「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(142ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an implement for supporting an eaves gutter, which makes rainwater led into the eaves gutter without falling from the rear of a supporting arm when the rainwater falls on the supporting arm, and which preferably prevents an edge of eaves from getting wet.例文帳に追加

支持アームに降りかかった雨水が支持アームの後部から落下することなく軒樋に導入され、望ましくは軒先が濡れない軒樋支持具を提供する。 - 特許庁

Then, by connecting the multi-core optical fibers 1 to each other in which the cores are properly arranged by the position adjusting implement 2, loss at a connected part is reduced.例文帳に追加

そして、この位置調整用治具２によりコアが適切に配置されたマルチコア光ファイバ１同士を接続することにより、接続箇所での損失が低減される。 - 特許庁

To effectively cushion and absorb vibration transmitted from a drive type ground implement to a tractor body, and to improve comfortableness of an operator.例文帳に追加

駆動型対地作業装置からトラクタ車体に伝達される振動を効果的に緩和吸収することができて、オペレータの居住性を良好になし得るようにする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, an image processing method used in the image processing apparatus, and a computer program that makes a computer to implement a process in the image processing method.例文帳に追加

本発明は、画像処理装置、該画像処理装置で用いる画像処理方法、及び該画像処理方法における処理をコンピュータに実行させるコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a biological signal measurement implement and a biological signal measurement method for improving the measurement accuracy without forcing an excess burden on an examinee.例文帳に追加

被験者に対して過大な負担を強いらせることなく測定精度を向上し得る生体信号測定用装具及び生体信号測定方法を提案する。 - 特許庁

Furthermore, since the implement is freely deformable as a whole, it can be used in a manner of being placed on a ordinarily-used pillow and can be used in a manner of being laid on a futon like a sheet.例文帳に追加

また、全体として変形自在であるので、通常使用している枕に載せて使用したり、敷き布団の上にシーツのようにかぶせて使用することができる。 - 特許庁

This drying preventive implement 1 is provided with a body plate 11 with the same degree of specific gravity as water, placed on abrasive cloth 3 to hold a water film between the surface of the abrasive cloth 3 and the body plate 11.例文帳に追加

乾燥防止具１は、研磨布３上に置かれて研磨布３の表面との間に水膜を保持する、水と同程度の比重の本体板１１を備えている。 - 特許庁

To provide a walking aid implement by which using feeling can be enhanced by reducing resistance received from the seat portion when a user is walking while waving his or her waist.例文帳に追加

利用者が腰を振って歩行しようとする際に着座部から受ける抵抗を低減して使用感を向上させることができる歩行補助装置を提供する。 - 特許庁

The pull-in port side end of the guide implement is provided with a guide roller so that the rope or the like with shellfish pulled up from the sea can be surely guided to the guide part.例文帳に追加

案内具の引き込み口側の端部にガイドローラを設け、海中から引上げられる貝類付きロープ等を案内部に確実に誘導できるようにした。 - 特許庁

To quickly and appropriately eliminate interference between a feed control axis and a rotary control axis to implement stable and accurate motion control of the control axes.例文帳に追加

工作機械における送り制御軸と回転制御軸との間の干渉を遅滞無く的確に排除して、各制御軸の安定した高精度の動作制御を実現する。 - 特許庁

Additionally, the wooden member 10 is also equipped with a fixing implement 17 which is continuously provided inside the wood body portion 11 and inside the heat shield portion 15 and which holds the heat shield portion 15 integrally with the wood body portion 11.例文帳に追加

さらに、木材本体部１１の内部と遮熱部１５の内部に連設され、遮熱部１５を木材本体部１１と一体に保持する固定具１７を備える。 - 特許庁

To provide a self-balancer which can implement the self-aligning effect not only to the eccentric load in the horizontal plane but also to the eccentric load in the axial direction.例文帳に追加

水平面内における偏荷重のみでなく軸方向における偏荷重に対しても自動調心作用が働くことが可能な自動平衡装置を提供する。 - 特許庁

To implement efficient and accurate density verification by enabling an operator, who verifies a density of a structure, to recognize the density of the structure at a glance.例文帳に追加

構造物の密度を検証する際に、オペレータが当該構造物の密度を一目で認識できるようにして、密度検証を効率良く且つ正確に実行できるようにする。 - 特許庁

To provide an automatic analysis apparatus capable of preventing lowering the efficiency of processing a series of analyses when a reaction vessel is reused to implement the series of analyses.例文帳に追加

反応容器を再使用して一連の分析処理を行う場合に、該一連の分析処理の処理効率低下を防止することができる自動分析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a theft prevention locking implement of a portable apparatus capable of simply and quickly operating connection with the pocket type apparatus at one touch and being formed so as to become convenient.例文帳に追加

携帯型機器との連結操作を、ワンタッチで簡単、迅速にでき、使い勝手が良くなるよう形成した携帯型機器の盗難防止用施錠具を提供する。 - 特許庁

To provide a heat generating implement capable of surely and uniformly heating food without adding great force to a long opening tool applied in use.例文帳に追加

使用の際に用いる長尺状開封具に大きな力を加える必要がなく、そして食品を確実に且つ均一に加熱することができる発熱具を提供すること。 - 特許庁

Thus, since the attachment of the curing implement 1 is completed only by attaching the covering materials 6 and 7 after winding the band members 4 and 5 around the door 2, workability during the attachment is enhanced.例文帳に追加

よって、ドア２に帯材４，５を巻き付けた後に被覆材６，７を取り付けるだけで養生具１の装着が済み、装着時の作業性を高めている。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR EVENT RESERVATION MANAGEMENT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR MAKING COMPUTER IMPLEMENT EVENT RESERVATION MANAGING METHOD例文帳に追加

イベント予約管理装置、イベント予約管理方法、及びイベント予約管理方法をコンピュータに実行させるためのプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a built-up earthquake shelter and a reinforcing implement for the earthquake shelter for adding the function of a shelter to a closet, a bed or a chest at each home.例文帳に追加

各家庭にある押入、ベッド、チェストに、シェルターの機能を加えることができることができる組立式地震シェルター及び地震シェルター用補強具を提供する。 - 特許庁

The beverage preparing implement 1 is provided with a stick 2, a head part 3 formed on one end part of the stick 2, and a bag 4 held by the stick on the other end side.例文帳に追加

飲料作製具１は、スティック２と、スティック２の一端部側に形成された頭部３と、他端部側においてスティック２に保持された袋体４とを備える。 - 特許庁

To provide a lifting and lowering controller for an implement, with which, even in the case of motor trouble during the lifting and lowering control of a planting part by automatic operation, a control valve can readily be changed to manual operation only by changing bolts.例文帳に追加

自動操作にて植付部を昇降制御中にモータが故障した場合においても、ボルトを付替えるだけで、手動操作に切換え可能とする。 - 特許庁

The farm implement 1 used in a state connected to a tractor is equipped with a soil operation means 10 which is movable to three advancing operation positions and one retreating operation position.例文帳に追加

トラクタに連結して使用する農作業機１は、３つの前進作業位置および１つの後退作業位置に移動可能な土作業手段１０を備える。 - 特許庁

To provide the yoke part support structure of a working vehicle, with which connection between the yoke part of the working vehicle and the input shaft of an implement is carried out smoothly.例文帳に追加

作業車両のヨーク部と作業機の入力軸との連結をスムーズに行うことができる作業車両のヨーク部支持構造を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an implement for activating a higher mental function and, besides, training and evaluating a basic motor function such as walking, moving, and turning.例文帳に追加

高次精神機能を活性化させ、さらに歩行や移動、方向転換といった基本的運動機能を訓練したり評価する器具とその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an injustice preventing label which can correspond to the small-scale production of various products and implement a series of processes continuously and the label.例文帳に追加

多品種少量生産に対応でき、且つ、一連の工程を連続して実施することができる不正防止用ラベルの製造方法及び不正防止用ラベルを提供する。 - 特許庁

To provide a capsule type medical implement main body in which a helical rotation propulsion part excellently functions and propulsion power into a body cavity is obtained, and a capsule type medical system.例文帳に追加

良好に螺旋回転推進部が機能して体腔内への推進力を得ることが可能なカプセル型医療装置本体及びカプセル型医療システムを実現する。 - 特許庁

The safety implement for the tape cutter prevents an injury by mounting a spring to a steel wire frame, and mounting the frame to the tape cutter with a frame mounting hole bored.例文帳に追加

スプリングを鋼線のワクに取り付け、このワクをワク取り付け用の穴を開けたテープカッターに取り付け、ケガを防止することを特徴とするテープカッターの安全具。 - 特許庁

To provide a controller of an implement capable of performing plural operations by plural manual switches in an excellent state of operability by an operator as much as possible.例文帳に追加

運転者が極力操作性が良い状態で複数の手動スイッチを操作して複数の作業部を作動させることができる作業機械の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus that can implement a job by effectively employing the charged electric power by self-power generation, and can cope with such a job whose urgency level is specifically high.例文帳に追加

自己発電による蓄電電力を有効に利用してジョブを実行することができ、緊急度の高いジョブにも対応することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a circular flash dryer with a crusher that can prevent reduction in treatment efficiency and can implement crushing and drying in a relatively small installation space.例文帳に追加

処理効率の低下を防止でき、また、比較的小さい設置スペースで解砕及び乾燥処理を行うことができる解砕機付気流式旋回乾燥機を提供すること。 - 特許庁

To provide a transfer implement that can open up the container so that the transfer object is easily exchangeable even when the transfer object is being supplied in the construction of other than that by the cartridge.例文帳に追加

カートリッジ以外の構成で転写体を供給する場合においても、容易に転写体を交換できる状態に容器を開放し得る転写具を提供する。 - 特許庁

To provide an injection implement for an endoscope which is excellent in safety, can inject a liquid chemical to the deep portion of a lesion without impairing portions other than the lesion.例文帳に追加

患部以外の箇所を傷つけることなく薬液を患部の深部に注入することができるようにした安全性に優れた内視鏡用注射具を提供する。 - 特許庁

To provide an implement for fixing an instillation valve for an internal jugular inferior vena cava filter catheter, which prevents the deviation of the fixed instillation valve and allows the valve to be easily mounted to the head.例文帳に追加

固定した点滴用バルブのずれを防止すると共に容易に装着可能な内頸下大静脈フィルターカテーテルの点滴用バルブ固定用具を提供すること。 - 特許庁

The Directorate General shall implement a national network system of mark documentation and information, which is capable of providing information to the public as widely as possible. 例文帳に追加

総局は，標章に関する情報をできるだけ広く一般に提供できるように，全国的な規模で標章の文献及び情報網体制を確立する。 - 特許庁

We will work to implement the high standards of transparency and effective exchange of information through legal mechanisms such as bilateral information exchange treaties, and we also call on those financial centres and other jurisdictions within and outside the OECD which have not yet adopted these standards to follow our lead and take the necessary steps, in particular in allowing access to bank and entity ownership information. 例文帳に追加

これらの基準を採用していないＯＥＣＤの内外の金融センター等が必要な措置を講ずることを要請。 - 財務省

Building on this, we have contributed to wider international efforts to implement UN obligations on identifying terrorists, freezing their assets, and prohibiting unauthorised dealings with them. 例文帳に追加

その上で我々は、テロリストの特定、資産の凍結、及び彼等との非合法な取引の禁止に係る国連における義務を実施する広範な国際的努力に貢献。 - 財務省

Participants recognised that this Mutual Recognition is part of a growing global trend as a mean to facilitate legitimate trade as well as to implement more effective border controls.例文帳に追加

JCCCの参加者は、 AEO相互承認が健全な貿易の促進及びより効率的な国境管理のための手段として、世界の潮流となりつつあることを認識した。 - 財務省

I would like to take this opportunity to pay tribute to the efforts of the Bank to implement reform, under the leadership of President Kabbaj, on both organizational and operational fronts. 例文帳に追加

演説をはじめるに当たり、まず、ＡｆＤＢが、カバジ総裁のリーダーシップの下、組織・業務両面に渡り実施してきました銀行改革の努力を評価したいと思います。 - 財務省

I strongly hope the HIPCs and the Bank Group will continue their efforts to further implement the Initiative, so that they will lead to poverty reduction in HIPCs. 例文帳に追加

今後とも重債務貧困国及びアフリカ開銀グループの更なる努力により同イニシアティブが進み、効果的な貧困削減につながっていくことを期待します。 - 財務省

Turkmenistan is urged to continue to take steps to implement an AML/CFT regime that meets international AML/CFT standards. 例文帳に追加

同国は、国際的な資金洗浄・テロ資金供与対策基準に合致する資金洗浄・テロ資金供与対策体制の実現のため引き続き措置を取ることが求められる。 - 財務省

Turkmenistan is urged to continue to take steps to implement an AML/CFT regime that meets international AML/CFT standards. 例文帳に追加

同国は、国際的な資金洗浄・テロ資金供与対策基準に合致する資金洗浄・テロ資金供与対策体制の実現のため引き続き措置をとることが求められる。 - 財務省

To strengthen the current peer review process, we agreed to implement the recommendations made by the ASEAN+3 Study Group to Examine Ways of Enhancing the Effectiveness of Economic Reviews and Policy Dialogues. 例文帳に追加

現行のピアレビューのプロセスを強化するため、我々はASEAN+3における政策対話強化の方策を検討するスタディグループによる提言を実行に移すことで合意した。 - 財務省

Ministers also encourage ASEM Members to implement the eight special recommendations on combating terrorist financing, agreed by the FATF in Washington last October. 例文帳に追加

財務大臣達はまた、昨年１０月のワシントンにおけるＦＡＴＦで合意された、テロ資金対策に関する８つの特別勧告の実行をＡＳＥＭ加盟国に奨励した。 - 財務省

Since then, Albania has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by enacting legislation to implement adequate customer due diligence provisions. 例文帳に追加

以降、同国は、適切な顧客管理措置規定を実施するための法律の制定を含む、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。 - 財務省

For example, we have started to implement the Multilateral Debt Relief Initiative(MDRI) in which the International Development Association (IDA) and other multilateral institutions will cancel 100% of their debt claims on countries reaching the completion point. 例文帳に追加

例えば、我々は、HIPCSイニシアティブの完了時点（Completion Point）に到達した国々に対する、国際開発協会などの100％の債務救済を行なうMDRIを実施に移しています。 - 財務省