functionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 49928件
When the discrimination result is negative, the CPU 38 allocates the loudspeaker SP1 to the voice received by the speech function.例文帳に追加
この判別結果が否定的であれば、CPU38は、スピーカSP1を通話機能によって受信される受話音声に割り当てる。 - 特許庁
To automatically turn over a page at a time interval good for a user, when selecting a musical piece using an electronic content-table book function.例文帳に追加
電子目次本機能を利用して選曲を行う際に、利用者にとって適切な時間間隔で自動ページめくりを行う。 - 特許庁
The uploaded content 21 is analyzed by a searching attribute extracting function section 22, and a search element is automatically extracted.例文帳に追加
アップロードされたコンテンツ21は、検索属性抽出機能部22において分析され、自動的に検索の要素が抽出される。 - 特許庁
When the key switches do not perform light emission in accordance with function changeovers and operation modes, the key switches are made to change luminous colors in accordance with acoustic levels.例文帳に追加
ファンクション切り換えや動作モードに応じた発光をしていないときは、音響レベルに応じて発光色を変化させる。 - 特許庁
To provide a display controller capable of displaying an additional application having a different function by easily adding it to the existing application.例文帳に追加
異なる機能を持つ追加アプリケーションを簡単に既存のアプリケーションに追加して表示できる表示制御装置を提供する。 - 特許庁
When use of the security memory function is set (S34: Y), information on an ID is acquired from the specified memory (S35).例文帳に追加
セキュリテメモリ機能の使用が設定されている場合(S34;Y)、指定されたメモリからIDの情報を取得する(S35)。 - 特許庁
To easily make the same settings of a console panel customized on one MFP (Multiple Function Peripheral) even on the console panel of another MFP.例文帳に追加
一のMFPにおいてカスタマイズされた操作パネルと同じ設定を、他のMFPの操作パネルでも容易に行えるようにする。 - 特許庁
A method of treating various symptoms associated with altered function of the PTH-2 receptor and using these PTHrP analogs, is also provided.例文帳に追加
また、これらPTHrP類似体を用いる、PTH-2受容体の変更された作用を伴う種々の病状を治療する方法も記載する。 - 特許庁
To provide a transmission provided with an oil pump with a chain driving function and capable of suppressing acoustic vibration of a chain by control.例文帳に追加
チェーン駆動付きオイルポンプを備えた変速機であって、チェーンの音振を制御によって抑制できる変速機を提供する。 - 特許庁
Moreover the ECU 80 is made into one chip and imparted an over speed protector function, to eliminate an over speed protector(OSP) 200.例文帳に追加
さらに、ECU80を1チップ化すると共に、オーバースピードプロテクタ機能を持たせてオーバースピードプロテクタ(OSP)200を不要とする。 - 特許庁
Providing the extension part 6a from the auxiliary capacity line 6 with a function as a light-shielding film, the numerical aperture is raised.例文帳に追加
また、補助容量ライン6からの延出部6aに遮光膜としての機能を持たせると、開口率を高くすることができる。 - 特許庁
The posture of the shielding body 20 itself is also an angle capable of displaying a solar radiation shielding function to the maximum.例文帳に追加
また、これに伴い、遮蔽体20自体の姿勢も日射遮蔽機能を最大限に発揮することができる角度となる。 - 特許庁
Using a desired function form G(θ), the distance between the inside surface of the tooth portion and the outside circumferential surface of the rotor is calculated (Step S4).例文帳に追加
所望の関数形G(θ)を用いて歯部内面と回転子外周面との間の距離を計算する(ステップS4)。 - 特許庁
One of processing of contents is partially charged by a processor 16 incorporating cipher processing function and an ordinary processor 11.例文帳に追加
本発明は、1つのコンテンツの処理を暗号処理機能を内蔵したプロセッサ16と通常のプロセッサ11とで分担させる。 - 特許庁
To maintain an NOx purification function by lowering oxygen storage amount without causing an increase in PM generation amount.例文帳に追加
酸素ストレージ量を低下させてNOx浄化機能を維持させることを、PM発生量の増大を招くことなく実現する。 - 特許庁
To avoid the increase of lowering speed of a boom when the load of a suspended load is heavy in a hydraulic shovel with a crane function.例文帳に追加
クレーン機能付油圧ショベルにおいて、吊り荷の荷重が重い場合に、ブームの下降速度が増加してしまうことを回避する。 - 特許庁
To provide a network interface for sharing the information or function of printer devices connected through a network at low costs.例文帳に追加
ネットワークに接続されたプリンタ装置の情報や機能を低コストで共有することができるネットワークインタフェースを提供する。 - 特許庁
For example, when there is no function concerned in the apparatus, printing, wherein the setting of printing of the control panel 4 is performed preferentially, is carried out.例文帳に追加
例えば、装置に該当する機能が無いときにはコントロールパネル4の印刷設定を優先させた印刷を実行する。 - 特許庁
In this method, the operation point of the driving unit 1 is selected as the function of a set variable for the fuel consumption.例文帳に追加
この方法においては、駆動ユニット(1)の動作点が燃料消費量に対する設定変数の関数として選択される。 - 特許庁
As such, a slave unit 2B is automatically set as an alternative master unit 2A to ensure a function of the master unit 2A in the system.例文帳に追加
このようにして、子機2Bを代わりの親機2Aとして自動設定でき、システム内で親機2Aによる機能を確保できる。 - 特許庁
To provide an aerosol container having a safety system wherein the function is displayed by closely joining a valve receiving disc to the internal surface of the container neck section.例文帳に追加
容器頸部の内側面にバルブ受皿が密着して機能を発揮する安全システムを有したエーロゾル容器を提供する。 - 特許庁
To provide a navigation apparatus with a function for supporting a fee payment when a vehicle enters into an accounting area.例文帳に追加
課金エリア内に自車が進入したときに料金の支払い等をサポートする機能を備えた「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁
Accordingly, a file system improved so that an application can execute the perfect delete command (perfect file data delete function) is provided.例文帳に追加
アプリケーションが、完全消去コマンド(完全なファイル・データ消去関数)を実行できるよう、改良されたファイル・システムとする。 - 特許庁
The vehicle control system is equipped with a detection section 10, the vehicle control unit 20, and a function section 40.例文帳に追加
車両用制御システムの構成を検出部10と、車両用制御装置20と、機能部40とを備える構成とする。 - 特許庁
To stabilize the glabridin in the pharmaceutical preparation so that the oil-soluble licorice extract preparation may function as a skin-whitening agent.例文帳に追加
油溶性甘草エキス配合製剤が美白剤として機能するための、製剤中でのグラブリジンの安定化を目的とする。 - 特許庁
To provide a stabilizer control device capable of smoothly and surely switching a function as a stabilizer by an intermittent switch means.例文帳に追加
断続切換手段によってスタビライザとしての機能を円滑且つ確実に切り換え得るスタビライザ制御装置を提供する。 - 特許庁
Each object is replaced to an object appropriate to an object to be inspected through the use of a class load function of Java VM11.例文帳に追加
各オブジェクトは、JavaVM11のクラスロード機能を用いて、検査対象に適したオブジェクトに交換するようにした。 - 特許庁
Based on the results of the estimation of the occupied bandwidth and the cumulative distribution function, the signal type of the signal of interest is determined (26).例文帳に追加
これら、占有帯域幅及び累積分布関数の評価結果に応じて、注目信号の信号形式を判定する(26)。 - 特許庁
To provide a power transmission device which can improve a connecting/disconnecting function and can reduce the number of part items.例文帳に追加
断続機能を向上させることができると共に、部品点数を削減することができる動力伝達装置を提供する。 - 特許庁
To provide a transparent film that has an optical compensation function contributing to an improvement in the visual angle contrast characteristic of a liquid crystal display apparatus.例文帳に追加
液晶表示装置の視角コントラスト特性改善に寄与する光学補償機能をもつ透明フィルムを提供する。 - 特許庁
To provide a marker device convenient in handling, storage and conveyance by miniaturizing it without decreasing its light quantity or reducing its marker function.例文帳に追加
光量を減少したり標識機能を低下させることなく小形化して取扱い、保管、運搬に便利なものとする。 - 特許庁
Moreover, the communication unit further comprises a GPS module and includes a function for sending the emergency information after adding location information thereto.例文帳に追加
また、通信部は、更に、GPSモジュールを備え、前記緊急情報に位置情報を付加して送出する機能を備える。 - 特許庁
To provide a display device with a function capable of easily performing a shading correction while a visual field is displayed.例文帳に追加
被写界の表示を行いながら、容易にシェーディング補正を行うことができるシェーディング補正機能付表示装置の提供。 - 特許庁
To implement a character string conversion function capable of changing priorities of conversion candidates in accordance with situations of a user.例文帳に追加
ユーザが置かれている状況に応じて、変換候補の優先度を切り替えることができる文字列変換機能を実現する。 - 特許庁
The conductive moving plate 27 has a reversing spring function rapidly changing its behavior when its ]prescribed positional state is changed.例文帳に追加
導電性可動板27は、所定の位置状態を超えたとき急に挙動変化する反転機能ばね特性を有している。 - 特許庁
(b) Knowledge of structure, function, and operation of airframe accessories (including towing line and attach/remove system for a glider) 例文帳に追加
ロ 機体装備品(滑空機にあつては、曳航索及び着脱装置を含む。)の構造、機能及び作動方法に関する知見 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To save a trouble of managing each connector apparatus having a control function, and to make the number of part items as small as possible.例文帳に追加
制御機能付コネクタ装置を個別に管理する手間を省くことができ、かつ、部品点数をなるべく少なくすること。 - 特許庁
To provide an H-shaped panel easily usable, having the high function, and excellent practicability, and a house using this H-shaped panel.例文帳に追加
使い易く且つ高機能な実用性に秀れたH型パネルや、該H型パネルを使用した家屋を提供するものである。 - 特許庁
A point of the smallest value of the evaluation function among the points included in the central area is regarded as the representative point of the area 1.例文帳に追加
中心領域に含まれるすべての点で最も評価関数の値が小さい点が領域1の代表点となる。 - 特許庁
EXPLOSION-PROOF PROTECTION DEVICE WITH FUSE FUNCTION, RECHARGEABLE BATTERY USING SAME, AND PORTABLE ELECTRONIC APPARATUS USING THE RECHARGEABLE BATTERY例文帳に追加
ヒュ—ズ機能付防爆保護デバイス及びこれを用いた充電型電池並びに当該充電型電池を用いた携帯型電子機器 - 特許庁
To provide an innovative laying block with a snow-melting function, which exerts an unprecedented action effect.例文帳に追加
本発明は、従来にない作用効果を発揮する画期的な融雪機能付き敷設ブロックを提供することを目的とする。 - 特許庁
To indicate an intended function as accurately as possible without using an operational member even if an eyepiece finder is in use.例文帳に追加
接眼ファインダの使用中であっても、操作部材を用いることなく意図する機能を可及的正確に指示できるようにする。 - 特許庁
To make the manufacture of an inclining function inexpensively, at low cost and easily possible.例文帳に追加
傾斜機能を高価でなく、安価で容易に製作を可能にした板材加工機におけるバックゲージ装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a memory area acquisition function wherein an acquisition memory area is prevented from being aligned to a specific position, by a simple method.例文帳に追加
獲得メモリ領域が特定の位置にアラインメントされることのないメモリ領域獲得機能を容易な方法で提供する。 - 特許庁
To secure a superior thrust bearing function, by preventing plastic deformation of a thrust surface, when pressing a rotary member in a shaft member.例文帳に追加
回転部材を軸部材に圧入するに際し、スラスト面の塑性変形を防止して、良好なスラスト軸受機能を確保する。 - 特許庁
A VC cluster 300, a test vector cluster 304 and a function verifying model 320 by purpose are included in the VCDB 100.例文帳に追加
VCDB100には、VCクラスタ300と、テストベクタクラスタ304と、目的別機能検証モデル320とが含まれている。 - 特許庁
To provide a latch adapted to, in particular favorably, an engaging striker in an eccentric condition and having a new function allowing other application.例文帳に追加
偏心状態の係合ストライカに特に良く適合し、他の応用も有する新しい機能を特徴とするラッチを提供する。 - 特許庁
When a function is pressed from a state that the recording time setting screen is displayed, a timer recording setting screen is displayed.例文帳に追加
収録時間設定画面が表示されている状態から機能キーが押下されると、予約収録設定画面が表示される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
