribed function and a reader 12 for reading the RFID tag 20.例文帳に追加

タグシステム１０は、所定の機能を有する装置を駆動可能なＲＦＩＤタグ２０とＲＦＩＤタグを読み出すリーダ１２とを含む。 - 特許庁

To provide a reader/writer, a contactless IC card and a method for settlement by electronic money that increase reliability of electronic settlement.例文帳に追加

電子決済に対する信頼性を向上させることができるリーダライタ、非接触型ＩＣカード及び電子マネーの決済方法を提供する。 - 特許庁

To provide a video data editing device that can more simply conducts an edit job without the need for a video data reader at all times.例文帳に追加

ビデオデータ読取り装置を常時必要とすることなく、より簡単に編集作業を行うことができるビデオデータ編集装置を提供する。 - 特許庁

To provide a radio authenticating tag for detecting temperature and transmitting temperature data to a reader together with authentication data without adding another hardware.例文帳に追加

別のハードウェアを追加することなく温度を検出し認証データと共に温度データをリーダーに伝送する無線認証用タグを提供する。 - 特許庁

To provide a photometry system for a code reader capable of accurately detecting the light quantity of images from the small amount of image signals.例文帳に追加

少量の画像信号から精度よく画像の光量を検出できるようにしたコード読み取り装置用測光方式を提供する。 - 特許庁

READER FOR ELECTRO-OPTICALLY READING DISPLAY SYMBOL THROUGH VERTICAL WINDOW AT WHICH FULL COVERAGE, OMNI-DIRECTIONAL SCAN PATTERN IS GENERATED例文帳に追加

全体をカバーする全方向性走査パターンを生成する、垂直型ウィンドウを通して表示記号を電気光学的に読み取るための読取装置 - 特許庁

The specimen information acquisition unit 16 has a label reader for gripping up the specimen container and reading optically a label stuck on the specimen container.例文帳に追加

検体情報取得ユニット１６は検体容器をつかみ上げて検体容器に貼付されたラベルを光学的に読み取るラベルリーダーを有する。 - 特許庁

NONCONTACT IC MEDIUM, READER/WRITER DEVICE, NONCONTACT IC MEDIUM OPERATION SYSTEM, DATA STRUCTURE, AND COMMUNICATION DISTANCE SWITCHING METHOD FOR THE NONCONTACT IC MEDIUM例文帳に追加

非接触ＩＣ媒体、リーダライタ装置、非接触ＩＣ媒体運用システム、データ構造、および非接触ＩＣ媒体の通信距離切替方法 - 特許庁

To obtain an electronic identification system that includes a radio frequency(RF) transponder, its related reader, an interrogator and a collation device for it.例文帳に追加

無線周波数（ＲＦ）トランスポンダおよび関連読み取り装置、質問機、およびそれ用の照合装置を含む電子式同定システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of exactly reading an image, even for originals, such as, single paper or books.例文帳に追加

単紙及び書籍等のいずれの原稿であっても正確に画像を読み取ることができる画像読取装置を提供することを課題としている。 - 特許庁

METHOD, DEVICE AND PROGRAM FOR SETTING TWO-DIMENSIONAL CODE READER, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

二次元コード読取装置設定方法、二次元コード読取設定装置、二次元コード読取装置設定プログラムおよびコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

To easily adjust the resonance frequency of a rocking body having a mirror face used for a bar-code reader into a desired magnitude.例文帳に追加

バーコード読取装置に用いられるミラー面を有した揺動体の共振周波数を、容易に所望の大きさに調整できるようにする。 - 特許庁

The image reader is provided with the through-read glass 6 having a rotary shaft in a longitudinal direction and a rotatable brush 20 for cleaning the lower surface of the through-read glass 6.例文帳に追加

長手方向に回転軸を持つスルーリードガラス６と、このスルーリードガラス６の下面を清掃する、回転可能なブラシ２０とを設けた。 - 特許庁

To provide a forklift provided with a reader for an RFID tag allowing reading-out surely irrespective of a position of the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグの位置にかかわらず確実に読み取りを行うことができるＲＦＩＤタグ用のリーダを備えるフォークリフトを提供する。 - 特許庁

To provide an IC card system for enabling a user to confirm exchange of information between an IC card and a card reader/writer terminal by sound.例文帳に追加

ＩＣカードとカード読書き端末との間の情報のやりとりをユーザが音によって確認することができるＩＣカードシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an RFID unauthorized reading prevention device for preventing RFID unauthorized reading by an unauthorized reader which is not registered in a registration server.例文帳に追加

登録サーバに登録されていない不正リーダによるＲＦＩＤの不正読み取りを防止するＲＦＩＤ不正読取防止装置を提供する。 - 特許庁

The Internet terminal 4 for allowing the paid Internet to be used and is provided with a card reader 60 and, while the values of card is counted down by the card reader 60, a pay operation execution part 51 provides the Internet service.例文帳に追加

有料によりインターネットを利用させるインターネット端末４であって、カード読取装置６０を備え、該カード読取装置６０によりカードの度数がカウントダウンされている間、有料動作実行部５１によりインターネットが可能とされてなるものである。 - 特許庁

To provide an image reader highly accurately detecting dust on a reader by minimizing the effect of density variation or warping at a white member, in spite of a configuration where the inexpensive white member is used for a counter face of an image sensor.例文帳に追加

イメージセンサーの対向面に安価な白色部材を用いた構成でありながら、白色部材の濃度バラツキや反りの影響を極力なくして、読み取り部のゴミ検知を精度高く行なうことができる画像読取装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical reader capable of efficiently and quickly transmitting a read image optically read by the optical reader from an object to be read, to an external device such as a host computer and to provide a method and program for controlling the same.例文帳に追加

光学読取装置が読取対象物を光学的に読み取った読取画像を、ホストコンピューター等の外部装置に効率よく、速やかに送信することが可能な光学読取装置、光学読取装置の制御方法、及び、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an image reader and image forming apparatus with the same for shortening a read starting time when reading a document by preventing temperature elevation without increasing power consumption in the image reader that uses a cold cathode tube.例文帳に追加

冷陰極管を用いた画像読取装置において、消費電力量を増やすことなく温度上昇を防止し、原稿を読取る際の読取開始時間を短くした画像読取装置及びこれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

An image reader is composed of a case body, an original carrying part, a read means and the original glass for integrally constituting a reader and a DF, the original glass is made detachable from the front surface, a carrying guide is provided with an original glass guide means, and insertion is easily performed.例文帳に追加

リーダー、ＤＦを一体的に構成する筐体、原稿搬送部、読取り手段、原稿ガラスから成り、原稿ガラスを正面から着脱可能にすると共に、搬送ガイドに原稿ガラス案内手段を設けて挿入を簡易に出きるようにした。 - 特許庁

A reader writer 10 for a card 40 issued by a means of transportation sends an advertisement information request message including identification information of the reader writer 10 and card information of the card 40 to an advertisement distributing device 20 when the card 40 is used.例文帳に追加

交通機関が発行するカード４０のリーダライタ１０で、カード４０が利用されると、リーダライタ１０からリーダライタ１０の識別情報とカード４０のカード情報とを含む広告情報要求電文が広告配信装置２０に送信される。 - 特許庁

When the power source for the storage device 10 is interrupted, an RFID reader 20 is brought close to the storage device 10 to activate the transponder 12, and electric power is supplied, and then data communication is carried out with the RFID reader 20.例文帳に追加

記憶装置１０の電源が遮断された場合には、ＲＦＩＤリーダ２０を記憶装置１０に対して近付けることで、トランスポンダ１２が活性化され、電力が供給されるとともに、ＲＦＩＤリーダ２０との間でデータ通信が行われる。 - 特許庁

To provide a document reader/recorder accurately determining whether or not separating from the document reader/recorder by obtaining a time required for completion of the recording without counting the number of documents by a user.例文帳に追加

使用者が原稿の枚数を数えることなく、記録完了までに要する時間を知り得るようにすることにより、原稿読取り記録装置の前を離れるか否かの判断を的確に行うことができる原稿読取り記録装置を提供する。 - 特許庁

Also, the IC card reader 1 is incorporated with a reader device 14 for reading first information stored in the IC tag from the IC tag by radio at the center of the time display part 10, and the first information is read through the time display face 10a.例文帳に追加

また、ＩＣタグリーダ１は、時刻表示部１０の中央に、ＩＣタグから、ＩＣタグに記憶された第１情報を無線により読み取るリード装置１４が内蔵されており、第１情報は、時刻表示面１０ａを介して読み取られる。 - 特許庁

When the IC card MC is communicably (by noncontact communication) presented to the card reader 5 during the readable/writable state of the card reader 5, the consideration (change) for the portion of non-printing is returned to the remaining value data of the IC card MC.例文帳に追加

そして、該カードリーダ５がこの読み書き可能な状態にある間に、同カードリーダ５に対してＩＣカードＭＣが通信（非接触通信）可能に提示されたときには、該ＩＣカードＭＣの残価データへ未印刷の分の対価（おつり）を返還する。 - 特許庁

To provide an image reader enabling a user to individually set the number of fronts and rears of a document to be read when performing the double-sided reading of the document in the image reader for reading image data on both sides or one side in the document.例文帳に追加

原稿の両面又は片面の画像データを読取る画像読取装置において、原稿の両面読取りを行う場合に、ユーザが原稿の表面と裏面の読取枚数を個別に設定することができる画像読取装置を提供すること。 - 特許庁

APPARATUS AND ACCOUNT SETTLING SYSTEM FOR INTERNALLY STORING CARD SYSTEM IN WHOLE COMMUNICATION TERMINALS {INFORMATION COMMUNICATION TERMINAL AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL (INCLUDING CELLPHONE, PHS AND MOBILE TERMINAL) INCLUDING HOME USE AND BUSINESS USE} BY INTERNALLY STORING BAR CODE READER (INCLUDING BAR CODE READER FUNCTION) INSIDE LIQUID CRYSTAL例文帳に追加

液晶にバーコードリーダー（バーコードリーダー機能を含む）を内蔵させ通信端末全般｛家庭用、業務用を含む情報通信端末と移動通信端末（携帯電話、ＰＨＳ、モバイル端末を含む）｝にカードシステムも内蔵させた機器と決済システム - 特許庁

This entrance and exit management system counts time when a user 105 holds up the card 102 over the card reader 103, at a prescribed interval, when authenticating the card 102 on the card reader 103, and makes, for example, an LED 202 turn on in every count.例文帳に追加

本入退管理システムでは、カードリーダ１０３にてカード１０２の認証を行う際、利用者１０５がカードリーダ１０３にカード１０２をかざしている時間を所定の間隔でカウントし、そのカウントごとに例えばＬＥＤ２０２を点灯させる。 - 特許庁

To provide a printing system for performing authentication printing by use of a portable recording medium or the like, allowing the authentication printing especially without needing connection of an authentication information reader such as an IC card reader to a host apparatus side.例文帳に追加

本発明は可搬型記録媒体等を使用して認証印刷を行う印刷システムに関し、特にホスト機器側にＩＣカードリーダ等の認証情報読取装置を接続する必要がなく、認証印刷が可能な印刷システムを提供するものである。 - 特許庁

In this RFID reader/writer-incorporating tablet pen, an RFID reader/writer mechanism is incorporated in a tablet pen, and an antenna for the RFID is incorporated in the neighborhood of a pen point such that the pen point is directed to the RFID without holding the tablet pen in another way as it is tablet operation to read/write the information.例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダライタ機構をタブレット・ペンに内蔵し、タブレット操作のまま持ち替えることなくペン先をＲＦＩＤに向け、情報を読み書きすることができるようペン先付近にＲＦＩＤ用のアンテナを内蔵する。 - 特許庁

To provide an image reader capable of preventing operations except specific operations, namely, abnormal output and generation of unexpected emitted noise, and a method and a program for controlling the image reader, and a storage medium.例文帳に追加

仕様動作以外の動作防止、即ち、異常出力の防止と想定外の放射ノイズ発生の予防を図ることが可能な画像読取装置、画像読取装置の制御方法、画像読取装置の制御プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

When the time difference exceeds the predetermined time, the non-contact IC card 20 notifies the card reader/writer 10 that the toll collection is possible, and the card reader/writer 10 starts the communication procedure for toll collection with the non-contact IC card 20 according to the notification.例文帳に追加

時間差が所定時間を越えている場合には、カードリーダ／ライタ１０に対して料金収受可能を通知し、カードリーダ／ライタ１０はこの通知に応じて非接触ＩＣカード２０との間で料金収受のための通信手順を開始する。 - 特許庁

The 1st card-shaped storage medium (IC card for payment) 110 has a control function (CPU) 111 which does not receive charges except a charge corresponding to charge information written by the 1st device (personal reader/writer) 130 to a charge from a 2nd device (card reader/writer) 120.例文帳に追加

第１のカード状記憶媒体１１０は、第２の装置１２０からの請求に対して、第１の装置１３０により書き込まれた請求情報に対応する請求以外の請求を受け付けない制御機能１１１を有する。 - 特許庁

Also, which of the latest access and intimacy should be given a priority by the owner of the object Web page for information transmission, points to be given to a reader who frequently performs access and points to be given to a reader who has recently performed access are registered corresponding to the owner.例文帳に追加

また、対象となる情報発信用ウェブページのオーナーに対応して、当該オーナーが最新アクセスか親密度かの何れを優先させるか，アクセス頻度が高い読者に付与するポイント，最近アクセスした読者に付与するポイントを登録する。 - 特許庁

Radio tag communication means provided in the radio tag 50 changes an interval of communication confirmation processing for the radio tag reader 10 according to the state of radio LAN communication between radio LAN communication means and the reader side base station 80a.例文帳に追加

そして、無線タグ５０に設けられた無線タグ通信手段は、無線ＬＡＮ通信手段とリーダ側基地局８０ａとの間の無線ＬＡＮ通信の状態に応じて、無線タグリーダ１０に対する通信確認処理の間隔を変更している。 - 特許庁

Other aspects of the present invention include LFI devices specifically configured to test whole blood, a reader for the detection and interpretation of a multiplexed assay and the hardware and software components used to implement the reader.例文帳に追加

本発明の他の側面には、全血を試験するために特異的に設定されたＬＦＩデバイス、検出および多重化アッセイの解釈のための読取り装置、ならびに読取り装置を実行するために用いるハードウェアおよびソフトウェア構成要素が含まれる。 - 特許庁

To realize a structure of an optical information reader, without complicating hardware configuration, in which an illumination light source may be turned off for reducing power consumption and may be rapidly and automatically recovered from an off state at appropriate timing when use of the reader is expected.例文帳に追加

照明光源を消灯可能として消費電力を抑えることができ、且つ装置の使用が予想される適切な時期に消灯状態から迅速かつ自動的に復帰し得る構成を、ハードウェア構成の複雑化を伴うことなく実現する。 - 特許庁

A reader/writer control part 4 switches the antenna selector part 3 for the reader/writer device 2 to be connected to one of the antenna portions 11 in the antenna sheet 1, and determines the existence of the contactless media in accordance with the switch controlled condition and controls data communication.例文帳に追加

リーダ／ライタ制御部４は、アンテナセレクタ部３を切り替えてアンテナシート１内のアンテナ部１１のいずれかをリーダ／ライタ装置２と接続して、切り替え制御状態に基づきコンタクトレスメディアの存在を判定しデータ交信を制御する。 - 特許庁

The photo sensor detects the mark of the wire reel, and a control part decelerates or stops the wire reel when a RF tag mounted on the side face of the wire reel is opposed to the antenna for the RF tag reader and the RF tag reader executes the action of recognizing the RF tag to identify the type of the wire.例文帳に追加

フォトセンサは、ワイヤリールのマークを検出して、ワイヤリールの側面に装着したRFタグがRFタグリーダのアンテナに対向したときに、制御部がワイヤリールを減速または停止させ、RFタグリーダによるRFタグ認識動作を実行してワイヤ種を識別する。 - 特許庁

The IC tag communication system stores the number of receptions of a response signal from a tag for every reader as a history, and prolongs a cycle of transmitting an inquiry signal by the reader in a time zone in which the number of receptions is less.例文帳に追加

本発明に係るＩＣタグ通信システムは、リーダ毎にタグからの応答信号の受信回数を履歴として記憶しておき、その履歴に基づいて、受信回数が少ない時間帯ほど、リーダが質問信号を送信する周期を長くする。 - 特許庁

In the bill processor 10 with an IC card reader/writer, the front 2a of the processor body 2 where a front mask 11 is disposed is provided with the control board 7 for controlling an IC card reader/writer means 71 disposed in the front mask 11.例文帳に追加

この発明のＩＣカードリーダライタ付き紙幣処理装置１０では、フロントマスク１１が配設された装置本体２の正面２ａに、当該フロントマスク１１内に配設されたＩＣカードリーダライタ手段７１を制御する制御ボード７を配設するようにした。 - 特許庁

To provide a card reader/writer, capable of taking a large area for read/write region, reducing radiated power of an antenna on the side of the reader/writer and securing a communication distance with a non-contact IC card, in the case of reading and writing card data from/to the non-contact IC card.例文帳に追加

非接触ＩＣカードとの間でカードデータを読み書きする際に、読み書き領域の面積が広くとれ、リーダライタ側のアンテナの放射電力が小さくて済み、非接触ＩＣカードとの間の通信距離が確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an image reader that can continuously read images without repairs, by analyzing the frequency of the vibration of each unit for composing the image reader to specify a unit that generates the vibration, and by changing the operation mode of the unit.例文帳に追加

画像読取装置を構成する各ユニットの振動の周波数解析を行なって振動を発生するユニットを特定し、当該ユニットの動作モードを変更することにより修理なしに画像読取作業を継続できる画像読取装置を提供する。 - 特許庁