「hinge back」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

This reclining device releases a locking condition of a reclining mechanism 40 by the interlocking operation with rise of a tip side of the reclining lever 30 whose terminal part is attached to a lower hinge plate 20 by supporting an upper hinge plate on a seat back side through the reclining mechanism 40 by the lower hinge plate 20 on a seat cushion side.例文帳に追加

シートクッション側のロアヒンジ板２０によりリクライニング機構４０を介してシートバック側のアッパーヒンジ板を支持し、ロアヒンジ板２０に基端部を取り付けられたリクライニングレバー３０の先端側の上昇に連動してリクライニング機構４０のロック状態を解除するリクライニング装置。 - 特許庁

An assist mechanism 24 for elastically energizing the hinge member located on the side position toward the upper position is mounted between the pedestal and the hinge member, and further a tilting mechanism 25 is mounted for generating the elastic reaction force for pushing back the hinge member oscillated to the upper position, from the pedestal before it is contacted with the pedestal.例文帳に追加

受台とヒンジ部材の間には、側方位置にあるヒンジ部材を上方位置に向けて弾性的に付勢するアシスト機構２４を設け、また上方位置に揺動されたヒンジ部材が受台に当接する前に同受台から押し戻す弾性的反力を生ぜしめる傾動機構２５を設ける。 - 特許庁

The side table 3 provided on the back surface of a seat-back 12 is reversed about a hinge 4 provided on the corner part on the driver's seat side in the front side of a vehicle in the back face of the seat-back 12 to move the table 3 diagonally forward to the driver's seat side.例文帳に追加

シートバック１２の背面には備えられる補助テーブル３が、シートバック１２の背面における車両前方運転席側コーナー部に設けられたヒンジ４を中心として反転させることによって、該補助テーブル３が運転席側へ斜め前方に向けて移動するように構成される。 - 特許庁

A near-spine foot inserting piece 23 is provided at a lower end of a back frame 21 going along the spine a of the book A, a locking stick 26 is coupled through a hinge 25 to a hinge base part 24 bent along the head c at an upper end part of the back frame 21, and a theft prevention tag 36 is attached to the locking stick 26.例文帳に追加

書籍Ａの背ａに沿った背枠２１の下端に背寄り地差込片２３が設けられ、その背枠２１の上端部に天ｃに沿って屈曲したヒンジ基部２４にヒンジ２５を介して施錠スティック２６が連結され、その施錠スティック２６に盗難防止タグ３６が取り付けられる。 - 特許庁

Thus, since the engaging pin 41h of the first hinge body 41 is configured so as to be freely attached and detached to/from the engaging hole 42h of the second hinge body 42, the back surface body and the side face bodies are not connected to each other before assembly (before connecting the back beam 22 and the side beam 32).例文帳に追加

よって、第１ヒンジ体４１の係合ピン４１ｈは第２ヒンジ体４２の係合穴４２ｈに対して着脱自在に構成されるので、組み立て前（背梁２２と側梁３２との結合前）において、背面体と側面体とは互いに結合されていない。 - 特許庁

The furniture hinge comprises a pair of upper and lower hinge bodies 20, 50 to be fixed to a chest body 10 and a pair of upper and lower mounting members 40, 60 to be fixed to the back of a turnable door.例文帳に追加

家具用蝶番は、タンス本体１０に固設される上下一対の蝶番本体２０、５０と、回動扉１２の背面に固設される上下一対の取付け部材４０、６０とにより構成されている。 - 特許庁

A boss 27 for restricting motion in the inflation direction of a non-hinge part 26 in resistant to inflation pressure of an airbag 21 is provided on a back surface of the panel constitution member body 3 of the non-hinge part 26 at a second fragile part formation area A2.例文帳に追加

第２脆弱部形成領域Ａ２の非ヒンジ部２６のパネル構成部材本体３裏面にエアバッグ２１の膨出圧力に抗して非ヒンジ部２６の膨出方向への動きを規制するボス部２７を設ける。 - 特許庁

An upper door 15 of a back door 12 is turnably mounted to a rear part of a roof 13 of a vehicle body 11 through an upper hinge 14, and a lower door 16 is connected to a lower end of the upper door 15 by a central hinge 17.例文帳に追加

バックドア１２のアッパドア１５は、アッパヒンジ１４を介して車体１１のルーフ１３の後部に回動自在に取り付けられ、ロアドア１６は、センタヒンジ１７によってアッパドア１５の下端に連結されている。 - 特許庁

In this case, the suction pipe is molded by connecting two split parts made of a synthetic resin by a hinge and formed as one pipe by bending two split parts along the hinge and the short pipe part of the suction pipe is concentrically attached to the inside of the suck-out cylinder from the back of the front wall.例文帳に追加

この場合、吸込み管は合成樹脂で二つ割にヒンジで連ねて成形され、ヒンジで折って一本にし、短管部を前壁の裏から吸出し筒の内部に同心状に取付けられるものとした。 - 特許庁

A base member 6 is fixed to a side 5 of a seat back 4, and a hinge member 7 is pivotably fitted to a lower portion of the base member 6, and the armrest body 8 is pivotably fitted to the hinge member 7.例文帳に追加

シートバック４の側部５にベース部材６を固定し、そのベース部材６の下部にヒンジ部材７を回動可能に枢着すると共に、そのヒンジ部材７にアームレスト本体８を回動可能に枢着する。 - 特許庁

By pushing this fully opened panel frame 5 at the fully opened position to the back side shown by an arrow X1, the part L2 corresponding to the cutout part 14 of the hinge shaft 12 is inserted into the lead-in channel 13 from a hinge hole 11.例文帳に追加

この全開されたパネル枠５が全開位置で矢印Ｘ１で示す後側に押込まれることにより、ヒンジ軸１２の切欠部１４と対応する部分Ｌ２がヒンジ孔１１より引込溝１３に挿入される。 - 特許庁

Three plate-like hinge parts 11 are projectedly provided on a part close to an inner side of one side of a back surface of an airbag door part body 9 along a fragile part 5 with a gap.例文帳に追加

エアバッグドア部本体9裏面の一辺側内寄りに、3個の板状ヒンジ部11を脆弱部5に沿うように間隔をあけて突設する。 - 特許庁

The shelf board 5 is attached between a pair of the side boards 3, 3, and the back board 6 is attached between a pair of the side boards 3, 3 by bending the hinge 7.例文帳に追加

一対の側板３，３間に棚板５を組み付け、かつヒンジ７を折り曲げて背板６を一対の側板３，３間に組み付ける。 - 特許庁

Operating members (a back light button 28 and a start stop button 30) for photographing are disposed at points in the inside portions 2510 on the side opposite to the hinge 2502.例文帳に追加

撮影用操作部材（バックライトボタン２８とスタートストップボタン３０）は、ヒンジ２５０２とは反対側の内面部分２５１０の箇所に設けらている。 - 特許庁

To easily form a hinge part using reinforcement cloth material in the case of sticking reinforcement cloth material to the back side of an air bag lid member.例文帳に追加

エアバッグリッド部材の裏面側に補強布材を貼付けた場合に、補強布材でヒンジ部を容易に形成することができるようにする。 - 特許庁

For the valve element 20, an arcuate weight 30 is welded to the back of a valve wall 21 along a flange with a circular arc R, apart from the hinge shaft.例文帳に追加

弁体２０は、弁壁２１の裏面に、ヒンジ軸から離れた円弧部Ｒのフランジ２２にそって、弧状の重り３０が溶接されている。 - 特許庁

The cover 20 is mounted on the electronic equipment 10 main body so as to be freely rotated by a hinge at the back side of the electronic equipment 10 main body.例文帳に追加

カバー２０は、電子機器１０本体の背面側においてヒンジにより回転自在に電子機器１０本体に取り付けられている。 - 特許庁

The radiating sheet is stretched between the folding lines 6 bent downward, and the reinforcement hinge is stretched between the back side of the folding lines 6 bent upward.例文帳に追加

谷折の折畳みライン（６）には放熱シートが架け渡され、山折の折畳みライン（６）には補強用ヒンジが背面側に架け渡される。 - 特許庁

The engage plate 33 is equipped with a wide hole part 51, where the wide part 40 of the lock body 32 moves back and forth through the hinge 13 with opening/closing of the door body 12.例文帳に追加

係合板33には、ヒンジ13を介しての扉体12の開閉に伴ってロック体32の幅広部40が進退する幅広孔部51を設ける。 - 特許庁

This plastic molded container comprises the container body 1 and the lid 2 connected to a back side of an opening part 3 therein via a flexible sheet-like plastic hinge 4.例文帳に追加

容器本体１と、その開口部３の裏面側に可撓性を有する薄板状のプラスチックヒンジ４を介して連結された蓋２からなる。 - 特許庁

The end of a spring 16, wound around the hinge shaft is stopped in the back of the valve wall 21, and the other end 19 is stopped in to the support bracket.例文帳に追加

ヒンジ軸に巻きまわしたスプリング１６の一端１８が弁壁２１の裏面に係止され、他端１９が支持ブラケットに係止されている。 - 特許庁

The interior panel 1 for the vehicle has a linear hinge part 7 for projecting a part of a back wall 3 toward a surface wall 2 and isolating a hollow part 4 integrally welded to a back surface of the surface wall 2.例文帳に追加

車両用内装パネル１は、裏壁３の一部を表壁２に向けて突出させて表壁２の裏面に一体に溶着された中空部４を隔離する直線状のヒンジ部７を有する。 - 特許庁

To guide a wire harness with a little looseness so that a clearance between a vehicle body and a back door is allowed regardless of whether the back door is in the opening state or the closing state while dealing with the downsizing of a hinge.例文帳に追加

ヒンジの小型化に対応しつつ、バックドアが開け閉めいずれの状態でも車体ボデーとバックドアとの離間距離を許容できるように、弛みを少なくワイヤーハーネスをガイドできるようにする。 - 特許庁

The back mounting surface 13b is set at a higher position than the front mounting surface 13, so that the height H from the back mounting surface 13b to the center of the hinge pin 18 is shortened to improve the rigidity.例文帳に追加

後取付け面１３ｂを前取付け面１３よりも高い位置に設定したので、後取付け面１３ｂからヒンジピン１８の中心までの高さＨが短くなり、剛性を高めることができる。 - 特許庁

The hinge mechanism is configured so as to provide a stopper portion b3 which projects more backward than a support shaft 1 in an opening/closing body b and to provide the stopper d capable of moving in back surface of back side standing piece a3 of a support member (a).例文帳に追加

開閉体ｂには、支持軸１よりも後方に突出するストッパー部ｂ３を設け、支持部材ａの背側起立片ａ３の背面には移動可能にしたストッパーｄを設ける。 - 特許庁

The unit has a pair of bases connected to the seat cushion frame and fixed to a vehicle body, an arm fixed to the seat back frame, a hinge for rotatably connecting the arm to one of the bases and a connecting bracket for connecting the bases and the hinge.例文帳に追加

ユニットは、シートクッションフレームに連結し、車体に固定される一対のベースと、シートバックフレームに固定されるアームと、ベースの一方に対してアームを回動可能に連結するヒンジと、ベースとヒンジとを連結する連結ブラケットとを有する。 - 特許庁

To provide an adjustable door hinge which has a higher strength of each leaf of the hinge, a higher retaining force and fewer parts, a thinner overall thickness, compactness and a fitting position adjuster in right to left direction and back and forth direction.例文帳に追加

丁番の羽根自体の強度を増し、保持力を高めると共に、少ない部品点数で構成し、全体の厚みを薄くコンパクトにした左右前後方向の建付け位置調整付きの調整丁番を提供することを目的とする。 - 特許庁

The step 4 comprises a tread part 41 which is turnably fitted to the back side 32 of the backrest 31 via a hinge 45 and a rise part 42 turnably fitted to the read part 41 via a hinge 44.例文帳に追加

踏み段４は、背もたれ３１の裏面３２に蝶番４５を介して回動自在に取り付けられた踏み板部４１と、踏み板部４１に蝶番４４を介して回動自在に取り付けられた蹴上げ部４２とにより構成されている。 - 特許庁

An opening and closing unit 6 for automatically opening and closing a cover 4 is disposed at the back of a hinge part 5 of the cover 4, thereby securing space on the right and left of an apparatus body 3.例文帳に追加

カバー４を自動開閉する開閉ユニット６をカバー４のヒンジ部５の後方に配設して、装置本体３の左右のスペースを確保する。 - 特許庁

A reclining member 42 for holding an inclining position to the seat cushion 10 of the seat back 12, is installed in one end part of this hinge shaft.例文帳に追加

このヒンジ軸の一方の端部には、シートバック１２のシートクッション１０に対する傾き位置を保持するリクライニング部材４２が組み付けられている。 - 特許庁

Thus, the two-axis hinge 5 and the battery pack 6 attached to the center of the back end of the apparatus body 2 is efficiently housed in the apparatus body.例文帳に追加

これにより、装置本体２の後端部の中央に取り付けられた２軸ヒンジ５とバッテリパック６とを装置本体２に効率よく収納することができる。 - 特許庁

Thus, the rear side door hinge part 84 does not become a linear shape but becomes a sheet shape, and easily unfolds, and restrains spring back of a door rear part after unfolding.例文帳に追加

従って、後側ドアヒンジ部８４は線状ではなく面状になり、展開しやすくなる共に展開後のドア後部のスプリングバックも抑制される。 - 特許庁

An opening 11 is formed on the back side of a three-dimensional topiary 1, and a door 12 capable of being opened or closed on a hinge 13 is disposed in the edge of the opening 11.例文帳に追加

三次元トピアリー１の背面側に開口部１１を形成し、この開口部１１の縁部に蝶番１３により開閉される扉部１２を設ける。 - 特許庁

The hinge mechanism 46 catches the scanner frame 12 so that the scanner frame 12 is not leaned to the turning back section 45 side in the exposure position.例文帳に追加

ヒンジ機構４６は、前記露出位置において前記スキャナフレーム１２が折返し部４５側へ倒れないように、当該スキャナフレーム１２を受け止める。 - 特許庁

To improve developing performance of an airbag by preventing a first hinge part extended from a frame part from directly welding with a back surface of an instrument panel body.例文帳に追加

枠部から延出する第１ヒンジ部がインストルメントパネル本体の裏面に直接溶着することを防ぎ、エアバッグの展開性能を向上させる。 - 特許庁

The cartridge holding parts 2a-2c provided on the back face 3 have third and forth hinge parts 10, 11 on the boundary line of each of them.例文帳に追加

上記背面部３に設けられた複数のカートリッジ保持部２ａ，２ｂ，２ｃは、相互間の境目に第３，第４のヒンジ部１０，１１を有している。 - 特許庁

The hinge part 11 is provided so as to make the front panel member 12 and the back sheet member 13 openable up to the position capable of opposing the respective outer surfaces of them to each other almost parallelly.例文帳に追加

ヒンジ部１１は、表板部材１２及び裏板部材１３の各外面を略平行に向き合わせる位置まで開放可能に設けられている。 - 特許庁

And the fixing punch P1 and the movable punch P2 are connected by a hinge 1, and the movable punch P2 pivots in regard to the fixing punch P1 in the back and forth directions.例文帳に追加

また、固定パンチＰ１と可動パンチＰ２が蝶番１により結合され、可動パンチＰ２が固定パンチＰ１に対して前後方向に旋回する。 - 特許庁

The electronic apparatus includes the body, the lid supported for opening and closing on the body via a hinge means, and a slider disposed for back protrusion from the body.例文帳に追加

本体と、この本体にヒンジ手段を介して開閉自在に支持された蓋体と、本体の背側に突出自在に設けられたスライダとを備えた電子機器。 - 特許庁

An engaging object part 12 in the bumper cover 1 is formed by folding back a projecting molding part 120 in a bumper cover body part 11 with an integral hinge 13 as a fulcrum.例文帳に追加

バンパカバー１における被係合部１２は、突出成形部１２０を、インテグラルヒンジ１３を支点にバンパカバー本体部１１に折り返して形成してある。 - 特許庁

An L-shaped reinforcement 23 is attached to a back of an attaching part of the hood hinge 4 of the cowl top panel 16, and a dash side panel 21 is coupled to the reinforcement 23 by spot welding.例文帳に追加

カウルトップパネル16のフードヒンジ4の取付部に略L字形のリーンフォース23を裏当てし、リーンフォース23にダッシュサイドパネル21をスポット溶接によって結合する。 - 特許庁

A holding member 16 is supported on the main body 14 including the front panel member 12 and the back sheet member 13 both of which are connected in an openable and closable manner through a hinge part 11.例文帳に追加

ヒンジ部１１を介して開閉可能に連なる表板部材１２及び裏板部材１３を含む本体１４に保持部材１６が支持されている。 - 特許庁

Thus, the movement of the distribution line associated with up-and-down and back-and-forth displacement of the hinge structure and the control panel is absorbed by the second wiring aperture and the wiring port.例文帳に追加

以て、ヒンジ構造および操作パネルの上下、および前後変位に伴う配電線の動きを、第２配線開口および配線口で吸収する。 - 特許庁

The need of the pull-around of wiring for pulling the wiring from the vicinity of a hinge shaft into the inside of a pachinko machine 2 along the back surface of the tray door 14 is eliminated.例文帳に追加

配線を皿扉１４の背面に沿って配しヒンジ軸付近からパチンコ機２の内部に引き込むといった、配線の引き回しは必要ない。 - 特許庁

In this car body structure where the hinge of a back rest 5 for a rear seat is attached to the vicinity of the rear wheel apron 2 coupled with a floor panel 1, a bracket 7b for hinge attachment for attaching a hinge is provided, being extended over the floor panel 1 and the rear wheel apron 2 and besides being coupled with the floor panel 1 and the rear wheel apron 2, respectively.例文帳に追加

フロアパネル１に結合されたリヤホイールエプロン２の近傍に、リヤシート用のバックレスト５のヒンジ６を取り付ける車体構造において、フロアパネル１とリヤホイールエプロン２とに亘って延在し、かつフロアパネル１およびリヤホイールエプロン２にそれぞれ結合して、ヒンジ６を取り付けるためのヒンジ取付用ブラケット７を設ける。 - 特許庁