| 例文 |
form codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 588件
To prevent an operator from feeling dazzled by illumination light for lighting a code symbol even when an area imaging device is applied to a code symbol reader in the form of a vertical scanner whose read surface is just opposite to an operator.例文帳に追加
読取面がオペレータに正対する縦型スキャナ形式のコードシンボル読取装置に適用した場合であっても、コードシンボルを照らすための照明光による眩しさをオペレータに感じさせないようにする。 - 特許庁
To provide a code reader having a light condensing performance, causing no light diffusion and attenuation, reading a clear image regardless of the form of a proper code, simple and having good handling performance, and having reliability and safety.例文帳に追加
集光性があり、光拡散や減衰もなく、固有コードの形態に関係なく鮮明な写像が読み取られ、簡便で取扱い性があり、信頼性,安全性のあるコード読取装置を提供する。 - 特許庁
Code words decoded using the changed interpolating points are converted to form a list of candidate decoded words from the converted code words based on the generating polynomial of Reed-Solomon codes.例文帳に追加
そして、その変更された補間点を用いて復号された復号語を、リードソロモン符号の生成多項式に基づいて変換し、その変換された復号語から、復号語としての候補のリストが作成される。 - 特許庁
The game machine 10 encodes the storage encoded discrimination mark with the storing first code key to form an inspection code data and transmits it to an inspection device 50 together with the storage discrimination mark.例文帳に追加
遊技機10は、格納用暗号化識別記号を、格納用第一暗号鍵により暗号化して検証用暗号データとし、これを格納用識別記号とともに検証装置50に送信する。 - 特許庁
This speech code is converted into imaging speech data in a bit map form in an image converter, and after it is composited with an image code obtained by encoding transmission images, it is facsimile- modulated and sent into a line.例文帳に追加
この音声符号は画像変換部でビットマップ形式の画像化音声データに変換され、送信画像を符号化した画像符号と合成された後、ファクシミリ変調されて回線上に送出される。 - 特許庁
In the MIMO precoding method, the code stream conversion matrix of a paraunitary matrix form is determined on the basis of a prescribed number of code streams and the number of transmission antennas, signals to be transmitted are configured according to the prescribed number of the code streams, and code stream conversion processing is executed to the signals after removing interference between the streams using the code stream conversion matrix.例文帳に追加
本発明に係るMIMOのプリコーディング方法では、所定のコードストリーム数および送信アンテナ数に基づいて、パラユニタリ行列形式のコードストリーム変換行列を決定し、所定のコードストリーム数に従って送信対象信号を構成し、コードストリーム変換行列を用いてストリーム間の干渉除去後の送信対象信号に対してコードストリーム変換処理を行う。 - 特許庁
When a reel wound with a label given a base identification code of a circuit base and formed in the form of a tape is loaded in a feeder, a feeder identification code of the feeder and the base identification code of the circuit base are stored in a correspondence information memory by associating them with each other.例文帳に追加
回路基材の基材識別コードが付されたラベルがテープ化されたものをリールに巻き、そのリールをフィーダに装填する際、そのフィーダのフィーダ識別コードと回路基材の基材識別コードとを対応付けて、対応付情報メモリに記憶させる。 - 特許庁
Therefore, the time required for overlapping the partial images of the fingerprint, a code, or a character original to form the composite images of the fingerprint, code, or character original can be shortened, and capacity of the buffer 102 storing the partial images of the fingerprint, code, or character original can be reduced.例文帳に追加
指紋やコードあるいは文字原稿の部分画像を重ね合わせて指紋やコードあるいは文字原稿の合成画像を完成するまでの時間を短縮でき、指紋やコードあるいは文字原稿の部分画像を格納するバッファ102の容量を削減できる。 - 特許庁
When the number of digits of the jip code is seven digits, the CPU 1 prints out the address to be outputted and the jip code together by an abbreviated form abbreviating all or a part of an address part allowed to be recognized by the jip code.例文帳に追加
その際、CPU1はその郵便番号の桁数が7桁であればその郵便番号によって認識可能な住所部分の全部あるいは一部を省略した省略形式で出力対象の住所を郵便番号と共に印刷出力する。 - 特許庁
If you need to make changes to the code within a Guarded Block, clicking the Design button returns the IDE's Editor to the GUI Builder where you can make the necessaryadjustments to the form.例文帳に追加
保護されたブロック内のコードを変更する必要がある場合は、「デザイン」ボタンをクリックして GUI ビルダーに戻り、フォームを調整します。 - NetBeans
Select the MyBusinessRecords database connection and select the products table.When you import this data to the form, code for a List object of Products is generated.例文帳に追加
MyBusinessRecords データベース接続を選択し、products 表を選択します。 このデータをフォームにインポートすると、製品の List オブジェクトのコードが生成されます。 - NetBeans
During the military campaigns, launched under and during the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code), to subjugate the Ezo (or Ebisu) barbarian peoples of northeastern Japan, the various eastern provinces were permitted to pay their taxes (of rice) in the form of supplying the expeditionary troops with provisions. 例文帳に追加
律令制下の蝦夷討伐においで東国諸国の正税を遠征軍の兵粮にあてる事を許した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An object code generation part 30 converts the intermediate-form codes sectioned into the execution units by the part 40 converting parallel into object codes 60.例文帳に追加
オブジェクトコード生成部30は並列化部40で実行単位に区分された中間形式コードをオブジェクトコード60に変換する。 - 特許庁
In the next and succeeding prints, the client PC 1002 decrypts the business form main body data 301 by using the two-dimensional bar code images 602, 604.例文帳に追加
次回以降の印刷では、二次元バーコードイメージ602、604を使用して、帳票本体データ301を復号化するようにする。 - 特許庁
A code system readable if the continuous and linear form (topology) of element arrangement is maintained can thereby be achieved.例文帳に追加
したがって、エレメント配列の連続性、線状という形態(トポロジー)が保たれていれば読み取り可能であるコード体系が実現される。 - 特許庁
A mnemonic code listing is created by emitting into mnemonic form instructions not discarded until an ending condition is reached.例文帳に追加
終了条件に達するまで、ニーモニック・コード・リストが、廃棄されなかった命令をニーモニック形式で発行することにより生成される。 - 特許庁
An "form" operation is set at a middle authentication level, so that the operation can be performed by authenticating the card data and code number of the one manager.例文帳に追加
「帳票」の操作を中程度の認証レベルとし、一人の管理者のカードデータ及び暗証番号の認証で操作可能とする。 - 特許庁
The object code of the target device, including the image form on a development display and the appropriate font size corresponding to the font, is generated.例文帳に追加
開発ディスプレイ上のイメージ形態及びフォントに対応する適正なフォントサイズを含む、ターゲット装置のオブジェクトコードが生成される。 - 特許庁
In free-form projects you tell the IDE what classes to make available for code completion and refactoring and specify the classpath for these project sources. 例文帳に追加
自由形式プロジェクトでは、コード補完およびリファクタリングに使用できるクラスを IDE に知らせ、それらのプロジェクトソースのクラスパスを指定します。 - NetBeans
Transforms the option name option as found in an input file or as passed in by client code to the form that should be used in the internal structures.例文帳に追加
入力ファイル中に見つかったオプション名か,クライアントコードから渡されたオプション名 option を,内部で利用する形式に変換します。 - Python
To provide a printing controller to enable printing without causing illegal characters even when a character code in a system which can not be processed as the character code is specified in the printing controller from an application as the printing controller in a form to convert a printing instruction into a printer control command after converting the printing instruction into an intermediate code form once.例文帳に追加
印刷命令を一旦中間コード形式に変換した後プリンタ制御コマンドに変換する形式の印刷制御装置において、アプリケーションから印刷制御装置内で文字コードとして処理できない体系の文字コードが指定された場合でも、文字化けすることなく印刷可能とする印刷制御装置を提供すること。 - 特許庁
This cloth product characterized by having a cloth and projections formed of yarns having the same color as that of the cloth on the cloth to form an uneven bar code pattern, or the cloth product characterized by having a cloth and portions formed of yarns having different gloss as that of the cloth on the cloth to form a bar code pattern whose gloss alternately changes.例文帳に追加
布地と、布地上に布地と同色系の糸で形成された凸部を有し、凹凸をなすバーコードパターンを形成するか、または布地上に布地と光沢の異なる糸で形成された部分を有し、光沢が交互に変化するバーコードパターンを形成した布製品。 - 特許庁
The system comprises encoding with security keys the contents of an application form 220 after filled by an applicant, requesting a bar-code provider 24 to bar-code them, printing obtained bar-coded images on the application form, and submitting it to a destination agent 210.例文帳に追加
申請書用紙220に申請者の書込みがなされるとその記入内容をセキュリティキーで暗号化し、バーコード提供機関24に依頼してバーコード化してもらい、そこで得られたバーコード画像として申請書用紙に印刷し、届出先機関210に提出するシステムである。 - 特許庁
A spooler to convert the printing instruction into the intermediate code form and to store it detects presence/absence of the embedded font from font attributes included in the printing instruction, acquires the embedded font (S3.3) when the embedded font is detected and spools the acquired embedded font by the intermediate code form (S3.4).例文帳に追加
印刷命令を中間コード形式に変換して記憶するスプーラは、印刷命令に含まれるフォント属性から埋め込みフォントの有無を検出し、埋め込みフォントが検出された場合には埋め込みフォントを取得して(S3.3)中間コード形式でスプールする(S3.4)。 - 特許庁
To provide a processing system which performs efficiently data processing of entry information filled in a copy form for an electronic pen consisting of a plurality of copy forms for the electronic pen by preparing a bar code printing part and a bar code processing part on one sheet of the copy form for the electronic pen.例文帳に追加
1枚の電子ペン用帳票にバーコード印刷部及びバーコード加工部を設けることで、複数の電子ペン用帳票から構成される電子ペン用複写帳票に記入された記入情報のデータ処理を効率的に行う処理システムを提供する。 - 特許庁
When receiving the screen display data from the server, the information terminal extracts the ID code from the screen display data, calls the display form specified by the ID code, creates a display screen with the character or image data attached in the style specified by the display form, and displays it on a display device.例文帳に追加
情報端末は、サーバから画面表示データを受信すると、画面表示データからIDコードを抽出し、IDコードにより特定される表示フォームを呼び出して、表示フォームにより規定されるスタイルで文字又は画像データを貼り付けた表示画面を作成し、表示装置に表示する。 - 特許庁
In the mobile telephone 201, text data corresponding to user's input operation (code data) are converted into image data of a first data form (such as BMP).例文帳に追加
携帯電話機201において、ユーザの入力操作に応じたテキストデータ(コードデータ)は、第1データ形式(BMP等)の画像データに変換される。 - 特許庁
The document outputted from the code data merge part 26 is printed out in such a form that the attribute mark and the embedded data are synthesized.例文帳に追加
コード情報マージ部26から出力されるドキュメントは、上記属性マークおよび埋め込み情報が合成された形態でプリントアウトされる。 - 特許庁
Now uncomment the code to print the HTML and add the web form for adding a message.Add the following lines in bold to the processRequest methodout.println(Servlet PostMessage at + request. 例文帳に追加
続いて、HTML を出力するコードのコメントを解除し、メッセージ追加するための Web フォームを追加します。 processRequest メソッドに次の太字の行を追加します。 - NetBeans
The classpath settings for free-form projects in the Project Properties dialog box only tell the IDE what classes to make available for code completion and refactoring. 例文帳に追加
「プロジェクトプロパティー」ダイアログでの自由形式プロジェクトのクラスパス設定は、コード補完およびリファクタリングに使用できるクラスを IDE に知らせるだけです。 - NetBeans
We now uncomment the code to print the HTML and add the web form for adding a message.Add the following lines in bold to the processRequest methodout.println(Servlet PostMessage at + request. 例文帳に追加
続いて、HTML を出力するコードのコメントを解除し、メッセージ追加するための Web フォームを追加します。 processRequest メソッドに次の太字の行を追加します。 - NetBeans
The card responding to the emergency issued on the basis of the registration is indicated in a bar code form, or the like.例文帳に追加
緊急事態に遭遇してその最悪の場合は、身元だけは速やかに親族、知人には判ってもらいたいと多くの人が願うことであろう。 - 特許庁
To quickly form an image suitable for the recognition of an information code, based on a pixel data signal to be output from an image sensor without any error.例文帳に追加
イメージセンサから出力される画素データ信号に基づいて情報コードの認識に適した画像を誤りなく且つ高速に形成する。 - 特許庁
METHOD FOR OPTIMIZING BINARY CODE OF LANGUAGE HAVING ACCESS TO VARIABLE OF ZONE DECIMAL NUMBER FORM, DEVICE FOR OPTIMIZING THE SAME AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加
ゾーン10進数形式の変数へのアクセスを有する言語のバイナリコードを最適化する方法、並びにその最適化装置及びコンピュータ・プログラム - 特許庁
Thereby, a server 5 can easily relate the entry information filled in the copy form for the electronic pen for each sheet using the bar code.例文帳に追加
そのため、サーバ5は、バーコードを使用して、各枚目の電子ペン用帳票に記入された記入情報を容易に紐付けることができる。 - 特許庁
A program generating device 1 automatically generating a C code for vehicle from control specifications in the form of a data flowchart and a state flowchart.例文帳に追加
プログラム生成装置1は、データフローチャートおよびステートフローチャートのかたちで入力された制御仕様から車両用Cコードを自動生成する。 - 特許庁
The method repeats the processing above along a direction y to apply code attribute data associated with the image data by a run length coding form and acquire coded image data.例文帳に追加
これを、y方向に沿って繰り返すことにより、画像データに対する属性データを、ランレングス符号化形式で符号化して取得する。 - 特許庁
A multimedia signal processor(MSP) 70 conducts processing such as required code conversion and encryption and matching with a signal form of the existing communication network.例文帳に追加
マルチメディア信号処理装置(MSP)70は、必要な符号変換・暗号化等の処理や既存通信網の信号形式との整合を行なう。 - 特許庁
This code produces a form that includes a text input area for writing the comment, and a Submit button labeled Post,as shown in the next figure.例文帳に追加
このコードでは、次の図に示すように、コメント記入用のテキスト入力領域と、「Post」とラベル付けされた送信ボタンを含むフォームを作成します。 - NetBeans
If the conditions are met, the code takes the user and password values from the HTML form and inserts them into the Name and Password columns, respectively, of a new row in the wishers database. 例文帳に追加
条件を満たす場合、コードは HTML フォームから「user」と「password」の値を取り、wishers データベース内の新しい行の Name 列と Password 列にそれぞれ挿入します。 - NetBeans
The above example code creates a HTML form that only contains a single textfield with the name "name" and with the label "What's your name" and a submit button labeled "Go, Go". 例文帳に追加
上のサンプルコードは、"name"という名前を持つ1つのテキストフィールドと、"What's your name" というラベル、そして "Go, Go" とラベルされた submit ボタンを含むHTML フォームを生成します。 - PEAR
An information bit string that is subjected to encoding processing for error correction in the form of connecting an error correction code outside a LDPC code is received as a reception bit string, is subjected to LDPC decoding processing and is subsequently subjected to error correction processing corresponding to an error correction code.例文帳に追加
LDPC符号の外側に誤り訂正符号を連接する形態の誤り訂正用の符号化処理が施された情報ビット列を受信ビット列として受信し、LDPC復号化処理を施した後、誤り訂正符号に対応した誤り訂正処理を施す。 - 特許庁
An interface 2002 is connected through a cable to a keyboard 10, supplies power to a key code generating circuit, converts a key code signal inputted from the key code generating circuit to a signal in a form, which can be recognized by a CPU 2016, and outputs that signal.例文帳に追加
インターフェース2002は、ケーブルを介してキーボード10に接続されるように構成され、キーコード生成回路に対して電源を供給するとともに、キーコード生成回路から入力されるキーコード信号をCPU2016が認識可能な形式の信号に変換して出力するものである。 - 特許庁
To output an address by an abbreviated form abbreviating an address part which can be recognized by a jip code out of an address to be outputted when the jip code consists of the prescribed number of digits at the time of correspondingly outputting an address to be outputted and its jip code.例文帳に追加
出力対象の住所と郵便番号とを対応付けて出力する際に、その郵便番号が所定桁であれば、出力対象の住所のうちこの郵便番号によって認識可能な住所部分を省略した省略形式で住所を出力する。 - 特許庁
The security circuit part 2 includes a security release register 11, a valid monitoring timer part 12, an input data masking circuit 13, a two-input AND circuit 14, and a valid code register 15 to form a time lag of prescribed time for the setting of a valid code for releasing a security code.例文帳に追加
セキュリティ回路部2には、セキュリティ解除レジスタ11、有効監視タイマ部12、入力データマスク回路13、2入力AND回路14、及び有効コードレジスタ15が設けられ、セキュリティコードを解除するための有効コード設定に所定時間タイムラグを設けている。 - 特許庁
A CPU 1 accesses a setting bar code storage file storing setting codes for each item corresponding to various functions, converts the contents into bar code information, and transfers the converted bar code information to a print part 8 to print them on a form.例文帳に追加
CPU1は予め各種の機能に対応して各項目毎にその設定コードを記憶する設定バーコード格納ファイルをアクセスして、その内容をバコード情報に変換すると共に、変換されたバーコード情報を印字部8に転送して用紙上に印刷させておく。 - 特許庁
This invisible code-fixed lamella body is produced by fixing an invisible code with ink containing detecting bodies detactable only by a technique except visual recognition to the surface to be covered of a lamella body such as the cloth, the fixing place of which is covered with a water- insoluble polymer compound, so as to form the detectable invisible code.例文帳に追加
視認以外の手法でのみ検知可能な検出体内在インクを、固着部位が水不溶性高分子化合物で被覆された布帛等の薄葉体の当該被覆面に、不可視コードを固着して検知可能な不可視コードを形成せしめた不可視コード固着薄葉体。 - 特許庁
Data representing the driving voltage when an optimum contrast of optical characteristics of the LCD unit 6 is generated in the form of an information code, and a label 6c with the information code 6d is stuck on a proper place of the LCD unit 6.例文帳に追加
LCDユニット6の光学特性における最適コントラストが得られる時の駆動電圧を表すデータを情報コード化し、情報コード6dを記載したラベル6cをLCDユニット6の適所に貼り付ける。 - 特許庁
The error correction code is stored in the sub-memory being different form the main memory, read-out speed of the error correction code can be increased by contriving layout of the main memory and the sub-memory, and time delay caused by error correction can be suppressed.例文帳に追加
誤り訂正コードをメインメモリと異なるサブメモリに格納し、かつメインメモリとサブメモリのレイアウトを工夫することによって、誤り訂正コードの読み出しを高速化でき、誤り訂正による時間遅延を抑制できる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|