「half reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

In particular, in the state of a super light load, the voltage detection circuit H-COM reduces the reverse current having the switch SW2 in the low-conductive sate in response to the detection voltage Vn2 in the latter half period of the on-operation of the base potential side switch SW2.例文帳に追加

特に、超軽負荷状態では、基底電位側スイッチＳＷ２のオン動作の後半期間では検出電圧Ｖｎ２に応答して電圧検出回路Ｈ−ＣＯＭはＳＷ２を低導通度の状態として逆流電流が低減される。 - 特許庁

The slider valve 8 opens the air nozzle 16 at the latter half of the compression stroke in order to feed a compressive air to the auxiliary chamber 2, blocks the air nozzle 16 by a cum mechanism 35 near the compression top dead center, and prevents the reverse flow of the combustion gas to the air passage 7.例文帳に追加

摺動弁８は，圧縮空気を副室２に供給するため圧縮行程後半で空気ノズル１６を開放し，圧縮上死点付近でカム機構３５によって空気ノズル１６を閉鎖し，燃焼ガスの空気通路７への逆流を防止する。 - 特許庁

To reduce parasitic capacitance between pixel electrodes caused by variation in potential due to polarity inversion of signal lines at the time of driving lines in reverse, and to improve display quality of plane display elements by preventing horizontally striped display unevenness at the time of half-tone raster display.例文帳に追加

ライン反転駆動の際に、信号線の極性反転による電位変化により生じる画素電極間寄生容量を低減し、中間調のラスタ表示時の横ストライプ状の表示むらを防止して平面表示素子の表示品位の向上を図る。 - 特許庁

This gas engine has the open time of a control valve 4 arranged on a communicating hole 13 set to the first half of a piston 15 descending expansion stroke and combustion gas is prevented from flowing in reverse by maintaining the gas pressure in a sub-chamber 2 at the time of combustion constantly higher than the gas pressure in a main chamber 1.例文帳に追加

このガスエンジンは，連絡孔１３に配置した制御弁４の開放時期をピストン１５が下降する膨張行程の前半に設定し，燃焼時の副室２内のガス圧を主室１のガス圧より常に高く維持して燃焼ガスの逆流を防止する。 - 特許庁

When a door enters a half latch region, a motor is made to carry out normal motion to put it in a full latch state by making a disclosure to carry out displacement, the motor is stopped when it is detected that the door enters the full latch region, and the motor is made to carry out reverse motion in order to return the closure to the initial position.例文帳に追加

ドアがハーフラッチ領域に入った時にモータを正転してクロージャを変位させることによりフルラッチ状態にし、そのフルラッチ領域に入ったことを検出したらモータを停止し、クロージャを初期位置に戻すためにモータを逆転させる。 - 特許庁

The position signals passed through the switching circuit 31 are input to demodulation/arithmetic circuit 25', polarity is reversed for each half period of beam light modulation cycle, and both sum signal with each position signal of same polarity and difference signal with each position signal of a reverse polarity are obtained.例文帳に追加

スイッチ回路３１を通過した位置信号は、検波・演算回路２５′に入力され、ビーム光の変調周期の半周期毎に極性が反転され、かつ各位置信号を同極性とした和信号と異極性とした差信号とが求められる。 - 特許庁

When the reusable object is subjected to transforation processing in its reuse, the printing device 100 subjects the half-tone processing by taking into account reverse transformation of the transformation indicated by the transformation processing, to the reusable object, and generates image data to be stored in a cache 209.例文帳に追加

リユーザブルオブジェクトが再利用される時に変形処理される場合、印刷装置１００が、リユーザブルオブジェクトに対して、上記変形処理が示す変形の逆変形をする処理を含むハーフトーン処理を実行して画像データを生成してキャッシュ２０９に格納する。 - 特許庁

An upper frame 65 is composed of an upper frame body 651 formed on an aluminum extrusion molding material and a steel plate presser plate 652 overlapping with a tongue piece part 654 of a reverse surface of the body, and an eaves part 655 for preventing hot air leakage in half closing, is formed on the presser plate 652.例文帳に追加

また、上枠６５を、アルミの押し出し成形材で形成される上枠本体６５１と、該本体の裏面の舌片部６５４に重なる鋼板製の押え板６５２とで構成し、半閉め時の熱気漏れを防止する庇部６５５を押え板６５２に形成する。 - 特許庁

By reflecting the light beam L2 of the 2nd system by the reflection mirror 5 of the optical device 7 and introducing it to a half mirror 3, the light beam L1 of the 1st system and the light beam L2 of the 2nd system are introduced to the optical device 7 from nearly reverse directions each other.例文帳に追加

光学素子７の反射鏡５によって第２の系統の光Ｌ２を反射させてハーフミラー３に導入することにより、第１の系統の光Ｌ１と第２の系統の光Ｌ２とが互いに略逆方向から光学素子７に導入される。 - 特許庁

This cast-coated paper having an ink-receiving layer on a base paper and cast-treated on the surface of the ink-receiving layer side is characterized in that a printed part is formed on the reverse surface to the cast-treated surface and the printed part is expressed by half tone dots.例文帳に追加

基紙上にインク受容層を有し、該インク受容層側の表面がキャスト処理されたキャストコート紙において、前記キャスト処理された面と反対側の面に印刷部が形成されており、該印刷部が網点で表現されていることを特徴とするキャストコート紙とする。 - 特許庁

To provide a connector capable of detecting half-fitting, reverse mounting, displacement or imperfect contact of the connector by having two conductive parts and two contact parts, with an insulating part provided on a male contact pin and an insulating means provided on a female contact pin.例文帳に追加

オスコンタクトピンに絶縁部を備え、また、メスコンタクトピンに絶縁手段を設け２つの導電部と２つの接触部とを備えることにより、コネクタの半嵌合検出、または逆実装検出、または位置ずれ挿入検出、または接触不良検出が可能なコネクタを提供すること。 - 特許庁

Additionally, any of full cutting processing which enables full cutting of the tape 9 (S5) performed by moving the cutter unit 70 in the right direction from the cut data corresponding to the printing data or half cut processing (S6) about the tape 9 is performed by moving the cutter unit 70 to a reverse direction.例文帳に追加

そして、当該印字データに対応するカットデータに基づいて、カッターユニット７０を正方向に移動させることで、テープ９をフルカットするフルカット処理（Ｓ５）又はカッターユニット７０を逆方向に移動させることでテープ９をハーフカット処理（Ｓ６）の何れかの処理を行う。 - 特許庁

The louvers 6 have a half-mirror structure (high transmissivity) which has a low reflection factor on the top-surface side and a high reflection factor (low transmissivity) on the reverse-surface side, and are arranged longitudinally in parallel at equal intervals while directed at right angles to the surface direction of the optical fiber 4.例文帳に追加

多数枚のルーバ６を、上面側の反射率が低く（透過率が高く）、下面側の反射率が高く（透過率が低く）なるハーフミラー構造とし、光学フィルタ４の面方向に対して垂直方向を向いた状態で、縦方向に平行に等間隔に並べて配置する。 - 特許庁

A sheet S before paper folding handling supplied from a branch section T to the inlet side of a paper folding device 2 through a paper folding conveyance passage 11 by a paper conveying roller 64 is Z-folded to the rear half section in the conveying direction following the normal-reverse rotation of the paper folding device 2.例文帳に追加

分岐部Ｔから紙折り搬送ローラ６４により紙折り搬送路１１を通り紙折り装置２の入口側に供給された紙折り処理前のシートＳは、紙折り装置２の正逆回転に伴って搬送方向後半部にＺ折り処理が施される。 - 特許庁

The microwave conversion device has a means for generating an optical signal which is subjected to signal strength modulation into half wave-rectified wave by the frequency of the microwave and a photodiode which outputs a microwave electric signal when reverse bias voltage is applied to it and the optical signal is input in it.例文帳に追加

光マイクロ波変換装置は、マイクロ波の周波数により半波整流波形に強度変調された光信号を発生する手段と、逆バイアス電圧が印加され、且つ上記光信号が入力されるとマイクロ波電気信号を出力するフォトダイオードと、を有する。 - 特許庁

To alleviate production of DC component to AC, flowing of current of a fixed direction to the contact point of a connector connecting a control circuit and a heater and distortion of a current wave form becoming large, by equalizing positive half wave which is AC flowing in the positive direction and negative half wave which is AC flowing in the reverse direction when the current flowing to a heater for heating is equalized.例文帳に追加

加熱用ヒータに流す電流を均一にする際に、交流電流が正方向に流れる正の半波と、交流電流が逆方向に流れる負の半波が均一にすることにより、交流電流に対して直流成分が生じたり、制御回路とヒータを接続しているコネクタの接点に一定方向の電流が流れたり、電流波形の歪みが大きくなることを軽減することを目的としている。 - 特許庁

This device has a torque pulse generator 6 connected with the power train and a logical unit for operating a torque pulse when a load fluctuation is started to control the torque pulse in such a way that the torque pulse continues by a half of a cycle of load fluctuation and vibration and causes the vibration having a reverse phase for the load fluctuation and vibration.例文帳に追加

パワートレインに連結されているトルクパルス発生装置（６）と、負荷変動が始まったときにトルクパルスを作用させる論理装置であって、トルクパルスが負荷変動振動の周期の半分継続し、且つ負荷変動振動に対し逆位相の振動を生じさせるようにトルクパルスを制御する前記論理装置とを有する。 - 特許庁

In the power inverter circuit that has a plurality of semiconductor switching devices on each arm and converts an input DC voltage into an AC voltage of any given frequency, a bidirectional switch having reverse blocking capability is connected between a voltage midpoint that divides an input DC voltage in half and a midpoint of one side arm of the semiconductor switching device.例文帳に追加

各アームに複数の半導体スイッチングデバイスを備え、入力直流電圧を任意の周波数の交流電圧に変換する電力変換回路であって、入力直流電圧を半分の電圧に分割する電圧中点と、半導体スイッチングデバイスの片側アームの中点との間に、逆阻止能力を有す双方向スイッチを接続する。 - 特許庁

The water-soluble biodegradable ABA or BAB type triblock polymer is composed of: over half amount of a poly(lactide-co-glycolide) or poly(lactide) polymer as the A-block; and a less amount of hydrophilic polyethylene glycol polymer as the B-block, wherein the triblock polymer has a total weight-average molecular weight of about 2,000 to 4,990 and reverse heat-gelling characteristics.例文帳に追加

Ａブロックとしてのポリ（ラクチド−co−グリコリド）またはポリ（ラクチド）ポリマーから構成される過半量の疎水性ポリマー、およびより少量の親水性ポリエチレングリコールポリマーＢブロックからなり、全体重量平均分子量が約２０００〜４９９０であり、そして逆熱的ゲル化特性を有する、水溶性生分解性ＡＢＡまたはＢＡＢタイプのトリブロックポリマー。 - 特許庁

As for automobile sales, each country demonstrated a favorable trend owing to a series of automobile purchase support programs introduced in the first half of 2009. However, the termination of programs and the scaling down of support caused a last-minute surge in demand and its reverse effect, a drop in sales, and it would be difficult to describe the recovery as sound (see Figure 1-2-2-11).例文帳に追加

自動車販売については、2009 年前半に相次いで実施された自動車購入支援策の影響で各国とも好調に推移したが、支援実施期間の終了や支援規模の縮小に合わせ、駆け込み需要の発生や反動減が発生しており、順調な回復とは言いがたい状況である（第1-2-2-11 図）。 - 経済産業省

For the half-duplex communication mode utilized by the display data channel, the reverse unit, the serial unit, and the multi-serial unit are properly arranged, thus fulfilling the DC balance requirement of optical fiber communication, and resolving the lower tolerance rate shortcomings of the 1^2C bus specification of display data channel (DDC) and the customer electronics control (CEC) channel.例文帳に追加

そして、資料ディスプレイチャンネルの半二重通信に対し、逆方向ユニット（逆向單元）、シリアルユニット及びマルチシリアルユニットを適当に配置し、光ファイバー通信がDCバランスに対する要求を満足させ、そして資料ディスプレイチャンネル（ＤＤＣ）と消費性電子製品制御チャンネル（ＣＥＣ）が所属する１^2Cのバス規格の許容偏差値が低いとの問題を解決させる。 - 特許庁

When half-period transfer and one-period transfer of verification clock are included in one data path DP passed through a software macro area 10 and a hardware macro area 11, the attribute of the verification clock is defined in reverse phases between an input port A and an output port B as a condition for the verification clock to be applied at the boundary between the software macro area and the hardware macro area.例文帳に追加

ソフトマクロエリア１０とハードマクロエリア１１との間を経由する１つのデータパスＤＰに検証用クロックの半周期転送と１周期転送とが混在する場合に、ソフトマクロエリアとハードマクロエリアとの境界において適用する検証用クロックに対する条件として、入力ポートＡと出力ポートＢとの間で検証用クロックの属性を互いに逆相に定義する。 - 特許庁

The magnetic resonance imaging apparatus collecting data required for imaging by a pulse sequence corresponding to a three-dimensional high-speed spin echo method, applies, to the pulse sequence, inclined magnetic field pulses of reverse polarity of half area to read inclined magnetic field pulses before and after the read inclined magnetic field pulses, and applies spoiler inclined magnetic field pulses in a slice encoding direction different from the applied direction of the read inclined magnetic field pulses.例文帳に追加

３次元高速スピンエコー法に応じたパルスシーケンスにより映像化に必要なデータを収集する磁気共鳴映像装置は、前記パルスシーケンスには、読み出し傾斜磁場パルスの前後に当該読み出し傾斜磁場パルスに対して面積が半分で逆極性の傾斜磁場パルスを印加し、前記読み出し傾斜磁場パルスの印加方向とは異なるスライスエンコード方向にスポイラー用傾斜磁場パルスを印加する。 - 特許庁