「gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

In the Pachinko machine, game ball paths 32 and 32 made gradually narrower from the upstream to downstream side are arranged in a path gutter 3 of a game ball tank 1.例文帳に追加

パチンコ機は、遊技球タンク１の通路樋３に、上流側から下流側にかけて次第に幅狭になる遊技球通路３２，３２が設けられている。 - 特許庁

A tread water discharging gutter 16 for receiving water from the through holes 13c and discharging it to a predetermined part is arranged below the through holes 13c.例文帳に追加

この貫通穴１３ｃ下方には、貫通穴１３ｃから水を受け入れて所定箇所に排出する踏段排水樋１６が配置されている。 - 特許庁

To manufacture a U-shaped gutter with different right and left side wall thicknesses as well as different right and left side wall heights and bottom part thicknesses merely by a single molding device.例文帳に追加

Ｕ字状側溝の左右壁の厚さが異なるものの他、左右壁の高さや底部の厚さが異なるものでも、一つの型枠装置で製造する。 - 特許庁

Since the bolt 7 is fixed accessibly to the anchor 6, the distance between a wall 8 and the vertical gutter 1 can be adjusted by adjusting the access amount.例文帳に追加

ボルト７はアンカー６へ出入り調整可能に固定されるため、その出入り量を調整することにより、壁８と竪樋１との間隔を調整できる。 - 特許庁

To prevent generation of a difference in level even in the case of using a gutter cover with a curbstone removed, and discharge rainwater from both sides taking the curbstone as the boundary.例文帳に追加

縁石を取り外した状態で使用した場合でも段差が生じないとともに、縁石を境にして両側から雨水の排出させる。 - 特許庁

This invention relates to a gutter made of thermo synthetic plastic resin of which linear expansion factor is less than 6×10^-5/°C, and its thickness is more than 0.5 millimeter.例文帳に追加

熱可塑性合成樹脂の線膨張係数が６×１０^-5／℃以下で且つ厚みが０．５ｍｍより厚い熱可塑性合成樹脂製の雨樋である。 - 特許庁

The extended portion 15 protects the eaves gutter 17 inside the box (10) against shock by dampening the shock through its deformation when the shock is applied to it.例文帳に追加

張出部１５は、衝撃を受けたとき、その変形によって衝撃を緩和することにより、箱体（１０）の内部の軒樋１７を衝撃から保護する。 - 特許庁

The endogastic fixing part 3 is formed like a gutter curved toward the tube 2 side and opened at least with the size corresponding to the outer diameter of the tube 2.例文帳に追加

胃内固定部３を、チューブ２側に向って湾曲し少なくとも前記チューブ２の外径に対応する寸法に開口する樋状に形成する。 - 特許庁

A net lid is manufactured and is attached to conventional rain gutter and water collection basin without a net lid because fallen leaves and large dust invade through opening parts in the upper parts.例文帳に追加

落ち葉や大きな塵は、上部の開口部から侵入するので従来の網蓋のない雨樋と集水枡には網蓋を製作して取り付ける。 - 特許庁

The tank rail 20 is formed into a gutter shape so as to supply Pachinko balls accumulated in a storage tank 12 in an upstream side to a prize ball control part 13 in a downstream side.例文帳に追加

上流側の貯留タンク１２に蓄積されたパチンコ球を下流側の賞球制御部１３に対して供給する樋状のタンクレール２０である。 - 特許庁

To provide an aluminum circular support which integrates a vertical gutter, matches with a deck material made of a woody synthetic resin, and has an exterior of the same quality as the deck material.例文帳に追加

木質調合成樹脂のデッキ材にマッチして，これと同質外観を呈するとともに縦樋を一体化したアルミ製の円形支柱を提供する。 - 特許庁

A connecting structure for an eaves gutter consists of a front plate 3 having a flexible plane 3b flexible almost frontward and upward, a bottom plate 2 and a rear plate 4.例文帳に追加

略前方、上方に屈曲する屈曲面３ｂを有する前面板３と底板２と後面板４とから成る軒樋１の連結構造である。 - 特許庁

The gutter attachment member 2 and the rod supporting member 3 are surrounded by the cover member 4 so that the resilient engagement can be maintained at a side surface portion of the cover member 4.例文帳に追加

また、樋係着部材２及び杆支持部材３をカバー部材４で包囲し、カバー部材４の側面部で前記弾発係合を保持し得るように構成した。 - 特許庁

To provide a drainage gutter securing safety for transportation vehicles, while preventing dust or the like from collecting in various portions thereof.例文帳に追加

搬送車両の安全性を確保することができるとともに、種々の部位にゴミ等が堆積することを防止することができる排水用側溝を提供する。 - 特許庁

A drainage gutter 10 for draining the dew condensate W staying in the water receiving part 11 is provided recessed in the lower face of the downstream side setting material 7a.例文帳に追加

水受け部１１に溜まった結露水Ｗを外部に排出するための排水溝１０を水下側のセッテング材７ａの下面に凹設する。 - 特許庁

The narrowing portion 71 is formed by narrowing to make the cross-sectional area of a traverse plane which is orthogonal to a gutter direction, be gradually reduced toward a rear part.例文帳に追加

絞り部７１を、後方に向かうに従い樋方向に直交する横断面の断面積が次第に小さくなるように絞って形成する。 - 特許庁

Since dust is dropped on the inner peripheral side of the mini-standpipe 11 along the slope of the upper part of the seal ring 14, dust can be prevented from being accumulated in the water seal gutter 12.例文帳に追加

ダストはシールリング１４上部の傾斜に沿ってミニスタンドパイプ１１の内周側に落下するので、水封樋１２へのダストの堆積を防止できる。 - 特許庁

To provide a horizontally draining device capable of preventing water from leaking the outside a box-like gutter without fail and to provide a horizontally draining structure using the device.例文帳に追加

箱状樋の外部に水が漏れ出すことを確実に防止できる横引き排水ドレン装置及びこれを用いてなる横引き排水ドレン構造。 - 特許庁

Then, to the inner side lower end of the door 4, a gutter 9 composed of an elastic body and provided with a recessed part for receiving droplets flowing down from the door 4 is attached.例文帳に追加

扉４の内側下端には、弾性体からなり、扉４から流れ落ちる水滴を受けるための凹部を有する樋９が取付けられている。 - 特許庁

To attractively house an eaves part of a roof with an excellent outward appearance by integrally installing a decorative member without exposing a fixture such as a screw to an eaves gutter surface.例文帳に追加

軒樋表面にネジなどの固着具を露出させることなく装飾部材を一体に取り付け、屋根の軒の部分を見栄えの良く納める。 - 特許庁

An upper surface plate 11 includes an injection passage 32 opening in a fluid storage part 34 and supplying a current-carrying fluid from a gutter 25.例文帳に追加

上定盤１１には、流体貯留部３４内に開口し、樋２５から通電用流体を供給するための注入路３２が設けられている。 - 特許庁

The roof 3 has a roof body 10 inclined downward toward the front side and a rain gutter 20 attached to the periphery at the front side of the roof main body 10.例文帳に追加

屋根３は、前側へ行くに従って下方へ傾斜した屋根本体１０と、屋根本体１０の前側の縁部に取り付けられる雨樋部２０とを備える。 - 特許庁

The tailing return transported in the tailing return-receiving and transporting gutter 13a is returned to a transporting shelf 10a of the swinging selection device 10, or a tailing return-treating chamber 7.例文帳に追加

二番移送受樋１３内を移送される二番物は、揺動選別装置１０の移送棚１０ａ、又は、二番処理室７へ還元する構成である。 - 特許庁

Horizontally extending projections 110a each having an oblong shape on plan view are provided on the side where the height of the upper surface 11a of each gutter block 1a is great.例文帳に追加

側溝ブロック１ａの上面１１ａの高さが高くなっている側には、幅方向に延びた平面視長円状の凸部１１０ａが設けてある。 - 特許庁

The device is formed by installing a cylindrical lateral gutter 6 for receiving rainwater flowing down along the upper surface of the peak 2 and for making the rainwater flow down by leading to the side of the face 3.例文帳に追加

庇２の上面を伝わり落ちる雨水を受け、顔３の側方に導いて流下させる筒状の横樋部６を備えて形成する。 - 特許庁

This water receiver 1 of the type integrated with a sash has a gutter member 10 provided at the upper end edge of a window 18 for receiving water droplets 100 dropping down an exterior wall 2.例文帳に追加

窓１８の上端縁に、外壁２から落下する水滴１００を受ける樋部材１０を設けたサッシ一体型水受け１とする。 - 特許庁

The outflow portion 4 of the upstream elbow 6 inside the crawl gutter 3 is inserted in a freely sliding manner through the linking portions 2 and 2 of the upstream elbow 6.例文帳に追加

そして、這い樋３の内部に水上エルボ６の流出部４を水上エルボ６の係止部２、２を介してスライド自在に挿着するものである。 - 特許庁

To provide a transparent rain gutter preventive of dust or dirt deposition on the inner face and inconspicuous even after installed on a building.例文帳に追加

透明な雨樋であっても、雨樋内面にゴミや汚れの付着がないようにし、建物に設置されたのちにでも目立たない雨樋を提供すること。 - 特許庁

According to the pachinko game machine relating to this invention, since air is blown to a solenoid 55 by utilizing the inertia force of an impeller 60 not only while a game ball flows down inside a gutter 51 but also after the game ball is dammed inside the gutter 51, the solenoid 55 is cooled over the time longer than before.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機によれば、樋５１内を遊技球が流下している間のみならず、樋５１内で遊技球が堰き止められた後も羽根車６０の慣性力を利用して、ソレノイド５５に風を送ることができるので、従来より長い時間に亘ってソレノイド５５を冷却することができる。 - 特許庁

This system includes: a balloon-shaped solar power generator having a balloon and a sheet-like solar battery provided on the surface of the balloon; and a hydraulic power generator having a rain gutter arranged along the periphery of the balloon, a water wheel rotated by rainwater falling from the rain gutter, and a generator generating electricity by rotating the water wheel.例文帳に追加

気球と、該気球の表面に設けられたシート状太陽電池とを有する気球型太陽光発電装置と、前記気球の周囲に沿って配置された雨樋と、該雨樋から落下する雨水により回転する水車と、該水車の回転によって発電する発電機と、を有する水力発電装置と、を備える。 - 特許庁

To enable each eaves gutter to be fixed easily at a specified position without requiring a complicated and long-time mounting work even if the positions of facia boards fixed are dislocated, and enable sure and horizontal installation of eaves gutter.例文帳に追加

複数固着した鼻隠板の高さ位置が擦れていた場合でも、面倒かつ長時間の取付作業を要することなく、所定高さ位置に容易に各軒樋支持金具を固定することができ、軒樋を確実にかつ水平に設置することができる軒樋支持金具及びそれを含む軒樋支持構造を提供する。 - 特許庁

The core supply device comprises a pair of gutter-like holding arms 14 mounted to a pair of winding arms 5, respectively, oscillatably about an axial line parallel with a core C, and oscillation driving mechanisms 15 mounted to the winding arms 5 capable of selectively making the gutter-like holding arms 14 take a core supply attitude directing downward or an evacuation attitude.例文帳に追加

一対の巻取アーム５の夫々に巻芯Ｃに平行な軸線を中心に揺動可能に取付けた一対の樋状保持腕１４と、樋状保持腕１４に、夫々先下がりとなる巻芯供給姿勢及び退避姿勢を選択的にとらせることができる、巻取アーム５に取付けた揺動駆動機構１５とを備える。 - 特許庁

The deterioration in the signal quality is considered to be caused by the X-rays impacting a region (gutter region) between pixels decided by an electrode, to release a charged carrier; then the charged carrier moves into a adjacent pixel unexpectedly, and it produces adverse effects on the measured values for these pixels.例文帳に追加

この信号品質の低下の原因は、電極で規定されたピクセル相互の間の領域（「ガター(gutter)」領域）にＸ線が衝突して電荷坦体を解放し、該電荷坦体が次いで予想外に隣接のピクセルの中へ移動して、それらのピクセルにおける測定値の悪影響を及ぼすことによるもであると考えられる。 - 特許庁

This rooftop drain structure 1 is composed of an outdoor floor slab 2 for forming a balcony floor of a wooden house M, a peripheral wall 3 erected on the outer peripheral edge of this outdoor floor slab 2, a rain gutter 4 arranged outside a balcony, and a plurality of drain parts 5 for draining rainwater fallen on the balcony to the rain gutter 4.例文帳に追加

木造住宅Ｍのバルコニーの床を形成する屋外床スラブ２と、この屋外床スラブ２の外周縁に立設された周壁３と、バルコニーの外側に設けられた雨樋４と、バルコニー上に降った雨水を雨樋４に排出する複数のドレイン部５と、から屋上排水構造１を構成する。 - 特許庁

According to such a structure, since the recessed part 20 and the protruding part 21 can be simultaneously fitted, the eaves gutter 1 can be firmly mounted so as not to be dropped out even if a transverse large force is applied to the eaves gutter 1 by snow accumulation load, air pressure, earthquake or the like.例文帳に追加

これによって、屋内側耳４を係止片１７上に係止させることにより、同時に凹部２０と凸部２１とを嵌合させることができるから、積雪荷重や風圧、地震などによって横方向の大きな力が軒樋１に加わっても外れないように強固に軒樋１を取り付けることができる。 - 特許庁

In this grain conveying equipment 1, the conveyor chain 12 having a large number of conveying vanes 11 is wound between sprockets 9 and 10 fitted to one end and the other end of the grain conveying gutter 8 and a grain conveying route is formed of the conveying vanes 11 of the conveyor chain 12 on the bottom surface 8a of the grain conveying gutter 8.例文帳に追加

穀物搬送装置１は、穀物搬送樋８の一端と他端にそれぞれ設けたスプロケット９、１０間に、多数の搬送翼１１を備えたコンベアチェーン１２を懸回して、穀物搬送樋８の底面８ａにコンベアチェーン１２の搬送翼１１による穀物搬送路を形成してなるものである。 - 特許庁

To provide a stopper for an eaves gutter capable of attaching mutually adjacent eaves gutters in a water collecting instrument at a certain specified distance even when an external force is applied thereon during the execution and preventing the drain outlet from being clogged with mutually adjoining eaves gutters because they are expanded in the eaves gutter direction after installation and preventing the draining performance from deteriorating thereby.例文帳に追加

施工時に何らかの力が掛かっても、集水器内で隣り合う軒樋が一定の標準間隔を開けて取り付けることができ、取付後、軒樋方向に伸びて、隣り合う軒樋同士で排水口が塞がれ、排水能力が落ちるようなことはない軒樋用ストッパーを提供するものである。 - 特許庁

The recovery device 14 has a recovery gutter 15, which is positioned at the upper section of the nozzle and in which recovered wash water is stored, and a recovery duct 16, to which wash water reflected on the surface of the pavement is introduced by the kinetic energy of wash water from the surface of the pavement, on which wash water collides, to the recovery gutter.例文帳に追加

洗浄水回収装置１４は、噴射ノズルの上方に位置し回収した洗浄水を内部に貯める回収樋１５と、洗浄水が衝突する舗装表面から回収樋まで舗装表面で反射した洗浄水をその運動エネルギーで導く回収ダクト１６を有する。 - 特許庁

A tip of a hanging part 12 hung downward from a support part 11 of a hanger 1 fixed to the eaves gutter 3 is formed an upwardly returned hooking part 13, both edges 21 of a horizontal gutter body 2 are returned downward to form a fitting portion 22, and the fitting portion 22 is hooked by the hooking part 13.例文帳に追加

軒樋３に固定される吊下具１の支持部１１から下方に吊下部１２が垂下されたその先端を上方に折り返し引掛部１３とし、これに対し横樋本体２の両縁部２１が下方に折り返されて嵌合部２２となされ、その嵌合部２２が前記引掛部１３に引掛けられる。 - 特許庁

A gutter-like body 12 of the float plate glass manufacturing device 10 can lead a part of molten tin 16 flowing from an outlet 32 of a lateral flow passage 34 of the gutter-like body 12 to a bathtub edge part 14A to a bathtub center part 14B through a vertical flow passage 30 and a through hole 36.例文帳に追加

フロート板ガラス製造装置１０の樋状体１２によれば、樋１２の水平流路３４の出口３２から浴槽縁部１４Ａに流出した溶融錫１６のうちの一部の溶融錫１６を、循環用流路３０及び貫通孔３６を介して浴槽中央側部１４Ｂに導くことができる。 - 特許庁

The fence body of an animal preventive fence, under fence bodies Fb and Fb' stepping over the gutter T for the animal preventive fence, is made unopenable to the main line side and has trap bodies 11 and 11' openable to the reverse side (private land side), so that small animals can not enter the main line side via the inside of the gutter T.例文帳に追加

防獣用フェンスにおける側溝Ｔを跨いだフェンス体Fb，Fb′の下部に、道路や線路の本線側には開動作しないが反対側（民地側）には開動作をするトラップ体11，11′を設けて、前記側溝Ｔ内を通って小動物が民地側から道路等の本線側に進入できないようにしたこと。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, prize balls released into the prize ball receiving tray are guided to its back with a prize ball guide gutter to be counted with a counter, a barrier step is formed in a prize ball recovery path of the prize ball guide gutter to make a prize ball recovery device.例文帳に追加

賞球受皿に放出された賞球を賞球誘導樋によりパチンコ遊技機の背面へ誘導し、この賞球を計数装置により計数するようにしたパチンコ遊技機であり、前記賞球誘導樋の賞球回収路に障壁段差が形成された賞球回収装置となるようにする。 - 特許庁

To provide an eaves gutter joint capable of preventing the outflow of some rain water like raindrops from the joint end face in the case a notch is provided without completely covering the upper surface part of each lug section or even in the case rain water flows into a joint lug section through the inside of the lug section of an eaves gutter.例文帳に追加

耳部の上面部が完全に覆われておらず、切欠が設けられている場合や、雨水が軒樋耳部内を伝って継手耳部内に流れ出る場合などにおいても、継手端面から雨水の一部が雨だれのように流れ出てしまうことを防止することができる軒樋継手を提供する。 - 特許庁

A device for lifting the U-shaped gutter comprises an inner wall engagement part engaged with the inner wall of the U-shaped gutter, a lateral frame formed of a bar-like body extending in an approximately horizontal direction, a leg part supporting the lateral frame on a ground surface, and a movable holding part fixed to the lateral frame and vertically movably holding the inner wall engagement part.例文帳に追加

Ｕ字側溝を吊上げる器具として、Ｕ字側溝の内壁に係合する内壁係合部と、略水平に伸びる棒状体により形成される横フレームと、前記横フレームを地面に対して支える脚部と、前記横フレームに固定され、前記内壁係合部を上下動可能に保持する可動保持部とを有する。 - 特許庁

To provide a gutter hanger which is installed simply on a folded plate roof and does not cororate together with a nut and in which a fixing member functions as a stopper, the gutter hanger can be fixed onto a hanging bolt by the fixing member and the nut and clamping is not loosened by external force such as wind and snow and vibrations after the execution of works and the nut does not slip off.例文帳に追加

折板屋根に取付が簡単で、ナットとも回転させることなく、係止部材がストッパーになり、係止部材とナットとで樋支持具を吊りボルトに固定させることができ、施工後、風雪等の外力や振動によって、締付が緩んで、ナットが外れることがない樋吊り具を提供するものである。 - 特許庁