「function addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a portable communication device that can readily reproduce music distributed by a music distribution server by using a mobile unit in addition to a speech function.例文帳に追加

通話の他に、音楽配信サーバが配信する音楽を携帯用機器で手軽に再生できる携帯用通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a function for horizontally moving a vehicle to a jack equipped in the vehicle in addition to a mechanism for lifting up and down the vehicle.例文帳に追加

車両備えつけのジャッキに、車両の上下動による持ち上げ機構の他に、車両の水平方向への移動機能を備える。 - 特許庁

To facilitate the addition of design performance to a wall while exerting a function of an earthquake-resisting wall, and to secure daylighting through the wall.例文帳に追加

耐震壁としての機能を発揮しつつ、壁へのデザイン性を付加し易く、且つ、壁を通した採光をも確保できるようにする。 - 特許庁

To provide an operation control system capable of inspecting an alcohol with high precision and facilitating the addition or improvement of a function if necessary.例文帳に追加

高精度なアルコール検査が可能であって、必要に応じて、機能の追加や改善も容易である運転管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a character/graphic transmission system that can easily detect character/graphic information from a video image through the addition of an output function of generated character/graphic information.例文帳に追加

発生文字・図形の情報の出力機能を付加することにより、映像からの文字・図形情報の検出を容易にする。 - 特許庁

To provide a display system which causes no flicker on a screen during display of moving pictures and can suppress power consumption due to addition of a high-quality moving picture display function.例文帳に追加

動画表示時に画面チラツキがなく、かつ高画質の動画表示機能を付加したことによる電力消費を抑制する。 - 特許庁

In addition, when enterprises grow, the establishment in advance of systems of division of labor can be expected to function as the framework for organization.例文帳に追加

また、企業が成長をする際に、分業体制が予め敷かれていたことが組織化の骨格として作用することも期待される。 - 経済産業省

To provide an exhaust emission control device which easily obtains high pressure air without being restricted by space, facilitates the atomization of the addition agent, and exhibits the function of a purifying portion highly precisely, an addition agent supply device to supply the addition agent, and an exhaust emission control system of an internal combustion engine.例文帳に追加

空間的な制約を受けることなく高圧空気の確保が容易であり、添加剤の霧化を促進し、浄化部の機能を高精度に発揮する排気浄化装置、添加剤を供給する添加剤供給装置、および排気浄化システムを提供する。 - 特許庁

In addition to a function of outputting an inspection result about the quality (normal/abnormal) of an inspection target by using a binarization part 15 for comparing an inspecting signal with a reference value, a defect inspection system 10 includes a diagnostic function (self-diagnosis function) for the quality of the defect inspection system 10 itself.例文帳に追加

検査用信号を基準値と比較する２値化部１５を用いて検査対象物の良否（正常／異常）の検査結果を出力する機能に加えて、欠陥検査システム１０自体の良否の診断機能（自己診断機能）を持たせる。 - 特許庁

In this oven cooking range including a function of an oven in addition to a function of a range, a bottom plate 8 of a heating chamber 9 is provided with a far infrared ray generating function, which dispenses with the accessories for generating the far infrared ray, and simplifies a constitution.例文帳に追加

レンジ機能に加えてオーブン機能も含むオーブンレンジにおいて、加熱室９の底板８に遠赤外線発生機能を持たせることで、遠赤外線を発生させるための付属品を排除し、構成を単純化することができる。 - 特許庁

To realize an electronic draft display function in consideration of an input support function, a function of presenting a list of electronic drafts to perform assignment or negotiation, a redemption deferment function, a backup line borrowing function, and credit capability, as applied functions to be further desired in addition to basic functions of issuance, circulation and redemption conventionally proposed on electronic drafts.例文帳に追加

電子手形に関して、従来提案されている基本的な発行、流通、償還機能に加えて、さらに求められるであろう応用機能として、入力支援機能、電子手形の一覧を呈示し譲渡・割引を行う機能、償還遅延機能、バックアップライン借入れ機能、信用力を考慮して電子手形の表示機能を実現することが課題である。 - 特許庁

To realize an electronic draft display function in consideration of input support function, function for presenting a list of electronic drafts to perform an assignment or discount, redemption delaying function, backup line borrowing function, and credibility as applied functions to be further desired in addition to basic issuing, distributing and refunding functions conventionally proposed with respect to electronic drafts.例文帳に追加

電子手形に関して、従来提案されている基本的な発行、流通、償還機能に加えて、さらに求められるであろう応用機能として、入力支援機能、電子手形の一覧を呈示し譲渡・割引を行う機能、償還遅延機能、バックアップライン借入れ機能、信用力を考慮して電子手形の表示機能を実現することが課題である。 - 特許庁

To obtain a function addition type cap body to which a function addition member having various functions and shapes can be detachably and stably fixed, which has a feeling of wearing not impaired when the member is removed and which has excellent sense of use and appearance in both states of fixing and nonfixing.例文帳に追加

種々の機能及び形状を有する機能付加部材を着脱自在且つ安定的に固定できると共に、上記部材を取り外した際にも着用感を損ねず、取り付け、非取り付け何れの状態においても使用感，外観に優れた機能追加型帽体を提供する。 - 特許庁

To provide a function addition-type garment capable of stably fixing a function addition member with various functions and shapes detachably and stably, excellent in appearance and feeling in use even under any condition of being attached or non-attached, and where wearing feeling is not spoiled even when detaching the member therefrom.例文帳に追加

種々の機能及び形状を有する機能付加部材を着脱自在且つ安定的に固定できると共に、上記部材を取り外した際にも着用感を損ねず、取り付け、非取り付け何れの状態においても使用感，外観に優れた機能追加型衣服を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic dehumidifier which has a function removing particles such as waste and dust and clearing the air in addition to a function which cools and dehumidifies the air, and enables the improvement of reliability and a long life of electronic equipment and electronic parts.例文帳に追加

空気を冷却・除湿する機能のほか、ごみ・ほこり等の粒子を除去して空気を洗浄する機能を備え、電子機器、電子部品の信頼性の向上と長寿命化をはかる。 - 特許庁

To provide an antenna universal head having a polarization plane adjustment function in addition to an azimuth/elevation angle adjustment function without being accompanied by enlargement of a device and to sufficiently secure the degree of freedom of antenna arrangement.例文帳に追加

アンテナ雲台について、方位角・仰角調整機能に加え偏波面調整機能を装置の大型化を伴わずに設けるとともに、アンテナ配置の自由度を充分に確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for extending the function of a debugger capable of easily executing the addition or change of a debug function, a debug system, and a recording medium with a debugger program recorded.例文帳に追加

この発明は、デバッグ機能の追加変更を容易に実施することができるデバッガの機能拡張方法、デバッグシステム及びデバッガプログラムを記録した記録媒体を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a charger for mobile telephone capable of preventing a battery for mobile telephone from being broken due to over-charging, and improving availability with an incoming function in addition to a charging function.例文帳に追加

本発明は、過充電による携帯電話のバッテリー破損を防止でき、また、充電機能の他に着信機能を持ち、有用性が向上する携帯電話用充電器を提供することを目的とする。 - 特許庁

In addition, the service server can immediately distribute information desired by the consumer's information terminal anytime and anywhere by using a portable telephone with a mail function and the Internet connection function as an information terminal.例文帳に追加

また，メール機能とインターネット接続機能を持つ携帯端末を情報端末とすることで，何時でも何処でも消費者の情報端末から望む情報をサービスサーバーから即座に配信する - 特許庁

In addition, such an illuminating function that the illumination can be performed at the user's position in the dark place can be added, and a switch ON/OFF function utilizing a three-dimensional rotating operation is provided to eliminate manual switch operations.例文帳に追加

又暗所で手元照明が可能な様な照明機能を付加する事ができ、立体的な回転動作を利用したスイッチＯＮ／ＯＦＦ機能を持たせ人間によるスイッチ操作を無くした。 - 特許庁

To achieve network services which facilitate function enhancement such as addition of maintenance and function services as for a network service system and its repeating device which actualize network services provided by a line trader.例文帳に追加

回線業者により提供されるネットワークサービスを具現するネットワークサービスシステム及びその中継装置に関し、メンテナンスや機能サービスの追加等の機能強化が容易なネットワークサービスを実現する。 - 特許庁

Further, the network banking system 3 has a user authentication repeating function of inquiring the regular user of a user authentication system 5 in addition to the function.例文帳に追加

ネットバンキングシステム３は、また、上記成り代わりのために、上記機能に加えて、利用者が正当な利用者であることを利用者認証システム５に問い合わせる利用者認証中継機能をも有する。 - 特許庁

The single remote control transmitter has reception function in addition to transmission function and has level display parts 40t to 40z for displaying the reception level of radio signals detected by the level detection means.例文帳に追加

また単一のリモコン送信機は、送信機能に加えて受信機能を有するとともに、レベル検出手段の検出した無線信号の受信レベルを表示するレベル表示部４０ｔ〜４０ｚを有する。 - 特許庁

It is possible to simplify the operation of the function f, an addition section, and the operation of the function f^-1 in the check node operation unit (54) with almost no degradation.例文帳に追加

この制限により、復号性能を殆ど劣化させることなく、復号において関数ｆの演算、チェックノード処理演算器５４における加算部および関数ｆ^-1の演算を簡略化することができる。 - 特許庁

To provide a thrust load pressing mechanism that attains the simplification and rationalization of the structure by providing a function of fixing a member to the chassis in addition to a function of acting a trust load on the motor, and to provide a disk drive.例文帳に追加

モータにスラスト荷重を作用する機能に加え、部材をシャーシに固定する機能をも兼ね備え、構造の簡素化、合理化が図れるスラスト荷重加圧機構およびディスク装置を提供すること。 - 特許庁

The push piece (12) has a first function of correcting an hour hand needle (22) at a sub-time display section (5) and a day-and-night display section (10), and a second function for correcting electronic clock hands 15 for indicating the regions in the world in addition to them.例文帳に追加

プッシュピース(12)は、副時間表示部(5)の時針(22)と昼夜表示部(10)を修正する第１機能と、それらに加えて世界の地域を示す指針(15)を修正する第２機能とを有する。 - 特許庁

In addition, the function of improving cutter 40 for cutting a part of the upper end cross sealing part 120 and improving the additional function of the upper end cross sealing part 120 is assembled.例文帳に追加

さらに、横シールブロック１０の一方又は他方に、上端横シール部１２０の一部を切断し、当該上端横シール部１２０の付加機能を向上させる機能向上カッター４０を組み込む。 - 特許庁

A light emitting device 22 includes a function of detecting a laser beam in addition to a function of emitting a laser beam, and detects the laser beam reflected by the reflecting part 56 to output its intensity to a control device 41.例文帳に追加

発光装置２２は、レーザビームを発光する機能のほかに、レーザビームを検出する機能も備えており、反射部５６で反射したレーザビームを検出してその強度を制御装置４１に出力する。 - 特許庁

A function for detecting a power source voltage value is provided in addition to a function for calculating an estimated value of the power source voltage in a control circuit, to compare the detected value with the estimated value.例文帳に追加

上記の課題を解決する手段として、制御回路内に電源電圧の推定値を演算する機能に加えて電源電圧値を検出する機能を設け、検出値と推定値の比較する。 - 特許庁

Since the binder 100 has the function of sorting in addition to its primary function of binding, a necessary lead 78 can be found out from the lead wires 78 which are wired in a disorderly manner.例文帳に追加

この結束具１００では、束ねるという本来の機能に加え、仕分けという機能を持っているため、乱雑に配線されているリード線７８の中から必要なリード線７８を見つけ出すことができる。 - 特許庁

Next, an addition and substraction circuit 16 with a random value generation function has a function for generating an optional value of 0 and 1 at random and can attain a target if all pixels of the LO are operated by the next expression.例文帳に追加

次のランダム値発生機能付き加減算回路１６は、ランダムで０〜１の任意の値を発生させる機能をもち、次の式によりＬＯの全画素を演算すれば目的を達成することができる。 - 特許庁

The center system 1 selectively transmits setting data to add or eliminate an option function to each image forming device when the addition or elimination of the option function is requested.例文帳に追加

センタシステム１は、オプション機能の追加又は削除が要求された場合に、そのオプション機能を追加又は削除するための設定データを複写機１３を含む各画像形成装置へ選択的に送信する。 - 特許庁

To provide a portable storage medium allowing easy addition of a wireless function to an electronic device not meeting a specification of a wireless communication function, and allowing facilitation of data transfer between the portable storage media.例文帳に追加

無線通信機能の規格に対応していない電子機器に対して無線機能を容易に追加することができるとともに、可搬記録媒体間でのデータ転送を容易にする可搬記録媒体を実現する。 - 特許庁

To realize a function addition method for digital camera which can select whether or not a user is informed of that authentication data are added to a photographed picture.例文帳に追加

撮影した画像に認証データを付加することを使用者に知らせるか否かを選択できるデジタルカメラの機能付加方法を提供する。 - 特許庁

This service point system is provided with a function of grasping the introduced person and his/her usage result in addition to a result of the user alone.例文帳に追加

利用者の単独実績にプラスし、被紹介者並びにさらにその被紹介者の利用実績を把握する機能を備えたサービスポイントシステム。 - 特許庁

To efficiently and accurately execute the integration/extraction of a prepared ER model diagram and the addition/deletion of a pictures/a document/function specifications to be processed.例文帳に追加

作成済みＥＲモデル図の統合・抽出、処理対象画面・帳票・機能仕様書の追加、削除を効率的且つ正確に行う。 - 特許庁

In addition, a function for comparing the values thereof with target recycle rates and for issuing an alarm when actual values of the recycle rates do not meet the targets is provided.例文帳に追加

さらにこれらの値と，目標リサイクル率を比較し，リサイクル率の実績値が目標に満たない場合には，アラームを出す機能を提供する。 - 特許庁

In addition, the first battery part 110 and the second battery part 114 are provided inside and outside the internal shield container 12, and they function independently.例文帳に追加

また、内部シールド容器１２の内外には第１バッテリ部１１０及び第２バッテリ部１１４が設けられ、それらは独立して機能する。 - 特許庁

To provide an information equipment capable of updating a program processing function by permitting the deletion and addition of a displayed program module.例文帳に追加

表示されたプログラムモジュールの削除、追加を可能とすることでプログラム処理機能を更新することができる情報機器を提供すること。 - 特許庁

To provide an integrated control system for a vehicle capable of enhancing fail/safe property and easily coping with addition of vehicle control function.例文帳に追加

フェイルセーフ性を向上させるとともに、車両制御機能の追加に容易に対応可能な、車両の統合制御システムを提供する。 - 特許庁

The function control information may be information with the content for controlling other devices in addition to information for controlling functions of the mobile information terminals.例文帳に追加

この機能制御情報は、移動情報端末の機能を制御する情報のほか、他の装置を制御する内容の情報であってもよい。 - 特許庁

In addition, in the aforementioned state, a double click of the left button executes an attribute setting function for setting the display attribute of a character or an image.例文帳に追加

更にまた、前記状態において、左のボタンのダブルクリックは、文字またはイメージの表示属性を設定する属性設定機能を実行する。 - 特許庁

To provide a voltage-drop type current measuring device provided with temperature detecting function in addition to suitability to reduction in the number of part items and in size.例文帳に追加

部品点数の削減および小型化に適し、さらには温度検出機能も備えた電圧降下式電流計測装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving mechanism for an electric vehicle where a stop function is improved by attaching another lock mechanism, in addition to a side brake required during the vehicle stops.例文帳に追加

停止中にサイドブレーキの他にもう１つのロック機構を取付け、停止機能を強化した電気自動車の駆動機構を提供する。 - 特許庁

In addition, a bottom-pressing stopper 2 which is vertically movable is provided, and a double fixing metal fitting 6 is provided to have a function of keeping the folds as stretched.例文帳に追加

更に、裾抑えストッパー２を設け上下可動式とし２固定の金具６を設けて引張ったままで折り目維持できる機能を持たせた。 - 特許庁