「formatted」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for supplying a high quality formatted CD-RW disk that includes a file structure, application data, etc., can be stably recorded and reproduced by a different drive used by a user.例文帳に追加

ファイル構造やアプリケーションデータなどを含んだＣＤ−ＲＷディスクであって、ユーザーが使用する他のドライブで安定に記録、再生できる高品質のフォーマットされたＣＤ−ＲＷディスクを供給する方法の提供。 - 特許庁

The coating of a continuously transported web or article with the truly formatted adhesive material from an adhesive applying device is performed by the transfer roller 1, on which the correspondent format part 15 is provided.例文帳に追加

正しくフォーマット化された接着物質を、接着物質塗布装置から、連続的に搬送されるウェブまたは物品上に塗布し、これは、対応するフォーマットパーツ１５が設けられたトランスファローラ１により行われる。 - 特許庁

To provide a method of recording an optical disk and a device thereof by which clock stabilization information is recorded additionally at a recording discontinuity position on a signal track of the optical disk where an auxiliary signal of a soft sector system is pre-formatted.例文帳に追加

本発明は、ソフトセクター方式の補助信号がプリフォーマットされた光ディスクの信号トラック上の不連続記録位置にクロック安定化情報を付加的に記録する光ディスク記録方法及びその装置に関する。 - 特許庁

In the system and the method for generalizing the content of a formatted document, a group provided with a plurality of elements is speedily processed even if the number of the elements in the group hourly changes.例文帳に追加

書式化された文書の内容を一般化する装置及び方法は、複数のエレメントを備えるグループを、たとえ前記グループ内の前記エレメントの数が時間に関して変化しても、迅速に処理することを可能にする。 - 特許庁

Thus, the mobile station, such as a cellular system or PCS telephone and the system server in the wireless communication system can perform communication through the wireless communication facility by using a formatted message indicating the wireless communication facility state information.例文帳に追加

無線通信システム内のセルラー方式またはＰＣＳ電話等の移動局とシステムサーバは、無線通信施設状態情報を表す書式化メッセージを用いて無線通信施設を介して通信を行う。 - 特許庁

When a recording medium is formatted in a bridge file system corresponding to both of a file system for AV and the other file system, a stream indicating the existence of other file systems is recorded as the data for first play.例文帳に追加

ＡＶ用ファイルシステムと別のファイルシステムの両方に対応したブリッジファイルシステムで記録媒体をフォーマットするときに、別のファイルシステムが存在することを示すストリームをファーストプレイ用データとして記録する。 - 特許庁

Between the devices, a packet of Internet-formatted data which is connected to the Internet 16, either in a duplex or simplex mode and including digitized, compressed and encrypted conversion is transmitted.例文帳に追加

これらの装置の間では、インタ−ネット１６に接続されており、デュ−プレックス又はシンプレックスのどちらかで、デジタル化され圧縮され暗号化された変換を含むインタ−ネット・フォ−マットされたデ−タのパケットが伝送される。 - 特許庁

If so, the compatible collateral content editor functionality is invoked to convert the attachment into the native file format and to display the formatted and editable data elements inline within the body of the electronic message.例文帳に追加

呼び出すことができる場合は、互換性のある付随コンテンツエディタ機能を呼び出して添付ファイルをネイティブファイルフォーマットに変換し、電子メッセージの本文中にフォーマットされた編集可能なデータ要素をインラインで表示する。 - 特許庁

To speedily start an original reproduction operation in a configuration reproducing a plurality of kinds of disks (recording media) such as a magneto-optical disk of a MD standard and a magneto-optical disk formatted into an Hi-MD standard.例文帳に追加

ＭＤ規格の光磁気ディスクやＨｉ−ＭＤ規格にフォーマットされた光磁気ディスクなどの複数種類のディスク（記録媒体）を再生可能な構成において、本来の再生動作を迅速に開始できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that cross-sectionally utilizes differently formatted data such as survey results such that individual survey results are easily recognized and utilized in various activities.例文帳に追加

フォーマットが異なる調査結果等のデータであっても、これらを横断的に活用することで各々の調査結果を容易に認識して種々の活動に活かすことが可能な情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

The recorder 16 rewrites the HDD operating state so that it coincides with the device operating state for recognizing an added HDD, where the recorder has been formatted and the HDD operation state is different from the device operating state.例文帳に追加

録画機器１６は、録画機器フォーマット済みであってＨＤＤ運用状態が機器運用状態と異なる追加ＨＤＤを、機器運用状態と一致するようにＨＤＤ運用状態を書き換えて認識する。 - 特許庁

To normally extract a wobble signal even when the frequency of a wobble signal to be detected during drive is changed in the case of driving a disk pre-formatted by a CLV system by a CAV system.例文帳に追加

ＣＬＶ方式でプリフォーマットされたディスクをＣＡＶ方式で駆動した場合において、駆動中に検出すべきウォブル信号の周波数が変化した場合であっても、正常にウォブル信号を抽出する。 - 特許庁

A_1 is formatted in messages 501 and 502, transmitted to computers 'B' and 'C', and creates each of the messages 501 and 502, so that parameters 402 to 409 are set by the first computer 'A'.例文帳に追加

Ａ_１は、メッセージ５０１および５０２の中にフォーマットされ、コンピュータ「Ｂ」および「Ｃ」に送られ、メッセージ５０１、５０２の各々を生成するため、パラメータ４０２〜４０９は、最初のコンピュータである「Ａ」によって設定される。 - 特許庁

Then a selector circuit 120 selects a data pattern from a terminal 121 in the timing where the data are recorded in the preformat area and selects formatted data from a terminal 122 in the timing wherein the data are recorded in the user data area.例文帳に追加

そして、セレクタ回路１２０は、プリフォーマット領域にデータを記録するタイミングで端子１２１からデータパターンを選択し、ユーザデータ領域にデータを記録するタイミングで端子１２２からフォーマットされたデータを選択する。 - 特許庁

An extraction program assigns a layout identifier to each of data records extracted from the data base on the basis of the type of information contained in each of data records and how that information is formatted in the document.例文帳に追加

抽出プログラムは、データ・レコードに含まれる情報のタイプと、その情報が文書内でどのようにフォーマット設定されるかに基づいて、データベースから抽出されるデータ・レコードのそれぞれにレイアウト識別子を割り当てる。 - 特許庁

In the HTML and PDF formatted versions, the URL will also be a hyperlink.This can be used when referring to external resources withoutspecific titles; references to resources which have titles should be marked using the citetitle macro.例文帳に追加

HTML や PDF の出力形式では、URL 文字列自体もハイパーリンクになります。 このマクロは、特定のタイトルを持たない外部リソースを参照する際に利用できます; タイトルのあるリソースへの参照は citetitleマクロを使ってマークしてください。 - Python

The electronic attachment is opened by a computer having a program that can read the attachment, and the contents of the attachment are formatted again into a 2nd electronic message by means of a standard protocol such as an HTML and sent back to the receiver.例文帳に追加

電子添付物は、それを読取可能なプログラムを有するコンピュータによって開かれ、その内容はＨＴＭＬなど標準のプロトコルを用いて第２の電子メッセージに再フォーマットされて受信機に送り返される。 - 特許庁

The apparatus is provided with a format means for formatting the recording medium into a format form optimal for recording the moving image data thereafter, and a saved data restoring means for restoring the existent data saved in the internal medium onto the formatted recording medium.例文帳に追加

その後、記録媒体を動画データの記録に最適なフォーマット形式にフォーマットするフォーマット手段と、内部メモリに退避された既存データをフォーマットした後の前記記録媒体に復元する退避データ復元手段を設ける。 - 特許庁

To provide a method of applying a format part on a transfer roller for applying a truly formatted adhesive material, which is capable of providing the format part having a precise contour on the transfer roller in a simple form.例文帳に追加

正確な輪郭をもつフォーマットパーツすなわちブロックを、簡単な態様でトランスファローラに設けることができる、正しくフォーマット化された接着物質を塗布するためのトランスファローラ上に、フォーマットパーツを塗布する方法を提供する。 - 特許庁

Further, the gateway receives a response to the formatted request formed by the destination device, and constitutes the response in a format compatible with the first data link, and transmits the response to a target device via the first data link.例文帳に追加

さらに、ゲートウェイは、宛先デバイスによって生成される、フォーマットされた要求に対する応答を受信し、応答を第１のデータリンクと互換性のある書式に構成し、応答を目標デバイスへ第１のデータリンクによって送信する。 - 特許庁

The PC 100 has transmitting means 101 transmitting a file formatted in a general purpose file format to all of the plurality of MFPs 200 through n based on each address information (an MFP list) of the plurality of MFPs 200 through n in accordance with transmitting instructions issued by a user.例文帳に追加

ＰＣ１００は、ユーザによる送信指示により、ＭＦＰ２００〜ｎの各々のアドレス情報（ＭＦＰリスト）に基づいて、すべてのＭＦＰ２００〜ｎに汎用ファイルフォーマットのファイルを送信する送信手段１０１を有する。 - 特許庁

To execute special reproduction such as fast-forwarding reproduction for program data that is recorded as an MPEG-formatted transport stream even when the data does not contain positional information of I-picture in a video recording apparatus which records and reproduces digital TV broadcasting.例文帳に追加

デジタルＴＶ放送を録画再生する映像記録装置において、Ｉピクチャの位置情報を持たない場合であっても、ＭＰＥＧのトランスポートストリームとして記録された番組データについて、早送りなどの特殊再生を行なうこと。 - 特許庁

The physically formatted storage area of the hard disk drive unit 2 is divided to a using area regulated by a max address and a backup area other than it, and backup data with the data of the using area as master data are recorded in the backup area.例文帳に追加

ハードディスクドライブ装置２の物理フォーマットされた記憶領域を、マックスアドレスで規定される使用領域と、それ以外のバックアップ領域とに分割し、バックアップ領域に使用領域のデータをマスターデータとするバックアップデータを記録する。 - 特許庁

This device is provided with a disk inspection section 102 for obtaining the alternations of disks to be formatted when executing format processing to determine the necessity of executing physical formatting, and a user notification processing section 103 for giving notification to a user.例文帳に追加

フォーマット処理を行う段階で、フォーマット対象のディスクの交替数を取得し、物理フォーマットを実行する必要があるかどうかを判定するディスク検査部１０２と、ユーザーに通知するユーザー通知処理部１０３を付加する。 - 特許庁

When the total service points is increased, the server prepares an appropriately-formatted file of the list of commodity purchasable by the current total service points, wherein the said commodity are retrieved from a commodity list storage means. 例文帳に追加

サーバーは、ある顧客の累計サービスポイントが増加すると、当該累計サービスポイント以下の交換ポイントを有する商品名を自動的に商品リスト記憶手段から検索し、適当なフォーマットに交換して商品リストのファイルを作成する。 - 特許庁

Finally, the control mark is produced based on the information of the input format file 22, the parameter file 25, and the output format file 24, and the output data 26 is generated by attributing the control mark to the formatted input data 23.例文帳に追加

最後に、入力フォーマットファイル２２、パラメータファイル２５、出力フォーマットファイル２４の情報に基づいて制御マークを発生してフォーマット済み入力データ２３に対して制御マークを付与することにより出力データ２６を生成する。 - 特許庁

To eliminate a possibility of too fast recording which occurs if recording is performed at a writing speed based on writing speed information of a recording medium when the recording medium is formatted in a file format different from a file format for guaranteeing a writing speed.例文帳に追加

書き込み速度を保証するファイルフォーマットと異なるファイルフォーマットで記録媒体がフォーマットされている場合には、記録媒体が持っている書き込み速度情報通りの書込み速度で記録すると、早すぎる可能性が有る。 - 特許庁

A storage control device includes a table 15 that manages a formatted region/an unformatted region in a management target volume, and a formatting processing unit 11a that executes formatting of the unformatted region in the management target volume on the basis of the table 15.例文帳に追加

管理対象ボリュームのフォーマット済領域／未フォーマット領域を管理するテーブル１５と、このテーブル１５に基づき管理対象ボリュームにおける未フォーマット領域のフォーマットを実行するフォーマット処理部１１ａとがそなえられる。 - 特許庁

When an image file is included in the HTML file, the formatter part 106 reads out a dummy image from a dummy image storing part 110, formats the read dummy image in accordance with in instruction based on an HTML and the formatted image is printed out from a printer part 107.例文帳に追加

フォーマッタ部１０６は、そのＨＴＭＬファイルに画像ファイルが含まれていると、ダミー画像格納部１１０からダミー画像を読み出してＨＴＭＬで指定されたとおりにフォーマットし、プリンタ部１０７から印刷する。 - 特許庁

The computer 21 compares the hit information from the game machine circuit 3 with the hit information of the formatted monitor data to monitor an abnormality and instantaneously specifies the content based on the other layout information when the abnormality occurs.例文帳に追加

監視用コンピュータ２１はゲーム機回路３からの当たり情報とフォーマットされた監視データの当たり情報とを比較し異常を監視すると共に、異常時はその他のレイアウト情報からその内容を瞬時に特定する。 - 特許庁

To provide a recordable and reproducible optical disk which has no variation in the radius position to address information, whose formatting start position is not affected by disturbance, etc., and whose prescribed area can be surely formatted.例文帳に追加

アドレス情報に対する半径位置のばらつきがなく、またフォーマッティング開始位置が外乱等で影響を受けることがなく、ディスクの所定領域を確実にフォーマッティング可能な記録再生可能な光ディスクを提供する。 - 特許庁

For example, optimum recording power can be obtained in the same way as two layers optical disk even in three layers optical disk by calculating the modulation degree in which influence of the flare light is excluded using a value pre-formatted in the disk, for example.例文帳に追加

例えばディスクにプリフォーマットされている値を用いてフレア光の影響を除いた変調度を算出する事により、３層光ディスクにおいても２層光ディスクのときと同様に最適な記録パワーを得る事ができる。 - 特許庁

The XPath expression analysis and generation part 12 generates a formatted XPath expression (second search expression) for searching XML data having different schemas from the input XPath expression stored in an XML data storage device 20, according to the extracted path components.例文帳に追加

XPath式解析生成部１２は、抽出されたパス構成要素に基づいて、ＸＭＬデータ格納装置２０に格納されている、入力されたXPath式とは異なるスキーマのＸＭＬデータを検索するための定型XPath式（第２の検索式）を生成する。 - 特許庁

To make efficiently accessible even a disk which is the one using both groove tracks and land tracks and where the same addresses are pre- formatted for the groove tracks and land tracks, and also to make discriminable both tracks only by the track numbers.例文帳に追加

グルーブトラックと、ランドトラックとの両方のトラックを用いるディスクであって、グルーブトラックとランドトラックとの両方のトラックで、同一のアドレスがプリフォーマットされるディスクであっても、効率のよいアクセスができると共に、両トラックの識別をトラック番号だけでできる。 - 特許庁

In a partition area 501 for image data formatted by a general-purpose file system, an area 502 for a virtual unique high-speed file system is provided and a reservation file 503 having a data structure that can use the unique file system is established.例文帳に追加

汎用的なファイルシステムでフォーマットされた画像データ用のパーティション領域５０１において、仮想的な独自高速ファイルシステム用の領域５０２を設け、独自ファイルシステムが利用可能なデータ構造を有する予約ファイル５０３を構築する。 - 特許庁

A digital signage network includes: a plurality of content sources for generating content formatted according to a common data model; a distribution node for receiving content from the plurality of content sources; and a display node for displaying the content received from the distribution node.例文帳に追加

共通データモデルに従いフォーマットされたコンテンツを各々生成する複数のコンテンツソースと、複数のコンテンツソースからコンテンツを受信する配信ノードと、配信ノードから受信したコンテンツを表示するディスプレイノードとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

The digital signage network includes: a plurality of content sources for generating content formatted according to a common data model; a distribution node for receiving content from the plurality of content sources; and a display node for displaying the content received from the distribution node.例文帳に追加

共通データモデルに従いフォーマットされたコンテンツを各々生成する複数のコンテンツソースと、複数のコンテンツソースからコンテンツを受信する配信ノードと、配信ノードから受信したコンテンツを表示するディスプレイノードとを備えることを特徴とする。 - 特許庁

This recording apparatus judges whether the media wanted to be formatted is finalized or not, and when the media is not finalized, the recording apparatus formats the media as it is, and when the media is finalized, the recording apparatus executes unfinalizing and formatting continuously and automatically based on a command which continues formatting.例文帳に追加

フォーマットしようとするメディアがファイナライズされているか否かを判断し、されていない場合にはそのままフォーマットし、されている場合にはフォーマットを継続するコマンドに基づいて、連続して自動的に、アンファイナライズ及びフォーマットを実行する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus, capable of providing information acquired by access to a recording medium formatted to a format dealing with a unicode, while relatively easily converting it to a local code, and to provide an electronic device, program and information processing method.例文帳に追加

ユニコードを扱う形式でフォーマットされた記憶媒体にアクセスしても、アクセスして取得した情報を、ローカルコードに比較的簡単に変換して提供できる情報処理装置、電子機器、プログラム及び情報処理方法を提供する。 - 特許庁

A master symbol database stores a plurality of master symbols 115a-115c and a categorical symbol database stores a plurality of categorical symbols 120b1-120b2, wherein each master symbol and categorical symbol are formatted according to a predetermined structure.例文帳に追加

マスタシンボルデータベースは、複数のマスタシンボル（１１５ａ〜１１５ｃ）を保存し、分類シンボル（１２０ｂ１〜１２０ｂ２）データベースは、複数の分類シンボルを保存しており、それぞれのマスタシンボル及び分類シンボルは、既定の構造に従ってフォーマッティングされている。 - 特許庁

The first query is submitted to a query conversion system, and the query conversion system converts the first query to a request for information which is formatted suitably for processing on a first object associated with a first object class in an object hierarchy.例文帳に追加

第１のクエリが、クエリ変換システムにサブミットされ、クエリ変換システムが、第１のクエリを、オブジェクト階層における第１のオブジェクト・クラスに関連する第１のオブジェクト上での処理にふさわしくフォーマットされた、情報を求める要求に変換する。 - 特許庁

A magnetic disk medium with both surfaces thereof having been pre-formatted by magnetic transfer has sectors having the same sector number arranged at positions which have been previously associated with information on a determination object and are shifted by a predetermined angle, on the front and rear surfaces.例文帳に追加

磁気転写により両面にプリフォーマットがなされる磁気ディスク媒体であって、表面と裏面とで、判定対象情報にあらかじめ対応づけられた所定の角度だけずれた位置に同一セクタ番号のセクタが配置されている。 - 特許庁

Did you use a new, freshly-formatted, error-free floppy (preferably a brand-new one straight out of the box, as opposed to the magazine cover disk that has been lying under the bed for the last three years)? Did you download the floppy image in binary (or image) mode? 例文帳に追加

新品の、フォーマットしたての、 エラーのないフロッピーディスクを使っていますか?(三年間もベッドの下に放置されていた雑誌の付録みたいなやつではなくて、買ってきたばかりの新品を使ってください)フロッピーイメージをバイナリモードでダウンロードしましたか? - FreeBSD

The application uses a validator to check that the data falls within a specified range and reports validation errors via a message component.You then build a web applicatation that calculates currency values and displays a formatted date value. 例文帳に追加

アプリケーションは、バリデータを使用してデータが指定した範囲内にあるかどうかを確認し、メッセージコンポーネント経由で妥当性検査エラーをレポートします。 次に、通貨の値を計算したり、書式付きの日付の値を表示したりする Web アプリケーションを構築します。 - NetBeans

To provide an information processing system that does not alter printed matter at all and can be used even for a formatted document and an important report by adding advertising information to part of notification contents when notifying a state of a user PC to the user.例文帳に追加

ユーザＰＣの状態を当該ユーザに通知する際に、この通知内容の一部に広告情報を付加することにより印刷物には変更を一切加えることなく、且つ定型の書類や重要なレポートなどにも利用が可能な情報処理システムを提供する。 - 特許庁