「identification data」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Both the management devices 13 and 14 generate key data used for encryption and decryption respectively based on device identification data A_-ID of the IC 18 read from the IC 18.例文帳に追加

管理装置１３および管理装置１４の双方が、ＩＣ１８から読み出した当該ＩＣ１８の装置識別データＡ＿ＩＤを基に上記暗号化および復号にそれぞれ用いる鍵データを生成する。 - 特許庁

When a user indicates image data to be sent to each adaptor, a server 500 divides the image data into packets, describes corresponding adaptor identification information on their header portions, and sends the packets.例文帳に追加

利用者が各アダプターに送信すべき画像データを指示すると、サーバ５００はその画像データをパケットに分割し、これらのヘッダ部分に、対応するアダプター識別情報を記述して、送信する。 - 特許庁

According to this configuration, distortion is not generated in an identification waveform within a data section, noise influence in a no-signal section is not received, and data signal can therefore reliably be identified in the comparator.例文帳に追加

この構成によって、データ区間内の識別波形に歪みを生ずることがなく、また、無信号区間での雑音の影響を受けないため、コンパレータにおいて確実なデータ信号の識別が可能となる。 - 特許庁

The prescribed pieces of data are read from the storage device by using the common identification number and the sequence number as the key when storage of the prescribed pieces of data is confirmed in the computer 2 or 3.例文帳に追加

コンピュータ２または３では、所定件数のデータの保存が確認された場合に、前記共通の識別番号及びシーケンス番号をキーとして、記憶装置から所定件数のデータを読み出す。 - 特許庁

Because of this, when configuration is performed with configuration data of each FPGA, by the agreement of the FPGA identification information, it is possible to perform configuration of correct configuration data corresponding to a target FPGA.例文帳に追加

このため、各ＦＰＧＡのコンフィグデータでそれぞれコンフィギュレーションする場合、ＦＰＧＡ特定情報の一致により、対象とするＦＰＧＡに対応する正しいコンフィグデータをコンフィギュレーションすることが出来る。 - 特許庁

Then the DVD recorder 11 sets a storage destination of the data corresponding to the mobile phone 16 on the basis of the identification information and stores the data transferred from the mobile phone 16 to the storage destination.例文帳に追加

そして、ＤＶＤレコーダ１１は、この識別情報に基づいて当該機器に対応したデータの保存先を設定し、その保存先に携帯電話１６から転送されたデータを保存する。 - 特許庁

The output terminal 3 subtracts sales data of a commodity corresponding to commodity identification information of return object data received from the input terminal 2 from a sales total by commodities memory 331.例文帳に追加

出口端末３においては、入口端末２から受信された返品対象データの商品識別情報に対応する商品の売上データを商品別売上合計メモリ３３１から減算する。 - 特許庁

The standby image data for the cellular phone and audio information relevant to the installation of the print vending machine 10 are obtained by accessing a server 20 of the network address and sending the identification data.例文帳に追加

このネットワークアドレスのサーバ２０にアクセスし、識別データを送信することにより、プリント自動販売機１０の設置場所に関連した携帯電話用待ち受け画像データや音声情報を得る。 - 特許庁

The portable equipment 19 lists and displays the meta data information 46, makes a user make a selection, includes an identification ID corresponding to the selected meta data 51 in a distribution request, and transmits it to the content server 11.例文帳に追加

携帯機器１９は、メタデータ情報４６を一覧表示してユーザに選択させ、選択されたメタデータ５１に対応する識別ＩＤを配信要求に含ませ、コンテンツサーバ１１に送信する。 - 特許庁

A data broadcasting engine 73 extracts identification information from steam contents that a stream contents provider 1 provides and supplies them to the stream contents provider 1 according to the permission information extracted from the data contents.例文帳に追加

データ放送エンジン７３は、ストリームコンテンツプロバイダ１が提供するストリームコンテンツから識別情報を抽出し、データコンテンツから抽出した許諾情報とともに、ストリームコンテンツプロバイダ１に供給する。 - 特許庁

To provide a cache system effective even in an insert only type application wherein a record of data imparted with the same identification information is added to a database every time creation, update, or deletion of the data is performed.例文帳に追加

データの作成、更新、削除が行われるたびに同一の識別情報が付与されたデータのレコードをデータベースに追加するインサート・オンリー方式のアプリケーションにおいても有効なキャッシュシステムを実現する。 - 特許庁

A virtual conference room 240 is displayed at respective data processing terminals and identification information (1) or the like is displayed at a position indicated by the operator corresponding to the operators of the respective data processing terminals inside the virtual conference room.例文帳に追加

仮想会議室２４０を各データ処理端末に表示させ、仮想会議室内に各データ処理端末の操作者に対応して識別情報 等を操作者により指示された位置に表示させる。 - 特許庁

The sharing rent in the use state of the operating vehicle to the plurality of preset use states is determined on the basis of the detection result data and the already set identification data.例文帳に追加

そして、検出結果データと既に設定されている識別データとに基づいて、予め設定された複数の使用態様に対する稼働した車両の使用態様での分担賃借料を決定する。 - 特許庁

To improve efficiency in treatment by unitarily managing data obtained by a biological organ measuring device and a biological organ imaging device and correlating these data based on common identification information.例文帳に追加

生体器官測定装置及び生体器官撮像装置で得られた両データを一元管理し、各々に共通した識別情報に基づいて関係づけることによって、治療効率を改善させる。 - 特許庁

This processor is provided with a copyright protection identification part 4 to identify whether the received data is the data protected by the copyright or not and a reliability decision part 8 to decide the reliability of a recording medium 2.例文帳に追加

受信データが著作権により保護されたデータであるか否かを識別するための著作権保護識別部４と、記録媒体２の信頼度を判定するための信頼度判定部８とを備える。 - 特許庁

Next, the CPU 11 reads out the photographing order data corresponding to patient's ID (identification data), which is inputted from an operation part 12, from the order registering film 161 to display a glance screen 131 thereof on a display part 13.例文帳に追加

次いで、操作部１２から入力された患者ＩＤに対応する撮影オーダ情報をオーダ登録テーブル１６１から読み出してその一覧画面１３１を表示部１３に表示させる。 - 特許庁

It may also involve identifying a system (e.g., document tracking and identification system) to ensure data and information is easily located and under what conditions this information/data was used or collected 例文帳に追加

また、データや情報を容易に検索し、この情報／データどのような状況下で使用または収集されたかについて確認するためのシステム（文書追跡・特定システムなど）の特定を伴う場合もある。 - 経済産業省

• Implementation of the identification and authentication of a person who has a proper authority to access personal data for the confirmation of proper access to personal data (for instance, authentication with ID and password or biometric authentication, etc.) 例文帳に追加

・個人データに対する正当なアクセスであることを確認するために正当なアクセス権限を有する者であることの識別と認証（例えば、ID とパスワードによる認証、生体認証等）の実施 - 経済産業省

The URL management server 18 retrieves the managed URLs of the Web sites, checks whether the URL corresponding to the URL data or the site identification data has been transferred, and when it has been transferred, returns updated URL data indicating a URL at a transfer destination.例文帳に追加

ＵＲＬ管理サーバ１８は、管理しているＷｅｂサイトのＵＲＬを検索し、ＵＲＬデータ又はサイト識別データに対応するＵＲＬが移動しているものか調べ、移動していれば移動先のＵＲＬを示す更新ＵＲＬデータを返送する。 - 特許庁

To provide an additional information transmission method of a digital audio interface capable of adding identification data to audio data at the time of transmitting the down converted digital audio data in a digital transmission line not allocated with a down conversion identifier and an information transmission apparatus and an information reception apparatus.例文帳に追加

ＤＶＤ−Ａｕｄｉｏディスク等から高品位のデジタルオーディオデータを再生する時に、コンテンツホルダーの意向でＣＤ並みのデジタルオーディオデータにダウンコンバートして伝送される場合に、そのダウンコンバートの情報をユーザは判断できない。 - 特許庁

The image forming apparatus 200 scans the medium and forms an image on the basis of the read image data when the image forming apparatus 200 can read the image data by using the image identification information for a key, or forms an image on the basis of the scanned image when the image forming apparatus 200 cannot read the image data.例文帳に追加

画像形成装置２００は、その媒体をスキャンし、画像識別情報をキーに画像データを読み出せれば、読み出した画像データに基づき画像形成を行い、読み出せなければ、スキャン画像に基づき画像形成を行う。 - 特許庁

This device comprises a plurality of period dictionary data TDi, n (n=1-N) that are generated from the characteristic data extracted from an identification element for identifying the individuals, in each of the plurality of different periods as dictionary data for identifying the individuals Pi (i= 1, 2, ...).例文帳に追加

個人Ｐｉ（ｉ＝１，２，・・・）を識別するための辞書データとして、複数個の異なる期間のそれぞれにおける個人を識別するための識別要素から抽出された特徴データから生成した複数個の期間辞書データＴＤｉ，ｎ（ｎ＝１，２，・・・，Ｎ）を備える。 - 特許庁

The current template is transmitted to a display terminal (30), and the display terminal (30) acquires the monitoring image and the status data by using the identification information, normalizes the status data, regulates a coordinate system, pads the status data in the current template, and attaches the monitoring image.例文帳に追加

このカレントテンプレートを表示端末（３０）に送信し、表示端末では、識別情報を用いて監視画像及び状態データを取得し、状態データを正規化して座標系を規定してカレントテンプレートに埋め込むと共に監視画像を貼り付ける。 - 特許庁

An extraction part 102 determines colors of pixels of the high frequency components in input image data as extracted colors, and generates identification information for indicating which of the extracted colors/non-extracted colors the pixels in the image data are for each pixel in the image data.例文帳に追加

抽出部１０２は、入力した画像データ内の高周波成分の画素の色を抽出色として決定すると共に、画像データ内の各画素毎に抽出色／非抽出色のいずれであるかを示す識別情報を生成する。 - 特許庁

The identification(ID) data of a lens at the time of photographing and image data expressed by a luminance signal and a color difference signal are inputted from a digital camera 34 to an image processing part 16 and aberration information corresponding to the ID data are read out by a correction parameter operation part 80.例文帳に追加

撮影時のレンズの識別データと輝度信号及び色差信号で表された画像データとがデジタルカメラ３４から画像処理部１６に取り込まれ、補正パラメータ演算部８０により前記識別データに応じた収差情報が読み出される。 - 特許庁

The pieces of data are divided at a certain time length, redundancy is excluded from each learning data D34, D35, D38, D48, D55, D56, a minimum attribute set needed for data identification is extracted, and minimal determination rules R34, R35, R38, R48, R55, R56 are derived.例文帳に追加

データ点数を或る程度の時間長で区切り、各学習データＤ34，Ｄ35，Ｄ38，Ｄ48，Ｄ55，Ｄ56から冗長性を排除してデータ識別に必要最小限の属性集合を抽出し、極小決定ルールＲ34，Ｒ35，Ｒ38，Ｒ48，Ｒ55，Ｒ56を導く。 - 特許庁

A Mahalanobis distance calculating part 13 finds a Mahalanobis distance from the inverse matrixes of the average, variant and correlative matrixes of the reference learning brain wave data group calculated as the reference data space and the feature amount calculated from the identification target brain data 11a.例文帳に追加

マハラノビス距離算出部１３は、基準データ空間として算出された基準学習脳波データ群の平均、分散、相関行列の逆行列と、識別対象脳波データ１１ａより算出された特徴量から、マハラノビス距離を求める。 - 特許庁

When a transmission key of operation keys 11 is operated, a health control data including the health control data and the data is transmitted together with the identification information to a preset designation through a communication line connected to a connection part 14.例文帳に追加

そして、操作キー１１の中の送信キーが操作されると、接続部１４に接続された通信回線を介して、予め設定された送信先に、体調測定データ及び測定日時を含む体調データを識別情報とともに送信する。 - 特許庁

On the basis of non-stationary input data and output data preserved in the input / output data preservation means 3, the parameter satisfying the constraint is decided in a dynamic parameter identification means 6 and is sent to the parameter value preservation part 22.例文帳に追加

入出力データ保存手段３に保存された非定常な入力データと出力データとに基づいて、動的パラメータ同定手段６において、上記制約条件を満足するようなパラメータが決定され、パラメータ値保存部２２へ送られる。 - 特許庁

To provide pattern recognizing method and device and a pattern recognition program capable of improving pattern recognition performance by using data with data having a class label and data having no class label mixed and enabling the identification device of each class to simultaneously perform learning.例文帳に追加

クラスラベル有り、クラスラベル無し混在データを用いて各クラスの識別器を同時に学習させることができ、パターン認識性能を向上し得るパターン認識方法および装置とパターン認識プログラムおよび該プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When receiving instructions for storing image data externally from a user, a multifunction machine 10 transmits e-mail with the image data attached and identification information added thereto to a mail server 5 by using a user mail account to execute the external storage of the image data using the mail server 5.例文帳に追加

複合機１０はユーザから画像データの外部保存指示を受けると、その画像データを添付し識別情報を付加した電子メールをユーザのメールアカウントを用いてメールサーバ５に送信し、メールサーバ５を利用した画像データの外部保存を行う。 - 特許庁

When receiving transmission data using the private address, the terminal 20 converts the sender private address into the global address and adds identification information to discriminate the sender source of the transmission data to the transmission data.例文帳に追加

装置２０では、装置１０からプライベートアドレスを用いた送信データが供給されたときに、送信元プライベートアドレスをグローバルアドレスに変換し、いずれの装置からの送信データであるかを判別可能とする識別情報を送信データに付加する。 - 特許庁

As print data are generated with a printer driver 12, a reprint request file composed of a reprint request identifier and identification information on the print data is created and stored in a storage device 14, and the created print data are transmitted to a printer 2.例文帳に追加

プリンタドライバ１２による印刷データの生成に伴い再印刷要求識別子と該印刷データの識別情報とからなる再印刷要求ファイルを作成して記憶装置１４に保存し、生成された印刷データはプリンタ２に送信される。 - 特許庁

At a receiving side 2, content data 10 of a data broadcast are received by tuning due to a viewer and based on a program 13 of the received content data 10, each time a page is shifted, page identification information 12 of that page is stored in a storage section 21.例文帳に追加

受信側２では、視聴者の選局により、データ放送のコンテンツデータ１０を受信し、受信したコンテンツデータ１０のプログラム１３に基づいて、ページが遷移される度にそのページのページ識別情報１２が記憶部２１に記憶される。 - 特許庁

The controller 37 reads out, from the additional element data storage part 352, the additional element data D relating to the additional element that corresponds to the identification code 20 stored in the code storage part 351, and adds, into the game, the additional element of the read-out additional element data D.例文帳に追加

制御部３７は、コード記憶部３５１に記憶された識別コード２０に対応する追加要素についての追加要素データＤを追加要素データ記憶部３５２から読み出し、読み出した追加要素データＤの追加要素をゲーム内に追加する。 - 特許庁

To provide an apparatus for classifying and identifying observation targets capable of reducing data analysis load by minimizing the estimation of attitude/motion parameters of observation data, implementing reduction in computation load adapted to the properties of the observation data, and implementing identification resistant to noise.例文帳に追加

観測データの姿勢／運動パラメータの推定を最小限にしてデータ解析負荷を削減し、観測データの性質に即した計算負荷の削減を実現し、且つノイズに強い識別を実現した観測目標の類識別装置を得る。 - 特許庁

The general public personal computer transmits the system identification information to the portable recording medium with arithmetic function, and receives authentication, and receives a decoding key, and mounts and uses the encrypted data region in order to perform access to the data of the data region with a plaintext by using the decoding key.例文帳に追加

公衆パソコンは、システム識別情報を携帯型演算機能付き記録媒体に送って認証を受けて復号鍵を受け取り、該復号鍵を用いて前記暗号化されたデータ領域が平文でアクセスできるようにマウントして利用する。 - 特許庁

When the link destination in the preserved data is specified, an acquisition processing section 104 makes a sending/receiving section 103 download hypertext data of the link destination and a history storage section 110 register identification ID of the preserved data that is presently displayed.例文帳に追加

保存データ内のリンク先が指定された場合、取得処理部１０４は、送受信部１０３に当該リンク先のハイパーテキストデータをダウンロードさせると共に、現在表示していた保存データの識別ＩＤを履歴記憶部１１０に登録させる。 - 特許庁

In history information of an image data file after application of the image processing, a name of the image data file before application of the processing is recorded, and in history information of a data file of the original image, an identification symbol representing the original image is recorded.例文帳に追加

画像加工処理を施した後の画像データファイルの履歴情報には加工処理を施す前の画像のデータファイルの名称を記録し、原画像のデータファイルの履歴情報には原画像であることを示す識別記号を記録する。 - 特許庁

When a history request to specify the individual identification information is made from terminals 10 and 20, a data retrieval means 200 retrieves a data recording means 300, and combines the data of the columns A and B, and presents the production history of the corps as the object of retrieval.例文帳に追加

端末１０，２０から、個体識別情報を特定した履歴要求があると、データ検索手段２００は、データ記録手段３００内を検索し、甲欄と乙欄とのデータを合成して検索対象となる作物の生産履歴を提示する。 - 特許庁

Upon receiving the data packet from a network, the function 9 acquires the identification information of the processes from protocol header information of the data packets, and judges priority of the reception protocol processing for the data packet on the basis of the reception processing priority policy.例文帳に追加

ネットワークからデータパケットを受信すると、優先度判断機能部９は、データパケットのプロトコルヘッダ情報からプロセスの識別情報を取得し、受信処理優先度ポリシーにもとづき、当該データパケットに対する受信プロトコル処理の優先度を判断する。 - 特許庁

The automatic translation device 1 recognizes that first voice data received when receiving the identification signal are voice spoken by the user by use of the first language, translates the first voice data into a second language, and outputs them as first translation data.例文帳に追加

自動翻訳装置１は、識別信号を受信しているときに受信した第１音声データを、ユーザが第１言語を用いて話した音声と認識して、第１音声データを第２言語に翻訳して第１翻訳データとして出力する。 - 特許庁

The receipt is printed with address data showing an access point for acquiring an electronic receipt, identification data for uniquely specifying the receipt desired to be acquired, and authentication data for preventing unauthorized access as an image code area 20.例文帳に追加

この領収書には、電子領収書を取得するためのアクセスポイントを示すアドレスデータ、取得したい領収書を一意に特定するための識別データ、及び、不正アクセスを防止する認証データが、画像コード領域２０として印刷されている。 - 特許庁

Patient identification data and/or irradiation related data or a code uniquely identifying at least one of these data is transferred shortly before or during irradiation to a radio-frequency tag or the like coupled to a radiation detector.例文帳に追加

患者識別データ及び(又は)照射関連データ又はこれらのデータの少なくともひとつを独自に識別するコードが、照射の直前又は照射中に放射線検出器に接続した無線周波数タグ又は類似のものに伝送される。 - 特許庁

Attribute data including a smile level of a subject, which is evaluated by a face expression level evaluation section 25, and name of the subject which is input by an identification data input section 35, are related to subject image data and recorded in a memory 16a.例文帳に追加

被写体画像データに、顔表情レベル評価部２５によって評価された被写体人物の笑顔レベルと、識別データ入力部３５によって入力した被写体人物の名前とを含む属性データを関連付けてメモリ１６ａに記録する。 - 特許庁