「hangingly」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Housings of a pair of the wheel motor devices are hangingly supported by the main frame through the corresponding mount members to be positioned below the corresponding main frame.例文帳に追加

一対のホイールモータ装置のハウジングは、対応する前記メインフレームより下方に位置するように対応する前記マウント部材を介して前記メインフレームに吊り下げ状に支持される。 - 特許庁

In the intaglio printing device, the first movement part and the second movement part are hangingly attached on a rail, and at least one ink unit of a chablon cylinder is attached to the first movement part.例文帳に追加

第一移動部および第二移動部がレール上に懸架状態で取付けられ、かつ少なくとも一つのシャブロンシリンダのインクユニットが前記ラックの第一移動部に取付けられていることを特徴とする、凹版印刷機。 - 特許庁

The expansible accordion door body 14 is hangingly supported by a runner, and it is openable by traveling the runner on a rail 10.例文帳に追加

伸縮可能なアコーディオンドア本体１４が、ランナーによって吊下げ支持され、該ランナーがレール１０を走行することによって開閉自在となっている。 - 特許庁

The pump P is hangingly installed in a pump installation area 1 which is a back part of the pump installation tank 5 in a state of having a cross-shaped baffle 7 right beneath its downward-facing suction bellmouth (suction port) 6.例文帳に追加

ポンプＰは、その下向きの吸込ベルマウス（吸込口）６の直下に十字状のバッフル７を取付けた状態でポンプ設置水槽５の奥部であるポンプ設置域１に吊り下げて設置されている。 - 特許庁

The battery 1 is provided with an insulator 6 on the reverse side of its cover, and a current collector having a connecting tab 7a hangingly disposed therein is accommodated in a recess of the insulator 6.例文帳に追加

電池１の蓋部の裏面には絶縁体６が設けられ、絶縁体６の凹部には、接続タブ７ａが垂設された集電体が収容されている。 - 特許庁

To quickly and safely perform installation work of concrete block bodies hangingly carried in by a crane or carried in on various conveying trucks even if workers are not skilled in work.例文帳に追加

クレーンにて吊下げ搬入または各種搬送用台車で搬入されてきたコンクリートブロック部体を作業に熟練した作業員でなくても迅速かつ安全に据付作業が行える事。 - 特許庁

To make a cupboard lightweight, improve the strength, decrease an impact noise of a door, restrain a door from bouncing, enable the same to be hangingly installed and screw the same without any obstacle for preventing the same from falling down.例文帳に追加

軽量化を図りつつ強度を向上し、扉の衝突音の低減化や扉の跳ね返りを抑制し得ると共に、戸棚を吊り設置したり転倒防止処置のためのネジ固定を支障なく行なう。 - 特許庁

The cap for a bottle having a flange 23 on an external surface of the mouth 11 includes a top wall 31 whose periphery is mounted on an upper end surface of the mouth 11 and a peripheral wall 33 hangingly connected with a periphery of the top wall 31 and put over an external surface of the flange 23.例文帳に追加

口部11外面に鍔部23を有する瓶のキャップは、口部11上端面に周縁部が載せられる頂壁31と、頂壁31の周縁部に垂下状に連なりかつ鍔部23外面に被覆させられる周壁33とを備えている。 - 特許庁

The mixing apparatus 1 comprises: a base 2 detachably mounted to an arm tip of a mobile machine; a driving device 3 fixed to the base 2; and a sediment mixing screw 4 hangingly provided at a driving shaft of the driving device 3.例文帳に追加

自走機のアーム先端部に着脱自在に取り付けられる基台２と、該基台２に固定される駆動装置３と、該駆動装置３の駆動軸に垂設される土砂混合用のスクリュウ４とからなるミキシング装置１とするものである。 - 特許庁

The blocking mechanism 7 has the blocking plate 7a blocking the opening, a square bar 7b hangingly provided under the blocking plate 7a, and a washer 9 mounted to a lower end 7c of the square bar 7b.例文帳に追加

閉塞機構７は、開口部を閉塞する閉塞板７ａと、この閉塞板７ａの下方に垂設された角棒７ｂと、この角棒７ｂの下端部７ｃに取付けられた座金９とを有する。 - 特許庁

Right and left hanging parts are hangingly mounted to hook parts of the small article hanger, and a hanging member composed of the hanging parts is bent frontward at the lower part to provide a contact impeding bar.例文帳に追加

小物吊掛具のフック部に、左右の掛部を吊り掛け装着し、掛部からなる吊下げ部材を下部にて、手前方向に曲げられ、接触阻止棒を有する。 - 特許庁

A slide plate 30 is fixed to a guard plate 21 hangingly provided on a lower surface side of a track frame 3 so as to cover end surfaces of at least two track rollers 13 so as to be arranged between the adjacent track rollers 13.例文帳に追加

少なくとも２つのトラックローラ１３の端面を覆うようにトラックフレーム３の下面側に垂設されるガード板２１に、隣接するトラックローラ１３の間に配されるように摺り板３０を固着する。 - 特許庁

This screen is provided with a tension member 2 covering an upright support body 1, and a weight 3 is hangingly attached to the lower end of the tension material 2 to apply a tension to the tension material 2.例文帳に追加

起立した支持体１を覆うように張材２を設け、その張材２の下端部にウェイト３を吊り下げるように取り付けて張材２にテンションを与えるようにしたものである。 - 特許庁

The inspection traveling body 20 is provided with a traveling part 20b hangingly provided at the rail 10 to automatically travel below the rail 10, and installed on the travel path to automatically travel during inspection.例文帳に追加

点検走行体２０は、レール１０に吊設されレール１０の下方を自動走行するための走行部２０ｂを備え、点検時には点検口から走行経路上に設置されて自動走行する。 - 特許庁

To simply perform the compensation of an elevating position in an elevating frame attributable to an uneven elongation lying between two ropy bodies hangingly supporting this elevating frame in a simple structure.例文帳に追加

昇降枠を吊下げ支持する索状体間の不均等な伸びに起因する昇降枠の昇降位置の補正を、簡素な構成で簡単に行えるようにする。 - 特許庁

The lower face of the existing beam 5 is hangingly provided with a top part 7a left unremoved out of an existing middle column 7, and tapered surfaces 8, 8 tapered downward are formed at the top parts.例文帳に追加

既存梁５の下面には、既存の中間柱７のうち、撤去されずに残置された頂部７ａが垂設されているとともに、該頂部には、下方先細となるテーパ面８，８が形成してある。 - 特許庁

To obtain a tissue box cover and a tissue box which can be hangingly used, from which tissue paper can be taken out of the front and the rear for use, and for which ranges of locations and methods for use can be enlarged.例文帳に追加

本発明は吊り下げて使用することができ、前後方向からティシュペーパーを取出して使用することができ、使用場所や使用方法の範囲を拡大することができるティシュボックスカバーおよびティシュボックスを得るにある。 - 特許庁

A cover member 11 connecting the bathtub drain pipe 3 to the auxiliary trap member 5 is hangingly provided with water pipes 15, and water passages 15a of the water pipes 15 are set to reach into sealing water 12 from the upper face part of a mounting cover.例文帳に追加

副トラップ部材５に浴槽排水管３を接続する蓋部材１１に通水管１５を垂設し、この通水管１５の通水路１５ａが、取付蓋４の上面部から封水１２内まで至るように設定した。 - 特許庁

In assembling a drying part 3 in the manufacturing line of the grain dryer 1, a joint plate 13 is provided extending between reinforcing frames of permeable net bodies 6b, 6c in the hot air chamber 8, and the joint plate 13 is hangingly provided with an air duct 12 when assembling a burner part 16.例文帳に追加

穀物乾燥機１の製造ラインにおいて乾燥部３を組み立てる際に、熱風室８内にある通気性網体６ｂ，６ｃの補強枠間にジョイントプレート１３を橋架して設けておき、次いで、バーナ部１６を組み付ける際に該ジョイントプレート１３に風胴１２を吊設する。 - 特許庁

As an embodiment, in preliminarily erecting the intersecting part component 14A, the intersecting part component 14A and pier head part segments 22C, 22D are hangingly fixed to the girders 50 by a plurality of prestressed concrete steel bars 62, and the intersecting part component 14A is moved by moving the girders 50.例文帳に追加

具体的には、交差部構成部分１４Ａを予備的に架設する際、交差部構成部分１４Ａおよび脚頭部セグメント２２Ｃ、２２Ｄを複数のＰＣ鋼棒６２によりガーダ５０に吊下げ固定しておき、このガーダ５０を移動させることにより交差部構成部分１４Ａの移動を行う。 - 特許庁

The on-board use monitor mounting device 10 is equipped with a base table body 12 having an approximately channel-shaped fixation part 18 folded to the side with a step part D and a hanging part 20 for installing hangingly a monitor mounting metal piece 50 to be attached to the on-board monitor M.例文帳に追加

車載用モニター取付装置10は、段状部D側に曲折された略コ字状の固定部18と、車載用モニターMに取着されるモニター取付金具50を吊持状態で取り付けるための吊持部20とを有する基台本体12を備える。 - 特許庁

For instance, the housing part 3 is shaped like a small bag having an opening 5 for putting an handkerchief 2 in and out, is capable of housing a quarto handkerchief 2 inserted, folded, curled, filled, etc., and is fitted hangingly to the body side 6 with the attachment 4.例文帳に追加

例えば収納体３は、ハンカチ２の出し入れ口５を備えた小バッグ状をなし、四つ折に折り畳まれたハンカチ２が、挿入，挟込み，巻付け，又は埋込み等により収納され、取付具４にて身体側６に取付けられて、吊り下げられる。 - 特許庁

The coil spring 50 is provided by hangingly setting it between the movable pulley 43 and the frame body 10, and the axial center of the movable pulley 43 is always pulled and energized downward to energize so as to pull the slidable door 20 to above through the wire 44.例文帳に追加

コイルスプリング５０は、動滑車４３と枠体１０との間に掛け渡して設けられ、動滑車４３の軸心を常時下方に引張り付勢することにより、ワイヤ４４を介してスライド扉２０を上方に引張るように付勢する。 - 特許庁

The plurality of the connecting members 12 are slidably mounted on the lower flange 11g of the supporting member 11 along the longitudinal direction of the supporting member 11, and the hanging members 21 are hangingly attached to holders 13 of the connecting members 12 respectively.例文帳に追加

支持部材１１の下方のフランジ１１ｇには複数の連接部材１２が、支持部材１１の長手方向に沿ってスライド可能に装着され、これらの連接部材１２の係止具１３にそれぞれ吊り下げ部材２１が垂下状に取り付けられている。 - 特許庁

The force sensor 1 is provided with a support 3 with a hollow part 4 and at least one detection element 6, and is composed of a flexible plate 5A being suspended horizontally at the hollow part 4 of the support 3 and an operation body 2 that is hangingly supported by a flexible plate 5A in the hollow part 4 of the support 3.例文帳に追加

力センサ１は、中空部４を有する支台３と、少なくとも１個の検知素子６を有し、かつ、支台３の中空部４に横架された可撓板５Ａと、支台３の中空部４において可撓板５Ａに釣支された作用体２から構成される。 - 特許庁

The upper rail hangingly provided with the top-railed sliding door 1, a motor for driving the top-railed sliding door 1 to be opened/closed, a control unit 5, and other necessary members are mounted to a base 2, and the base 2 is detachably mounted to an upper rail 20 fixed to a reinforcement 15 hanging from a backing upper rail 14 of a backing frame body.例文帳に追加

吊戸１が吊設される上レール、吊戸１を開閉駆動するモーター、コントロールユニット５、その他必要な部材を基板２に装着し、該基板２は下地枠体の下地上桟１４から垂下する鉄筋１５に固定されている上桟２０に着脱可能に取付けられている。 - 特許庁

To provide a top-railed sliding door device constituted to carry out maintenance/inspection conveniently in the case a door pocket panel enclosing a top-railed sliding door when the door is opened is constructed of an undetachable building wall regarding the automatic top-railed sliding door device provided with the top-railed sliding door hangingly provided at an upper rail to automatically be opened/closed.例文帳に追加

上レールに吊設されて自動的に開閉する吊戸を備えた自動式吊戸装置であって、吊戸が開いた際に収納される戸袋パネルは取外すことが出来ない建築壁にて構成されている場合、保守・点検が便利なようにした吊戸装置の提供。 - 特許庁

The pulley unit 40 is so constituted that one end side and the other end side are respectively fixed to a frame body 10 and the slidable door 20 for a group of pulleys 41 to 43 constituted by combining fixed pulleys 41 and 42 with a movable pulley 43 and that a wire 44 hangingly supporting the slidable door 20 is wrapped around it.例文帳に追加

滑車ユニット４０は、定滑車４１，４２と動滑車４３の組み合わせからなる滑車群４１〜４３に対して、一端側が枠体１０に、他端側がスライド扉２０にそれぞれ固定され、スライド扉２０を吊り下げ支持するワイヤ４４が巻き掛けてある。 - 特許庁

Since the opening/closing doors 6 and 7 are hangingly supported movable to either or each side of side frames 4a and 4b, a rail for supporting the opening/closing doors 6 and 7 by an upper surface of the counter 2 can be dispensed with, and the upper surface of the counter 2 can be used extensively when it is opened.例文帳に追加

開閉扉６、７が側枠４ａ、４ｂの一方または両方に移動可能に懸吊支持されるので、カウンタ２上面に開閉扉６、７を支持するためのレールが不要となり、開放時においてはカウンタ２上面を広く使用することができる。 - 特許庁

The balance mechanism 30 for holding a slidable door 20 at an optional height position in a stoppable manner includes a pulley unit 40 hangingly supporting the slidable door 20 and a coil spring 50 energized so as to pull the slidable door 20 to above.例文帳に追加

スライド扉２０を任意の高さ位置に停止可能に保持するためのバランス機構３０は、スライド扉２０を吊り下げ支持する滑車ユニット４０と、スライド扉２０を上方に引張るように付勢するコイルスプリング５０とを有している。 - 特許庁

This clotheshorse metallic material is so constituted that the pair of slide rails are installed in parallel or annually on the ceiling of the terrace or the carport, a liner is slidably and hangingly provided to the slide rails, a suspension pipe rotatably supporting and hanging the liner is provided, and the cloth drying clotheshorse is connected to the lower end of the hung suspension pipe.例文帳に追加

テラスやカーポートの天井にスライドレールを１対平行または、環上に設置し、該スライドレールに摺動可能にライナーを掛着して設け、該ライナーに対して回転可能に支持して懸吊した吊りパイプを設け、該懸吊された吊りパイプ下端に物干し竿掛けを連結して物干し金物を構成した。 - 特許庁

One end part of this fall prevention piece 3 is detachably attached to a mounting bracket 1 including: a cylindrical support 10 fitted in the opening 60 of the ceiling 6, the bracket 1 hangingly supporting an apparatus; and a flange body 11 projecting outward from a lower edge part of the support, wherein the other end part is attached detachably to a decorative cover 2 that covers the flange body 11.例文帳に追加

落下防止片3は、天井6の開口60に嵌まって、機器を吊り下げ支持する円筒状の支持体10と、支持体の下端部から外向きに突出した鍔体11とを具えた取付けブラケット1に一端部が着脱可能に取り付けられ、鍔体11に被さる化粧カバー2に他端部が着脱可能に取り付けられる。 - 特許庁

Also since the pair of flanges 19 and 19 are hangingly provided on both the end parts in the width direction of the surface 13, the lubricant, splashing from a retainer 18, etc., to the outer side in a radius direction, can be caught by the surface 13 between the flanges 19 and 19, to surely prevent the flowout and splash of the lubricant to outside the ring 11.例文帳に追加

また、一対のフランジ１９，１９を内周面１３の幅方向の両端部に垂設したので、保持器１８等から半径方向外側に飛散する潤滑剤を、一対のフランジ１９，１９の間の内周面１３で受け止め、外輪１１の外部に流出および飛散することを確実に防止することができる。 - 特許庁

By tilting a receiving bracket 10 that can be tilted at least upward or downward, a staging S can be mounted to, and is fastened to a pier structural material P, the staging S can be hangingly installed or removed along the pier structural material P without splitting the staging S concerned, when installing or removing the staging S.例文帳に追加

少なくとも上下いずれか一方に回倒可能でかつ足場Ｓを載置可能であり、橋脚構造材Ｐ上に固設された受けブラケット１０を、前記足場Ｓの設置または撤去作業を行う場合に回倒させることにより、係る足場Ｓを分割することなく橋脚構造材Ｐに沿って吊り込み設置または撤去可能とする。 - 特許庁