「implied」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

His manner implied that he agreed with her. 例文帳に追加

彼の態度は彼が彼女に同意したことを示すものだった. - 研究社 新英和中辞典

of language, an implied suggestion 例文帳に追加

詩文などの言外に感じられるおもむき - EDR日英対訳辞書

a proposition that predicates the subject of something that is implied in its definition 例文帳に追加

論理学で,分析判断を表す命題 - EDR日英対訳辞書

He implied that one of his friends was guilty.例文帳に追加

彼は友人の1人に罪があることをほのめかした - Eゲイト英和辞典

She implied that she would like to come with us. 例文帳に追加

彼女は我々と行きたいのだとほのめかした。 - Tanaka Corpus

My father implied our summer trip was arranged. 例文帳に追加

夏の旅行の手はずはついていると父はほのめかした。 - Tanaka Corpus

Her smile implied her consent to our proposal. 例文帳に追加

彼女の微笑は暗に我々の提案に賛成であることを示していた. - 研究社 新英和中辞典

He didn't say so - but he implied that I was lying. 例文帳に追加

明言はしなかったが、彼は私が嘘をついていると暗にほのめかした。 - Tanaka Corpus

The manager implied that a modest man was suitable for the position. 例文帳に追加

部長は、その地位に適しているには控え目な人だとほのめかした。 - Tanaka Corpus

None of the could comprehend what she implied. 例文帳に追加

彼らのうち誰一人、彼女がほのめかしたことを理解できなかった。 - Tanaka Corpus

the implied marital relationship between a man and woman who are not formally married 例文帳に追加

事実上は婚姻関係にあるが,正式な婚姻届を出していない男女関係 - EDR日英対訳辞書

The foregoing warranty is in lieu of all other warranties, express or implied, including but not limited to, any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose. 例文帳に追加

前述の保証をもって, 明示的か黙示的かを問わず, すべての保証なんらかの黙示的な商品性もしくは特定の目的への適合性を含みますが, それに限りませんに代えるものとします - 研究社 英和コンピューター用語辞典

Some states do not allow the exclusion of implied warranties, so this [the above exclusions] may not apply to you. 例文帳に追加

州[国]によっては, 黙示的な保証の除外を認めていないことがあります. したがって, このこと[上述の除外]は, お客様にはあてはまらない場合があります - 研究社 英和コンピューター用語辞典

the type is implied by ～ 例文帳に追加

タイプ(型)は～によって暗黙に定義される - コンピューター用語辞典

(a) an express or implied indication that a patent is sought; and例文帳に追加

(a) 特許を求めている旨の明示又は黙示の表示 - 特許庁

IMPROVED QUERY OPTIMIZER USING IMPLIED PREDICATES例文帳に追加

暗黙の述部を使用する改良されたクエリ・オプティマイザ - 特許庁

All but two of the immediate instructions uses the accumulator as an implied operand. 例文帳に追加

直接命令は２種類を除いて累算器を暗黙のオペランドとして使う。 - コンピューター用語辞典

For single operand transfer instructions, the second operand is implied as follows 例文帳に追加

単一オペランドの転送命令については,第二オペランドとして下記のものが暗に含まれている - コンピューター用語辞典

The differentiation on the basis of experimental results may not be as straight forward as implied by these definitions.例文帳に追加

実験結果を基にしての区別は，これらの定義によって暗示されるほど単純ではないかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The differentiation on the basis of experimental results may not be as straight forward as implied by these definitions.例文帳に追加

実験結果を基にしての区別は，これらの定義によって暗示されるほど単純ではないかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The differentiation on the basis of experimental results may not be as straight forward as implied by these definitions.例文帳に追加

実験結果を基にしての分化は，これらの定義によって暗示されるほど単純ではないかもしれない。 - 英語論文検索例文集

The differentiation on the basis of experimental results may not be as straight forward as implied by these definitions.例文帳に追加

実験結果を基にした差別化は，これらの定義によって暗示されるほど単純ではないかもしれない。 - 英語論文検索例文集

As you just implied in your question, we have already announced the speech of the Minister for Financial Services on this matter and therefore you must know about it, but I would like to give you an account in line with the speech. 例文帳に追加

今日は、私と大塚耕平副大臣とで記者会見に臨ませていただきます。 - 金融庁

To provide a system using implied network address discovery for monitoring an image forming job.例文帳に追加

画像形成ジョブを監視するための暗示ネットワークアドレス発見を利用したシステムを提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR MONITORING IMAGE FORMING JOB BY USING IMPLIED ADDRESS DISCOVERY例文帳に追加

暗示アドレス発見を使用して画像形成ジョブを監視するシステム及び方法 - 特許庁

It can be implied that a characteristic of this kind of service is that its quality and value are reasoned by analogy from clues such as its past performance.例文帳に追加

実績などの手懸かりから品質や価値が類推されるサービスの特性がうかがえる。 - 経済産業省

In the situation where loss of confidence in euro is implied, EU has been taking every measure to control the problem.例文帳に追加

ユーロの信認が揺らぐとまで言われる中、EU は政策を総動員して対応してきた。 - 経済産業省

IMPLIED DEFAULT RATE CALCULATION METHOD OF INDIVIDUAL ISSUE OF CORPORATE DEBENTURE, STANDARD IMPLIED DEFAULT RATE CALCULATION METHOD AND SECURITY EVALUATION METHOD USING THEM例文帳に追加

社債の個別銘柄のインプライド・デフォルト率算出方法、基準インプライド・デフォルト率算出方法及びこれらを用いた有価証券評価方法 - 特許庁

Consistent with the use of the swap interest rate in the observation of implied volatility for the calculation of the costs of guarantees and options 例文帳に追加

保証とオプションの計算におけるインプライドボラティリティの観測でも使用することとの整合性が取れる - 金融庁

Notice of a trust, whether express, implied or constructive, must not be received by the Registrar or entered in the Register. 例文帳に追加

信託についての通知は，明示，黙示，擬制を問わず，登録官が受領してはならず，また，登録簿に記入してはならない。 - 特許庁

No notice of any trust (express, implied or constructive) shall be entered in the register; and the Registrar shall not be affected by any such notice. 例文帳に追加

信託(明示，暗示又は擬制の信託)の通知は，登録簿に記入されないものとし，登録官は，そのような通知により影響を受けない。 - 特許庁

(i) without the express or implied consent (conditional or otherwise) of the proprietor of the registered trade mark; and例文帳に追加

(i)登録商標の所有者による明示又は黙示の同意(条件を有する場合又はその他)を得てない場合，及び - 特許庁

(1) No notice of any trust (express, implied or constructive) shall be entered in the register, and the Registrar shall not be affected by any such notice.例文帳に追加

(1)信託(明示，黙示又は推定)の如何なる通知も登録簿には記入されることはなく，また，登録官は，当該通知により影響を受けない。 - 特許庁

There shall not be entered in any register kept under this Act, or be receivable by the Controller, any notice of any trust expressed, implied or constructive.例文帳に追加

信託の通知は，明示的，黙示的，推定的かを問わず，本法により保管される登録簿に登録しないものとし，又は長官により受理されない。 - 特許庁

Notice of a trust whether express, implied or constructive shall not be entered in the Register or be accepted by the Registrar.例文帳に追加

明示であるか，黙示であるか，擬制であるかを問わず，信託の届出は登録簿に登録されず，登録官により受理されないものとする。 - 特許庁

A notice of trust, express, implied or constructive, shall not be entered in the Register or be received by the Registrar.例文帳に追加

信託の通知は明示、黙示又は解釈上を問わず登録簿に記載されず，登録官により受理されないものとする。 - 特許庁

The floating point number includes a sign bit, a plurality of exponent bits, and a mantissa having an implied bit and multiple fraction bits.例文帳に追加

浮動小数点数は、符号ビット、複数の指数ビット、および暗黙の１ビットと複数の小数ビットとを有する仮数を含む。 - 特許庁

Without the use of an explicit address built in the image forming job, an implied network address is discovered from the image forming job.例文帳に追加

画像形成ジョブ内に組み込まれた明示アドレスを使用することなく画像形成ジョブから暗示ネットワークアドレスが発見される。 - 特許庁

At least some of the data objects are correspondent to logical groupings of data implied by ones of the events.例文帳に追加

データオブジェクトの少なくとも一部はイベントによって暗示されるデータの論理的分類に対応する。 - 特許庁

It is implied that this feeling of an insufficiency of key person candidates is affected by the post-1990s reduced recruitment of young people.例文帳に追加

キーパーソン候補者の不足感は、1990年代以降における若年者雇用の抑制が影響していると推測される。 - 経済産業省

This dual mode address generator comprises inputs that receive a current address A, an address offset M, a buffer length L, and a control signal; and logic configured to compute a first memory address for a buffer with an implied lower boundary and a second memory address for a buffer with an implied higher boundary response to the A, M, and L.例文帳に追加

現在アドレスＡ、アドレスオフセットＭ、バッファ長Ｌおよび制御信号を受信する入力と、Ａ、Ｍ、およびＬに応じて、暗示下限境界を有するバッファの第１のメモリアドレスと暗示上限境界を有するバッファの第２のメモリアドレスとを計算するように構成された論理とを含むデュアルモードアドレス生成器が提供される。 - 特許庁

The first memory address corresponds the current address A plus the address offset M for a first circular buffer having an implied lower address boundary X and including addresses X through (X+L), and the second memory address corresponds the current address A plus the address offset M for a second circular buffer having an implied higher address boundary Y and including addresses Y through (Y-L).例文帳に追加

第１のメモリアドレスは、暗示下限アドレス境界Ｘを有し、Ｘから（Ｘ＋Ｌ）までのアドレスを含む第１の円環状バッファの現在アドレスＡ＋アドレスオフセットＭと一致し、第２のメモリアドレスは、暗示上限アドレス境界Ｙを有し、Ｙから（Ｙ—Ｌ）までのアドレスを含む第２の円環状バッファの現在アドレスＡ＋アドレスオフセットＭと一致する。 - 特許庁

My next question is about the results of a stress test covering European financial institutions that came out last weekend, which implied that seven banks out of the 91 subject banks would face a capital shortfall, a result that markets in countries around the world appear to be reacting positively to. How do you view the results? 例文帳に追加

次に、先週末に欧州の金融機関に対するストレステストの結果が公表されまして、91行中7行が資本不足になると、それを受けて、各国の市場は好感しているようなのですが、大臣として受け止めを。 - 金融庁

As you just implied in your question, we have already announced the speech of the Minister for Financial Services on this matter and therefore you must know about it, but I would like to give you an account in line with the speech. 例文帳に追加

今、ご質問がございましたように、既に金融担当大臣談話を公表させていただいておりまして、ご承知かと思いますが、その談話に沿って説明させていただきたいと思っております。 - 金融庁

Said technical contents include not only those technical contents expressly described in the reference document but also those implied technical contents that can be derived directly and unambiguously from the disclosure by a person skilled in the art. 例文帳に追加

当該技術的内容は、対比文献に明記される内容とともに、当業者にとって暗に示されており、かつ直接的かつ一義的に導き出せる内容も含めている。 - 特許庁