| 例文 |
form codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 588件
The form information is the form code constructed correspondingly to data predetermined between the portable terminal 100 and the information construction server 110.例文帳に追加
また、帳票情報が、予め携帯端末100と情報構築サーバ110との間で決められデータと対応して構築されている帳票コードであることを特徴とする。 - 特許庁
The control logic, when the secured entry instruction is decoded, finds the entry corresponding to the processor from a matching table of the master authenticated code module to read out a master header and an individual authenticated code module form the master authenticated code module.例文帳に追加
制御論理は、セキュアなエントリ命令が復号されると、マスタ認証済みコードモジュールの整合テーブルから、プロセッサに対応するエントリを見つけ、マスタ認証済みコードモジュールからマスタヘッダおよび個々の認証済みコードモジュールを読み出す。 - 特許庁
A receipt printed with an identification number necessary for electronic money issue in the form of a QR code 3 is issued to the customer B.例文帳に追加
電子マネー発行に必要な識別番号をQRコード3にして印刷したレシートを顧客Bに発行する。 - 特許庁
At this time, the on-line terminal 1 receives a certificate number issued from an operation server 5 and prints it in a bar code on the application form.例文帳に追加
この際、オンライン端末1は運用サーバ5から証明書番号の交付を受けて申込書にバーコード印字する。 - 特許庁
The purchaser supporting system in the present invention prints purchase identification information corresponding to a sales slip such as in the bar-code form.例文帳に追加
本発明にかかる購買者支援システムは、レシートに対してバーコード等により購買識別情報を印刷している。 - 特許庁
A control flow graph generating section 12 generates a control flow graph that displays a flow of a processing in a graph form, from a source code.例文帳に追加
制御フローグラフ生成部12は、ソースコードから処理の流れをグラフ形式で表示した制御フローグラフを生成する。 - 特許庁
The terminal device 200 then outputs the application form with the contact number, the input information and the code information attached thereto.例文帳に追加
そして、端末装置200は、契約番号と入力情報とコード情報とを付与した申込書を出力する。 - 特許庁
The partial code has a nurse specification value as an element, and the sequence of the element represents the working form of the nurse.例文帳に追加
部分コードは、要素として看護師特定値を有しており、要素の順位が看護師の勤務形態を示している。 - 特許庁
To form a camouflage pattern on a background pattern without sacrificing the detection accuracy of a specified code or the image quality of a latent image.例文帳に追加
所定コードの検出精度及び潜像の画質を低下させることなく、背景パターンにカモフラージュパターンを形成する。 - 特許庁
The ply 11 is spirally wound in the opposite direction to the inner layer side to form a reinforcing code layer 9 on the outer layer side.例文帳に追加
プライ11を内層側とは逆向きの螺旋状に巻き付けて、外層側の補強コード層9を構成する。 - 特許庁
The part 7b is in the form of a code for high-density display and a user reads this with a pen scanner 8.例文帳に追加
印刷部分7bは高密度表示用のコ−ド形式になっており、利用者はペンスキャナー8でこれを読み取る。 - 特許庁
The pattern 13 of the metallic film has the form of bar code information and can be read with a prescribed reproducing device.例文帳に追加
この金属膜のパターン13は、バーコード情報の形態を有しており、所定の再生装置で読み取り可能である。 - 特許庁
These code words have such a form that both of PR1 detection and PR4 detection are made possible in reproducing.例文帳に追加
これらコード語は再生に際してPR1検出及びPR4検出の両方が可能なような形態を有している。 - 特許庁
An image entry system according to one embodiment executes an entry processing of code data in an input image of a business form.例文帳に追加
実施形態のイメージエントリシステムは、入力された帳票のイメージにおけるコードデータをエントリ処理するためのものである。 - 特許庁
The zoyo tax system was one in which taxes were paid in the form of labor, under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in China and Japan. 例文帳に追加
雑徭(ぞうよう、ざつよう)は、中国及び日本の律令制下での労役の形態を取る租税制度である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Enter the following PHP code block inside the HTML input form, below the wisher's name input:Welcome!brform action=createNewWisher.php method=POST Your name: input type=text name=user/br/ 例文帳に追加
次の PHP コードブロックを、HTML 入力フォーム内の、ウィッシャーの名前入力の下に入力します。 Welcome!brform action=createNewWisher.php method=POST Your name: input type=text name=user/br/ - NetBeans
To provide a code switch which is prepared using a single wire even if a shift in angle or distance occurs to form no insensitive portion.例文帳に追加
角度変位や距離変位があっても1本で配線でき、不感部が形成されないコードスイッチを提供する。 - 特許庁
The Industrial classification code table for this survey form is created in accordancewith the Japanese Standard Industrial Classification. 例文帳に追加
業種分類は、日本標準産業分類に準拠して本調査票用の業種分類表を作成しています。 - 経済産業省
To realize stable code amount control in image encoding, and to form an encoded image of good quality where deviation from a predetermined code amount to be controlled is small.例文帳に追加
画像符号化処理において、安定した符号量制御を実現することを可能とし、制御すべき所定の符号量との誤差が小さく、画質の良好な符号化画像を生成する。 - 特許庁
With the printer control code found, a comparison on the personal computer 5 between results 14 of character conversion of the printer data and the form data 13 permits a correction of the switching code.例文帳に追加
検索されたプリンタ制御コードを用いてプリンタデータを文字変換した結果14と帳票データ13との比較をパーソナルコンピュータ5上で行うことにより、切替えコードの修正を行う。 - 特許庁
Arithmetic processing for conventional bar code recognition using a CPU7 is conducted and the bar code form is converted into a destination number and unique information corresponding to the destination number (S301).例文帳に追加
CPU7を用いた一般的なバーコード認識の演算処理が行われ、このバーコード形式が宛先番号と宛先番号に対応した固有の情報に変換される(S301)。 - 特許庁
The game machine 10 encodes the storage discrimination mark with the storage code key to form an inspection code data and transmits it to an inspection device 50 together with the storing discrimination mark.例文帳に追加
遊技機10は、格納用識別記号を、格納用暗号鍵により暗号化して検証用暗号データとし、これを格納用識別記号とともに検証装置50に送信する。 - 特許庁
The generated code fragments are combined to thereby form the executable code which, when executed by a suitable processing system, causes the processing system to perform the desired functionality.例文帳に追加
生成されたコードフラグメントは結合され、それにより、適当な処理システムによって実行されると処理システムに対して所望の機能を実行させる実行可能コードを形成する。 - 特許庁
The admission application form 3 consists of the plurality of copy forms for the electronic pen, and one sheet of them has the bar code printing part 60 and the bar code processing part 70.例文帳に追加
入会申込書3は、複数の電子ペン用帳票から構成されており、その中の1枚の電子ペン用帳票はバーコード印刷部60及びバーコード加工部70を有している。 - 特許庁
The image pickup device 110 applies light to a code symbol to be read, picks up an image of the code symbol, converts the image into an image signal, and converts the signal from analog to digital form for output.例文帳に追加
その撮像デバイス110は、読取対象とするコード記号に光を照射して、そのコード記号の画像を撮像して画像信号に変換し、それをA/D変換して出力する。 - 特許庁
Information obtained from these data words is correlated with at least one representation of a signal source specific code sequence (1640), which has been pre-generated in the form of a code vector (1600).例文帳に追加
これらのデータワードから得られた情報は、信号源固有のコード系列の少なくとも一つの表現と関連づけられ(1640)、それは、コードベクトルの形式で事前生成される(1600)。 - 特許庁
The waveform discrimination means 215 discriminates the wave-form of the time code signal based on the waveform discrimination standard selected by the selection means 214 and outputs a code corresponding to each waveform.例文帳に追加
波形判別手段215は、タイムコード信号の波形を、選択手段214により選択される波形判別基準に基づいて判別し、各波形に応じたコードを出力する。 - 特許庁
A rectangular area Z on a front end corner of one inner flap 17 forming the bottom board 15 of the packaging box 10 is cut and raised to form a code holder piece 30, and the electric code 60 is held in a slit 31 of the code holder piece 30.例文帳に追加
梱包箱10の底板部15を形成している1枚の内フラップ17の先端コーナ部の矩形領域Zを起立姿勢に切り起こしてコード保持片30を形成し、そのコード保持片30のスリット31に電気コード60を挟み込む。 - 特許庁
After the code s during transporting the code ditch 9b is supplied with the first rubber-like elastic material r1 and the code-reinforced material main body layer X1 is formed, the second rubber-like elastic material r2 is supplied to form the rubber-like elastic layer X2.例文帳に追加
コード溝9bを搬送中のコードsに第1ゴム状弾性材料r1を供給し、コード補強材料本体層X1を成形した後、第2ゴム状弾性材料r2を供給してゴム状弾性層X2を成形する。 - 特許庁
In the server device 1, the transmitted image data are classified, based on the bar code data to form a management report of the management object.例文帳に追加
サーバ装置1では、送信された画像データをバーコードデータに基づいて分類し、管理物件の管理報告書を作成する。 - 特許庁
Information concerning foods such as nutritive element information of foods is recorded on the food packaging container in the form of two-dimensional code.例文帳に追加
食品の栄養成分情報などの食品に関する情報を二次元コードとして、食品包装容器に記録する。 - 特許庁
A site map is classified for each hierarchy to constitute frames, and the category of each hierarchy is constituted, in list form, by a classification code and a classification name.例文帳に追加
サイトマップを階層ごとに区分しフレーム構成し、各階層のカテゴリを分類記号と分類名による表構成とする。 - 特許庁
2. a program which is especially designed to be used in said goods and where no source code thereof is provided in any form; 例文帳に追加
(二) 当該貨物を使用するために特別に設計されたプログラムであって、いかなる形でもソースコードが提供されないもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
Update the binding code for the master and detail tables in the main form so that the Countries and Products entity classes are used.例文帳に追加
メインフォーム内のマスター表と詳細表のバインドコードを更新して、Countries エンティティークラスと Products エンティティークラスが使用されるようにします。 - NetBeans
Such stipulation was reflected in Kushiki-ryo in the Yoro Code which was being compiled those days, and added as another form of cho. 例文帳に追加
それは当時編纂中であった養老律令の公式令にも反映され、もう1つの牒の書式として追加されたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Enchi" was one form of the land described in Denryo (the law about providing rice fields), which was one of ryo (administrative code), and Enchishi is considered to have produced vegetables and fruits. 例文帳に追加
「園地」は令の一編である田令に記載された土地の一形態で野菜・果物をつくっていたと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To easily and repeatedly output audio information, etc., in a desired form from an optically readable code.例文帳に追加
光学的に読み取り可能なコードから音声情報等を所望の形態で簡単に繰り返し出力できるようにすること。 - 特許庁
Note: The password type is a special type of a text field where characters are replaced with asterisks.The code presents an HTML form for a user to enter the name and password of the new wisher in the text fields. 例文帳に追加
コードは、ユーザーが新しいウィッシャーの名前とパスワードをテキストフィールドに入力するための HTML フォームを示します。 - NetBeans
A wave form drawing circuit 120 converts the compression code into a waveform image, accumulates them in a display memory 125, and displays them on a display device 130.例文帳に追加
波形描画回路120が圧縮コードを波形イメージに変換し、表示メモリ125に蓄積して表示装置130に表示する。 - 特許庁
To provide a method for measuring a period of time to execute the program of an execution form or an intermediate code, without the necessity of a source program.例文帳に追加
ソースプログラムを必要とせずに,実行形式または中間コードのプログラムの実行時間を測定する方法を提供する。 - 特許庁
In the electronic pen system which needs identification of the paper having the same dot pattern, an identification code input form with a code to be converted which is predetermined according to the position of the dot pattern is prepared, and the type of form is identified by the combination of a plurality of codes determined by the content inputted to the business form.例文帳に追加
同一ドットパターンを持つ紙を識別する必要がある電子ペンシステムにおいて、ドットパターンの位置に応じて変換されるコードを予め定めた識別コード入力用の帳票を準備しておき、その帳票へ入力された内容によって定まる複数のコードの組み合わせにより帳票種別を識別する。 - 特許庁
A client code, a business form size, a character direction and title part region information are pre-registered as business form characteristic information, and matching processing to extraction and pre-registered information of the characteristic information is automatically performed in reading the business form.例文帳に追加
帳票の特性情報として依頼人コード、帳票サイズ、文字方向、タイトル部領域情報を事前登録し、帳票読取り時に特性情報の抽出・事前登録情報とのマッチング処理を自動的に行う。 - 特許庁
Then the printer section 1 uses the Y unit 11Y, the M unit 11M, the C unit 11C, and the K unit 11K to form a document image and uses the I unit 11I to form the code image.例文帳に追加
そして、Yユニット11Y、Mユニット11M、Cユニット11C、およびKユニット11Kを用いて文書画像を形成し、Iユニット11Iを用いてコード画像を形成する。 - 特許庁
If the error rate exceeds a predetermined level, a transmission form of transparent data is switched to a form of high normal reception probability (to a packet to which an error-correcting code is added, or the like, for example).例文帳に追加
エラー率が所定のレベルを越えたときには、透過データの伝送形式を正常受信確率の高い形式(例えば、誤り訂正符号を付加したパケット等)に切り替える。 - 特許庁
The facsimile machine 100 includes a code information analysis section 106 that decides whether or not facsimile data include a code image of a prescribed form, decodes the code image when the facsimile data include the code image, and extracts identification information for identifying the facsimile data from the decoded information.例文帳に追加
ファクシミリ装置100は、ファクシミリデータに所定の形式のコード画像が含まれるか否かを判断するとともに、ファクシミリデータにコード画像が含まれる場合に、当該コード画像をデコードし、デコードした情報の中から、ファクシミリデータを識別する識別情報を取り出すコード情報解析部106を含む。 - 特許庁
When the first code received in the first route formation is collated and matched by the sub server 4, the corresponding second code is transmitted from the sub server 4 to the first terminal 2, so as to form a second route to the main server 3 by the pair information from the first terminal 2, of the first code from the main server 3 and the second code from the sub server 4.例文帳に追加
第1経路形成で受信した第1コードを副サーバ4で照合一致すると、対応する第2コードが副サーバ4から第一端末2へ送信され、第一端末2からの主サーバ3からの第1コードと副サーバ4からの第2コードのペア情報により主サーバ3へ至る第2経路を形成する。 - 特許庁
To provide a display device capable of displaying characters in each suitable character form by using standardized fonts even in the case that a character of the same character code differs in the character form, for example, in the case that countries are different, when information is processed with a common character code set.例文帳に追加
共通した文字コードセットで情報処理する際、例えば、国が異なる場合など、標準的に使用されているフォントによって、同じ文字コードの字形が異なる場合であっても、それぞれに適した字形で文字を表示可能な表示装置を提供する。 - 特許庁
When a received identification machine code is coincident, the transmitter side color facsimile terminal discriminates that the receiver side can receive the color image information in a form of the image information and when the received identification machine code is dissident, the transmitter side color facsimile terminal discriminates that the receiver side can receive the color image information in a form of the file.例文帳に追加
送信側のカラーファクシミリ装置は、受信した識別マシンコードが一致していると、受信側が画情報で受信可能であると判断し、識別マシンコードが一致しないと、ファイルでのカラー画情報の受信が可能であると判断する。 - 特許庁
To prevent an operator from feeling dazzled by illumination light for lighting a code symbol even when an area imaging device is applied to a code symbol reader in the form of a vertical scanner whose read surface is just opposite to an operator.例文帳に追加
読取面がオペレータに正対する縦型スキャナ形式のコードシンボル読取装置に適用した場合であっても、コードシンボルを照らすための照明光による眩しさをオペレータに感じさせないようにする。 - 特許庁
When image synthesis using the form data with a pass code set therein or the insert data with a pass code set therein is completed, the synthesized data is coded, and maintained (Steps 150-154, 168, 170 and 182).例文帳に追加
パスコードが設定されたフォームデータないしパスワードが設定されている差込みデータを用いた画像合成が終了すると、合成データを暗号化して保持する(ステップ150〜154、168、170、182)。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
