1153万例文収録!

「gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

gutterを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3247



例文

To automatically prevent infiltration of rainwater into the ground by using a water sensor of a drain gutter in a waterproof plate for rainwater infiltration.例文帳に追加

本発明は、雨水浸入防水板に関し、排水溝の水センサーにより、自動的に雨水の地下浸入を防止することが課題である。 - 特許庁

This eaves gutter fitting is formed by a tabular fixing plate 1 and an eaves support part 4 extended from the fixing plate 1 in the direction orthogonal to the surface thereof.例文帳に追加

軒樋取付具を、板状の固定板1と、固定板1のその面から直交する方向へ延出された軒樋支持部4で形成する。 - 特許庁

To prevent water leakage even if inflow rainwater from valleys of a roof concentrically flows in the central zone of a corner of an inner bend gutter.例文帳に追加

屋根の谷部から流れ込んだ雨水が内曲り樋のコーナ中央帯域に集中して流れ込んでも水漏れが生じないようにできる。 - 特許庁

On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter.例文帳に追加

5月18日、1歳になる彼らの子供がプラスティック袋に包まれて排水溝に棄てられているのが見つかり、若い日本人カップルが逮捕された。 - Tatoeba例文

例文

The container 5 for rainwater is connected to a rainwater storage tank 12 through a rain gutter 11, and a storage pump 13 is connected to the rainwater storage tank 12.例文帳に追加

雨受5は雨樋11を介して貯水タンク12に接続されており、この貯水タンク12には揚水ポンプ13が連結されている。 - 特許庁


例文

In this way, as the mounting member 30 also serves as a gutter, the number of structural members is reduced and the mounting work is facilitated.例文帳に追加

これにより、取付部材30が樋を兼用するので、構成部材の削減が図れると共に、取付作業を容易にすることができる。 - 特許庁

A bolt 6 may be inserted through the rafter members 2, the fascia board 4 and the eaves gutter bracket 5, and a nut 7 may be fastened to construct the roof unit 1.例文帳に追加

垂木材2、鼻隠板材4、軒樋支持金具5に渡ってボルト6を挿通し、ナット7を締結して屋根ユニット1を構成してもよい。 - 特許庁

To provide a ladder fixture capable of being fixed to the edge of eaves of a roof and also being fixed to a rain gutter in accordance with a place against which the ladder stands.例文帳に追加

梯子を立て掛ける場所に応じて、屋根の軒端に固定することも、雨樋に固定することもできる梯子固定具を提供する。 - 特許庁

To provide a water-sealing device of a riser top cover which inhibits the blocking of a drainage measure and water-sealing water does not overflow from a water-sealing gutter.例文帳に追加

排水升の閉塞を防止して水封水が水封樋からオーバーフローすることのない上昇管トップカバーの水封装置を提供する。 - 特許庁

例文

A cleaning hole 5 is provided between end parts of the fallen leaf avoiding bodies 3 adjacent to each other at the position of a weep hole 4 of the eaves gutter 2 at a distance from each other.例文帳に追加

軒樋2の排水口4のある位置で隣り合う落葉避け体3の端部間に間隔を隔てて掃除口5を設ける。 - 特許庁

例文

To provide a method for weeding a paddy field capable of performing the works of weeding and gutter-cutting by one operation, and without obstructing the growth of rice seedlings.例文帳に追加

1回の作業で除草及び溝切作業を行うことができ、稲苗の生育を妨げない水田の除草方法を提供する。 - 特許庁

In addition, a flange portion 28 is formed on the skeleton side of the cover member 4 so that the rain passing on the vertical gutter can be cut off by the flange portion 28.例文帳に追加

更に、カバー部材4の躯体側に鍔部28を形成し、竪樋51を伝ってきた雨水を鍔部28で水切りできるようにした。 - 特許庁

To provide a seam type clip capable of maintaining a mounting angle of a rain gutter by regulating the oscillation of a screw pipe after it has been mounted at a predetermined angle.例文帳に追加

所定の角度に取り付けた後のネジパイプの揺動を規制して、雨樋の取り付け角度を維持可能なハゼ式吊子を提供する。 - 特許庁

To provide a gutter rotating device simple, low in cost, easily executed, satisfactory in operability and capable of reducing failures in rotating operation.例文帳に追加

装置が簡単で低コストであり施工が容易で操作性が良く回転動作の不良を低減することができる樋回転装置を提供する。 - 特許庁

The covering body 13 forms a slide gutter section 13b, to which a head 16a of the pressing member 16 is inserted, in an extending direction of the salivary picking sheet 1.例文帳に追加

蓋体13は、押圧部材16の頭部16aを挿入するスライド溝部13bを唾液採取シート1の延在方向に形成する。 - 特許庁

In the ball gutter 44, a cover member 51 which closes a gap 50 being defined between the center ball path section 37B and the lower ball path section 37C is formed.例文帳に追加

球樋44に、中球経路部37Bと下球経路部37Cとの間に画成される隙間50を埋めるカバー部材51が形成される。 - 特許庁

Further a hook portion 10 is formed on a lower edge of the interposed board 2, located under the fascia board fixing portion 7 of the eaves gutter hanger 1, for hanging the hanging object 5.例文帳に追加

軒樋吊り具1の鼻板固定部7より下方に位置させた介装板2の下端部に吊り下げ物5を吊持するためのフック部10を設ける。 - 特許庁

To provide a bath-room unit capable of maintaining drainage efficiency of a floor washing place without providing a grating or the like for covering a drain gutter to the floor of the bath-room unit.例文帳に追加

浴室ユニットの床に排水溝を覆うグレーチング等を設けることがなく、床洗い場の排水性が保てる浴室ユニットを提供する。 - 特許庁

In the button bearing member 34, a gutter 34M is formed by a side surface of the fit-in part 35 and inside walls of the first flange 36 and the second flange 37.例文帳に追加

ボタンベアリング部材34には、嵌入部35の側面と第1フランジ36及び第2フランジ37の内側壁により溝34Mが形成されている。 - 特許庁

The leveling means 13 is equipped with a first leveling body 15, a second leveling body 22 having a gutter-forming part 31, and a third leveling body 27 having a soil-covering part 33.例文帳に追加

整地手段13は、第1の整地体15と、溝形成部31を有する第2の整地体22と、覆土部33を有する第3の整地体27とを備える。 - 特許庁

To prevent a ladder from coming into contact with an eaves gutter when the ladder is set up against a roof and to achieve stability by bearing an ascending person's load on a roof surface so as to prevent side slip.例文帳に追加

屋根に梯子を掛ける時、梯子が軒樋にふれないようにし、且つ、登る人の荷重を屋根面で受けて横滑りを防ぎ安定を図る。 - 特許庁

The front wall 3 of the eaves gutter joint is formed of a lower front wall 3b which is combined with a bottom wall 2 in one body, and an upper front wall 3a which is separate from the lower front wall 3b.例文帳に追加

前壁3を底壁2と一体となった下前壁3bと、上記下前壁3bとは別体の上前壁3aとで構成する。 - 特許庁

To efficiently perform installation operation by reducing the number of workers without using a bar when a U-shaped gutter is installed.例文帳に追加

U字側溝の設置に際して、バールを使うことなく、作業者数を少なくして効率的に設置作業を行うための器具および工法を提供する。 - 特許庁

To provide a ball conveying gutter for a bank of game machines which allows the laying of a buffer plate without sagging by adjusting deviation in intervals between fitting holes and projections.例文帳に追加

嵌合穴と突起の間隔のずれを調整して弛みを生ずることなく緩衝板を敷設可能な遊技機設置島の玉搬送樋を提供する。 - 特許庁

Since both ends of the spring piece 23a are fixed onto the arm section 2a, vibrations are limited and a vibrating sound is lowered even when a wind blows and the eaves gutter 3 is moved vertically.例文帳に追加

バネ片23aは、両端を腕部2aに固着されているので、風が吹いて軒樋3が上下しても振動が制限され振動音が小さい。 - 特許庁

A rear gutter 28 demarcating a winning ball discharge route of a winning device is provided on the backside of a game board having a demarcated game area in the front.例文帳に追加

前面に遊技領域が画成された遊技盤の裏面に、入賞装置の入賞球排出経路を画成する裏樋28が設けられる。 - 特許庁

The lug part holding parts 8 for the front lug part 6 and rear lug part 7 of the eaves gutter body 1, in the grip part 4 hold the lug parts 6, 7 almost in U-shape.例文帳に追加

また、上記把み部4の軒樋本体1の前耳部及6び後耳部7の耳部保持部8が、耳部6,7を略コの字状に挟持する。 - 特許庁

Foreign matter can be easily picked up by opening the blind plate 5 and inserting a hand, and the inside of the side gutter 6 can be easily cleaned.例文帳に追加

目隠し板5を開いて隙間4から側樋6内に手を入れて異物を簡単に拾うことができ、側樋6内の掃除も容易に行なうことができる。 - 特許庁

The roof 3 includes a roof body 10 inclined downward toward the front side, and a rain gutter part 20 fitted to an edge of the front side of the roof body 10.例文帳に追加

屋根3は、前側へ行くに従って下方へ傾斜した屋根本体10と、屋根本体10の前側の縁部に取り付けられる雨樋部20とを備える。 - 特許庁

The eaves gutters are connected to each other with the inside joint having a water passage formed in the shape connected to both ends parallel with the longitudinal direction of the eaves gutter on the bottom plate section.例文帳に追加

底板部に軒樋の長手方向に沿って両端に連通する形状の通水路を有した内継手を用いて、軒樋同士を接続する。 - 特許庁

To provide an implement for supporting an eaves gutter, which enables the firm fastening of a mounting rod and a mounting base plate, and enables a fastening operation to be performed in a stable state.例文帳に追加

取付杆と取付基板との締結をより強固にできるとともに、締結作業を安定した状態で行える軒樋支持具を提供する。 - 特許庁

To provide a connecting structure of an eaves gutter capable of connecting eaves gutters to each other with an inner joint, at the same time, having a nice looking and preventing the occurrence of dripping of water.例文帳に追加

軒樋どうしを内継手で接続するとともに、見栄えよく、また、水垂れが生じることのない軒樋の接続構造を提供する。 - 特許庁

To avoid fallen leaves even an inside bent part, and prevent the fallen leaves from blocking in an eaves gutter, etc.例文帳に追加

内曲がりの部分でも落葉を避けることができて軒樋等に落葉が詰まるのを防止できる軒樋の内曲がりの落葉避け構造を提供する。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, game balls flow down on the tip faces of guide ribs 60 of individual downflow gutters 61 sectioned with gutter section walls 57.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機10では、樋区画壁57で区画された個別流下樋61のガイドリブ60の先端面上を遊技球が流下する。 - 特許庁

This eaves gutter joint 20 is stored in the eaves gutters 10 in such a state as extending over the two eaves gutters 10 so as to connect the eaves gutters 10 to each other.例文帳に追加

軒樋継手20は、2本の軒樋10間に跨がるようにして、これら軒樋10内に収容され、軒樋10どうしを接続するものである。 - 特許庁

To provide an facility of a bank of Pachinko game machines, in which an overflow gutter to which game balls are made to flow with priority can be changed easily and in a short time.例文帳に追加

遊技球を優先的に流出させるオーバーフロー樋を容易且つ短時間で変更することができるパチンコ遊技機の島設備を提供する。 - 特許庁

The light distribution plate 4 distributes light from the light source 3 to directions of adjoining auxiliary reflection plate 2 and a floor face by the light distribution directivity due to the gutter shape.例文帳に追加

配光板4は樋形状による配光指向性により光源3からの光を隣接する補助反射板2及び床面の方向に配光する。 - 特許庁

Most of the rainwater F2, F3, flowing through the gap 41 between the front frame 22 and the body 22, is caught by a body rain gutter 24 and discharged outside.例文帳に追加

前枠22と本体21との間の隙間41から、流入した雨水F2、F3のほとんどは、本体雨樋24に捕獲されて外部に放流される。 - 特許庁

Rainwater out of the roof panel 11 is all flowing into the chamber 2 from the gutter part 3 and drained to the ground side via the hose 4 to be connected to the chamber 2.例文帳に追加

ルーフパネル11からの雨水は雨樋部3からチャンバ2内にすべて流入し、チャンバ2に連結するホース4を介して地面側に排水される。 - 特許庁

The upper-surface lid 15 is turnably mounted to the rear surface 14 while a gutter 31 is mounted to the inner surface of the rear surface 14 below the upper-surface lid.例文帳に追加

上面蓋15は、背面部14に回動可能に取り付けられており、この下方の背面部14の内面には、樋31が取り付けられている。 - 特許庁

In this case, the storage part 7 for small items is formed like a gutter, and it is provided along the length of the lower lateral frame part 3a, preferably.例文帳に追加

この場合本発明は、小物入れ部7を樋状に形成し、下側の横枠部3aに、その長手方向に沿って設けるのが好ましい。 - 特許庁

A filtering unit for blocking rain water 1 uses a PVC pipe which diameter is approx. 3.3 times that of a rain gutter 2 and has a filter layer wall 3 at a permeation hole of rain water.例文帳に追加

雨水遮断ろ過装置1は、雨樋2の太さの約3,3倍を要する塩ビ管を使用し、雨水の浸入口にはろ過層壁3を有する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter hanger which enables the screwing of a screw and the driving of a nail to be performed with good workability upward from below while avoiding a weatherboard.例文帳に追加

水切り板を避け、下から上に向かって、作業性よくねじの捻じ込みや釘の打ち込みを行うことのできる軒樋吊り具を提供する。 - 特許庁

The longitudinal support member may be a gutter-shaped member (20) that forms a cylindrical body, with both longitudinal ends of the strip semiconductor heater (10) secured thereto.例文帳に追加

長手支持部材は、帯状半導体ヒータ(10)における長手方向の両端を固定して筒状体を形成する樋状部材(20)としてもよい。 - 特許庁

A shortest distance A2 from the locking protrusion part 20 to the lug part slip-off preventing member 29 is set shorter than the front-to-rear width L of the rear lug part 26 of the eaves gutter 4.例文帳に追加

係止突部20から耳部外れ防止部材29までの最短距離A2を軒樋4の後耳部26の前後幅Lよりも小さくする。 - 特許庁

The part 11 for housing the wing pieces 4 and 4 of the gutter-like member 7 is elastically engaged with the wing pieces 4 and 4 by the expanding force of the wing pieces 4 and 4.例文帳に追加

樋状部材7は、翼片4,4を収容する部分11が翼片4,4の展開力により翼片4,4と弾発的に係合している。 - 特許庁

An internal bottom surface of the gutter member 22 is formed obliquely downward toward its lengthwise intermediate portion and has the liquid discharge portion formed at the intermediate portion.例文帳に追加

樋部材22の内底面は、その長手方向中間部に向かって先下がりに形成され、当該中間部には排液口が形成されている。 - 特許庁

The refuse deposited in a gutter is removed by ejecting the compressed air from the nozzle 10 provided on a tip of the expandable rod 12.例文帳に追加

次に、伸縮竿12の先端に設けたノズル10から、この圧縮空気を噴出させることにより樋に集積するゴミを除去しようとするものである。 - 特許庁

To provide a prize winning ball guiding backside gutter which can instantaneously deal with position changes of positioning projections, if any, without requiring labor and expenses.例文帳に追加

位置決め突起の配置箇所の変更があっても、手間及び費用を掛けずに、瞬時に対処できる入賞球誘導用裏樋を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a packing attached pipe joint, for example, without preparing any packing separately produced from a pipe joint used for mounting a rain gutter to a car port.例文帳に追加

例えば、カーポートに雨樋を取付ける為に用いる、管継手とは別体に作られたパッキンを用意しなくて済む、パッキン付き管継手を提供する。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS