「function addition」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

In addition, the control apparatus has a function to allow the R/W apparatus, which is allocated for recovery processing, to temporarily interrupt and resume recovery processing when receiving a read/write request from the processing apparatus.例文帳に追加

さらに、制御装置は、回復処理用に割り当てたＲ／Ｗ装置に、処理装置からのリ−ド／ライト要求を受付ると、回復処理を一時中断させ、再開させる機能をもつ。 - 特許庁

At least the applications stored in these storage means are changed by a change means such as a card slot 15, thereby responding to the addition of the new function or the like.例文帳に追加

そして、これらの記憶手段に記憶されている少なくともアプリケーションをカードスロット１５等の変更手段にて変更することにより、新たな機能の追加などに対処する。 - 特許庁

To provide a circuit configuration eliminates the necessity of additional fail safe function due to the addition of a switching valve in a hydraulic control device of an automatic transmission equipped with the function of holding (locking) engagement pressure by directly supplying line pressure through the combination of a solenoid valve and a switching valve.例文帳に追加

電磁弁と切換弁の組み合わせにてライン圧を直接供給し係合圧を保持（ロック）する機能を備える自動変速機の油圧制御装置において、切換弁を追加したことに起因する追加のフェールセーフ機構を要しない回路構成を提供する。 - 特許庁

To provide an information display panel for attaining a writing display function of a touch panel in addition to a function of information display utilizing a characteristic of a driving method in a charged particle driving type information display panel having a display memory property.例文帳に追加

表示メモリー性を有する帯電粒子駆動型の情報表示パネルにおける駆動方法の特徴を利用して、情報表示の機能に加えてタッチパネルが有する書込み表示機能を達成することができる情報表示用パネルを提供する。 - 特許庁

Thus, each piece of equipment in this system is recognized to independently exist on a data bus and in addition, a linked function of power on/off as a system can be provided even when each equipment is not connected with a power outlet, etc., with linked function.例文帳に追加

これにより、システムにおける各機器がそれぞれデータバス上で独立的に存在するものと認識され、また、連動機能を有する電源コンセント等と接続されていない場合であっても、システムとしての電源オン／オフの連動機能を与えることが可能となる。 - 特許庁

To provide a mobile communication unit with a remote control function for various electronic appliances in addition to a communication function and a remote control data communication system using the unit that can simply store data and remotely control various electronic appliances by the one unit.例文帳に追加

通信機能に加えて、各種電子機器のリモートコントロール機能を有する携帯通信装置及びこれを用いたリモートコントロール用データ通信システムに関し、記憶作業が簡単で、一つの装置で各種電子機器のリモートコントロールが可能なものの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide an operation system which can deal with a plurality of management protocols by localizing function addition for packaging a new management protocol and by providing a connection state management function independent of the management protocols.例文帳に追加

本発明の目的は、新たな管理プロトコルを実装するための機能追加を局所化するとともに、管理プロトコルによらない接続状態管理機能を具備することにより、複数の管理プロトコルに容易に対応可能なオペレーションシステムを提供することである。 - 特許庁

To provide an amplifier unit having an attached microphone including an automatic adjustment function, enabling the microphone to be suitable for collecting a particular sound such as karaoke or a speech in addition to the use of the microphone with the automatic adjustment function.例文帳に追加

自動調整機能を備えた増幅装置に付属されているマイクロフォンにおいて、このマイクロフォンを自動調整機能で使用する以外に、例えば、カラオケやスピーチなどの特定の音声の集音に適したマイクロフォンにすることができる増幅装置を提供する。 - 特許庁

In addition, when the set of blood stream-improving function which the fixed shaft frame equipped with each blood stream-improving device was detached from the wheelchair body is used alone, blood flow of everyone can be improved, and thus characteristics of the wheelchair having detachable blood flow-improving function are considerably significant and convenient.例文帳に追加

又血流促進各機器を取り付けた固定軸枠を車椅子本体から取りはずした血流促進機能一式を単体で使用すると、万人が血流促進を図れ、大変有意義で便利さを特徴とした脱着式血流促進機能付車椅子。 - 特許庁

In addition, the server 1 is provided with a function to make the supporter contribute information regarding the relation with the person to be supported and a function capable of additionally registering a case edited by the supervisor in the case information data base 5 based on contribution information from the supporter.例文帳に追加

また、サーバ１は被支援者との関わりに関する情報を支援者から投稿させる機能を備え、この支援者からの投稿情報に基づいて監修者が編集した事例を事例情報データベース５に追加登録できる機能を備える。 - 特許庁

In addition, preferably, a photocatalyst for dissolving the outgas G adsorbed by the layer of the diatomaceous earth 12, particularly a visible light type photocatalyst 14 is mixed so as to adequately function even in a place such as an indoor place, wherein there is only a small quantity of light required to exert the function of the photocatalyst.例文帳に追加

さらに、珪藻土１２層で吸着したアウトガスＧを分解させる光触媒、特に、室内等の光触媒の機能発揮に必要な光が少ない場所でも十分に機能するよう、可視光型光触媒１４を混練すればよい。 - 特許庁

A system program has a function which writes save data in the first area at the time of suspension execution, and a function which writes the utility program in the fist area from a read only memory 36 when the utility program is called by the external program in addition to the suspension execution time.例文帳に追加

システムプログラムは、サスペンド実行時に待避データを第１の領域に書き込む機能と、サスペンド実行時以外に外部プログラムによってユーティリティプログラムが呼び出される場合にユーティリティプログラムをＲＯＭ３６から第１の領域に書き込む機能を有する。 - 特許庁

To provide an ornament which conbinedly includes a function same as that of the conventional cards have in which authentication data proper to a possessor is incorporated and an identifying function to identify a user as possessor in addition to the original functions of the ornament.例文帳に追加

身飾品本来の機能を有することは勿論のこと、本人固有の授権データが組み込まれた従来のカード類と同様の機能をも有していて所有者と使用者とが同一であるか否かの正否判別機能をも併せ具備した身飾品を提供すること。 - 特許庁

In addition, the IP telephone handling terminal 11 is provided with a function for storing information about a plurality of SIP servers in advance, a function for inputting from the telephone set 10 a command for allowing a user to select one among the plurality of stored SIP servers, and a function for registering the SIP server selected by the user on the basis of the command.例文帳に追加

そして、ＩＰ電話対応端末１１は、複数のＳＩＰサーバに関する情報を予め記憶しておく機能と、記憶された複数のＳＩＰサーバの中からいずれかをユーザが選択するコマンドを電話機１０から入力する機能と、ユーザによって選択されたＳＩＰサーバをコマンドに基づき登録する機能とを備えている。 - 特許庁

A constitution, where a function 11 for irradiating a sample surface with a light having energy larger than the band gap of a sample and smaller than the work function of the sample and functions 12 and 13 modulating light intensity and detecting the fluctuation components of Auger electron intensity synchronized with light intensity added in addition to the function of a conventional Auger electron spectral device are added, is arranged.例文帳に追加

本発明では、従来のオージェ電子分光装置の機能に加え、試料表面に試料のバンドギャップより大きくかつ試料の仕事関数より小さいエネルギーを持つ光を照射する機能１１と、その光強度を変調しそれと同期したオージェ電子強度の変動成分を検出する機能１２，１３を付加した構成を有している。 - 特許庁

To provide an image forming system that is provided with a means for downloading an image and outputting the image in addition to an original function or as a portion of a convertible original function, performs an indicated operation and also outputs the downloaded image when the original function is utilized, and separately requests charge involved in the image output.例文帳に追加

本発明の課題は、画像をダウンロードして出力する手段を、本来機能以外に、或いは、転用可能な本来機能の一部として備え、本来機能が利用された際に、指示された動作の実行とともに、ダウンロードした画像の出力を行ない、その画像出力に伴う料金を別途課金する画像形成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a molding joint structure which can bring an outer surface of a door frame molding close to an outer surface of a door glass as flush as possible, improve the appearance of a car, and demonstrate the function of holding a weather strip in addition to the function of connecting the molding to the joint.例文帳に追加

ドアフレームモールの外側面とドアガラスの外側面を最大限面一に近づけることができ、自動車の外観上の見栄えをより向上することを可能にすると共に、継手がモールの連結機能に加えウェザーストリップを保持する機能を発揮することができる。 - 特許庁

In addition, a processing function of performing the weighted average of the predetermined area R in an arbitrary image (Fig. (b)) in the temporarily recorded image, and an outputting function to the display device with the result of the weighted average as the final locus image (Fig. (c)) is given to the overlapped locus image.例文帳に追加

さらに、その重ね合わせた軌跡画像に、一時記録した画像の中の任意の画像（図（ｂ））の所定領域Ｒを加重平均する処理機能を備え、その加重平均処理した結果を最終的な軌跡画像（図（ｃ））として、表示装置に出力する機能を設けた。 - 特許庁

The environmental observation sensor 11 has a size as well as a transmitting/receiving function equal to a portable terminal with a GPS in addition to a predetermined environment data observation function and can obtain environment observation data as data corresponding to positional information on a position where the environment observation sensor is stationed.例文帳に追加

環境観測センサ１１は、所定の環境データ観測機能のほか、ＧＰＳ付き携帯端末と同じ大きさ及び送受信機能を具備しており、環境観測データを環境観測センサの配備される位置情報に対応したデータとして取得することができる。 - 特許庁

This invention provides the wireless transmission method where in the case of constructing a wireless network by using wireless transmitters, the function of relay transmission is provided also to other wireless transmitters in addition to a wireless transmitter acting like the control station having the relay transmission function of the network.例文帳に追加

複数の無線伝送装置を用いて無線ネットワークを構築する場合に、その該当するネットワークの中継伝送機能を有する制御局となる無線伝送装置を除く他の無線伝送装置にも、中継伝送を行なう機能を持たせるようにした無線伝送方法である。 - 特許庁

To attain remarkable improvement of performance of base isolation, by displaying a trigger function and a damper function equivalent to a metal bar damper, and having vertical load support capacity more than layered rubber, in addition sufficiently damping horizontal damping force of fixed value or more by an earthquake or the like.例文帳に追加

金属棒ダンパーと同等のトリガー機能及びダンパー機能を発揮し、かつ、積層ゴム以上の鉛直荷重支持能力を有し、しかも、地震等による一定以上の水平振動力を十分に減衰し免震性能の著しい向上を達成できるようにする。 - 特許庁

To provide a rush green soup containing mainly rushes having a high content of edible fibers, and antibacterial and anti-inflammatory functions, as a main raw material, in addition to the original function of the rushes, being made as exhibiting an extremely high active oxygen-eliminating function by an interaction with a powdered green tea powder and also easy for drinking.例文帳に追加

食物繊維含有量が高く、抗菌機能や消炎機能を有するイグサを主原料とし、イグサ本来の機能に加えて、抹茶粉末との相互作用により極めて高い活性酸素消去機能を発揮させられ、しかも飲みやすいイグサ青汁を提供する。 - 特許庁

In addition, the display part has: a function for performing display using a map at a viewpoint for viewing a range including positions of two points of the transmitter and the receiver from the sky; and a function for performing the display using the map at a viewpoint for horizontally viewing the range including the positions of two points of the transmitter and the receiver.例文帳に追加

また、表示部は、送信装置と受信装置の２点の位置を含む範囲を上空から見る視点で地図を用いた表示を行う機能や、送信装置と受信装置の２点の位置を含む範囲を水平に見る視点で地図を用いた表示を行う機能を有する。 - 特許庁

As a result, a self-drilling anchor 3 obtains a water discharge function in addition to a ground reinforcement function, which eliminates the necessity of installing the self-drilling anchor 3 and a drain pipe separately in the earth and sand ground, shortens a working period, and allows water discharge of the earth and sand ground at a low cost while reinforcing the earth and sand ground.例文帳に追加

このため、自穿式アンカー体３が地盤補強機能に加えて排水機能を兼ねるので、自穿式アンカー体３と排水管とを別々に土砂地盤中に設置する必要もなく、作業工期を短期化して安価に、土砂地盤を補強しつつ、土砂地盤の排水を行える。 - 特許庁

To provide a document creating device capable of creating a more complicated and universal chart graphic by providing a summing function for setting data displayed for each page as a sum range for calculation in addition to the summing function for determining the sum range based on a sum key for calculation.例文帳に追加

集計キーをもとに集計範囲を決定し算出する集計機能に加え、更に、ページごとに表示されたデータを集計範囲として算出する集計機能を設けることにより、より複雑で、かつ汎用的な表図形を作成することが可能な帳票作成装置の提供。 - 特許庁

To provide a PET bottle storage container not wetting clothes or the like by condensation, provided with the function of storing various kinds of PET bottles in addition to the proper cold insulation function and reducing the volume when being not used so as to provide the superior portability and storage properties and simply carrying out the fitting and removing an upper cover.例文帳に追加

結露によって衣服などを濡らすことがなく、適度な保冷機能を有することに加えて、各種のペットボトルを収納でき、不使用時は体積を縮小できる機能を持つため携帯性や保管に優れ、上蓋の着脱も簡単に行えるペットボトル収納容器を提供すること。 - 特許庁

The image display device 202 has a white board function drawing section 217, that uses a control signal from a control input means 203 to draw an image and a memory section 218 for the white board function drawing section 217, in addition to an input system image signal processing section 209 that receives an image signal.例文帳に追加

画像信号が入力される入力系画像信号処理部２０９とは別に、制御入力手段２０３からの制御信号を用いて描画を行うホワイトボード機能描画部２１７と、このホワイトボード機能描画部２１９用のメモリ部２１８とをもつ。 - 特許庁

To provide a peep prevention sheet which can keep turned over when desired to utilize the imaging quality function of a liquid crystal screen of an original cellular phone in addition to a usual peep prevention function, and enables a cellular phone wearing the sheet to be used as usual, and a cellular phone cover to be detached and attached.例文帳に追加

通常の覗き見防止機能に加え、携帯電話本来の液晶画面の画質・機能を活かしたい場合は覗き見防止シートをめくり上げておくことができ、装着したままでも通常の携帯電話が使用でき、携帯電話カバーは着脱が可能な覗き見防止シートを提供する。 - 特許庁

In addition, the information processing device, as its feature, is equipped with the liquid crystal display 2 having the imaging function part with the picture-taking optical system, an area 2a that functions as a finder displaying an image shot with the imaging function part and an area 2b in which various icons for operation are displayed.例文帳に追加

また、撮影光学系を有する撮像機能部と、上記撮像機能部で撮影した画像を表示するファインダとして機能するエリア２ａと、各種操作用のアイコンが表示されるエリア２ｂと、を有する液晶ディスプレイ２と、を具備したことを特徴とする - 特許庁

To provide a color purity correction filter provided with a near infrared-ray cutting function in addition to a color purity correcting function and constituted so that the whole of an image pickup system can be made compact and inexpensive, and to provide a solid-state image pickup element, a color image pickup device, a board camera, a digital still camera and a scanner all having this filter.例文帳に追加

色純度補正機能に加えて近赤外線カット機能を有し、撮像系全体の小型化、低コスト化を図ることのできる色純度補正フィルター、並びにこれを具えた固体撮像素子、カラー撮像装置、ボードカメラ、デジタルスチルカメラおよびスキャナーを提供することにある。 - 特許庁

A mobile communication terminal 10 has a function for transmitting and receiving data through a network 100, storing the received information in a memory or the like provided in the terminal itself and displaying the content of the information on a display in addition to a speech communication function provided in a normal telephone.例文帳に追加

移動通信端末１０は、通常の電話機に備えられている通話機能に加えて、ネットワーク１００を介してデータの送受信を行い、その受信情報を自身に備えられているメモリ等に格納し、その内容をディスプレイ上に表示する機能を有している。 - 特許庁

Information of the number of movements of statistical data is obtained and the number-of-users information of each unit is multiplied by the information of the number of movements of statistical data, and then addition for adding a function amount which is the multiplied result is performed to obtain function point information (unadjusted FP) (S14).例文帳に追加

統計的データ移動数情報を得て、各単位の利用者数情報に上記統計的データ移動数情報を乗じる乗算を行い、更に、該乗算の結果である機能量を加える和算を行ってファンクションポイント情報（未調整ＦＰ）を得る（Ｓ１４）。 - 特許庁

The Pch MOS transistor PP1 and the Nch MOS transistor PN1 have the drive capability assisting function, wherein the transistors are turned "ON" on the basis of the control signal from the control circuit section in the operation of the output buffer circuit 3 to drive the output, in addition to an electrostatic preventive function for the output buffer circuit 3.例文帳に追加

Ｐｃｈ ＭＯＳトランジスタＰＰ１及びＮｃｈ ＭＯＳトランジスタは、出力バッファ回路３の静電防止機能の他に、出力バッファ回路３の動作時に制御回路部の信号にもとづいて、“ＯＮ”して出力をドライブする駆動能力補助機能を有する。 - 特許庁

In addition, this optical recording medium has the thermosensitive printing layer and a recording and reproducing function layer, in which recording or reproduction is performed thermally, under the condition that the thermosensitive printing layer is formed on a surface opposite to the surface, on which light falls over the recording and reproducing function layer projects.例文帳に追加

及び、感熱印刷層と、光により記録又は再生を行うための記録再生機能層とを有し、記録再生機能層に対して光が入射する面とは反対側の面の上に感熱印刷層が形成されることを特徴とする光記録媒体。 - 特許庁

In addition to disclosing a new metabotropic glutamate receptor subtype, this invention also comprises methods for using the invention receptor subtype to identify and characterize compounds which affect the function of receptor subtypes, e.g., agonists, antagonists, and modulators of glutamate receptor function.例文帳に追加

また、新規のメタボトロピックグルタミン酸受容体蛋白サブタイプを開示する以外に、このような受容体の機能に影響を与える化合物（例えば、グルタミン酸受容体機能のアゴニスト、アンタゴニスト、およびモジュレーター（活性調節因子））を同定し性状解析するための、このような受容体サブタイプの使用。 - 特許庁

To provide a rotation detector with a function for notifying that a detection angle reaches a prescribed angle range or a prescribed angle value, without adding a special processing circuit or a processor, in addition to a rotation angle detecting function, and a bearing incorporating the rotation detector.例文帳に追加

回転角度検出機能の他に、特別な処理回路や処理装置を付加することなく検出角度が所定角度範囲や所定角度値に達したことを知らせる機能を持たせた回転検出装置、およびこの回転検出装置を組み込んだ検出装置付き軸受を提供する。 - 特許庁

When the remaining time of the timer becomes zero second, a channel on air is received when the channel timer function is set on, and in addition, a program video of a channel on air is displayed on a video display unit 52 when the channel timer function is set on.例文帳に追加

タイマ時間の残り時間が０秒になったとき、チャンネルタイマ機能がオンに設定されたときに受信されていたチャンネルが受信され、映像表示部５２の表示も、チャンネルタイマ機能がオンに設定されたときに受信されていたチャンネルの番組の映像が表示される。 - 特許庁

The design data (function design data 16) provided in the respective steps of the function designing step 1 and mount-facilitating design steps 2, 3, and informations and the like (design addition information 17) as to the processing of the quality authentication 5 in the steps are stored in the design database 8, in every finish of the respective steps.例文帳に追加

また、機能設計ステップ１および実装容易化設計ステップ２，３の各ステップが終了する毎に、そのステップで得られた設計データ（機能設計データ１６）と、そのステップにおける品質認証５の処理に関する情報等（設計付加情報１７）とを、設計データベース８に格納する。 - 特許庁

The control part 100 which integrally controls each part is newly provided with a function for controlling the drive of the back light 90 according to a lighting pattern corresponding to the number of a transmitter at the time of incoming through the incoming information controlling part 70 in addition to a normal communication controlling function.例文帳に追加

制御部１００は、各部を統括して制御するもので、通常の通信制御機能の他に、着信報知制御部７０を通じて、着信時に発信者番号に応じた点灯パターンでバックライト９０を駆動制御する機能を新たに備えるようにしたものである。 - 特許庁

The portable recording device 100 is provided with a function for actively acquiring information in addition to a function of passively sending information out, and power consumption of each part of the device is finely controlled by using a power supply controlling means 117 according to the conditions of radio communication.例文帳に追加

携帯型記録装置１００は、受動的に情報を外部に送信する機能に加え、能動的に情報を取得する機能を設け、さらに無線通信の状況に応じて装置各部の電力消費量を電力供給制御手段１１７により細かく制御する。 - 特許庁

The air cleaner unit is provided with the function of displaying information inputted by an information input means at an information display part in addition to the original air clarification function, so that the information exchange among family members or among users in commercial use can be performed through the air cleaner unit.例文帳に追加

本来の空気清浄化機能に加えて、情報入力手段により入力された情報を情報表示部にて表示させる機能を備え、家族間あるいは商業使用における使用者の情報交換が空気清浄機ユニットを介して行なえるものである。 - 特許庁

To realize an information collection/retrieval which never requires the addition and correction of a function even if a new file form appears or a conventional file form is changed.例文帳に追加

様々なファイル形式に対応する情報収集と検索を行うためには、新たなファイル形式が出現するたびに、それらに対応する文字列抽出プログラムを追加する必要が生じる。 - 特許庁

To provide a sub-information embedding/detection system which facilitates selection, addition, change and optimization of a processing program module for each function such as embedding of sub-information by a type of medium.例文帳に追加

メディア種別による副情報埋込といった機能ごとに処理プログラムモジュールの選択、追加変更および最適化を容易にする副情報埋込検出システムを提供することが課題である - 特許庁

To provide a front end for an automobile capable of supporting a body member or an optical system positioned properly with respect to the rest of a vehicle body, in addition to a conventional function of supporting various kinds of devices.例文帳に追加

種々の装置を支持するという従来の機能に加え、車体のボディの残りに対して適切に位置決めされたボディ部材または光学装置を支持できる自動車用フロントエンドを提供する。 - 特許庁

In addition, changing the drooping characteristics B of the rectifier to B1, B2, B3 assures the maximum power following control function of the inverter of the photovoltaic power generation system in any weather.例文帳に追加

また、整流装置の垂下特性ＢをＢ１、Ｂ２、Ｂ３のように変えることによって、あらゆる天候における太陽光発電システムのインバータの最大電力追従制御機能を確認できる。 - 特許庁