「free media」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To receive image data with free media and to edit the image data into an album to display the album in a monitor picture.例文帳に追加

画像データをメディアフリーで受け取り、アルバム編集してモニタ画面に表示する。 - 特許庁

To provide serum-free cell culture media formulations supporting the in vitro cultivation of animal cells.例文帳に追加

動物細胞のインビトロでの培養を支持し得る無血清細胞培養培地処方物を提供する。 - 特許庁

VOICE SELECTION DEVICE, AND MEDIA DEVICE AND HANDS-FREE TALKING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

音声選択装置並びにそれを使用したメディア機器およびハンズフリー通話装置 - 特許庁

When the free space of the delivery media is insufficient, the effect is alarmed.例文帳に追加

そして、受け渡し用メディアの空き容量が不足している場合には、その旨の警告をする。 - 特許庁

A file information confirming part 424 checks free space of the media B and the management table, and distinguishes a file which can be transferred to the transfer destination media from a file which cannot be transferred to the transfer destination media.例文帳に追加

ファイル情報確認部４２４は、メディアBの空き容量と、管理テーブルをチェックして、転送先メディアに転送可能なファイルと、転送先メディアに転送できないファイルとを区別する。 - 特許庁

Media relevant information including the number of pixels of an image recorded in a medium set in media drives 16A-16D, a model of a digital camera which acquires the image, and a free space of the media is acquired.例文帳に追加

メディアドライブ１６Ａ〜１６Ｄにセットされたメディアに記録された画像の画素数、画像を取得したデジタルカメラの機種およびメディアの空き容量を含むメディア関連情報を取得する。 - 特許庁

A media information obtaining part 421 of a selection transfer execution part 401 obtains information (for example, free space of media) about media of transfer destination.例文帳に追加

選択転送実行部４０１のメディア情報取得部４２１は、転送先となるメディアに関する情報（例えば、メディアBの空き容量）を取得する。 - 特許庁

This electronic endoscopic apparatus provided with a media drive part 19 for recording digitized image data in the recording media 70, detects a data free area of the recording media 70, determines the number of pixels of a CCD of the connected electronic scope 10, and calculates the number of recordable images in the recording media 70 by dividing the data free area by the data capacity of a single image.例文帳に追加

デジタル処理された画像データを記録メディア７０へ記録するためのメディア駆動部１９が設けられた電子内視鏡装置において、上記記録メディア７０のデータ空容量を検出すると共に、接続されている電子スコープ１０のＣＣＤ画素数を判定し、上記のデータ空容量から１画像のデータ容量を割り算することにより、記録メディア７０への記録可能な枚数を演算する。 - 特許庁

Kenkyusha warrants that the product shall be free from defects in the physical media under normal use for a period of ninety days from the date of purchase. 例文帳に追加

研究社は, 購入の日から 90 日の間, 通常の使用において, 製品の物理的な媒体に欠陥がないことを保証します - 研究社 英和コンピューター用語辞典

To provide animal product free (APF) media and processes for the culture and fermentation of botulinum toxin producing clostridium botulinum bacteria.例文帳に追加

動物性産物不含（ＡＰＦ）培地およびクロストリジウム・ボツリヌス菌バクテリアを産生するボツリヌス毒素の培養および発酵のための工程。 - 特許庁

INVENTION OF FREE RENTAL BUSINESS STYLE AND ROUTE OF VARIOUS MEDIA, E.G. BUSINESS GOODS OR PROMOTION VIDEO, DVD, CD, AND THE LIKE例文帳に追加

企業商品・各プロモーションビデオ・ＤＶＤ・ＣＤ等の各種媒体の無料レンタルの営業形態・経路の発明 - 特許庁

To provide an inkjet printer capable of maintaining image quality with high accuracy by performing image forming only on a printing media free from unevenness on the surface of the printing media.例文帳に追加

記録媒体表面に凹凸がない記録媒体のみに画像形成を行うことにより、精度の高い画像品質を維持することができるインクジェットプリンタとする。 - 特許庁

An ID mark (information for automatic reading) 28 and an ID symbol (information for user processing) 29 are printed on a media pack 21 free to store the recording media 24.例文帳に追加

記録メディア２４を収納可能なメディアパック２１に、ＩＤマーク（自動読み取り用情報）２８とＩＤ記号（ユーザー処理用情報）２９が印刷されている。 - 特許庁

When the memory card and the delivery media are set in the acceptance machine, and a copy button is pressed, the acceptance machine examines the data quantity to be copied and the free space of the delivery media.例文帳に追加

メモリーカード及び受け渡し用メディアを受付機にセットして、コピーボタンを押すと、受付機は、コピーするデータ量と、受け渡し用メディアの空き容量とを調べる。 - 特許庁

To enable each user to always refer to required up-to-date information free of charge or at a low price and to enable an information provider to acquire new media as advertisement media and distribute information acting as an effective advertisement means.例文帳に追加

利用者は、希望する最新情報を無料または安価に常時参照でき、情報提供者は広告媒体として新たなメディアを獲得することができ、有効な広告手段となるような情報配信を実現する。 - 特許庁

The restoration information includes first information which indicates the first recording media, second information which indicates the free area, and third information which indicates the area of the second recording media where the partial data is recorded.例文帳に追加

復旧情報は、第１の記録メディアを示す第１情報、空き領域を示す第２情報、および、部分データが記録された第２の記録メディアの領域を示す第３情報を含む。 - 特許庁

In this case, the loaded external storage media are displayed on a display section of an operating panel 19 in the order of a free capacity or an access speed and selection of the external storage media for storing image data is accepted.例文帳に追加

このとき、装着された外部記憶媒体を空き容量又はアクセス速度の順に操作パネル１９の表示部へ表示し、画像データを記憶させる外部記憶媒体の選択を受け付ける。 - 特許庁

If free space of a recording medium is lacking, after photographing and a user decides to increase the free space, the photographic apparatus selects one piece of image data from among the recording media and performs human facial detection with respect to the image data.例文帳に追加

撮影装置は、撮影後に記録媒体の空き容量が不足し、ユーザが空き容量を増やすと判断すると、記録媒体から１つの画像データを選択し、この画像データに対して人物の顔検出を行う。 - 特許庁

In an exchange of storage media, in S11, a calculation of a free area is instructed, and then, the free area is calculated to acquire the address of a continuous area for writing test writing data.例文帳に追加

記憶媒体の交換で、Ｓ１１で空き領域の計算を指示し、続けて空き領域を求めて試し書きデータを書き込む連続領域のアドレスを取得する。 - 特許庁

A sample distribution media box 1 is a box such as a vending machine, wherein commodity samples or free samples to be distributed are stored in a sample/approval storing box 2, and when a touch panel 3 is operated, the sample or the free sample can be taken out from a sample/free sample taking-out port 7.例文帳に追加

サンプル配布メディアボックス１は、サンプルや試供品収納箱２の中に、配布したい商品のサンプルや試供品を入れておき、タッチパネル３を操作することにより、サンプル・試供品取り出し口７から取り出すことが出来る自動販売機のようなボックスである。 - 特許庁

Operation for diffraction the control light beams 2, 3 by the diffraction gratings 9a, 9b formed respectively in the photorefractive media 1a, 1b and to make the same incident on the other photorefractive media 1, is repeated to guide the light propagating bidirectionally in free space, and the wiring is performed.例文帳に追加

フォトリフラクティブ媒質１ａ，１ｂにそれぞれ形成した回折格子９ａ，９ｂにより制御光２，３を回折して他方のフォトリフラクティブ媒質１に入射する動作を繰り返して、自由空間中を双方向に伝播する光を導波・配線する。 - 特許庁

To provide moving bed upflow type filtration equipment free from discrepancy that sand is overflown from a cleaning water discharge box in a granular filter media cleaning structure of a float type blocking body for closing a discharge port for the granular filter media by the floating force is left underwater as it is.例文帳に追加

濾粒材洗浄機構の洗浄排水ボックスから砂がオーバーフローしたり、濾粒材排出口を浮上力で閉鎖するフロート式閉塞体が沈んだままとなるという不具合のない移床式上向流濾過装置を提供すること。 - 特許庁

In the case except the first use, the user for the second time and afterward is authenticated by asking questions about the personal information and collating the response contents with the user history and free browse of the media data and the attribute information of the evaluating object media DB 6 by a retrieval function by a free browse functional means 4 is allowed to the authenticated user.例文帳に追加

初回利用以外の場合は、個人情報に関して質問し、回答内容と利用履歴を照合して２回目以降の利用者を認証し、認証者には自由閲覧機能手段４により評価対象メディアＤＢ６のメディアデータと属性情報に対し検索機能による自由閲覧を可能にする。 - 特許庁

To surely, easily and continuously record the data on another record medium when a free area exists in another record medium even when the free area is not left in the record medium while recording by providing a memory for storing control information of plural record media housed in a device at a device initialization time.例文帳に追加

ＭＤ（ミニディスク）チェンジャーシステムなどにおいて、記録中のディスクに空き領域がなくなった場合でも、他のディスクに空き領域があるときには、確実かつ容易に他のディスクにデータを連続して記録できるようにする。 - 特許庁

The specifically illustrated method describes a method for the high titer serum-free media production of recombinant replication defective adenoviruses containing an exogenous transgene.例文帳に追加

具体的に例示された方法は、外因性トランスジーンを含む組換え複製欠損アデノウイルスの高力価の無血清培地産生についての方法を記載する。 - 特許庁

When generating the MP4 file, the increment of a meta-data size after conversion is predicted based on meta-data conversion candidate information registered previously, and free data for the predicted increased size are inserted before a media data part.例文帳に追加

ＭＰ４ファイルの生成時に、予め登録してあるメタデータ変換候補情報に基づいて変換後のメタデータサイズの増加分を予測し、その予測増加サイズ分のフリーデータをメディアデータ部の前に、挿入する。 - 特許庁

To effectively utilize the capacity of a data storage device by allowing an A/V server to reproduce video data and audio data of free combinations and reducing number of recording media.例文帳に追加

Ａ／Ｖサーバにおいて、映像データと音声データとを自在に組み合わせて再生すると共に、記録媒体の台数を抑え、容量を有効に利用する。 - 特許庁

To perform sure backup recording even if free space of each storage medium is different in an image sensing apparatus capable of performing backup recording using the plurality of recording media.例文帳に追加

複数の記録媒体を用いてバックアップ記録可能な撮像装置において、記憶媒体の空き容量が異なる場合であっても確実なバックアップ記録を可能にすること。 - 特許庁

The present invention relates to animal protein-free cell culture media comprising a combination of non-animal-derived peptides derived from soy hydrolyzate and yeast hydrolyzate.例文帳に追加

本発明は、ダイズ加水分解物および酵母加水分解物に由来する非動物由来ペプチドの組み合わせを含む、動物性タンパク質非含有細胞培養培地に関する。 - 特許庁

To provide a method for forming culture media soil enabling effective elimination of harmful insects, harmful fungi, viruses, seeds of weeds and the like from soil when carrying out agrochemical-free organic cultivation.例文帳に追加

無農薬有機栽培を実行する際において、害虫、有害菌、ウィルス、雑草の種等を土から効果的に除去することが可能な培地用土壌の形成方法を提供する。 - 特許庁

The animal protein-free cell culture media comprises a combination of non-animal derived peptides derived from soy hydrolysate and yeast hydrolysate.例文帳に追加

本発明は、ダイズ加水分解物および酵母加水分解物に由来する非動物由来ペプチドの組み合わせを含む、動物性タンパク質非含有細胞培養培地に関する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to easily recognize the stop combination by allowing images of stop figures related to the acquisition of game media at a free location at players' disposals.例文帳に追加

本発明は、遊技媒体の獲得に関連した停止図柄の画像を、遊技者の意志により自由な場所に表示させ、結果として、遊技者に停止出目の認識を容易にさせることが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

The size and additional size of a content management file are determined in consideration of, for example, a storage capacity and a free space of a recoding medium such as removable media.例文帳に追加

例えばリムーバブルメディアなどの記録メディアの記憶容量や空き容量を考慮してコンテンツ管理ファイルのサイズや追加サイズを決定する。 - 特許庁

To provide a data storage device capable of backing up data even when the free capacity of one of a plurality of kinds of external storage media is short.例文帳に追加

外付けの複数種類の記憶媒体のうちの一の種類の記憶媒体の空き容量が不足している場合であっても、データをバックアップすることができるデータ記憶装置を提供する。 - 特許庁

Various media, e.g. video, DVD, CD, of business goods advertisement or promotion are rent free for consumer (1).例文帳に追加

消費者 へ企業商品宣伝・各種プロモーションのビデオ・ＤＶＤ・ＣＤ等の各種媒体を無料レンタルすることにより、上記の課題を解決する。 - 特許庁

To provide a yttria-stabilized zirconia powder which can be applied to various forming methods, and is suitable for producing spherical sintered compact media, each of which is almost free from internal defects and has a uniform grain size, especially by utilizing a rolling granulation/formation process.例文帳に追加

各種成形法に適用でき、特に転動造粒成形法において、内部欠陥がほとんど無く、粒度のそろった球状焼結体メディアの製造に好適なイットリア安定化ジルコニア粉末を提供する。 - 特許庁

To utilize a seat-based advertisement distribution service system as media combined with a value as the charger by installing the charger having a network terminal function over a universally wide range and utilizing cost-free advantage, and also to utilize the system as a questionnaire data collection system.例文帳に追加

コスト負担の無い有利性を活用して普遍的広範囲にネット端末機能を持つ充電器を設置する事で充電器としての価値と合わせメディアとして、又アンケートデータの回収装置として活用する。 - 特許庁

There are provided serum-free cell culture media formulations supporting the in vitro cultivation of animal cells, wherein the media comprise at least one nutrient of plant derivation, such as at least one plant peptide and/or at least one plant lipid and/or plant fatty acid, further optionally comprise an enzymatic digest or extract of yeast cells.例文帳に追加

少なくとも１つの植物由来栄養素、例えば、少なくとも１つの植物ペプチドおよび／または少なくとも１つの植物脂質および／または少なくとも１つの植物脂肪酸を含み、さらに、必要に応じて酵母細胞の酵素消化物または抽出物含有する、インビトロでの動物細胞の培養を支持し得る無血清細胞培養培地。 - 特許庁

My understanding is that the media report about his remarks is based on a personal opinion he expressed in relation to various views on the AIJ problem in a free exchange of opinions with his supporters at a private study group. 例文帳に追加

それから、五十嵐財務副大臣の発言に関する報道は、支援者との私的な勉強会における自由な意見交換の中で、AIJ問題に関する様々な見方があることについて、個人的に述べた内容を踏まえたものと理解をいたしております。 - 金融庁

The device includes at least one dispersible media (B1, B2, B3) for receiving the wavelength division multiplexed signals and transmitting the corresponding dispersion waves to a free space and a saturable absorber C constituted to receive the dispersion waves and to transmit the corresponding reproducing waves.例文帳に追加

この装置は、波長分割多重信号を受信して対応する分散波を自由空間に送信するための少なくとも1つの分散性媒体（Ｂ１、Ｂ２、Ｂ３）と、前記分散波を受信して対応する再生波を伝送するように構成された可飽和吸収体（Ｃ）とを含む。 - 特許庁

To provide an information display panel which is a display media drive type and is free from occurrence of short circuits between adjacent electrodes even when the electrode on the front side substrate is electrically connected to the electrode on the rear side substrate and an information display part is sealed.例文帳に追加

表示媒体駆動型の情報表示用パネルにおいて、前面基板上の電極と背面基板上の電極との電気的導通および情報表示部のシールをしても、隣り合う電極間のショートの発生がない情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel which is a display media drive type and is free from occurrence of short circuits between adjacent electrodes even when the electrode on the front side substrate is electrically connected to the electrode on the back side substrate and an information display part is sealed.例文帳に追加

表示媒体駆動型の情報表示用パネルにおいて、前面基板上の電極と背面基板上の電極との電気的導通および情報表示部のシールをしても、対向電極間あるいは隣り合う電極間のショートの発生がない情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

To provide a variable capacitance element, and booster antenna and reader/writer provided therewith capable of restraining data leakage of the IC card and other contactless media and improving the security, in a fuss-free and by a convenient method.例文帳に追加

手間のかからず利便性の良い方法で、ＩＣカードをはじめとする非接触通信媒体のデータの漏洩などを抑制し、安全性を向上させることが可能な可変容量素子並びにそれを備えたブースターアンテナ、読取書込装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for ink jet recording, printable to any media such as plain paper, mat coated paper and gloss paper, free from color mixing trouble, enabling the printing with sufficient color development and having excellent ejection stability, storage stability, water resistance, gas resistance and light resistance and provide an ink jet recording apparatus.例文帳に追加

普通紙、マット紙および光沢紙など媒体を選ばず、混色が生じにくく、十分な発色のある印字が可能であり、さらに吐出安定性、保存安定性、耐水性、耐ガス性および耐光性に優れるインクジェット記録用インクおよびインクジェット記録装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink media set comprising an ink and a recording medium which can record a high quality image being free from a white dot and density irregularity by an ink jet recording system, an ink cartridge, an ink recorded material, an ink jet recording apparatus and an ink jet recording method.例文帳に追加

インクジェット記録方式により白ポチや濃度ムラのない高品位画像を記録することができるインクと記録用メディアとからなるインクメディアセット、並びに、インクカートリッジ、インク記録物、インクジェット記録装置及びインクジェット記録方法の提供。 - 特許庁