「horizontal loading」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The displacement meter scanning column 9 comprises the first air slide for loading the first (second) displacement meter(s) and the second air slide for loading the third displacement meter, and moves along a pair of V-groove 10 in the horizontal axis direction.例文帳に追加

上記変位計走査コラム９は、第１（第２）の変位計を搭載する第１のエアスライド、第３の変位計を搭載する第２のエアスライドを備え、一対のＶ溝１０に沿って水平軸方向に移動する。 - 特許庁

A space for installing loading parts can be formed at the horizontal side of an area 105a where the seat rail 105 extends forward toward the main tube 102, and at the horizontal side of an area 106a where the seat rail 106 is hung downward.例文帳に追加

シートレール１０５がメインチューブ１０２に向けて前方に延びた部位１０５ａの横側、及び、シートレール１０６が下方へ垂れ下がった部位１０６ａの横側に、部品を搭載するスペースを形成することができる。 - 特許庁

At completion of loading into the first box 2, the transport vehicle 3 transports the first box 2 in the horizontal direction along the horizontal transport path 1a to the point where the first transshipment device 4 is installed.例文帳に追加

建設副産物の第一箱体２内への積込みが完了すると、搬送車３が、第一箱体２を、水平搬送路１ａに沿って、第一積替え装置４が設置されている地点まで水平搬送する。 - 特許庁

In a method of computing the rigidity of the ground in the horizontal direction of the pile 1, the peripheral surface resistance of the pile 1 is obtained by a perpendicular loading test of the pile 1, and the rigidity of the ground 11 in the horizontal direction is computed from the peripheral surface resistance.例文帳に追加

杭１の鉛直載荷試験により杭１の周面抵抗を求め、前記周面抵抗から水平方向の地盤１１の剛性を算出する、杭の水平方向の地盤の剛性算出方法。 - 特許庁

To prevent the horizontal dimension of a loading space from being enlarged while suppressing a decrease in attachment and detachment workability of an ink cartridge.例文帳に追加

インクカートリッジの着脱作業性が低下してしまうことを抑制しつつ、搭載スペースの水平方向寸法が大型化してしまうことを防止する。 - 特許庁

When a bare disk is inserted, an elevation cam 10 is rotated by a driving means constituted of a loading motor and a reduction gear to set a chassis 3 to be roughly horizontal.例文帳に追加

裸ディスクを挿入すると、ローディングモータ及び減速装置からなる駆動手段により昇降カム１０が回動し、シャーシ３を略水平にする。 - 特許庁

To guarantee secure disk loading in any attitude such as horizontal installation and vertical installation and to secure a disk rotation space with a sufficient eccentricity margin.例文帳に追加

水平置きや縦置きのいずれの姿勢にあっても確実なディスクローディングを保証し、かつ十分な偏芯余裕をもったディスク回転空間を確保する。 - 特許庁

To provide a loading test device of an seismic isolation device capable of being mounted with a load in a vertical direction following the horizontal deformation of the seismic isolation device.例文帳に追加

免震装置の水平変形に追随しながら鉛直方向に荷重を載荷することができる簡素な免震装置の加力試験装置を提供する。 - 特許庁

This rotary table 1 comprises a table body 2 for loading a flower pot and a support 3 for supporting the table body 2 in a state capable of being rotating in the horizontal direction.例文帳に追加

回転テーブル１を、植木鉢を載置するテーブル本体２と、該テーブル本体２を水平方向回転自在に支持する支持台３とをもって構成する。 - 特許庁

Position regulating grooves 92 and 92 extending in the horizontal direction perpendicular to the vertical direction of the loading jig 82 are provided in the case insertion groove 91.例文帳に追加

ケース挿入溝９１には、装填治具８２の上下方向と直交する水平方向に沿って延びるように位置規制溝９２，９２が設けられている。 - 特許庁

A turntable 12 is installed rotatably in the horizontal direction onto a bottom plate 17, and a rack 13 for loading the acoustic equipment is fixed onto this turntable 12.例文帳に追加

底板１７上にターンテーブル１２を水平方向に自転可能に設置し、同ターンテーブル１２上に音響設備を載置するためのラック１３を固定する。 - 特許庁

In the unloaded state of with articles, a central part of the connection support part is warped upward, and is returned to the horizontal state by loading articles thereon.例文帳に追加

物品を載置しない状態においては連結支持部は中央部が上方に反った形態となり、物品を載置することによりちょうど水平状態となる。 - 特許庁

In the loading device, a placing base pivotally supported by a base freely rotates between a horizontal position and a predetermined inclined position, with an accommodating container placed thereon.例文帳に追加

積載装置は、基台に軸支された載置台が、収納容器を載置した状態で、水平状態と所定の傾斜状態との間で自在に回動する。 - 特許庁

To provide truck gate horizontal fixtures 3 and 4 for reducing a nipping-falling accident, wherein nipping by a cargo in cargo unloading work on a loading space 9 of a truck and a falling accident from above the loading space 9 are caused much.例文帳に追加

トラックの荷台９上で荷物の積み下ろし作業中荷物にはさまれたり荷台９上からの転落事故が多く発生している、本発明ははさまれ、転落事故を少なくするトラックあおり水平固定具３，４を提供する。 - 特許庁

To provide a pallet for a heavy matter and a loading method using the pallet, which restrict the horizontal move of a cargo in a container easily without stabilizing the cargo with wood upon loading the cargo into the container.例文帳に追加

コンテナへの積載物の搭載の際に木材による荷固めを行うことなく、コンテナ内での水平方向の移動を容易に規制することができる重量物用パレット及びこれらを用いた搭載方法を提供する。 - 特許庁

A loading platform 5 for a transportable fire extinguishing pump is rotatably provided in the horizontal direction in such a way that a position where the pump exists on the loading platform by a pivoted part and a position where it is protruded backward from the platform 4 can be held.例文帳に追加

自動車本体１の荷台４の後部に可搬消防ポンプ載せ台５を、枢支部６により荷台４上に存在する位置と荷台４から後方に迫り出した位置とをとれるように水平向きで回動可能に設ける。 - 特許庁

The sample stand is formed in a horizontal-loading type, and equipped with a first whirling arm allowing a spectrum to enter, at a required angle, the sample loaded on the horizontal surface of the sample stand, and a second whirling arm for receiving transmitted light or reflected light thereof.例文帳に追加

試料台を横置式として、さらに試料台の水平面に載せた試料に必要な角度で分光を入射できる第１の回転アームとその透過光或は反射光を受光する第２の回転アームとを備えた。 - 特許庁

To provide a non-contact card reader/writer capable of eliminating the necessity of individually preparing a card loading part in accordance with horizontal installation or vertical installation and capable of stabilizing the card even when the card is used for any of the horizontal installation and the vertical installation.例文帳に追加

横置き又は縦置きに応じて、カードを載置する部分を作り分けする必要がなく、また、横置き又は縦置きの何れで使用された場合でも、カードを安定させることが出来る非接触カードリーダ／ライタの提供。 - 特許庁

The horizontal transfer device for the steel bar A includes a loading plate 11 to load the steel bar W on the upper end thereof, a columnar plate 12 to support the edge part of the loading plate 11 on the side of roller table 5, and a driving mechanism 20 to drive the columnar plate 12.例文帳に追加

上端部に棒鋼Ｗを積載する積載板１１と、積載板１１のローラーテーブル５側端部を下方から支持する柱板１２と、柱板１２を駆動させる駆動機構２０を備える棒鋼横移し装置Ａである。 - 特許庁

To solve the problem that warpage occurs in the disk formed substrates loaded in the conventional loading mechanism for the disk formed substrates which loads and cools the disk formed substrates in a horizontal state.例文帳に追加

ディスク成形基板を水平状態に載置して冷却する従来のディスク成形基板の載置機構においては、載置されたディスク成形基板に反りが発生する点である。 - 特許庁

The luggage loading device 1 of the vehicle seat has a luggage loading stand 5 comprising a horizontal holding plate 6 which is disposed slidable in the longitudinal direction of a seat device, and a vertical holding plate 8 which is turnably and pivotably supported by a rear side part of the horizontal holding plate 6 and turnably urged in an abutting manner on a back side 3a of a seat back 3.例文帳に追加

車両用シートの荷物載置装置１は、シート装置の前後方向にスライド可能に配設される水平保持板６と、水平保持板６の後方側辺部に回動可能に枢支されるとともに、シートバック３の背面３ａに当接可能に回動付勢される垂直保持板８とからなる荷物載置台５を具備している。 - 特許庁

In this installation structure, a washing drying machine 1 in a horizontal shaft rotary dry system where washing is to be loaded or unloaded from a horizontal direction is provided on an installation stand 2 that is installed on a waterproof pan, and the loading/unloading of the washing is increased.例文帳に追加

水平方向から被洗濯物の出し入れを行うようになされた横軸回転ドラム式の洗濯乾燥機１が、防水パン上に設置された設置台２上に設けられ、被洗濯物の出し入れ高さが高くなされたこ設置構造。 - 特許庁

The loading auxiliary device A_1 of the long heavy cargo has a pair of rollers 3 and 3 rotatably provided on a straight line via a supporting frame 2 disposed in a horizontal base member 1, and leg sections 5 and 5 on the bottom at both ends of the horizontal base member 1.例文帳に追加

長尺重量物積込み補助装置Ａ_1 は、水平基部材１に設けた支持フレーム２を介して直線上に回転自在に設けた一対のローラ３、３を備え、水平基部材１の両端の下底には脚部５、５を設けている。 - 特許庁

This double-deck parking equipment is provided with a L-shape vehicle loading pallet for distributing the support stress of the vehicle loading pallet to prevent the concentration of the stress to one point, and a space between each roller fitted to the upper, the lower and the horizontal slide frames is formed at twice or more of the dimension of the guide pillar to distribute the stress.例文帳に追加

車載パレットの支持応力が一点に集中するのを分散させるためＬ字形車載パレットを備え、上下、水平スライド枠に取り付けられている各ローラーの間隔をガイド用柱の二倍以上寸法を持たせ応力を分散させる。 - 特許庁

In the fermentation tank 2 of a weight reuding apparatus 1, a loading surface 4 loaded with organic waste S is inclined downwardly and the horizontal length from a charging port 3 to a discharge port 6 of the loading surface 4 is made smaller than the downwardly inclined length thereof.例文帳に追加

減量化装置１の発酵槽２は、有機廃棄物Ｓが積載される積載面４が下降傾斜されており、投入口３側から排出口６側までの水平方向長さが積載面４の下降傾斜方向長さに比べて小さくされている。 - 特許庁

In paper feeding, a sheet loading member 104 provided in a vertically movable manner on a sheet housing means 101 is moved up in a horizontal state to a sheet-sending allowing position, and the sheets S loaded on the loading member 104 are sent out by a sheet feeding means 107.例文帳に追加

給紙の際、シート収納手段１０１に昇降可能に設けられたシート積載部材１０４をシート送り出し可能位置に略水平な状態で上昇させ、給送手段１０７によりシート積載部材１０４に積載されたシートＳを送り出す。 - 特許庁

To prevent horizontal force from acting on a wall panel when inclined beams are twisted and the whole is twistingly deformed by loading a square roof on upper parts of the framed inclined beams.例文帳に追加

枠組みした登り梁の上部に方形屋根を積載することで、登り梁が撓み全体がねじれ変形したときに壁パネルに水平方向の力が働かないようにする。 - 特許庁

To reduce the cost required for burying waste by providing a two stage lateral blow tuyere between a waste loading opening and a molten slag discharge opening and moving the blowing forward end part ofone tuyere in the horizontal direction between the core and lining refractory.例文帳に追加

廃棄物を高温でガス化溶融する際に問題となる内張り耐火物および羽口先端の損耗とを抑制して、経済的に処理できる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a paper discharging device with an accommodatable supporting member capable of supporting a loading member and restraining a horizontal direction without deteriorating operability.例文帳に追加

積載部材が支持可能であり、操作性を劣化させずに水平方向の規制も行える収容可能な支持部材を備える排紙装置と、これを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The protuberance section 135a comes into contact with the fifth surface S5 by a developing motion of a distal section loading platform 132, and the stopper block 151 is driven clockwise, and is corrected to the horizontal mode position.例文帳に追加

先部荷受台１３２の展開動作により、突起部１３５ａが第５面Ｓ５に当接して、ストッパブロック１５１は時計回り方向に駆動され、水平モード位置に矯正される。 - 特許庁

The carrier 16 and 18 are provided respectively with a wheel loading arm 30 capable of rocking in the horizontal direction and a guide roller 42 clamping a pair of guide rails 40 penetrating through the partition wall W.例文帳に追加

それぞれのキャリア１４，１６には、水平方向揺動可能なホイール載荷アーム３０と、仕切り壁Ｗを貫通する一対のガイドレール４０を挟持するガイドローラ４２が設けられている。 - 特許庁

The driving wheel 2 includes a frame body 3 turnable in the horizontal direction by supporting a loading space 7, and includes a rotary body 6 rotatably journaled in the traveling direction to the frame body 3.例文帳に追加

本発明の駆動輪２は、荷台７を支持して水平方向に旋回可能にする粋体３を備え、該枠体３に走行方向に回転可能に軸着する回転体６を備える。 - 特許庁

The paper placing tray 2 has a loading plate 21, and is freely moved in the horizontal direction between a storage position stored inside the casing 9 and an exposure position exposed outside the casing 9.例文帳に追加

用紙載置台２は、積載板２１を有し、筐体９の内部に収納された収納位置と筐体９の外部に露出した露出位置との間で水平方向に移動自在にされる。 - 特許庁

Wheel receiving portions 10 are provided in an inner pallet 2, and low loading portions 16 on which a plurality of inner pallets 2 can be placed in one horizontal row are continuously provided in a stay fixing frame 15 of a base pallet 3.例文帳に追加

インナパレット２に車輪受け部１０を設け、ベースパレット３の支柱固定枠１５内に、インナパレット２を横並びの一列に複数個置くことができる低い載置部１６を連設する。 - 特許庁

The movable discharge tray 24 is inclined at an angle θ to a horizontal plane during not loading and the energizing force of the coil spring 30 is set at the minimum and corresponding to the minimum thickness of sheets S.例文帳に追加

可動排紙トレイ２４は無積載時水平面に対して傾斜角θをなし、コイルバネ３０の付勢力は最小サイズ且つ最小紙厚のシートＳに対応して設定されている。 - 特許庁

To provide a turbine nozzle retention apparatus for retaining nozzles at the horizontal joint faces between upper and lower carrier halves which does not interfere with radially loading the nozzles.例文帳に追加

本発明は、半径方向へのノズルの装荷を妨げない、支持体の上半部分と下半部分との水平接合面においてノズルを保持するためのタービンノズル保持装置に関する。 - 特許庁

A loading surface to load the work thereon in the suction parts 11 is formed so as to be inclined by 15° with respect to the horizontal plane at the position P1 which is the highest point of the vertical wheel 10.例文帳に追加

吸着部１１におけるワークを載置する載置面が、垂直ホイル１０の最上点である位置Ｐ１において水平面に対して１５度傾斜するように形成する。 - 特許庁

This article loading device is provided with a first horizontal link 4 whose both terminals are movable along inclined rails 2a, 2b, and provided with a tiltable table 5 being a second horizontal link, first and second vertical links 6, 7 constituting a parallelogram link together with the first link 4.例文帳に追加

傾斜レール２ａ、２ａ’、２ｂ、２ｂ’に沿って両端が移動可能な第１の横リンク４、４’を設け、この第１の横リンク４、４’と共に、平行四辺形リンクを構成する第２の横リンクとしての傾動台５、第１、第２の縦リンク６、６’、７、７’を設けている。 - 特許庁

This fixed shelf is provided with a plurality of rotary pedestal units 4 consisting of the pedestal 13 on which a plurality of storage parts 15 for loading and storing the baggages are arranged in the horizontal direction and the rotary mechanism part 14 rotating the pedestal 13 in the horizontal direction on its side.例文帳に追加

荷物を載せて保管するようになる保管部１５を水平方向において複数配置した台座１３と、この台座１３を水平方向に回転する回転機構部１４とからなる回転台座ユニット４を、横に複数備えた固定棚である。 - 特許庁

In the container handling vehicle 1 capable of loading/unloading containers C of different length by a cargo handling arm 2 formed in an L-shape by a horizontal arm 21 and a vertical arm 23, the horizontal arm 21 is telescopic in at least three stages, and the horizontal arm 21 is expanded/contracted only by one telescopic cylinder.例文帳に追加

水平アーム２１と垂直アーム２３とでＬ字状に形成された荷役アーム２により長さの異なるコンテナＣを積卸し可能に構成されたコンテナ荷役車輌１において、水平アーム２１が少なくとも３段以上伸縮可能に構成され、この水平アーム２１が１本の伸縮シリンダでのみ伸縮作動されるように構成されている。 - 特許庁

A vertically hung-down bracket 27 and horizontal projection members 25 and 26 formed by punching are arranged in the mirror loading opening 24 formed in the carrier frame 20, and horizontal slits 35 and 36 are formed by punching in the mirror supporting frame 30, then, by inserting the horizontal projection members 25 and 26 into the slits 35 and 36 and fixing the frame, the mirror supporting position is defined.例文帳に追加

前記キャリアフレーム２０に設けるミラー装着用開口２４には、垂下ブラケット２７と打ち抜き加工により形成した水平凸部材２５、２６を設け、ミラー支持フレーム３０には水平スリット３５、３６を打ち抜き加工により形成し、前記水平凸部材２５、２６を挿入して固定することで、ミラーの支持位置を規定する。 - 特許庁

To provide a thin disk device having reduced thickness, in which a turntable for mounting a disk is provided, and a front-end protrusion is fitted loosely into a cum groove formed in a rack loading, and a traverse unit moves vertically with horizontal movement of the rack loading.例文帳に追加

ディスクを装着するターンテーブルを備え、ラックローディングに形成したカム溝に先端ボスを遊嵌すると共に該ラックローディングの左右方向への移動に伴って上下動するトラバースユニットを備えたディスク装置であって、該ディスク装置の厚さ寸法を小さくする薄型ディスク装置の提供。 - 特許庁

Thereby, when the turning decoration member 101 is turned to the horizontal posture, loading of the coil spring 65 can be alleviated more than in a conventional composition which makes rotation only by the coil spring.例文帳に追加

これにより、回動装飾部材１０１を水平姿勢に向けて回動させる場合に、コイルバネのみにより回動させる従来の構成に比較して、コイルバネ６５にかかる負荷を軽減することができる。 - 特許庁

This loading device is constructed in such a manner that when an MD 11 is conveyed to a part little before the conveying completion position of a horizontal direction, a cam plate 5 is abutted on a stopper provided in a main body, and regulated for its movement in an unloading direction.例文帳に追加

ＭＤ１１が水平方向の搬送完了位置の少し手前まで搬送されると、カムプレート５は本体に設けられたストッパに当接し、アンローディング方向への移動が規制される。 - 特許庁

To make a cargo to be putted in and taken out in the horizontal direction through a side of a box pallet without being hoisted up and down unlikely conventional way of loading.例文帳に追加

従来のボックスパレットに貨物を入出するときは、貨物を吊り上げ吊り下ろして行う必要があったが、これをボックスパレットの側面から水平方向の動作のみで入出することができるようにする。 - 特許庁