「function change」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the change of an operating mode by an erroneous operation of a user in an image forming apparatus having a self-diagnosis function.例文帳に追加

自己診断機能を有する画像形成装置において、使用者の誤操作により動作モードが切り替わってしまうことを防止できるようにする。 - 特許庁

An inside bead part lying between the left/right toe parts is approximated and expressed by means of a first function by using cross-section profile data other than the change parts corresponding to flaw parts.例文帳に追加

左右の止端部に挟まれた内側のビード部を、欠陥部に相当する急変部以外の断面プロフィールデータを使って第１の関数で近似する。 - 特許庁

In addition, as the screw cap body 5 and the covering body 6 are separately produced and are assembled together, it becomes easy to change specification only on function or on appearance to minimize waste.例文帳に追加

また、ネジキャップ本体５と被覆体６とを別々に生産して組み立てるので、機能のみまたは外観のみの仕様変更が容易となり無駄が少ない。 - 特許庁

To make an antenna normally function even when a position of the antenna varies by change of a kind or a design, or a material, thickness or a size of a metallic part of a case varies.例文帳に追加

機種やデザインの変更によりアンテナの位置が変わっても、ケースの金属部分の材質、厚さ又は大きさが変わっても、アンテナが正常に機能する。 - 特許庁

To achieve an output circuit provided with a temperature compensation function so as not to make a change of a complementary output signal to be unbalanced even though an ambient temperature changes.例文帳に追加

周囲温度が変化しても相補出力信号の変化がアンバランスにならないような温度補償機能を備えた出力回路を実現する。 - 特許庁

The effect of a substance to be examined as a brain function improving medicine is evaluated using the expression of GPR 40 by the substance to be examined or a change in activation level as the index.例文帳に追加

被験物質によるGPR40の発現あるいは活性化レベルの変化を指標として、該被験物質の脳機能改善薬としての効果を評価する。 - 特許庁

To change an image plane to be displayed on a display part of a control unit in accordance with a function of a controlled device even with respect to the controlled devices of the same model.例文帳に追加

同一機種の制御対象機器であっても、それが持っている機能に応じて制御機器の表示部に表示される画面を変えることができる。 - 特許庁

At least one part of the fuel 2 is brought in contact with a catalyst 5 to change the ignitionability improving agent to a material reduced in the ignitionability improving function.例文帳に追加

燃料２の少なくとも一部を触媒５に接触させて前記着火性向上剤を着火性向上機能の低減された物質に変化させる。 - 特許庁

Concretely, a knockout nonhuman animal whose mta1 gene does not normally function due to change or deficiency of a part or the whole of mta1 gene on a homologous chromosome is provided.例文帳に追加

具体的には、相同染色体上のmta1遺伝子の一部又は全部の改変或いは欠損のため、mta1遺伝子が正常に機能しないノックアウト非ヒト動物。 - 特許庁

To flexibly and quickly correspond to a change in market needs and function improvement of house facilities and to save energy by demand control while suppressing cost.例文帳に追加

市場ニーズの変化や住宅設備の機能向上に柔軟且つ迅速に対応可能とし、さらにコストを抑えながらデマンド制御による省エネルギ化を図る。 - 特許庁

To provide an air conditioner which has an oxygen-enriching function for supplying oxygen-enriched air by a driving force of an engine and suppresses a torque change of the engine.例文帳に追加

エンジンの駆動力で酸素富化空気を供給する酸素富化機能を有し、且つ、エンジンのトルク変動を抑制できる空気調和装置を得る。 - 特許庁

To provide a diode which does not spoil function even if being used in the intense environment of temperature change such as in a terminal box for solar cell panels installed in open air.例文帳に追加

戸外に設置される太陽電池パネル用端子箱内のような温度変化の激しい環境下で使用しても機能を損なわないダイオードを提供する。 - 特許庁

A database (14) is configured to register and change the information of the picture display/input-output components necessary for each device to execute each function.例文帳に追加

データベース（１４）は各装置でそれぞれの機能を実行する上で必要な画面表示／入出力部品の情報を登録および変更可能にする。 - 特許庁

The solenoid 7 is activated when a change management function is driven and a cassette pipe attachment/detachment detection part 10 detects the loading of the pipe 11.例文帳に追加

ソレノイド７は、釣銭管理機能が動作しており、カセットパイプ着脱検出部１０がカセットパイプ１１の装填を検知している場合に動作する。 - 特許庁

During change of the online data, the remote copy function with another storage system 104 can be maintained operably by either of the new storage system and the old storage system.例文帳に追加

オンラインデータの移行中に、新ストレージシステム又は旧ストレージシステムの一方で、他のストレージシステム１０４とのリモートコピー機能を操作可能に維持し得る。 - 特許庁

To attain a miniaturization adapted for a security device in a semiconductor storage device having security function, and also to allow a change of coupling weight of a neuron model.例文帳に追加

セキュリティ機能を有する半導体記憶装置において、セキュリティデバイスとしての小型化と共に、ニューロンモデルの結合荷重の変更を可能にする。 - 特許庁

This process for producing a dispersible composition contains a block polymer capable of responding to a change in temperature, a solvent and a substance capable of exhibiting a prescribed function.例文帳に追加

本発明は、温度変化に応答するブロックポリマー、溶媒、および所定の機能を奏する物質を含む分散性組成物の製造方法に関する。 - 特許庁

The actual number of regional reference sites needed is a function of regional variability and size, the desired level of detectable change, resources, and study objectives.例文帳に追加

実際に必要な地域参照地点の数は，地域の変化性や規模，望ましい水準の探知可能変化，資源，研究目標に相関している。 - 英語論文検索例文集

That means that the behaviour of these functions, these function names, in concreto ANYTHING documented here can change in a future release of this package WITHOUT NOTICE.例文帳に追加

これらの関数の動作・関数名を含めここに書かれていることすべてがこのパッケージの将来のリリースで予告なく変更される可能性があります。 - PEAR

If you use the CacheLiteFunction decorator, you may want to invalidate the cache after a change in the data base.NoteThis function can not be called statically.例文帳に追加

CacheLiteFunction デコレータを使用する場合は、データベースを変更したときにキャッシュを無効化したくなることでしょう。 注意この関数は、スタティックにコールすることはできません。 - PEAR

That means, that the behaviour of thisfunction, the function name, in concreto ANYTHING documented here can change in a future release of this package WITHOUT NOTICE.例文帳に追加

この関数の動作・関数名を含めここに書かれていることすべてがこのパッケージの将来のリリースで予告なく変更される可能性があります。 - PEAR

The caller may change them, but this is discouraged;use the appropriate function arguments, instead. 例文帳に追加

関数呼び出しをおこなうユーザはこれらの値を変更することができますが、これはお勧めできません;その代わりに関数に適切な引数を指定してください。 - Python

When an instruction for setting the operating mode is input from an operation section 107, the CPU 103 carries out the change processing of the operating mode as regards the function.例文帳に追加

操作部１０７から、動作モードの設定を行う指示入力がなされると、ＣＰＵ１０３は、前記機能について動作モードの変更処理を行う。 - 特許庁

To make compatible a display temperature and display timing to an actual hot water temperature change as much as possible in an electric pot having keeping warmth temperature display function.例文帳に追加

保温温度表示機能を備えた電気ポットにおいて、表示温度および表示タイミングを可及的に実際の湯温変化に対応させる。 - 特許庁

In the case of the magneto-optical disk device 3 not to be allowed a user to change a function, the received data is decoded by a 1394 interface 36.例文帳に追加

機能を変更することがユーザに開放されていない光磁気ディスク装置３においては、受信したデータを１３９４インタフェース３６で復号する。 - 特許庁

To provide a karaoke remote controller with a function of an electronic contents book having a user interface environment easy to use for users who understand the change value of a key in advance.例文帳に追加

キーの変更値が事前にわかっている人にとって使いやすいユーザインタフェース環境を備えた電子目次本機能付きカラオケリモコン装置を提供する。 - 特許庁

To provide an equipment provided with data transmission function that can effectively transmit data at all times even when a state of data transmission or an operating state of a device relating to data transmission is subject to change.例文帳に追加

データ伝送の状態又はデータ伝送に関連する機器の動作状態が変化しても、常に効果的なデータ伝送を行えるようにする。 - 特許庁

An item for the change of an assignment key is selected among menu items in a ST2 step, and an assignment key desired to assign a function is selected in a ST3 step.例文帳に追加

ＳＴ２において、メニュー項目の中からアサインキー変更の項目が選択され、ＳＴ３では、機能を割り当てたいアサインキーが選択される。 - 特許庁

To provide a convenient terminal device capable of using device equipment on a network using a DHCP function without being influenced by change in IP address.例文帳に追加

ＤＨＣＰ機能を使用したネットワーク上のデバイス機器をＩＰアドレス変更による影響を受けずに使用できる利便性のよい端末装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable equipment with a display function capable of speedily processing display contents of a picture to change without speeding up the whole system.例文帳に追加

画面の表示内容の変更をシステム全体を高速化せずに、高速処理することを可能にした表示機能付き携帯機器を提供する。 - 特許庁

The control device of the terminal apparatus having skin measuring function for instance, processes in order to change the virtual living matter corresponding to the input from the input device.例文帳に追加

肌測定機能付き端末装置における制御装置は、例えば入力装置からの入力に応じて仮想生命体を変化させる処理をする。 - 特許庁

To cope with a function added to an attachment without enlarging a pipe passing space provided in a ram, and without requiring a change in ram size.例文帳に追加

ラムに設ける通管スペースを拡大することなく、ラムサイズの変更を要することなく、アタッチメントに増加された機能に対応できるようにすること。 - 特許庁

To increase the maintenance performance of a program by notifying a related user of the change of a program in a symbol unit such as a function or variable when the program is changed.例文帳に追加

プログラムの変更がなされた際に、関数や変数などのシンボル単位で、関係のあるユーザに変更の通知をおこなって、プログラムのメインテナンス性を高める。 - 特許庁

A state that each saturation element is in a saturated state is detected by a saturation detection function and the forced 0 value change-over switch corresponding to the saturation element is switched.例文帳に追加

各飽和要素が飽和状態にあることを飽和検出機能により検出し、対応する飽和時強制０値切り替えスイッチを切り替える。 - 特許庁

The up-shift switch 19 is made to have a target gear change ratio setting function for setting a smaller gear change ratio of manual gear change ratio analogous to a gear change ratio set by the automatic gear shifting mode as a target gear change ratio.例文帳に追加

更に、アップシフトスイッチ１９には自動変速モードで設定されていた変速比に近似する手動変速比のうち変速比の小さな方の変速比を目標変速比として設定する目標変速比設定機能を持たせ、また、ダウンシフトスイッチ２０には自動変速モードで設定されていた変速比に近似する手動変速比のうち変速比の大きな方の変速比を目標変速比として設定する目標変速比設定機能を持たせる。 - 特許庁

Detection means 220 and 310 detect whether an imaging part 3 is connected to a camera main body 2 or not, and function change means 201, 310 and 311 change function operations of the camera main body 2 when it is confirmed by the detection means that the imaging part is detached from the camera main body.例文帳に追加

検出手段２２０、３１０は、前記撮像部３が前記カメラ本体部２へ接続しているか否かを検出し、前記検出手段により撮像部が前記カメラ本体部と分離していることが確認された場合に、機能変更手段２０１、３１０、３１１が前記カメラ本体部２の機能動作を異ならしめる。 - 特許庁

To allow a user to easily set an imaging sensitivity which is out of a sensitivity control range of an automatic sensitivity change function and to smoothly change the automatic sensitivity even if the user sets an imaging sensitivity which is out of the sensitivity control range.例文帳に追加

ユーザが自動感度変更機能の感度制御範囲外の撮像感度を容易に設定できユーザが感度制御範囲外の撮像感度を設定した場合でもスムーズに自動感度変更を行うことができるようにする。 - 特許庁

To solve a problem of a nuisance to a user due to inconvenience in change of a character size since a function menu must be called once and switched for changing the character size and a font size of the changed character can be known only after change of setting.例文帳に追加

文字の大きさを切り替えたい場合に、一度機能メニューを呼び出し切り替える必要があり、設定変更後でないと変更後の文字のフォントサイズがわからないといった不便さがあり、使用者に煩わしさを感じさせている。 - 特許庁

When a retry function is decided as "available" in case a CPU 21 decides the recognition error on the basis of a result of recognition processing carried out by imaging an image of a two-dimensional bar code BC, necessary illumination pattern change and luminance change are performed.例文帳に追加

２次元バーコードＢＣを撮像して認識処理した結果に基づいてＣＰＵ２１が認識エラーと判断した場合に、リトライ機能が「有り」と判断した場合には、必要な照明パターンの変更及び輝度の変更をする。 - 特許庁

An item ticket 7A that is issued when the number of coins for the change is sufficient in the ticket vending machine 1 having the function of dispensing the change has printed thereon the time 7b of issuance, an item 7c, the sum 7d of money, the name 7e of a store, and a telephone number 7f.例文帳に追加

釣銭払い出し機能を備えた券売機１において、釣銭枚数が十分な場合に発行される品目チケット７Ａには、発行日時７ｂ、品目７ｃ、金額７ｄ、店名７ｅ、電話番号７ｆが印刷される。 - 特許庁

This serves to the transmission of the change in torque caused when the drive of the M/G stops to the rubber tire sections of the rear wheels, and as a result, the vibration of the vehicle caused by the change in torque can be reduced by the vibration damping function of the rubber tire.例文帳に追加

このことにより、Ｍ／Ｇの駆動停止時に生じるトルク変動は後輪のゴムタイヤ部分にまで伝達され、ゴムタイヤが有している振動減衰機能によりトルク変動による車両振動を低減することができる。 - 特許庁

Thus, the function of the frame body 3 of checking the dimensional change and shape change of the mask body 2 caused by thermal influence can satisfactorily be secured, and a vapor deposition layer having a uniform shape can be formed at high precision with satisfactory reproducibility.例文帳に追加

従って、熱影響によるマスク本体２の寸法変化、形状変化を阻止するという枠体３の機能を良好に担保でき、均一な形状を有する蒸着層を高精度に再現性良く形成できる。 - 特許庁

To enable setting change of a VoIP gateway at a time of network change when configuring a cheap server-less IP telephone network using a simple gate keeper function of the VoIP gateway without introducing a gate keeper and a SIP server.例文帳に追加

ゲートキーパーやＳＩＰサーバーを導入せずに、ＶｏＩＰゲートウエイの簡易ゲートキーパー機能を使用して安価なサーバレスＩＰ電話ネットワークを構築した場合のネットワーク変更時のＶｏＩＰゲートウエイの設定変更を容易にする。 - 特許庁

To provide a game machine, a game machine management device and a game parlor system that permit a manager to keep track of a change in settings in a game machine with a setting function and restrains frauds by the setting change.例文帳に追加

設定機能付きの遊技機において設定変更があったことを管理者が把握できるようにし、以って設定変更による不正の抑制につなげることのできる遊技機、遊技機管理装置及び遊技ホールシステムを提供すること。 - 特許庁

To accurately and efficiently distribute data considering the change in a line state between a transmission gateway device and a reception gateway device and the state change in the reception gateway device in the case of using an ACK Spoofing function.例文帳に追加

アックスプーフィング機能を用いる場合に、送信ゲートウエイ装置と受信ゲートウエイ装置との間の回線状態の変化や、受信ゲートウエイ装置の状態変化を考慮しつつ、正確かつ効率良くデータ配信をおこなうこと。 - 特許庁