1016万例文収録!

「hs」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

hsを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 547



例文

The following section uses this as an indicator for "competitiveness." Firstly, the RCA values are examined on all the export items from Thailand in 2010 (calculated based on the four-digit HS code) (Table 2-3-4-2).例文帳に追加

まず、2010 年のタイの全輸出品目について大まかにRCA を確認した(HS コード4 桁ベースで計算)(第2-3-4-2 表参照)。 - 経済産業省

Note: Automotive engines/engine parts refer to those used mainly for motor vehicles among engines/engine parts (specifically, those categorized in HS 840731, 840732, 840733, 840734, 840790,840820, 840991, and 840999)例文帳に追加

備考: ここでの自動車エンジン・同部品は、エンジン・同部品のうち、主に自動車用に用いられるもの(HS コードで、840731、840732、840733、840734、840790、840820、840991、840999)としている。 - 経済産業省

Note: Automotive parts here are those classified in HS code 8708 (parts and accessories of motor vehicles) [and do not include HS8707 (bodies for motor vehicles), since its amount of exports is small].例文帳に追加

備考: ここでの自動車部品は、HS コード8708(自動車部品)のみとしている(なお、HS8707(車体)は輸出額が少ないため、含んでいない)。 - 経済産業省

The top 5 commodities (HS code 2 digits basis) of China's import from Germany are as shown in Table 2-1-1-14.例文帳に追加

次に、中国の対独輸入について、上位5 品目(HS コード2 桁ベース)を見てみると、第2-1-1-14 表のとおりである。 - 経済産業省

例文

After the global financial crisis in 2008, Argentina has introduced non-automatic licenses (targeting 400 items on the basis of HS codes). 例文帳に追加

○2008年に発生した世界金融危機後に、アルゼンチンは輸入許可制度を導入(400品目(HSベース)を対象)。 - 経済産業省


例文

The appellant, HS, and several others, barhopped until the wee hours of the morning.例文帳に追加

上訴人のHS並びに数名は、早朝まで飲み歩いた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

HsHmHc (1) The base material of the envelope layer 6 is ionomer resin.例文帳に追加

Hs ≧ Hm ≧ Hc (1)包囲層6の基材は、アイオノマー樹脂である。 - 特許庁

The hardness (Hs) of the low-hardness rubber is preferably 0 to 12 degree.例文帳に追加

低硬度ゴムの硬度(Hs)は、0〜12度とすることが好ましい。 - 特許庁

To provide a flexible polyurethane foam of high support(HS) or of high support(HS)/high resiliency(HR), by using the chemical which can reduce the FTC in a small dose and moreover has only the minimum influence on the processing of the foam, the odor of the foam and the other characteristics of the foam.例文帳に追加

低使用量でFTCを低下でき、発泡体の加工、発泡体の臭気および他の発泡体特性に最小限の影響しか与えない化学薬品を用いた高支持性(HS)および高支持性−高レジリエンス(HS-HR)軟質ポリウレタン発泡体を提供する。 - 特許庁

例文

In the case of detecting the mobile station ID of the present station in the HS-SCCH, the mobile station 2 uses control information transmitted by the HS-SCCH and receives HS-PDSCH transmitted with a prescribed time delay from the HS-SCCH.例文帳に追加

HS−SCCHで自局の移動局IDを検知した場合、移動局2はそのHS−SCCHで送信されてくる制御情報を使って、そのHS−SCCHから所定の時間遅れで送信されるHS−PDSCHを受信する。 - 特許庁

例文

The elastomer has hardness of JIS A of 20 to 70 Hs.例文帳に追加

エラストマーは、20乃至70Hs JIS Aの硬度を有している。 - 特許庁

The elastomer has hardness of JIS A of 20 to 50 Hs.例文帳に追加

エラストマーは、20乃至50Hs JIS Aの硬度を有している。 - 特許庁

For high- speed receiving signals, logical product of HS_-DataIn fetched through an HS differential data receiver 56 and HS_-SQ indicating whether the signals detected by the high-speed HS_-SQ circuit 54 are present or not, is added to a DDL circuit 22.例文帳に追加

高速な受信信号に対しては、HS差動データレシーバ56で取り込んだHS_DataInと、高速用HS_SQ回路54により検出された信号有無状態を示すHS_SQとの論理積がDLL回路22に供給される。 - 特許庁

The difference between the hardness Hs and the hardness Ho is not less than 22.0.例文帳に追加

硬度Hsと硬度Hoとの差は、22.0以上である。 - 特許庁

A difference between the hardness HS and the hardness Ho is not lower than 22.0.例文帳に追加

硬度HSと硬度Hoとの差は、22.0以上である。 - 特許庁

A tire inner cavity face HS is formed by the cover rubber sheet 17.例文帳に追加

カバーゴムシート17によりタイヤ内腔面HSを形成する。 - 特許庁

The hardness of the sheet 3 is preferably JIS hardness Hs (JISA) of 25 to 35.例文帳に追加

なお、シート材3の硬さは、JIS硬さHs(JISA)25°〜35°が好ましい。 - 特許庁

The number of Hs by the AND is counted by a counter.例文帳に追加

この論理積によって「H」となった数は、カウンタで計数される。 - 特許庁

The hardness Hs, the hardness Hm, and the hardness Hc satisfy the following formula (1).例文帳に追加

硬度Hs、硬度Hm及び硬度Hcは、下記数式(1)を満たす。 - 特許庁

The difference between the hardness Hs and the hardness Ho is 22.0 or more.例文帳に追加

上記硬度Hsと上記硬度Hoとの差は、22.0以上である。 - 特許庁

On the other hand, the second metal 81 constitutes an illumination device HS capable of fixing.例文帳に追加

一方、第2金具81は、発光装置HSを固定可能に構成する。 - 特許庁

When the mobile terminal 12 transmits image data and correction instruction information to enhance the image quality to an HS point 24, the HS point 24 applies HS processing to the image data and returns the image data subjected to HS processing to the mobile terminal 12.例文帳に追加

携帯端末12が画像データと画質向上のための補正指示情報をHS拠点24へ送信すると、HS拠点24で画像データのHS処理がなされ、そのHS処理された画像データが携帯端末12へ返信される。 - 特許庁

The surface hardness of the material of the spheroidal graphite cast iron is 40±4 (HS) and the depth of the hardened layer which is formed by applying the induction hardening treatment in the vicinity of the local part the of the inner peripheral surface is 3.5±1.5 mm and the hardened layer is 75±10 (HS) in the surface hardness.例文帳に追加

球状黒鉛鋳鉄の素材の表面硬度が40±4(HS)であり、内周面局部近辺に高周波焼入れ処理を施すことにより形成された硬化層が、深さが3.5±1.5 mm、表面硬度が75±10(HS)の硬化層であることを特徴とする。 - 特許庁

Note: ICs (processors/controllers) here are those classified in HS854231.例文帳に追加

備考: ここでのIC(プロセッサー・コントローラー)は、HS コード854231 としている。 - 経済産業省

The tire outside surface is provided at least partially with a low thermal conductivity layer to meet the relation that 0.0016×Hs+0.0039≤κ≤0.0016×Hs+0.11, where κ is the thermal conductivity and Hs is the hardness.例文帳に追加

タイヤ外表面側の少なくとも一部に熱伝導率κと硬度Hsとの関係が「0.0016×Hs+0.0039≦κ≦0.0016×Hs+0.11」となる低熱伝導率層を設けること。 - 特許庁

In HS-PDSCH transmitted from a base station 101, there are included a plurality of distribution information sets, HS-PDSCH each corresponding to each of the plurality of the distribution information sets, and HS-PDSCH having guidance information of each distribution information set.例文帳に追加

基地局101が送信するHS−PDSCHには、複数の配信情報とそれぞれ対応するHS−PDSCHと、各配信情報のガイド情報のHS−PDSCHとが含まれる。 - 特許庁

79 As Oizumi (2012) points out, the criteria change more in the six-digit HS code than the four-digit HS code. Thus, the comparison with the 2000 time point is difficult, which hinders the analysis of change.例文帳に追加

79 なお、大泉(2012)でも指摘されているが、HS コード6 桁ベースでは4 桁ベースよりさらに基準の変更が大きいため、2000 年時点との比較が困難であり、変容の分析を行うことができない。 - 経済産業省

During the HS code estimation processing, if there is an HS code corresponding to an article name of the JAN code, the HS code is specified by the control section 21 but if there is no corresponding HS code, an HS code of an article name coincident with keywords included in the names of a middle classification and a large classification of JAN codes is extracted.例文帳に追加

HSコードの推定処理においては、制御部21は、JANコードの商品名に対応するHSコードがある場合には、このHSコードを特定し、対応するHSコードがない場合には、JANコードの中分類及び大分類の名称に含まれるキーワードに一致する商品名のHSコードを抽出する。 - 特許庁

A mobile station 2 receives specified HS-SCCH(High Speed Shared Control Channel) from a base station 1 at all times, and in the case of detecting the mobile station ID of the present station included in the HS-SCCH, uses control information transmitted by the HS-SCCH and receives HS-PDSCH transmitted with a prescribed time delay from the HS-SCCH.例文帳に追加

移動局2は基地局1から指定されたHS−SCCHを常に受信し、HS−SCCHに含まれる自局の移動局IDを検知した場合、そのHS−SCCHで送信されてくる制御情報を使って、そのHS−SCCHから所定の時間遅れで送信されるHS−PDSCHを受信する。 - 特許庁

This method comprises steps of: setting a first HS-PDSCH code according to a variable "HS-PDSCH Code Index" of an "HS-SCCH less information element before a user equipment activates an HS-SCCH less operation mode; and setting a second HS-PDSCH code according to a Boolean variable of the HS-SCCH reduction information element, wherein the Boolean variable is indicated by one bit.例文帳に追加

方法は、UEでHS−SCCH削減動作(HS−SCCH less operation)モードを起動する前に、HS−SCCH削減情報要素のうちHS−PDSCH Code Index変数に基づいて第一HS−PDSCHチャネルコードを設定する段階と、HS−SCCH削減情報要素のうち、1ビットで表示されるブール変数に基づいて第二HS−PDSCHチャネルコードを設定する段階とを含む。 - 特許庁

According to the analysis by JBIC that is supporting large-sized infrastructure industry, in financial related business such as Export credit, investment finance, and business development project totaling of 2,717,300 million yen have spillover effect of 919,400 million yen to the developing countries, and the influence to the domestic company amounts to 1,033 billion yen (Figure 3-1-3-12). The export from our country of the equipment related to order receiving for plant, is the top tenth class (latex product (HS code 40) and steel product (HS code 73) etc.) in export articles basis comparison (two digits of HS code), which is equivalent to the scale of export of subcompact car and semiconductors (Figure 3-1-3-13).例文帳に追加

大型のインフラ事業等を支援しているJBIC の分析によれば、輸出金融・投資金融・事業開発等金融の対象事業では、プロジェクト総額2 兆7,173億円に対し、9,194 億円が開発途上国等に波及すると同時に、国内企業への波及は1 兆330 億円にのぼり(第3-1-3-12 図)、プラント受注に関する機器の我が国からの輸出額は、輸出品目(HS コード2 桁)比較でトップ10 級(ゴム製品(HS コード40)、鉄鋼製品(HS コード73)など)であり、小型乗用車や半導体の輸出規模に相当する(第3-1-3-13 図)。 - 経済産業省

In the flat HS bus in which the folding structure of this HS bus is covered at front and rear surfaces with a metal of nickel disposed and formed in a desired pattern, the folding part is formed in a direction perpendicular to a predetermined direction of the HS bus.例文帳に追加

所望の模様に配置形成されたニッケルの金属を表裏からポリイミドで被覆した平たいHSバスにおいて、前記HSバスの一定方向に対して交差する方向に折り曲げ部を形成してなることを特徴とするHSバスの折り曲げ構造。 - 特許庁

An HS-SCCH transmission power setting section 114 sets, based on the set transmission power P_A-DPCH,i and target reception error rate Target-BLER, transmission power P_HS-SCCH,i of HS-SCCH in the case of transmitting control information transmitted to each MS.例文帳に追加

HS−SCCH送信電力設定部114は、設定された送信電力P_A−DPCH,iおよび目標受信誤り率Target_BLERに基づいて、各MS宛ての制御情報を送信する場合のHS−SCCHの送信電力P_HS−SCCH,iを設定する。 - 特許庁

The sauna bath device comprises a high-temperature gas generating means 21 for generating overheat steam HS as high-temperature gas by overheating water W, a gas pathway 22 for guiding the high-temperature gas HS generated by the high-temperature gas generating means 21 to the bathroom, and a water spray means 30 for spraying water to the high-temperature gas HS flowing in the gas pathway 22.例文帳に追加

水Wを過熱して過熱水蒸気HSを高温ガスとして生成する高温ガス生成手段21と、高温ガス生成手段21で生成された高温ガスHSを浴室に導くガス路22と、ガス路22を流通する高温ガスHSに水を吹出す水吹出手段30とを備える。 - 特許庁

When in cell transition, the WTRU checks (301) whether there is an ongoing HS-DSCH reception, and if a new cell or state cannot support HS-DSCH, then the HSDPA resources being used for an ongoing HS-DSCH reception are released (308).例文帳に追加

セルを変更する場合には、WTRUは、進行中のHS−DSCH受信があるかどうかをチェックし(301)、新しいセルまたは状態がHS−DSCHをサポートすることができない場合には、進行中のHS−DSCH受信に使用されているHSDPAリソースを解放する(308)。 - 特許庁

To provide a mobile wireless communication terminal device and a memory managing method that can realize a MAC-hs buffer and an RLC buffer with physically one memory when packet data in MAC-hs PDU units are stored in the MAC-hs buffer and suppress an increase in memory capacity without using any complicated memory control method.例文帳に追加

MAC−hs PDU単位のパケットデータをMAC−hsバッファに格納する際に、MAC−hsバッファとRLCバッファとを物理的に1つのメモリで実現でき、かつ複雑なメモリ制御方法を用いることなくメモリ量の増加も抑制する。 - 特許庁

If an HS code is registered correspondingly to a JAN code acquired together with shipping destination information, the HS code is acquired by a control section 21 of an overseas shipping support server 20 but if not, HS code estimation processing is executed on the basis of the JAN code.例文帳に追加

海外発送支援サーバ20の制御部21は、発送先情報とともに取得したJANコードに対応してHSコードが登録されている場合には、HSコードを取得し、登録されていない場合には、JANコードに基づいてHSコードの推定処理を実行する。 - 特許庁

The hydrogen storage system HS consists of plural tanks 43, 45 and 47 each of which contains hydrogen absorber MH.例文帳に追加

水素貯蔵器HSは,水素吸蔵材MHを内蔵した複数のタンク43,45,47を備える。 - 特許庁

A hose holder HS to hold a hose H1 has a clamp 10 to hold the hose.例文帳に追加

ホースH1を保持するホース保持具HSは、ホースを保持するクランプ10を備えている。 - 特許庁

In a preferred embodiment, all of the Rs are Hs or methyls and R' is methylene.例文帳に追加

RがすべてHであるかまたはメチルである化合物、R´がメチレンである化合物が好ましい。 - 特許庁

To create easily and highly precisely head shading (HS) data from a dot diameter and an impact position.例文帳に追加

ドット径と着弾位置からヘッドシェーディング(HS)データを簡易に高精度に作成する。 - 特許庁

During high speed transmission, clock supply is carried out to only an HS data/device chirp transmission circuit 105.例文帳に追加

高速送信時はHSデータ/デバイスチャープ送信回路105にのみクロック供給を行う。 - 特許庁

Difference between hardness Hs of the surface of the core 4 and the hardness H(12.5) is 10.0 or greater.例文帳に追加

コア4の表面の硬度Hsと硬度H(12.5)と差は、10.0以上である。 - 特許庁

A difference between a hardness HS at the surface of the core 4 and the hardness H(12.5) is ≥10.0.例文帳に追加

コア4の表面の硬度HSと硬度H(12.5)と差は、10.0以上である。 - 特許庁

On a groove-like structure insulating film DSIL, one, two or more recesses HS are formed.例文帳に追加

溝状構造絶縁膜DSILには、1又は複数の凹部HSが形成される。 - 特許庁

The hardness HS of the surface of the core 4 and the hardness H (12.5) is not lower than 10.0.例文帳に追加

コア4の表面の硬度HSと硬度H(12.5)と差は、10.0以上である。 - 特許庁

Otherwise, the paper conveyance belt 11 of78 [Hs] in the hardness on the rear surface side is used.例文帳に追加

あるいは、紙搬送ベルト11として、裏面側の硬度が78[Hs]以下であるものを用いた。 - 特許庁

The difference between a hardness Hs at the surface of the core 4 and the hardness H(12.5) is not less than 10.0.例文帳に追加

コア4の表面の硬度Hsと硬度H(12.5)と差は、10.0以上である。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for receiving high speed downlink shared channel (HS-DSCH) transmissions.例文帳に追加

HS−DSCH(high speed downlink shared channel)送信を受信する方法および装置を開示する。 - 特許庁

例文

The difference between the JIS-C hardness Hs of the surface of the core 4 and the hardness H (12.5) is 10.0 or more.例文帳に追加

コア4の表面のJIS−C硬度Hsと、上記硬度H(12.5)と差は、10.0以上である。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS