「frontage」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In this picking device 10 having the storage warehouse 110, any one of a plurality of storage shelves 111 is made a warehousing-delivery frontage 112, and a conveyor 114 is arranged along the warehousing-delivery frontage 112 of the storage warehouse 110 to allow pallet load to be carried in and out of the warehousing-delivery frontage 112 by the conveyor 114.例文帳に追加

保管庫１１０を有するピッキング装置１０において、複数の保管棚１１１のいずれかを入出庫間口１１２とし、保管庫１１０の入出庫間口１１２に沿ってコンベヤ１１４を配置し、パレット荷をコンベヤ１１４により入出庫間口１１２に搬入、搬出可能にしたもの。 - 特許庁

To reduce the cost of a product, and to improve the design thereof by reducing the frontage of a heat insulating paper sliding screen.例文帳に追加

断熱障子の間口を小さくすることで、製品の低廉化とデザイン性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a desktop hood for performing desktop work by using the frontage directional whole areas of a front opening.例文帳に追加

前面開口の間口方向全域を利用して机上作業を行える卓上フードを提供する。 - 特許庁

To obtain a garage which can obtain sufficient yield strength even when a garage frontage is narrow in a building with a garage.例文帳に追加

ガレージ付きの建物においてガレージ間口が狭い場合にも充分な耐力が得られるガレージを得る。 - 特許庁

The housing 20 has a protrusion 35 protruded from the bottom face of the holding wall 30 facing the receiving frontage 25 to 28.例文帳に追加

ハウジング２０は、受容間口２５〜２８に臨む保持壁３０の底面から突出する突起３５を有する。 - 特許庁

This term indicates a nagaya in which the dwelling units, each occupying a space of Kyu(9)shaku (approx. 2.7 m) in frontage by ni(2)ken (approx. 3.6 m) in depth, were placed in a row. 例文帳に追加

間口が9尺（約2.7m）、奥行きが2間（約3.6m）の住戸を連ねた長屋を九尺二間の長屋と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsukiyama Tumulus located at of Aza Shiroyama, Tsukiyama, Yamatotakada City, Nara Prefecture, is the ancient Japanese tumulus of a circular shape rear-end with a rectangular frontage. 例文帳に追加

築山古墳（つきやまこふん）とは、奈良県大和高田市築山字城山にある大型前方後円墳。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The bakufu earned a large income by imposing Jiguchi sen (taxes imposed based on size of frontage), Sakaya yaku (taxes imposed on sake brewery by Muromachi bakufu), Doso yaku (taxes imposed on an underground warehouse), Bajo yaku and so on. 例文帳に追加

幕府は地口銭・酒屋役・土倉役・馬上役などを課して多額の収入を得た。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A packing is attached to the outside of the frontage 11, and a door 9 opened and closed by hydraulic cylinder 5 is installed thereon.例文帳に追加

間口１１の外側にパッキンを張り付け、その上に油圧シリンダー５にて開閉式の扉９を設置する。 - 特許庁

The frontage-adjusting member d is arranged in such a way as to cover the floor-standing storage cabinet (a) integrated with the counter b.例文帳に追加

カウンターｂと合体された床置収納キャビネットａにかぶる形で、間口調整パーツｄが構成される。 - 特許庁

This air filter is a clean filter 7 installed via the work space for inserting the filter from the outside and the frontage 16.例文帳に追加

外部からフィルタ挿入用の作業スペースおよび間口１６を介して組み付けられるクリーンフィルタ７である。 - 特許庁

To provide an etching method capable of widening the frontage of a pattern of an etching mask even in a dry process.例文帳に追加

ドライプロセスにおいてもエッチングマスクのパターンの間口を広くすることができるエッチング方法を提供すること。 - 特許庁

The reinforcing member 10 is formed in a dimension shorter than a dimension in the frontage direction of the hoistway communicating port 4.例文帳に追加

補強部材１０は、昇降路連通口４の間口方向の寸法よりも短い寸法とされている。 - 特許庁

The opening jig type body assembly unit varies each position of hand clamp reference pins 5 of the gate type front window frontage positioning opening jig 3 and the gate type rear door frontage lower back positioning opening jig 4 such that each position of the hand clamp reference pins is changed.例文帳に追加

自動車の車種毎に門型のフロントウィンド間口位置決めオープニング治具３と門型のバックドア間口ロアバック位置決めオープニング治具４のハンドクランプ基準ピン５の位置を変更するオープニング治具式ボディ組立装置。 - 特許庁

To enhance workability of installment and maintenance by minimizing the height of a door machine base in a frontage range of an elevator.例文帳に追加

エレベータの間口範囲のドアマシンベースの高さを最小限とし、据え付けおよび保守の作業性を向上させる。 - 特許庁

To suppress rising of facility costs and positively specify a frontage of a parts rack for inputting a parts box in a short time.例文帳に追加

設備費の高騰を抑え、部品箱を投入する部品棚の間口を短時間で確実に特定できるようにする。 - 特許庁

To provide a vibration control device which sufficiently exhibits earthquake-resistant and seismic control functions even if installed in the plane of structure with a narrow frontage.例文帳に追加

間口の狭い構面に設置しても、耐震、制震機能を十分に発揮できる振動制御装置を提供する。 - 特許庁

Also the upper smoke shielding member 8 comprises a groove part 8a extending parallel with the frontage direction of a landing entrance 1.例文帳に追加

また、上部遮煙部材８は、乗場出入口１の間口方向に平行に延びる溝部８ａを有している。 - 特許庁

It is a large scale hall measuring 25.5 meters in height with a frontage of 41.4 meters and it is said to be the largest wooden structure of the Showa era. 例文帳に追加

高さ25.5メートル、間口41.4メートルの大規模な堂で、昭和期の木造建築としては最大のものと言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To park extremely many automobiles, by effectively using land having a narrow frontage and the long depth.例文帳に追加

間口の狭い、奥行きの長い土地を有効に利用することができ、非常に多くの自動車を駐車することができる。 - 特許庁

Each town's expense was decided based on the amount of deeds collected, and the dredging tax per person was decided according to the size of each house's frontage before actual collection. 例文帳に追加

これを町ごとの売券高に応じて、その町の負担額を定め、間口割にして、町人から取り立てた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are bridges by the soil embankments go across the surrounding moat at the south side of the circular rear-end and the rectangular frontage, presumably existed from the beginning as the original features. 例文帳に追加

渡り土堤が後円部南側と前方部にあり、築造当初から設けられていたと推定されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a residence with a frontage of about 10.92 meters and a depth of about 10.92 meters in the Meiji period and the last residents lived until the early Showa period. 例文帳に追加

明治の頃には間口9間・奥行6間の豪邸があり、最後の住人が昭和初めまで住んでいたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An opening part 53 for outdoor doorway to be opened/closed by a sash 53a is provided on the other side in a frontage direction of the living room 5.例文帳に追加

居室の間口方向他側にサッシュ５３ａにより開閉される屋外出入口用開口部５３を設ける。 - 特許庁

A rectangular storage zone 4 in a plane view is provided so as to divide a plane space 2 into approximately two parts in the direction of a frontage.例文帳に追加

平面空間２を間口方向において略２分割するように平面視矩形の収納ゾーン４を設ける。 - 特許庁

A movable fire preventive weir 35 set along the whole direction of the frontage of the upper frame 30 is supported in a movable manner.例文帳に追加

上部枠３０の間口方向全般に沿って配置される可動防火堰３５が、揺動可能に支持されている。 - 特許庁

Consequently, even if external force to enlarge the frontage with the bar or the like is applied, the reinforcing plate 9 is deformed but recovered into original shape when external force is gone, so that the enlargement of the frontage can be restrained to improve anti-theft performance.例文帳に追加

これにより、バールなどで間口を広げるような外力が加わったとしても、補強板９は変形するが、外力がなくなるともとの形に復元するので、間口の広がりを抑制することができ、防盗性を向上させることができる。 - 特許庁

The blade end part 38 is turned forward only when a multi-plow passes the frontage such as doorway and intersection while snow is removed to prevent snow from blowing to the outside from the blade 31 so that snow can be removed without leaving snow in the frontage.例文帳に追加

除雪中に家屋の出入り口及び交差点等の間口を通過するときにだけ、ブレード端部３８を前方へ回動させることにより、雪がブレード３１から外側へ流れることを防止でき、間口に雪を残さずに除雪できる。 - 特許庁

A large truss beam structure is used to frontage side beam members, and purlins 7 are mounted to diagonal members of a truss to stick roof finishing members 11.例文帳に追加

間口側梁材に大型トラス梁構造を採用し、トラスの斜材に母屋７を取りつけ屋根仕上げ材１１を貼る。 - 特許庁

The relation of the position between the central frame and both end frames can be adjusted by sliding a horizontal frame in the direction of the frontage.例文帳に追加

横フレームが間口方向にスライドすることにより、中央フレームと両端フレームの位置関係を調節できることとする。 - 特許庁

Only at the southern side of the attaching point of the rectangular frontage part and the circular rear-end part, "Tsukuridashi" (a section of the tumulus to place the offerings) is preserved and visible from the outside. 例文帳に追加

墳丘の後円部と前方部の接合部である南側だけに、外観から造り出しの存在が確認できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This tumulus was constructed at the foot of Ryuo-zan Mountain by utilizing the tip of a mountain slope, by facing its rectangular frontage side in north-west direction toward the level ground. 例文帳に追加

本古墳は、龍王山の斜面の先端を利用して造られており、平野の方に前方部を北西に向けている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus the front face of the housing 22 can be opened by demounting the front plates 45 in maintenance, even when the water heater is installed at the place of narrow frontage.例文帳に追加

間口の狭い場所に設置しても、メンテナンスするときに、前面板45を取り外して筐体22の前面を開放できる。 - 特許庁

Beams 2 and 3 form a corner portion extended in frontage direction and depth direction, the slide columns 4 and 4 are provided between beams 2 and 3 at the frontage side and the depth side, and these slide columns 4 and 4 can be united together at the corner portion of this interpretation apparatus 1.例文帳に追加

梁２、３が間口方向および奥行方向に延設されたコーナー部を形成し、この間口側および奥行側の梁２、３間にスライド柱４、４が設けられ、これらスライド柱４、４は、コーナー部で合体できるようになされた躯体構造解説装置１。 - 特許庁

At the time of manually designating only a frontage line S by clicking the point A and point C of a frontage in contact with the line of a prescribed lot ABCDE with a mouse or the like, an assumed shaped land externally brought in contact with the lot is set and the depth length of the lot is calculated.例文帳に追加

所定の画地ＡＢＣＤＥの路線に接する間口の点Ａと点Ｃをマウス等でクリックすることにより、間口線Ｓのみを手動で指定すると、画地に外接する想定整形地アイウエが設定され、画地の奥行長が算出される。 - 特許庁

To provide a fitting structure capable of surely holding a drainage hose with a simple constitution and forming a wide opening of a frontage.例文帳に追加

簡単な構成で、排水ホースを確実に保持し、かつ間口幅の広い開口を形成することができる建具構造を提供する。 - 特許庁

The door guard engages with a protrusion 65 projected from a door frame 74 to the frontage and regulates the opening of the door 70 within a constant angle.例文帳に追加

ドアガードは、扉枠７４から間口に向かって突設される突起６５に係合して扉７０の開放を一定角度内に規制する。 - 特許庁

To provide a slide type rotation door device, by providing a frontage by installing partition panels at predetermined intervals, attaching a coping to the upper end of the partition panels, fixing an upper rail, the door panel placed at the frontage moves while rotating thereby opening or closing the frontage in this door device without twisting the upper rail or without deflecting or oscillating the door panel when the door panel is opened.例文帳に追加

間仕切りパネルを所定の間隔をおいて据え付けることで間口を設け、この間仕切りパネル上端には笠木を取着するとともに、笠木には上レールを固定し、そして、この間口に配置したドアパネルが回転しながら移動して該間口を開閉することが出来るドア装置において、ドアパネルを開いた際に上レールが捩れたり、ドアパネルがたわんで揺れ動くことがないようにした、スライド式回転ドア装置の提供。 - 特許庁

The upper frame 13 is provided with a hanger case 8 having a door rail 15 arranged in the frontage direction of the landing hall doorway 6.例文帳に追加

上枠１３には、乗場出入口６の間口方向に沿って配置されたドアレール１５を有するハンガケース８が設けられている。 - 特許庁

The grand building displays the majesty of Buddhist temples constructed by Edo Shogunate with its formal tile hip-and-gable roof, a frontage measuring 44.8 m and a depth of 34.5 m. 例文帳に追加

入母屋造本瓦葺き、間口44.8メートル、奥行34.5メートルの壮大な建築で、江戸幕府造営の仏堂としての偉容を示している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a side cabinet type mirrored wash cabinet capable of adjusting a frontage and suppressing a dead space related to a storage to the minimum.例文帳に追加

間口調整が可能で且つ収納に関するデッドスペースを小さく抑えることのできるサイドキャビネット形式の洗面化粧台。 - 特許庁

A visitor guide earth-floor 7 extending to the direction of the frontage of a house 1 in a range over a hallway earth-floor 3 connected to a hallway 2 is provided.例文帳に追加

玄関ホール２に繋がる玄関土間３に連続して住宅１の間口方向へ延びる来客案内土間７を備えさせる。 - 特許庁

To provide a favorable house building for a narrow frontage capable of securing an excellent living space in the middle of a depth.例文帳に追加

奥行きの真ん中に優れた居住空間を確保することができる狭小間口の敷地に好適な住宅建物を提供する。 - 特許庁

To secure a wide opening frontage when a sash is opened even in the case where a projection part is formed in a vertical frame constituting a sliding door.例文帳に追加

引き戸を構成する縦枠に突起部を形成した場合においても、障子を開放した際に大きな開口間口を確保する。 - 特許庁

To provide a dwelling building suitable for a site of narrow frontage in which persons of the specified number can stay or enjoy meals.例文帳に追加

まとまった人数で宿泊したり食事をしたりすることができる狭小間口の敷地に好適な住宅建物を提供する。 - 特許庁