「high-cost product」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an equipment lending method enabling the smooth introduction of high-cost equipment, and a system for determining the selling price of a product used together with the equipment.例文帳に追加

高額の機器をスムーズに導入できる機器の貸与方法およびこの機器と共に使用する製品の販売価格決定システムを提供する。 - 特許庁

To provide a camera apparatus capable of preventing narrowed aperture diaphragm blurring, with high versatility and reduced product cost.例文帳に追加

小絞りぼけを防止することができ、汎用性が高くかつ製品コストが低いカメラ装置を提供する。 - 特許庁

To realize a high-grade product with which the temperature difference between upper and lower dies can be controlled during a pressing process in press molding, and to realize a cost reduction of the apparatus.例文帳に追加

プレス成形において、プレス工程時に上下型の温度差を制御できて高品位な製品を実現しかつ装置の低コスト化を実現する。 - 特許庁

To provide a shaping apparatus which can shape a molded product having fine structure of a high aspect ratio with more simplicity and low cost, and to provide an optical element.例文帳に追加

より簡便に且つ低コストで、高アスペクト比の微細構造を有する成形物を成形できる成形装置及び光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell stack which suppresses increase of the cost of a product and has high power generation performance, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

製品のコストアップを抑え、発電性能が高い燃料電池のスタック並びにその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dephosphorization material which enables effective utilization of building waste and has high performance and is environmentally favorable and also, can be produced at a low cost as a product.例文帳に追加

廃材の有効利用ができ、高性能を有する、環境上好ましく、しかも安価な製品が得られる脱リン材の提供 - 特許庁

To provide a high quality product at a low cost by eliminating a waste of time and an economical waste in manufacturing a metallic mold for obtaining an optimum forming condition.例文帳に追加

最適の成形条件を得るための、金型製作における時間的、経済的無駄を無くし、高品質の製品を低コストで提供する。 - 特許庁

On the other hand, corporate efforts are being made such as “cost reduction by the management, change of product design, etc.” (44%) and “change to high-value added products” (21%).例文帳に追加

他方で、「経営努力、製品設計変更等によるコスト削減」（44%）や「高付加価値商品への変更」（21%）などの企業努力も行われている。 - 経済産業省

To provide an injection molding machine superior in practicality capable of immediately confirming a defective product such as a product insufficient in the filling of a material, a product having the so-called whiskers, etc. at a low cost by an extremely simple constitution and capable of obtaining a pulp injection-molded product of extremely high quality.例文帳に追加

極めて簡易な構成でコスト安に材料の充填が不十分な製品や、所謂鬆のできた製品等の不良品を直ちに確認でき、極めて高品質のパルプ射出成形品を得ることができる実用性秀れた射出成形装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a resin molded product which is high in recyclability and inexpensive while having metallic luster, and a method for manufacturing a resin molded product, capable of manufacturing a resin molded product high in recyclability while having metallic luster by a simple process and at low cost.例文帳に追加

金属調光沢を有しながら、リサイクル性が高く、かつ安価な樹脂成形体、および、金属調光沢を有しながらリサイクル性が高い樹脂成形体を、簡易な工程かつ低コストで製造できる樹脂成形体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a laminated body board with high performance and high reliability for executing efficient degassing having compatibility between a signal transmission line whose needs are high speed processing and a high frequency and a product of the laminated body board requiring a low cost.例文帳に追加

信号伝送線路に対する高速化,高周波化ならびに製品の低コスト化のための効率的なガス抜きを両立させる高性能且つ高信頼の積層体基板を提供する。 - 特許庁

A high viable cell count can be maintained in the product without deteriorating the flavor of the product while avoiding a cost increase etc., by adding manganese or a manganese-containing material.例文帳に追加

マンガン、マンガン含有素材を添加することにより、製品の風味を損なわず、かつ、コストアップ等を回避しながら製品中において高い生菌数を維持することができる。 - 特許庁

To provide an ester exchange reaction product which does not substantially necessitate a purifying process after ester exchange reaction, and a method for producing the ester exchange reaction product at a low cost and with high efficiency.例文帳に追加

エステル交換反応後、実質的に精製工程を要さないエステル交換反応生成物、並びに、該エステル交換反応生成物を低コストで効率的に製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an industrial product display shelf for an exposition which can be easily reused, and hence materializes reduction in cost required for exhibiting the industrial product in the exposition and reduction in waste resulting in reduction in environmental load, and has high versatility.例文帳に追加

再利用が容易で、博覧会の出展に要するコストの低減と、廃棄物削減による環境負荷の低減とを図れ、しかも汎用性の高い、博覧会用工業製品の展示棚を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing accumulated product of nano-substance, producing an accumulated product of nano-substance at low cost, in a simple process requiring less conditions to be controlled and requiring less energy, and with high reproductivity.例文帳に追加

ナノ物質の集積体を、低コストで、制御する条件やエネルギーが少ない簡便なプロセスで、かつ再現性よく製造することが可能なナノ物質集積体の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for producing a ceramics product by which a ceramics product having high strength, and little deformation on burning can be produced, and the rise of the production cost is not caused.例文帳に追加

強度が大きく、焼成時の変形が小さい窯業製品を製造することが可能であるとともに、製造コストの高騰化を生じない窯業製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To simply make preventable of the development of crack in a ring-like product at the low temperature season, such as winter, without needing high cost, in a cold form-rolling apparatus for forming the ring-like product by cold-form-rolling a ring-like blank.例文帳に追加

リング状素材を冷間転造によりリング状製品に成形する冷間転造装置において、冬季等低温度時におけるリング状製品にクラックが発生するのを防止ことをコスト要さず簡単にできるようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of reducing a parasitic capacitance, capable of restraining production processes for increasing, capable of restraining a cost of an obtained product from getting high, and capable of enhancing a design flexibility as to the obtained product.例文帳に追加

寄生容量の低減が図れ、生産工程の増加及び得られる製品コストの上昇の抑制を図ることができ、かつ得られる製品についてその設計自由度を大きくできる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an embossing mold that is readily processed, has a low cost and surely embosses a textile product by a high-frequency press machine, and to provide a method for processing a textile product.例文帳に追加

加工が容易でコストが安価であり、確実に高周波プレス機でエンボスを形成することができるエンボス加工型と繊維製品の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a product advertisement display device having superior eye-catching property and a high product appeal power, quickly responding to the change in the display and having a superior cost performance.例文帳に追加

アイキャッチ性に優れ商品訴求力が高く、陳列の変更にすばやく対応でき、コストパフォーマンスに優れる商品広告表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information formation device capable of forming information related to production planning enabling the production of a product at low cost and high efficiency even in the event of the demand fluctuation of the product.例文帳に追加

製品の需要変動が起こった場合にも低コストかつ高効率で製品の生産を行なうことが可能な生産計画に関する情報の作成を行なうことが可能な情報作成装置を得ること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an in-mold decorated product capable of manufacturing a resin molded product having a sharp image of high image quality which is sharp and has no blur at a low cost even in small quantities.例文帳に追加

鮮鋭で、にじみがない高画質の画像を有する樹脂成形品を、少量個数でも低コストで製造できるインモールド加飾品の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a punched product of high accuracy at low cost by making reduction in shear load of a press punching die of a punching device compatible with improvement in product accuracy, while prolonging the service life of the die.例文帳に追加

抜き加工装置の、プレス打抜き型のせん断荷重の減少と、製品精度の向上とを両立させ、金型の寿命の向上を図りつつ、高精度の抜き加工製品を、低コストで提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing artificial marble which can easily make an artificial marble product have multi-layers or be composite and obtain the product having functions such as lightweight, thermal insulation, reinforcement, toughness, high designability, and cost reduction.例文帳に追加

人造大理石製品の多層あるいは複合化を容易に実現できて、軽量、断熱、補強、強靭、高意匠、低コストなどの機能を付与した人造大理石製品を得ることができる人造大理石の製造方法を提供する。 - 特許庁

To create an environment by which a designer himself or herself makes a trial concerning a cost and manhour in a short time with high precision in the upstream stage of product development and also a product start-up time is shortened.例文帳に追加

製品開発の上流段階で設計者が自ら短時間にしかも高精度にコストや工数を試算でき、製品立ち上げ時間を大幅に短縮できる環境を作り出すこと。 - 特許庁

To obtain a finished product of the stator in high accuracy through the simple method of production with no necessity for applying man-hours and a cost of materials in production of the finished product of the stator in the resin molded electric motor.例文帳に追加

樹脂モールド電動機の固定子完成品の製造において、工数，材料費をかけることなく、簡単な製造法によって精度の高い固定子完成品を得ることが課題。 - 特許庁

To provide a lightweight and highly strong fiber-reinforced resin layered product capable of being shaped into not only a 2-D shape but also a 3-D shape and a method for manufacturing the fiber-reinforced resin layered product with high precision and at low cost.例文帳に追加

２次元形状だけでなく３次元形状も可能な、軽量で高強度の繊維強化樹脂積層体、及び該繊維強化樹脂積層体を高精度に、安価に効率よく製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a resin transfer molding (RTM) process which executes molding steps from injecting of a resin to impregnating/curing of the resin even for relatively large three-dimensional shape at a high speed, improves a product external appearance and an expensive mold cost which conventionally has been problems, and can reduce a product cost.例文帳に追加

比較的大きな三次元面状体に対しても、樹脂注入から含浸・硬化までの成形工程を、高速で実施し、かつ、従来問題となっていた製品外観や高価な型費を抑制し、製品コストの低減をはかることが可能なＲＴＭ成形方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a honing tool reducing manufacturing cost and product cost by configuring the tool to recycle some components, and obtaining high manufacturing accuracy.例文帳に追加

構成部品の一部をリサイクル可能な構造として、製作コストおよび製品コストの低減化が可能で、高い製作精度を得ることが可能なホーニングツールを提供する。 - 特許庁

To provide a process processing apparatus which does not need an expensive and high-accuracy stage, is low in manufacturing cost, can reduce manufacturing cost of a product, and excels in processing accuracy.例文帳に追加

高価で高精度なステージが不要で製造コストが低く、かつ、生産品の製造コストを低減できると共に、処理精度に優れる工程処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide powder soup intended for flavor retention and production cost reduction by solving the problem of loss of aroma component and high processing cost as defects of a conventional granulated product while securing fluidity and dissolubility.例文帳に追加

流動性や溶解性を確保しながら、従来の造粒品の欠点である香り成分の消失や加工コスト高という問題を解消し、風味の保持及び製造コストの低減を図ることができる粉末スープを提供する。 - 特許庁

To provide an air nozzle for measurement, capable of achieving high accuracy of manufacture, and also reducing manufacturing cost and product cost, by employing a structure consisting of two independent components (separation).例文帳に追加

２つの独立した構成部品からなる構造（セパレート化）とすることにより、高い製作精度を得ることが可能であるとともに、製作コストおよび製品コストの低減化が可能な計測用エアノズルを提供する。 - 特許庁

To develop a CVD (chemical vapor deposition) system where there is no anxiety about the remaining of dust and products, with which a thin film of high quality can be deposited, and with which product cost and maintenance cost are also reduced.例文帳に追加

埃や生成物が残留する懸念がなく、高品質の薄膜を形成させることが可能であり、かつ製造コストやメンテナンスコストが低いＣＶＤ装置を開発する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal television set provided with a function capable of easily eliminating beat noise without causing sudden rise in product cost and development cost, for coping with such a case that the beat noise occurs at a proportion that is not so high.例文帳に追加

ビートノイズがさほど高くない割合で発生するような場合に対応して、製品コストや開発コストを高騰させることなく簡単にビートノイズを除去できる機能を備えた液晶テレビを提供する。 - 特許庁

To provide a product sample display device of a vending machine, which uses no sample board to uniformly irradiate a product sample with high luminance, improves work efficiency in displaying the product sample, and reduces power cost and replacement maintenance of a light source.例文帳に追加

サンプル台を用いないことにより、商品見本を高輝度にかつ均一に照射させるとともに、商品見本の展示作業性を向上させ、さらには電力コストや光源の交換メンテナンスを少なくすることができる自動販売機の商品見本の表示装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a thermoplastic resin product having no damage due to a contact of a product material with a take-off unit without decreasing a productivity or without raising a cost in order to manufacture the product made of the thermoplastic resin of a material having a high recyclability.例文帳に追加

リサイクル製の高い材料で熱可塑性樹脂製の製品を製造するにあたり、生産性の低下やコストの上昇を招くことなく、製品素材と引取機との接触による製品の損傷のない熱可塑性樹脂製品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an RTM method which carries out, at high speed, a molding step from resin injection to impregnation and curing, also to a comparatively large three dimensional plane like object, and in which product appearance and product accuracy which are conventionally problems are improved, and reduction in product cost can be attained.例文帳に追加

比較的大きな三次元面状体に対しても、樹脂注入から含浸・硬化までの成形工程を、高速で実施し、かつ、従来問題となっていた製品外観や製品精度を向上させ、製品コストの低減をはかることが可能なＲＴＭ成形方法を提供すること。 - 特許庁

To produce a high quality quartz glass product at a low cost without forming coarse satin-like fine unevenness of glass texture on the surface of the product when the quartz glass product is produced by heating/sintering a formed body for sintering, obtained by dry press-forming a glass material for sintering.例文帳に追加

焼結用ガラス材料を乾式プレス成形して得られた焼結用成形体を加熱焼結して石英ガラス製品を製造する際に、製品表面にガラス組織の粗い梨地状の微細な凹凸が形成されることがなく、高品質の石英ガラス製品を低コストで製造できるようにする。 - 特許庁

To provide a high efficiency manufacturing method and a high efficiency manufacturing device for a tube having high dimensional accuracy in which the dimensions of a die and a plug can be easily changed according to the change in the dimension of a product when manufacturing a tube having high dimensional accuracy by pushing, and the tube having high dimensional accuracy can be efficiently manufactured at a low cost.例文帳に追加

押し抜き加工による高寸法精度管の製造において、製品寸法の変更に応じてダイスおよびプラグの寸法を容易に変更できて低コストで能率良く高寸法精度管を製造できる、高寸法精度管の高能率製造方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-ray-shielding glass product which has a heat-ray-reflecting layer comprising a conductive polymer producible at low cost, the heat-ray-reflecting layer having excellent heat-ray-shielding properties, in particular, excellent heat-insulating properties, the product having high durability in the presence of water (under high-humidity conditions).例文帳に追加

熱線遮蔽性、特に断熱性に優れ、低コストに製造可能な導電性高分子からなる熱線反射層を有する熱線遮蔽性のガラス製品において、更に、水分の存在下（高湿度条件下）における耐久性が高い製品を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for manufacturing tubes with high dimensional accuracy which can manufacture tubes with high dimensional accuracy at a low cost in a wide range of product requirements and sizes.例文帳に追加

高寸法精度の管を広範囲の製品要求サイズに亘り低コストで製造することを可能にする高寸法精度管の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing an o-alkylation product of a compound having a linear or a cyclic partial structure in the molecule expressed by general formula (I), in high selectivity, high yield and low in cost.例文帳に追加

下記一般式（Ｉ）で表される部分構造を分子内に有する鎖状乃至環状化合物を、高選択的、高収率、簡便かつ低コストでＯ−アルキル化することができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a metal processing oil composition that withstands high productivity, has high processability even under a severe lubrication condition and yet controls deterioration of working environment and reduction in product qualities and does not cause rise in oil cost.例文帳に追加

高い生産性に耐え、過酷な潤滑条件下でも高い加工性を有する一方、作業環境の悪化や製品の品質低下を抑えるとともに、油剤コストの上昇をもたらさない金属加工油組成物を提供する - 特許庁

To provide a method and device for manufacturing an organic thin film solar cell having high photoelectric conversion efficiency and long product life at low cost and with high production efficiency.例文帳に追加

高光電変換効率および製品寿命の長い有機薄膜太陽電池を低廉に、且つ高い生産効率で製造できる方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide a glass product with heat ray shielding property, being excellent in heat ray shielding property and particularly heat insulating property, being produced at a low cost, having a surface with sufficient hardness and having high durability under the presence of moisture (under the condition of high humidity).例文帳に追加

熱線遮蔽性、特に断熱性に優れ、低コストで製造可能であり、且つ水分の存在下（高湿度条件下）における耐久性が高い熱線遮蔽性のガラス製品を提供することにある。 - 特許庁