| 例文 |
function additionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1234件
In addition, since the first metallic layer 171 in contact with the electron supplying layer 14 has a large work function, a high Schottky barrier is formed and an excellent Shottky contact is obtained.例文帳に追加
AlGaN電子供給層14と接する第1金属層金属は仕事関数が大きいためショットキー障壁が高く良好なショットキー接触が得られる。 - 特許庁
To enhance functionality of a system, and to enhance energy efficiency, by adding the air-conditioning function in addition to power generation and hot water supply, in a cogeneration system using a fuel cell system.例文帳に追加
燃料電池システムを用いたコージェネレーションシステムにおいて、発電、給湯に加え空調の機能を追加し、システムの機能性を高め、さらにエネルギー効率を高める。 - 特許庁
To provide a liquid ejector capable of enhancing versatility by incorporating a function for forming small protrusions relatively easily in addition to essential functions.例文帳に追加
小突起形成機能を印刷等の本来の機能に加えて比較的容易に組み込むことができ、汎用性を高めることが可能な液体噴射装置を提供する。 - 特許庁
To enable an existing software to be used by only a minimal addition of function, without having to recreate the software, even when a system configuration is changed, regarding an AMP system for embedded use.例文帳に追加
組み込み用途向けのAMPシステムに関して、最小限の機能追加で、システム構成が変更されても既存のソフトウェアを作り直すことなく使用できるようにする。 - 特許庁
In addition, for an imaging state where the imaging skill exceeds a predetermined value, an auxiliary function of a camera is available to increase the imaging skill in the imaging state.例文帳に追加
また、撮影技量が所定値を上回る撮影状況に対し、その撮影状況の撮影技量をアップさせるためのカメラの補助機能を使用できるようにしてもよい。 - 特許庁
In addition, a micro procedure in each business matter can be realized by integrating a current business process and an existing application as they are without changing them by using a business cooperation function.例文帳に追加
さらに、業務連携機能を用いて、現行ビジネスプロセスや既存アプリケーションをそのまま変更することなく組込んで各業務内のミクロな手順を実現できる。 - 特許庁
To allow adding a sensor function without scrapping an existing lighting apparatus with no sensor, to improve the appearance of wirings, and in addition to allow reducing the man-hour required for the work.例文帳に追加
センサ部を有さない既存の照明器具を廃棄することなくセンサ機能を追加することができ、配線の見栄えも良く、また工事の手間も少なくすることができる。 - 特許庁
To obtain a multi-material molding which is low in cost and prevents the deterioration of quality by using a common molding machine without needing the enlargement of a molding machine and the addition of a special function.例文帳に追加
成形機の大型化や特殊な機能の付加を必要とすることなく、一般的な成形機を用いて、低コストにて品質不良の生じない多材成形品を得る。 - 特許庁
Also, the error check of data on transfer or the verify check of the function change and addition program stored in the EEPROM 4 is operated by the serial control part 10.例文帳に追加
また、シリアル制御部10により、転送上のデータのエラーチェックやEEPROM4に格納した機能変更追加プログラムのベリファイチェックを行うようにする。 - 特許庁
Furthermore, the Bin decoding instruction comprises a conditional addition function and a context index to be used for the instruction is switched in accordance with the Bin decoding result right before.例文帳に追加
また、このBin復号命令は条件付き加算機能を備え、直前のBin復号結果に応じて当該命令において使用するコンテキストインデックスを切り替える。 - 特許庁
In addition, the portable telephone set has a function for registering the communication in a DB by opposite communication parties by the specification of the opposite communication party designated on the basis of a preregistered telephone number of a telephone directory.例文帳に追加
また、予め登録してある電話帳の電話番号の指定による通信相手の特定により、通信相手別DBに登録する機能を有する。 - 特許庁
To provide a programmable device control unit and a programmable device control method which can easily perform addition or modification of a function block comprising a programmable device.例文帳に追加
プログラマブルデバイスを有する機能ブロックの追加または変更を容易に行うことのできるプログラマブルデバイス制御装置およびプログラマブルデバイス制御方法を提供する。 - 特許庁
In addition, the digital camera 100 has a function for sending thus acquired subject information and the photographed image through a facility network 600 to an image server 300.例文帳に追加
また、デジタルカメラ100はこのようにして取得した被写体情報と撮影画像とを園内のネットワーク600を介して画像サーバ300へ送る機能を有している。 - 特許庁
Furthermore, when the digital broadcast receiving function is stopped, the time of stop is defined as a viewing ending time and recorded in the viewing program recording section 112 in addition to the viewing information.例文帳に追加
また、デジタル放送受信機能が停止すると、その時の時刻を視聴終了時刻とし、視聴情報に追加して視聴番組記録部112に記録する。 - 特許庁
In addition, when the disconnection reason notification control function 124 does not obtain a mail address of the calling side cellular phone 200, it transmits a substitute character string instead of the image data.例文帳に追加
また、切断理由通知制御機能124は、発信側の携帯電話200のメールアドレスが取得できない場合、画像データに替えて代替文字列を送信する。 - 特許庁
To improve the functions of a combined device and to perform function addition and so on by installing a program received through a network and executing processing following the program.例文帳に追加
ネットワークを介して受信したプログラムをインストールし、そのプログラムに従った処理を実行して、複合装置の機能の向上や改良、機能の追加等を行う。 - 特許庁
To provide a cloth for a fireproof screen, which prevents the generation of noxious gas even when heated, in addition to the possession of the function of shutting off a flame and smoke.例文帳に追加
火炎や煙を遮断する機能に加えて、加熱された場合であっても有害なガスを発生しない耐火スクリーン用クロスを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide nose pad structure for spectacles having an aromatic to which aromaticity giving pleasant and healthy aroma to a nose side is added in addition to a function for holding spectacles on the nose.例文帳に追加
眼鏡を鼻に保持する機能に加えて、鼻側に、気持ちよく、かつ健康な香を与える芳香性を付加した芳香剤を有する眼鏡鼻当て構造を提供する。 - 特許庁
To provide an electronic device having the functions for projecting images in addition to the camera function and controlling rise of cost through increase in the number of components.例文帳に追加
カメラの機能とともに画像投影の機能を持たせることができ、しかも部品点数が増えることによるコスト高を抑制することができる電子機器を提供する。 - 特許庁
And, the relative position of the key and an assigned function are displayed at a display section 20 as in 'up: call' and 'down: redialing' in addition to a destination to be redialed and the telephone number.例文帳に追加
また、表示部20には、リダイヤル先の相手とその電話番号に加えて、「上:発信」、「下:リダイヤル」というように、キーの相対位置および割り当てられた機能を表示する。 - 特許庁
The addition, change, and deletion of a product to be handled or the function of the order receiving and ordering system and the change of an ordering side ordering program can be executed only by an order reception side host computer.例文帳に追加
扱う製品や受注及び発注システムの機能の追加・変更・削除を発注側の発注プログラム変更は、受注側のホストコンピューターにて行うだけで良い。 - 特許庁
To provide a monitor installation device for a signboard that produces a signboard with an image display function with an addition of components to the existing signboard in an easy and inexpensive manner, and a signboard with a monitor.例文帳に追加
簡易かつ安価に既存の看板を画像表示機能付きの看板とすることができる看板用モニタ設置装置、および、モニタ付き看板を得ること。 - 特許庁
In addition, an opening 217a is set on an eject plate and the bending part formed in a lower case is inserted into this opening and makes it function as a part the media jacket receiving structure.例文帳に追加
また、イジェクトプレートに開口217aを設け、この開口にロアケースに形成された曲げ部を挿入して、メディアジャケット受け構造の一部として働かせる。 - 特許庁
To provide an improved technique for executing biometric analysis by utilizing portability and functionality in addition to the incorporated communication function of a pervasive device.例文帳に追加
パーベイシブ装置の組み込み通信機能に加え、携帯性及び機能性を利用することにより、生物測定分析を実行する改善された技術を提供すること。 - 特許庁
In addition, loss of a replay defense function of Binding Update is avoided by taking compliance by sequence numbers by imparting the sequence numbers to the neighboring search signals.例文帳に追加
また、これら近隣探索信号にシーケンス番号を付与することにより、シーケンス番号による整合性をとることでBinding Updateのリプレイ防御機能を失うことがないようにしている。 - 特許庁
A portable information communication terminal including a radio communication function can prevent the reading and outflow of data by setting up or changing a password in addition to the locking means described above.例文帳に追加
無線通信機能を内蔵した携帯情報通信端末では上記の手段以外に、パスワードの設定、変更によりデータの閲覧、流出を防ぐこともできる。 - 特許庁
In addition, a DC voltage is given to a display area 312 adjacent to the mirror finished surface area which functions as the mirror to make the display region function as illumination.例文帳に追加
さらに、鏡として機能する鏡面領域に隣接する表示領域312にDC電圧を与えることによって、その表示領域を照明として機能させる。 - 特許庁
A CPU 1 adds one or more additive functions by integrating one or more plug-in modules to a plurality of kinds of PDL drivers that is an object of function addition.例文帳に追加
CPU1は、機能追加の対象となる複数種類のPDLドライバに、1つまたは複数のプラグインモジュールを組み込むことで1つまたは複数の追加機能を加える。 - 特許庁
A port 3 and an adaptor 4 have the function of using a plurality of radio communication methods differed in communication range, in addition to a communication method for wired communication.例文帳に追加
ポート3及びアダプタ4は、有線による通信を行う通信方式の他、通信範囲が異なる複数の無線通信方式を使用する機能を有している。 - 特許庁
In addition, when the remaining amount of the ink becomes small and the ink to be supplied is insufficient, the ink tank becomes minimum in the remaining amount of the ink in ink supplying function.例文帳に追加
また、インク残量が少なくなって供給するインクが不足するときは、そのインクタンクはインク残量がインク供給の機能上において最小限となる場合である。 - 特許庁
In addition, practitioners of Onmyodo (a form of divination), while influenced by Taoism, yin and yang, and the Five Elements of Chinese cosmology, are classified as Shinto and can function as yorishiro and conduits for prayer. 例文帳に追加
また陰陽師も道教や陰陽五行思想の影響は受けているが、分類上は日本の神道に属するものであり、祈祷や依り代としての側面を持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The memory 113 is provided with storage areas for a program to execute nuisance phone control call termination processing in addition to a program to execute each function of the terminal.例文帳に追加
メモリ113には端末の各機能を実行するためのプログラムのほか、迷惑電話制御着信処理を実行するプログラムのための記憶エリアが設けられている。 - 特許庁
The graphic unit functions as the index of the allocated information and in addition, has a function as an operating means to reach whereabouts of the described information.例文帳に追加
図形単位は、割り当てられた情報のインデックスとして機能し、加えて表記された情報の所在場所に到達するための操作手段としての機能を備えている。 - 特許庁
To perform automatic operation of a fine distance in an integrated control system for a vehicle capable of enhancing fail/safe property and easily coping with addition of vehicle control function.例文帳に追加
フェイルセーフ性を向上させるとともに、車両制御機能の追加に容易に対応可能な車両の統合制御システムにおいて、微小距離の自動運転を実現する。 - 特許庁
To dispense with a change in main function of an element management system even if a change or addition of management information to be provided to a network management system and an access means is needed.例文帳に追加
ネットワーク管理システムに提供する管理情報とアクセス手段の変更・追加が必要な場合でもエレメント管理システムの主機能の変更を不要とする。 - 特許庁
In addition, by providing a function for outputting a busy signal ϕb to the interface circuit 25, a RTL(resistor transfer language) of the private circuit 20 can automatically be composed form a C language.例文帳に追加
さらに、インターフェイス回路25にビジー信号φbを出力する機能を設けることにより、専用回路20のRTLをC言語から自動合成することができる。 - 特許庁
In addition, a function detecting an influence amount of the sheath and changing an action expressing pattern on the basis of the detection result if necessary is installed to the robot device.例文帳に追加
さらにロボット装置に、外装の影響量を検出し、当該検出結果に基づいて動作の発現パターンを必要に応じて変化させる機能を搭載するようにした。 - 特許庁
In addition, the invention relates to ABMs with modified glycosylation having improved therapeutic properties, including antibodies with increased Fc receptor binding and increased effector function.例文帳に追加
さらに、Fcレセプター結合の増加およびエフェクター機能の増加を有する抗体を含む改善された治療特性を有する、グリコシル化の修飾を有するABMに関する。 - 特許庁
In addition, the system generalization unit 511 notifies the extracted optional function information to a control unit 507 of the image processor 104.例文帳に追加
そして、システム統括部511が抽出された自機に適応可能なオプション機能情報を画像処理装置104の操作部507に通知する構成を特徴とする。 - 特許庁
To provide a stacked electronic part, which can lower its mounting height on the circuit board of an electronic apparatus, and moreover enables addition of advanced function, such as capacity enlargement of capacitor, etc.例文帳に追加
電子機器の回路基板上の実装高さが低く、かつ、コンデンサの大容量化など高機能を付加できる積層電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁
To make it easy to select KANJI(Chinese character) by greatly decrasing the number of KANJI candidates by specifying the writing order of KANJI to be inputted in addition to a KANA(Japanese syllabary)-KANJI converting function.例文帳に追加
かな漢字変換機能に加えて、入力しようとする漢字の書き順を指定することにより、候補漢字の数を大幅に減らし、漢字の選択を容易にする。 - 特許庁
To simplify the addition or change of a function suitable for each user and to improve the reliability of data to be transferred without causing the increase of the size or costs of this device.例文帳に追加
装置の大型化やコストアップを招くこと無く、使用者個々に合った機能の追加や変更を容易とするとともに、転送されるデータの信頼性を高めるようにする。 - 特許庁
The cancel range addition process part also has a function to update the cancel range stored in the cancel range storage part based on the cancel range acquired when the same position is moved.例文帳に追加
キャンセル範囲追加処理部は、同一位置を移動した際に得られたキャンセル範囲に基づき、キャンセル範囲記憶部に記憶したキャンセル範囲の更新を行う機能も持つ。 - 特許庁
To obtain a security system which easily performs the specification change and function addition of a protection key, also reduces a production cost and can be developed in a short period.例文帳に追加
プロテクションキーの仕様変更や機能追加が容易に行え、かつ製品コストを削減することができ、短期間に開発することのできるセキュリティシステムを実現する。 - 特許庁
Addition of a sensor function as the touch panel on the BM of the counter substrate and the data lines of the TFT substrate prevents impairment of display quality like an aperture ratio.例文帳に追加
ここで、対向基板のBM上とTFT基板のデータ線上にタッチパネルとしてのセンサ機能を付加するので、開口率などの表示品質を損なうことは無い。 - 特許庁
In addition, a managing work such as setting of use permission by every user and summing up of use record is performed by adding a managing function to unitary managing the access.例文帳に追加
またアクセスしたことを一元的に管理する管理機能を付加して、利用者毎の利用許可の設定や利用実績の集計などの管理作業を行う。 - 特許庁
In addition, since a protruding end of the protruding piece 12 is a free end, its repulsion is large, so that the locking function can be prevented from dropping after the repetition of locking and unlocking.例文帳に追加
また、突出片12の突端部は自由端であるので、その反発力は大きく、ロックとその解除とを繰り返しても、ロック機能の低下を抑制することができる。 - 特許庁
In addition, when the sheet is used to cover agricultural soil or the like, it serves to appropriately restrain rain from penetrating without losing an exchanging function between air in the soil and the open air.例文帳に追加
また、これを農業土壌の覆いに用いる場合など、土中の空気と外気との交換作用を損なわずに、降雨の侵入を適度に抑制する機能がある。 - 特許庁
The hydraulic seal comprising a lip 116 is located at the farthest end of the tip portion, and subjected to the force based on the hydraulic pressure in addition to the self elastic force to generate an effective sealing function.例文帳に追加
リップ116からなる液圧シールは、先端部の最も端に位置し、自らの弾性力に加えて液圧に基づく力を受けて、有効なシール機能を生じる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|