「function addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

To solve the following problem: a conventional anchor has not a water discharge function, which requires installation of a drain pipe in the earth and sand ground in addition to the anchor for performing water discharge of the earth and sand ground.例文帳に追加

従来のアンカー体は、排水機能を備えていないため、土砂地盤の排水を行うには、アンカー体とは別に排水管を土砂地盤に設置しなければならない。 - 特許庁

In addition, a time information acquisition and writing part 23 acquires time information from a clock function part 21 to be cumulatively stored in a storage part 27 when detection by the overcurrent detection part 14 is performed.例文帳に追加

また、時刻情報取得・書込部２３は、過電流検知部１４による検知がなされた場合に、時計機能部２１から時刻情報を取得して記憶部２７に累積記憶させる。 - 特許庁

In addition, in order to exhibit the function of the electronic device equipped with a fuel cell, the heat dissipation member 50 is exposed to the outside by moving the operation housing 40 to the display housing 30.例文帳に追加

また、燃料電池搭載型電子機器の機能を発揮させるために表示筐体３０に対して操作筐体４０を移動することで、放熱部材５０が外部に露出される。 - 特許庁

To provide a handkerchief having multipurpose utility value in addition to conventional limited function through reworking a handkerchief usually carried by anyone and convenient in carrying.例文帳に追加

誰もが日頃から身に付けている携帯に便利なハンカチに何らかの手を加えることで従来の限られた機能にプラス多目的な利用価値をもったハンカチとして提供すること。 - 特許庁

Further, this inverting function can be switched on or off and thereby the monochromator can be reversibly switched between an addition type monochromator architecture and a subtraction type monochromator architecture (401a, 401b).例文帳に追加

さらに、この反転機能をオンまたはオフすることができ、これにより、加算型モノクロメータアーキテクチャと減算型モノクロメータアーキテクチャとの間で可逆的(401a,401b)に変換することができる。 - 特許庁

The coin processor has a function switch 160 for making a switch to an easy setting mode in addition to denomination switches 151-154 used for accuracy setting by denominations as an operation switch group.例文帳に追加

操作スイッチ群として金種別の精度設定用に使用する金種スイッチ１５１〜１５４などの他に、簡易設定モードに切替えるためのファンクションスイッチ１６０を備えている。 - 特許庁

In addition, the wearable directional speaker includes orientation and includes a noise canceling function.例文帳に追加

装着者の耳と接することなく身体に装着可能なスピーカであって、かつ、指向性を有するスピーカであり、かつ、ノイズキャンセリング機能を備えた身体装着型指向性スピーカを提供する。 - 特許庁

To provide a container for vegetable growth which is tasteful, is excellent in air permeability, can grow the vegetables under a good environment, and in addition, has a function for promoting human health.例文帳に追加

趣があり、通気性に優れ良好な環境下で植物を生育することができ、更に人の健康を増進する機能が付加された植物生育用容器を提供すること。 - 特許庁

Thus, it is possible to dynamically change/add/erase a function by changing the pointer by the pointer management part 102 according to the re-reading, addition and erasure of the executing part.例文帳に追加

このような計算装置により、実行部の再読込、追加、削除に伴い、ポインタ管理部１０２によりポインタを変更することにより、動的に機能の変更・追加・削除が可能となる。 - 特許庁

To provide an input device for making sound volume adjustable according to beaten strength in addition to an ON/OFF function of a switch by beating when beating a beating face part of a case incorporating a piezo-electric element.例文帳に追加

圧電素子を内蔵した筐体の叩面部を叩いたとき、該押叩によるスイッチのON／ OFFの機能に加え、叩かれた強さに応じた音量の調整を可能にする入力装置を得る。 - 特許庁

To provide an inexpensive kinesthetic sense provision type input device capable of rapidly switching a kinesthetic sense pattern, and of facilitating addition and correction of the kinesthetic sense pattern, and excellent in expandability of a function.例文帳に追加

安価にして力覚パターンの切替が迅速であり、かつ力覚パターンの追加や修正が容易で機能の拡張性に優れた力覚付与型入力装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the absorbing materials 62a to 62c and the absorbing materials 63a to 63e are formed in one piece in the way that they are each segmented into boards 62 and 63 of a fixed thickness and with an absorbing function.例文帳に追加

吸収材６２ａ〜６２ｃ及び吸収材６３ａ〜６３ｅは、それぞれ厚さ一定で吸収機能を有する板材６２，６３に分割可能に一体形成されている。 - 特許庁

To provide a system configuration which easily corresponds to the change and addition of a function of an AV apparatus by making the AV apparatus side store state information of the AV apparatus connected to a display.例文帳に追加

表示装置に接続するＡＶ機器の状態情報をＡＶ機器側で記憶させることにより、ＡＶ機器の機能変更や追加にも容易に対応したシステム構成を可能とする。 - 特許庁

In addition, when the two values are within a quantization error margin which is set to the hash function vector on a feature quantity space, the other value of the two values is also set as a quantization value.例文帳に追加

また、特徴量空間上でハッシュ関数ベクトルに設定されている量子化誤差マージンの範囲内にある場合、二値のうちの他方の値も量子化値として設定される。 - 特許庁

This musical instrument has a function that the points to be occasionally played of the electronic piano are lighted up and in addition, the lighted lights change colors successively in order of blue, yellow and red according to the timing and sequence thereof.例文帳に追加

電子ピアノの、そのときどきに弾くべき鍵盤のところがライトアップされる機能に加えて、そのタイミングと順序に応じ、点灯したライトが、青、黄、赤の順に色を変える。 - 特許庁

In addition, a conductive material layer is formed so as to embed the conical bodies 22 in the layer and the peripheries of the conical bodies 22 may be made to function as the quantum dots or the fine tunnel junctions.例文帳に追加

その他、シリコン針状錐体２２を埋め込むように伝導材料層を形成し、その錐体２２の周囲を量子ドット及び微小トンネル接合として機能させても良い。 - 特許庁

Hereby, a cable wiring means can be provided, in addition to a drainage function being the primary purpose of the U-shaped groove, and the worker can perform low-cost and rational cable laying.例文帳に追加

これにより、Ｕ字溝本来の目的である排水機能に加えて、ケーブルの配線手段を提供でき、低コストで合理的なケーブルの敷設を行うことができるようになる。 - 特許庁

In addition, the playing arcade game machine has a function of sending the score data 50 by connecting the read score data with the game machine 40 having the other similar functions via the communication network 100.例文帳に追加

読み込んだ得点データを通信ネットワーク１００を介し他の同様な機能を有するゲーム機４０と接続することによって得点データ５０を送出する機能を有する。 - 特許庁

To prevent a cost increase and a complicated configuration due to addition of a white paper detection function by detecting white paper by means of existing circuits and configuration without having a special black dot count circuit.例文帳に追加

特殊な黒ドットカウント回路を持たずに、既存の回路、構成によって白紙検出を行うことにより、白紙検出機能付加によるコストアップ，構成の複雑化を防ぐ。 - 特許庁

In addition, the controller is aware of a failure of each drive in a storage array, function deterioration and an offline status to thereby terminate or modify a shedding operation if necessary.例文帳に追加

加えてコントローラは、ストレージ・アレイ内の各ドライブの障害、機能低下、およびオフライン状況に気付き、それによって必要であれば廃棄操作を終了または修正することができる。 - 特許庁

Or, calculations are carried out to obtain the coefficients of the formulae of the straight lines 11, 12 for the pairing calculation by using the values obtained in the process of calculating elliptic addition and by defining a function TADD.例文帳に追加

また、関数ＴＡＤＤを定義して、楕円加算の計算過程で得られる値を用いてペアリング演算の直線ｌ１，ｌ２の方程式の係数の計算を行う。 - 特許庁

To solve a problem of attaining the centralized management QoS in the VoIP phones that requires function addition to access points (APs), wherein version upgrade of the APs fixedly installed is difficult in many cases.例文帳に追加

ＶｏＩＰ電話における集中管理型ＱｏＳは、アクセスポイント（ＡＰ）側の機能追加が必要であり、多くの場合固定設置されているＡＰのバージョンアップは困難である。 - 特許庁

Furthermore, the Web system is provided with a function of adding the cache database to the cache database cluster and makes it possible to deal with addition of the cluster server to the system even when the load of the database access increases.例文帳に追加

更に、キャッシュデータベースクラスタに対するキャッシュデータベースの追加機構を備え、データベースアクセスの負荷が増大した場合にもクラスタサーバのシステムへの追加による対応を可能とする。 - 特許庁

In addition, by performing electric resistance spot welding before laser welding, the spot welding zone 11 formed previously can be made to function as a fixing means of the superposed part 3.例文帳に追加

また、レーザ溶接を行うに先立って電気抵抗スポット溶接を行うことで、先に形成したスポット溶接部１１を重ね合わせ部分３の固定手段として機能させることができる。 - 特許庁

To provide a Voice XML voice conference system which can lighten the load of voice conference service on a network and facilitate function addition and application development.例文帳に追加

音声会議サービスに関するネットワークの負荷軽減と、機能追加や応用アプリケーション開発の容易化とを図ることが可能なＶｏｉｃｅ ＸＭＬ音声会議方式を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal etc., which has no increase in size in spite of addition of a printing function, eliminates the need to take measures against an ink leak, and can perform simple character printing on a paper surface.例文帳に追加

印字機能を付加することによる装置の大型化がなく、インク漏れへの対応が不要で、かつ、紙面上への簡易な文字印刷を可能とする携帯通信端末等を提供する。 - 特許庁

To provide an easy-to-carry and easily operable emergency notification device capable of silently notifying a family, the police or the like of an emergency situation in addition to a normal crime prevention function.例文帳に追加

本発明は、携帯し易く、容易に操作することができ、通常の防犯機能に加え、緊急事態を家族、警察等に無音で通報できる緊急通報装置を提供する。 - 特許庁

In addition, the retrieval unit 30 retrieves data of known structures stored in a storage unit 50, and then specifies the function of an unknown block based on a known block placed around the unknown block.例文帳に追加

検索ユニット３０は、保持ユニット５０に格納されている既知構造体のデータを検索し、未知ブロックの周囲に配置された既知ブロックをもとに未知ブロックの機能を特定する。 - 特許庁

To provide a controller and/or a method for control by a computer which structures an operation environment wherein the addition of a function and the change of a procedure are easy and operations can easily be done.例文帳に追加

機能の追加や手順の変更が簡便であり、操作が簡単に行える操作環境を構築するコンピュータ制御による制御装置および／または制御方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition that is prepared by finding an active component derived from a natural product, having high safety even in addition to a food and enhancing renal function and comprises such an active component as an active ingredient.例文帳に追加

天然物由来で食品に添加しても安全性が高く、腎機能を亢進させる活性成分を見出し、かかる活性成分を有効成分とした組成物を提供する。 - 特許庁

To make a stepless continuous guide face in addition to the connection function extending from a wire toward a reinforcing member, when the reinforcing member is tentatively supported in the hanging condition of the reinforcing member by the wire.例文帳に追加

補強材をワイヤによって吊下げた状態で仮支持する時に、ワイヤによる連結機能に加えてワイヤから補強材へ向かって段差のない連続した案内面を作る。 - 特許庁

A calculation function addition part 35 inserts a necessary CPU resource amount estimation code and a necessary CPU resource amount re-estimation code into the program source 39 reflected with the execution result of each processing.例文帳に追加

計算機能付加部３５は該各処理の実行結果が反映されたプログラムソース３９に必要ＣＰＵ資源量見積りコード、必要ＣＰＵ資源量再見積りコードを挿入する。 - 特許庁

In addition, the function to equally distribute the face pressure from a plate for heat contact bonding to the substrate and also equally distribute a temperature, is added to a ram cylinder and the plate for heat contact bonding.例文帳に追加

更に熱圧着用プレートから基板へ面圧分布を均一に与え且つ温度分布も均一に与えるるための機能を該ラムシリンダ及び該熱圧着用プレートに付加してある。 - 特許庁

In addition, information about the camera suitable for photographing while the camera is stored in the waterproof case or information about, for example, each of parameters for a program AE and the assignment of a function to an operating member can be written in the radio tag.例文帳に追加

また、防水ケース収納時の撮影に適したカメラの情報、例えばプログラムＡＥの各パラメータや操作部材の機能割り当て情報を無線タグに書き込み可能とする。 - 特許庁

In addition, when receiving a read/write request from the processing device, the control device has a function for causing the R/W device assigned to the recovery process to suspend and restart the recovery process.例文帳に追加

さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたＲ／Ｗ装置に、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which always exactly updates software in a radio base station device and easily allows the addition of a new function and the improvement of reliability.例文帳に追加

無線基地局装置のソフトウエアの更新が常に的確に行え、容易に新規機能の追加や信頼性の向上に対応できるようにした移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide gummi candy with excellent flavor, improved in not only the effects of making the skin beautiful and controlling intestinal function but also palate feeling, through the addition of collagen peptide and an agar decomposition product, and to provide a method for producing the gummi candy.例文帳に追加

コラーゲンペプチドおよび寒天分解物の添加により、美肌・整腸効果だけではなく、食感も改善された風味良好なグミキャンディ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

Also, the system flexibly meets the need of the addition of a new function or the extension of functions or the like without affecting other functions since the system combines a plurality of functions and use them.例文帳に追加

また、複数の機能を組み合わせて利用するシステムであり、新しい機能の追加や、機能拡張などにも、他の機能に影響を与えることなく柔軟に対応できる。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic excellent in instant effectiveness and lasting properties, also having a preventing effect, and in addition excellent in skin barrier repairing function useful even for a subject of atopic dermatitis.例文帳に追加

即効性及び持続性に優れると共に、予防効果もあり、加えてアトピー性皮膚炎の被験者に対しても有用な、皮膚バリア修復能に優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus designed so that the function of a refresh process is performed more effectively than a conventional one by forcibly discharging toner on a supply roller as well, in addition to toner on a developing roller.例文帳に追加

現像ローラ上に加えて供給ローラ上のトナーも強制排出することにより、リフレッシュ工程を従来に比べて有効に機能させる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When the addition is possible, the customer center transmits update control program data to the key telephone system BT of the user via the public network to additionally set the function.例文帳に追加

そして、追加が可能な場合に、ユーザのボタン電話装置ＢＴに対し公衆網を介して更新用制御プログラムデータを送り、当該機能を追加設定するようにしたものである。 - 特許庁

To economically and efficiently perform charging processing corresponding to option function setting (addition or elimination) to the image forming device of a customer in a central managing device (center system).例文帳に追加

中央管理装置（センタシステム）で顧客先の画像形成装置に対するオプション機能の設定（追加又は削除）に対応する課金処理を経済的且つ効率的に行なえるようにする。 - 特許庁

Since this mouthwash contains collagen or gelatin, it is possible to add functions inducing the protection, repair and regeneration of the malar mucous membrane, gingiva and periodontal membrane in addition to its cleaning function.例文帳に追加

洗口剤がコラーゲンまたはゼラチンを含有するので、清浄化に加えてコラーゲンによる頬粘膜や歯肉、歯根膜の保護、修復、再生を誘発する機能を付加することができる。 - 特許庁

To prevent cost increase due to addition of signal lines in a tandem configuration printing apparatus by providing each print controller additionally with a serial communication function and a software so that error information can be shared.例文帳に追加

タンデム印刷装置において各印刷制御装置にシリアル通信機能とソフトウェアを追加することで、エラー情報の共有を可能とし、信号線追加によるコスト増大を防止する。 - 特許庁

When a simulation software execution means for a new function is added, the addition can be easily performed only by providing an interface with the intermediation software execution means 5.例文帳に追加

新たな機能のシミュレーションソフトウェア実行手段を追加して付加する場合、仲介ソフトウェア実行手段５とのインタフェースだけを設けるだけでよく、簡単に付加することができる。 - 特許庁