「hardness difference」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Diameter of a core is enlarged, and a hardness difference is provided between a surface part and the inside of the core to give the characteristic such as a high impact resilience, a high hitting angle and a low spin, and a carry of the golf ball can be improved.例文帳に追加

本発明によれば、コアを大径化するとともに、コア表面部とコア内部に硬度差を設けることにより、ゴルフボールに高反発性、高打出角、低スピンなどの特性を付与することができ、ゴルフボールの高飛距離化を図ることができる。 - 特許庁

Induction-current is supplied twice or more to an induction-heating coil 1 for heating the work 2 to heat the work 2 to tempering temperature in a stepwise fashion thereby the temperature difference in the work 2 is reduced and the hardness of the tempered work is kept uniform.例文帳に追加

ワーク２を加熱する誘導加熱コイル１に、高周波電流を複数回に分けて供給し、前記ワーク２を焼戻し温度に段階的に加熱することで、ワーク２内の温度差を小さくして、焼戻し後の硬度を均一に保てるようにする。 - 特許庁

The liquid crystal composition from which the phase difference layer excellent in the point of hardness can be produced contains a crosslinkable liquid crystal molecule, and a polyfunctional molecule having an alcoholic hydroxy group and a polymerizable functional group in the molecular structure.例文帳に追加

架橋性液晶分子と、分子構造中にアルコール性水酸基と重合性官能基を有する多官能分子とを含有する液晶組成物により、硬度の点に優れた位相差層を形成可能な液晶組成物が提供される。 - 特許庁

A bump having a film hardness of 50-90 Hv, and a surface height difference of ≤1.8 μm is formed by performing gold electroplating on the patterned wafer by the use of the gold electroplating bath and then by heat-treating it at 200-400°C for ≥5 minutes.例文帳に追加

パターンニングされたウエハ上に本発明の金めっき浴を用いて電解金めっきを行った後、２００〜４００℃で５分以上熱処理することにより、皮膜硬度が５０〜９０Ｈｖ、表面の高低差が１．８μｍ以下のバンプが形成される。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a steel pipe for drawing with which the difference of the hardness between an electric-resistant welded parts and the basic material part, is little without developing local softened portion and a tubular product having high true circularity can be obtained in the case of performing the drawing processing.例文帳に追加

局部的な軟化部分を発生させることなく、電縫溶接部の硬度と母材部の硬度との差を小さくし、引き抜き加工を行った場合に真円度の高い管状製品を得ることができる引抜き用鋼管の製法を提供する。 - 特許庁

To provide a material having a low dimensional change rate and high hardness, which is applicable to models, inspection tools, simple injection molding dies, and the like that cause no breaking and distortion due to dimensional change caused by temperature changes during transport or by temperature difference between the place of production and a destination.例文帳に追加

移送中の気温の変化や、作製地と移送先との気温の違いによる寸法変化に起因する割れや歪みが発生することのない模型、検査治具、簡易射出成形型等に適用できる、寸法変化率の小さい高強度素材を提供する。 - 特許庁

To provide a self-adhesive heat radiation sheet more inexpensive than a silicon resin having hardness endurable in impact and self adhesion force capable of adhesion itself while having excellent thermal conductivity and absorbing a difference between the thermal expansions of a heat radiation plate and parts.例文帳に追加

良好なる熱伝導率を有し、放熱板と部品との熱膨張の差を吸収しつつ、衝撃性に耐用でき得る硬度と、自体接着し得る自己粘着力を有し、シリコン樹脂よりコスト的により安価な自己粘着性の放熱シートの提供。 - 特許庁

To provide a device for putting up a semisolid food, capable of putting it up in a prescribed shape uniformly and surely by considering a subtle difference in the hardness of the semisolid food such as a soft cream like ice cream, and a method for controlling the same.例文帳に追加

半固形食品、たとえばソフトクリーム状冷菓の微妙な硬さの違いを考慮することにより、半固形食品を所定形状に均一かつ確実に盛りつけることのできる半固形食品盛りつけ装置とその制御方法とを提供する。 - 特許庁

To produce alkaline water or acidic water having properties such as the desired pH and oxidation-reduction potential without being affected by the difference in hardness of supply water of installation location in an electrolyzed water producing device performing the electrolysis into alkaline water and acidic water.例文帳に追加

アルカリ性水と酸性水に電気分解する電解水生成装置において、設置場所の供給水の硬度の違いに影響されずに、目的とするｐＨや酸化還元電位などの物性をもつ、アルカリ性水または酸性水の生成することを課題とする。 - 特許庁

An artificial stone molding 2 of high hardness composed of an inorganic component at 80 wt.% or more of the whole weight and a resin component at 20 wt.% or less and having a rugged surface with a height difference average of 0.05-1.0 mm, is disposed on the upper face.例文帳に追加

無機質成分が全体量の８０重量％以上、樹脂成分が２０重量％以下の割合で構成される、高低差平均が０．０５ｍｍ以上１．０ｍｍ以下の凹凸表面を有する高硬度人造石成形体２が、上面に配設されている。 - 特許庁

To improve packability of an electronic component by avoiding occurrence of waving distortion in a laminate of substrates for multilayer wiring due to a difference in hardness between an adhesive layer and a conductive material for filling a via hole in the form of conductive paste etc., when the substrates for multilayer wiring are multilayered.例文帳に追加

多層配線用基材の多層化時に、接着層と導電性ペースト等によるバイアホール充填の導電性材料との硬さの違いにより、多層配線用基材の積層体に波打ち状の歪みが生じることを回避し、電子部品の実装性の向上を図る。 - 特許庁

To provide a machine for peeling Welsh onion skin, with which Welsh onion skin and deposits are surely removed without interrupting Welsh onion peeling even in the case of difference in hardness of Welsh onion skin and the attached state of deposits when Welsh onion skin is continuously peeled.例文帳に追加

長葱の皮剥ぎ処理を連続して行う際に、長葱の皮の硬さや付着物の付着状態が異なる場合であっても、長葱の皮剥ぎ処理を中断することなく、長葱の皮や付着物を確実に除去することができる長葱の皮剥ぎ処理機を提供することを目的とする。 - 特許庁

When an excitation A.C. voltage signal V1 is applied to the excitation coil 23, size of the detection signal V2 obtained from the detection coil 24 and a difference of phase ψ with the excitation A.C. voltage signal V1 are detected to measure the quenched surface hardness and the quench depth at the desired position.例文帳に追加

励磁用コイル２３に励磁用交流電圧信号Ｖ１を印加したときに、検出用コイル２４から得られる検出信号Ｖ２の大きさと、励磁用交流電圧信号Ｖ１との位相差φを検出して所望部位の焼入表面硬さと焼入深さを測定する。 - 特許庁

The high-strength steel material comprises 0.02-0.08 mass% C and has a two-phase microstructure substantially consisting of a ferrite phase and a bainite phase, wherein the difference in hardnesses between the ferrite phase and the bainite phase is ≤70 in terms of Vickers hardness.例文帳に追加

質量％で、C：0.02〜0.08%を含有し、金属組織が実質的にフェライト相とベイナイト相との２相組織であり、前記フェライト相と前記ベイナイト相との硬度差がビッカース硬さで７０以下であることを特徴とする、耐ＨＩＣ特性に優れた高強度鋼材を用いる。 - 特許庁

The image forming apparatus controls one or more of an image formation condition including a pressing force of a transfer means, a speed difference between a linear speed of an image carrier and that of the recording material, and an amount of toner sticking to the image carrier during toner image formation by an image forming means, in accordance with hardness of a recording material.例文帳に追加

記録材の硬度に応じて、前記転写手段の押圧力、前記像担持体の線速度と記録材の線速度との速度差及び前記像形成手段によるトナー像形成時における前記像担持体へのトナー付着量の１以上からなる画像形成条件を制御する。 - 特許庁

Between the position of the powder chamber of a gun barrel and a choke formed to constrict the muzzle, a parallel part of specified level difference of stroke tapered toward the muzzle is provided in order to protect the gun barrel against damage even when a bullet having high hardness is loaded.例文帳に追加

銃身の薬室位置と、銃口を絞るように形成されたチェーク部との間に、銃口に向かって先細りとなるテーパを両側に備えた所定のストロークの段差の平行部を設け、高硬度の散弾でも銃身の破損等を起こさせないようにしたことを特徴とする散弾銃。 - 特許庁

The liquid crystal composition from which a phase difference layer excellent in the points of orientation and hardness can be produced contains a crosslinkable liquid crystal molecule, a silane coupling agent containing a mercapto group in the molecular structure, and a polyfunctional molecule having an alcoholic hydroxy group and a polymerizable functional group in the molecular structure.例文帳に追加

架橋性液晶分子と、分子構造中にメルカプト基を含有するシランカップリング剤と、分子構造中にアルコール性水酸基と重合性官能基を有する多官能分子とを含有する液晶組成物により、配向性と硬度の点に優れた位相差層を形成可能な液晶組成物が提供される。 - 特許庁

To provide a long metal member joining device capable of uniformizing (homogenizing) the structure of the metal by averaging the difference of hardness between a heat affected zone generated when joining the end parts of long metal members and a heat unaffected zone or the like, and suppressing the manufacturing cost of a joined long metal member.例文帳に追加

金属長尺材の端部同士の接合時に生じる熱影響部と非熱影響部との硬度差等を平均化することによって、組織の均一化（均質化）を図るとともに、金属長尺材接合体の製造コストを抑制することのできる金属長尺材の接合装置を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal composition from which a phase difference layer excellent in the points of orientation and hardness can be produced contains a crosslinkable liquid crystal molecule, a silane coupling agent containing a sulfide group in the molecular structure, and a polyfunctional molecule having an alcoholic hydroxy group and a polymerizable functional group in the molecular structure.例文帳に追加

架橋性液晶分子と、分子構造中にスルフィド基を含有するシランカップリング剤と、分子構造中にアルコール性水酸基と重合性官能基を有する多官能分子とを含有する液晶組成物により、配向性と硬度の点に優れた位相差層を形成可能な液晶組成物が提供される。 - 特許庁

The polishing pad is structured as combination of doughnut-like forms and hardness of the combined artificial leather pads are changed so that the difference of surface roughness in polishing surfaces of the outer circumferential part and the inner circumferential part of the workpiece, is reduced and uniformity of accuracy of parallelism/flatness and the like is enhanced and thus production efficiency is improved.例文帳に追加

研磨パッドをドーナツ状の形状の組み合わせとし、その組み合わせている人工皮革パッドの硬度を変化させることにより、ワークの外周部と内周部での研磨面の面粗さのバラツキの減少、平行・平坦度等の精度の均一性が図られ生産効率の向上を達成する。 - 特許庁

To provide a composite structure which is obtained by combining a core material and and a surface material consisting of a polycrystalline sintered compact or metal and having a wide difference in thermal expansion coefficients, and in which high hardness and high toughness are made compatible without producing peeling and cracks between the core material and the surface material.例文帳に追加

多結晶質焼結体または金属からなる大きな熱膨張係数差のある芯材と表皮材とを組み合わせた複合構造体において、芯材と表皮材との間に剥離やクラックを発生させることがなく、高硬度と高靭性を両立した複合構造体を提供する。 - 特許庁

The liquid crystal composition from which a phase difference layer 4 excellent in the points of orientation and hardness can be produced contains a crosslinkable liquid crystal molecule, a silane coupling agent containing a (meth)acryloyl group in the molecular structure, and a polyfunctional molecule having an alcoholic hydroxy group and a polymerizable functional group in the molecular structure.例文帳に追加

架橋性液晶分子と、分子構造中に（メタ）アクリロイル基を含有するシランカップリング剤と、分子構造中にアルコール性水酸基と重合性官能基を有する多官能分子とを含有する液晶組成物により、配向性と硬度の点に優れた位相差層４を形成可能な液晶組成物が提供される。 - 特許庁

A thin zinc film 2 is formed by zinc substitution on the surface of an aluminum core 1; then, the outer surface of the zinc film 2 is continuously coated with a nickel plating film 3 by electrolytic nickel plating, thus giving a plated aluminum wire 10 of which the difference in Vickers hardness between the aluminum core and the nickel plating film is 100 Hv or less.例文帳に追加

アルミニウムコア１の表面上に亜鉛置換によって亜鉛薄膜２を形成し、次にこの外周に電解ニッケルめっきによりニッケルめっき皮膜３を連続被覆して、アルミニウムコアとニッケルめっき皮膜との硬さの差が、ビッカース硬さで１００Hv以内に調整されているめっきアルミニウム線１０を製造する。 - 特許庁

To provide a coating material or coating film which reduces water droplet generated by a temperature difference which is a cause that generates water droplet on a surface of the coating film by a material which hardly generates the temperature difference, which is a surface coating film having hardness capable of promptly drying inside the coating film without directly discharging moisture in air after absorbing humidity, and has a function having an effect of lowering humidity within a structure by the performance.例文帳に追加

塗膜表面に水滴が発生する原因である、温度差によって発生する水滴を温度差が生じ難い素材により緩和する事と、湿気を吸収したのちに空気中にそのまま水分を放出せずに、塗膜内部で速やかに乾燥する事を可能にする硬度のある表面塗膜であり、その性能によって構造物内の湿度も下げる効果が得られる機能を有した塗料又は塗膜を提供する。 - 特許庁

In this method, specific agent A and agent B measured individually are sprayed on a polyurethane base layer 10 having a flat surface and JIS A hardness of 40-65 while both of the agents are mixed by using a two-liquid type spray machine to form a polyurethane surface finished layer 12 having the recessed and projecting surface 11 having a difference in height of 2.0 mm or more.例文帳に追加

その表面が平坦でＪＩＳ Ａ硬度が４０〜６５のポリウレタンベース層１０の上に、個別に計量された特定のＡ剤とＢ剤とを、２液型スプレーマシンを用いて混合状態で吹き付けることにより、高低差２．０ｍｍ以上の凹凸表面１１を有するポリウレタン表面仕上げ層１２を形成するようにした。 - 特許庁

The liquid crystal composition from which the phase difference layer excellent in the points of hardness and adhesion to the substrate can be produced contains a crosslinkable liquid crystal molecule (A), a compound (B) having a hydroxy group-reactive functional group in the molecular structure, and a polyfunctional molecule (C) having an alcoholic hydroxy group and a polymerizable functional group in the molecular structure.例文帳に追加

架橋性液晶分子（Ａ）と、分子構造中に水酸基反応性官能基を有する化合物（Ｂ）と、分子構造中にアルコール性水酸基と重合性官能基を有する多官能分子（Ｃ）と、を含有する液晶組成物により、硬度と基板密着性の点に優れた位相差層を形成可能な液晶組成物が提供される。 - 特許庁

To provide thermosetting resin compositions suitable as materials for forming which meet various properties to be traditionally required as protective optical device protective film films, specifically adhesion, surface hardness, transparency, heat resistance, light-resistance, chemical resistance, water resistance and the like and can flatten the difference in the steps of color filters.例文帳に追加

保護膜として従来から要求される諸特性、具体的には、密着性、表面硬度、透明性、耐熱性、耐光性、耐薬品性、耐水性などを満たすと共に、下地基板であるカラーフィルターの段差を平坦化することが可能である光デバイス用保護膜形成材料として好適な熱硬化性樹脂組成物を提供すること - 特許庁

A difference in hardness is given between the vane 11 and one surface (upper surface 33) of the compression member 9.例文帳に追加

回転軸５の軸方向に交差する一面（上面３３）が上死点３３Ａと下死点３３Ｂの間で連続して傾斜すると共に、シリンダ８内に配置されて回転軸５により回転駆動され、吸込ポート２７から吸い込まれた流体（冷媒）を圧縮して吐出ポート２８より吐出する圧縮部材９と、吸込ポート２７と吐出ポート２８間に配置されて圧縮部材９の上面３３に当接し、シリンダ８内の圧縮空間２１を低圧室ＬＲと高圧室ＨＲとに区画するベーン１１とを備え、ベーン１１と圧縮部材９の一面（上面３３）とに硬度差を設ける。 - 特許庁