「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(374ページ目) - Weblio英語例文検索

In accordance with the storage contents of the table, a button corresponding to each window is displayed on a screen G1 and a button corresponding to each application software is displayed on a screen G2.例文帳に追加

また、テーブルの記憶内容に基づいて、各ウィンドウに対応するボタンを画面Ｇ１に表示すると共に、各アプリケーションソフトウェアに対応するボタンを画面Ｇ２に表示する。 - 特許庁

This internal combustion engine has a variable compression ratio mechanism to set a target compression ratio in accordance with operation conditions from a compression ratio map using rotation speed and load as parameters.例文帳に追加

内燃機関は可変圧縮比機構を有し、回転速度および負荷をパラメータとする圧縮比マップから運転条件に応じて目標圧縮比が設定される。 - 特許庁

The apparatus also includes an adaptive deinterleaver for deinterleaving the first decoded output, in accordance with deinterleaving function, selected from among a plurality of deinterleaving functions.例文帳に追加

また、その装置は、複数のデインタリーブ機能の中から選択されたデインタリーブ機能に従って第１の復号出力をデインタリーブする適応的デインタリーバを具えている。 - 特許庁

To provide a mobile phone terminal capable of optimally controlling transmitting and receiving voice volume in accordance with ambient sound pressure, a volume control method, a program and a recording medium.例文帳に追加

送受話音量を周囲音圧に応じて最適に制御することが出来る携帯電話端末、音量制御方法、プログラム及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The task evaluation means and a task executing means perform processing in accordance with the obtained processing procedure on an agent generated by an agent generation means 31.例文帳に追加

エージェント生成手段３１によって生成されたエージェントに関して、タスク評価手段およびタスク実行手段が、取得された処理手順に従って処理を実行する。 - 特許庁

By examining the presence or absence of irregularities on the substrate paper at the upstream of the blade-coating process, the blade-coating process is stopped temporarily in accordance with the result of the examination.例文帳に追加

そして、このブレード塗工工程の上流において基紙Ｗの異常の有無を検査し、この検査結果に応じてブレード塗工を一時的に中断する。 - 特許庁

This LED 242 is lit on or off in accordance with a signal input from the revision managing circuit 284, and a revision of the logic circuit is displayed by a light emitting signal.例文帳に追加

このＬＥＤ２４２は、レビジョン管理回路２８４から入力された信号に応じて点灯または消灯し、論理回路のレビジョンを発光信号で表示する。 - 特許庁

The duty control circuit 8 generates a duty control signal to control the duty ratio in accordance with the carrier frequency on the basis of the speed control signal and the adjustment signals.例文帳に追加

デューティ制御回路８は、速度制御信号及び調整信号に基づいて、キャリア周波数に応じてデューティ比を制御するためのデューティ制御信号を生成する。 - 特許庁

The output control section selects and controls the first output amplifier or the second output amplifier in accordance with outputs of a positive output terminal and a negative output terminal.例文帳に追加

出力制御部は、正出力端子と負出力端子の出力に応じて、第１の出力増幅器または第２の出力増幅器を選択し、制御する。 - 特許庁

A list of network ID reported from the outer communication apparatus within a communication range is generated in accordance with the operation of a confirmation key by the user (S402 and S403).例文帳に追加

そして、ユーザによる確認ボタンの操作に応じて通信範囲内の外部通信装置から報知されるネットワークＩＤのリストが作成される（Ｓ４０２、Ｓ４０３）。 - 特許庁

To remarkably decrease time and labor required for forming data when test pattern recordings are performed by different test pattern layouts in accordance with specifications/characteristics and so on of a recording apparatus.例文帳に追加

記録装置の仕様・特性等に応じて異なるテストパターンレイアウトでテストパターン記録を実行する際のデータ作成に要する時間と労力を大幅に低減させる。 - 特許庁

An input voltage Vcont inputted to a correction circuit 14 is controlled by a CPU 9 so that it may be switched to V1/V2/V3 in accordance with the variance of toner concentration.例文帳に追加

ＣＰＵ９は、補正回路１４に入力する入力電圧Ｖcontを、トナー濃度の濃淡によってＶ１/Ｖ２/Ｖ３と切換えるように制御を行っている。 - 特許庁

The signal corrector 6a corrects the gain and phase of the output signal 2b' of the channel selector 2b in accordance with the supplied correction information, and supplies the result to the subtractor 4a.例文帳に追加

信号補正部６ａは、供給された補正情報に従い、選局部２ｂの出力信号２ｂ’の利得と位相を補正し、減算部４ａに供給する。 - 特許庁

The shape of the curved surface portion 22a is formed so as to correct the frequency characteristic of the optical lens 21, in accordance with the frequency characteristic of the optical lens 21.例文帳に追加

この曲面部２２ａの形状は、光学レンズ２１の周波数特性に対応して、光学レンズ２１の周波数特性を補正するような形状に成形されている。 - 特許庁

The engine control device 1 drives the electric lubrication pump 6 in accordance with the state such as the temperature of the fuel, and the fuel flows into the lubrication system fuel circulation circuit 3.例文帳に追加

このエンジン制御装置（１）は、燃料の温度等の状態に応じて電動潤滑ポンプ（６）を駆動し、潤滑系燃料循環回路（３）に燃料を流通させる。 - 特許庁

To provide a method of computing distance between object feature vectors in accordance with a certain optimization criteria, and searching similar data taking correlation between features into consideration.例文帳に追加

素性間の相関を考慮して、何らかの最適化基準にしたがって対象の素性ベクトル間の距離を算出して類似データを検索する方法を提供する。 - 特許庁

To achieve stable locking by using one modulation signal when generating desired laser light in accordance with an FM sideband method by using a plurality of external resonators.例文帳に追加

複数の外部共振器を用いてＦＭサイドバンド法に従い所望のレーザ光を発生させる際、１つの変調信号を利用して安定したロッキングを実現する。 - 特許庁

The auxiliary processor 1 and the main processor 2 perform configuration change in accordance with the operation state of each component and also update the configuration state management table 31 automatically.例文帳に追加

補助処理装置１と主処理装置２は、各構成要素の動作状態に応じて構成変更を行うと共に、構成状態管理テーブル３１を自動的に更新する。 - 特許庁

A signal processing device 18 prepares a potential contrast image indicating the state of a surface to be inspected of the semiconductor substrate 14 in accordance with the signal intensity of the secondary electrons 16.例文帳に追加

信号処理装置１８は、二次電子１６の信号強度に応じて半導体基板１４の被検査面の状態を示す電位コントラスト画像を作成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a cement-based building material capable of immediately determining the amount of compounding of an amorphous silica in accordance with the characteristics of particle size dispersibility of the amorphous silica.例文帳に追加

非晶質シリカの粒度分散性の特性に応じて、非晶質シリカの配合量を直ちに決定することができるセメント系建材の製造方法を提供する。 - 特許庁

A dividing means 15 divides a two-dimensional space comprising lattice-shape arrangement of a plurality of pixels into halftone cells in accordance with a predetermined number of screen lines and screen angle.例文帳に追加

分割手段１５が、複数の画素の格子状配列からなる２次元空間を所定のスクリーン線数およびスクリーン角度に従ってハーフトーンセルに分割する。 - 特許庁

To provide a point system which can appropriately decide contents of services to be provided to a person receiving service in accordance with a degree of contribution of the person receiving service.例文帳に追加

サービス提供対象者に提供するサービスの内容をサービス提供対象者の貢献度に応じて適切に決定することができるポイントシステムをい提供する。 - 特許庁

To select image quality, tone quality or the like individually when delivering data on the net down load, and to obtain the data by a condition in accordance with one's own sense of values.例文帳に追加

ネット配信上でデータを配送する際に各自で画質や音質等を選択でき、自分の価値観にあった条件によってデータを得ることを課題とする。 - 特許庁

In accordance with a principle of Einstein's formula, E=mc^2, a mass control method allows an object to extract internal energy thereof by an action of its own and to reduce a mass (m) of the object by a quantity equivalent to the extracted energy.例文帳に追加

アインシュタインの公式E=mc^2の原理により、その物体の内部エネルギーを物体自身の作用で取り出させ、そのエネルギーに相当する質量mを可変する。 - 特許庁

To provide a prediction method of service life of a waterproof sheet that is capable of predicting service life of the waterproof sheet in accordance with different installation environment of the waterproof sheet such as installation location.例文帳に追加

防水シートの設置場所等の設置環境の違いによる防水シートの耐久年数を予測できる防水シートの耐久年数予測方法を提供する。 - 特許庁

A programmable call frequency logic controls the frequency of a ring-back tone generator, and a high frequency ring-back tone control circuit is switched on and off in accordance with a calling operation.例文帳に追加

プログラム可能な呼出周波数論理で呼出音発生器の周波数を制御し、高周波呼出音制御回路を呼出動作に合わせてオンオフ制御する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can control an operation of a processor in accordance with a speed of a subsequent stage process to maintain a speed of data processing properly, while reducing a consumption power.例文帳に追加

画像形成装置において、後段の処理の速度に合わせてプロセッサーの動作を制御してデータ処理の速度を適切にしつつ消費電力を低減させる。 - 特許庁

To allow a call originating source to select and notify an originator's name and the like to be notified to a call incoming destination in accordance with an opposite partner (call incoming destination) when originating a telephone call.例文帳に追加

電話の発信時において、着信先に通知すべき発信者名称等を、発信元が相手先（着信先）に応じて選択して通知できるようにする。 - 特許庁

A control computer C controls the opening and closing of the first opening and closing valve V1, the second opening and closing valve V2, and the third opening and closing valve V3, in accordance with an engine speed and an engine load.例文帳に追加

制御コンピュータＣは、エンジン回転数とエンジン負荷とに応じて、第１開閉弁Ｖ１、第２開閉弁Ｖ２及び第３開閉弁Ｖ３を開閉制御する。 - 特許庁

The characteristic color range is adjusted thereby to a value to surely detect the characteristic pattern in accordance with image reading characteristics of each image processor.例文帳に追加

これにより、個々の画像処理装置における画像読取の特性に応じて、特徴色範囲は、確実に特徴パターンを検出できるような値に調整される。 - 特許庁

To provide a technique of speeding up decoding processing by omitting several processes while reducing influence on image quality in accordance with variable magnification ratios at which images are to be decoded and displayed.例文帳に追加

復号して表示しようとする変倍率に応じて、画質に現れる影響を少なくしつつ、幾つかの処理を省くことで、復号処理を高速化させる技術する。 - 特許庁

To provide an automatic contact system which can transmit a message by identifying the state of a mobile terminal of a destination to perform an operation in accordance with the state.例文帳に追加

送信先の移動端末の状態を識別して、当該状態に応じた動作を行ってメッセージを送信することができる自動連絡システムを提供する。 - 特許庁

To provide radio equipment allowing a transmission time interval of a control signal to be adjusted in accordance with a communication line, and to provide a radio communication system having the plurality of the radio equipment.例文帳に追加

通信回線に応じて制御信号の送信時間間隔を調整できる無線機及びこの無線機を複数有する無線通信システムを提供する。 - 特許庁

An ECU 20 of the driving support apparatus 10 detects health condition of a driver of a vehicle to support the driving operation of the driver in accordance with the detected health condition.例文帳に追加

運転支援装置１０のＥＣＵ２０が、自車の運転者の健康状態を検出し、検出した健康状態に応じて運転者の運転を支援する。 - 特許庁

To provide a digital radio communication apparatus capable of efficiently suppressing a transmit power value in accordance with an operating condition without burdening any load on a user.例文帳に追加

ユーザに負担をかけることなく、使用状況に応じて送信電力値を効率的に抑制することができるようにしたデジタル無線通信装置を提供する。 - 特許庁

The holding state of the substrate 17 on the substrate holder is changed through expansion and contraction of the first and second coil springs in accordance with the reciprocal movement of the substrate holder.例文帳に追加

基板ホルダの往復移動に応じて第１および第２コイルスプリングの伸縮作用で基板ホルダ上の基板１７の保持状態を変えるように構成される。 - 特許庁

The control device selects a communication specification from the communication specification table in accordance with the received information and determines the communication specification of communication between the control device and the PC, based on the selected communication specification.例文帳に追加

装置は、受信した情報に従い通信仕様テーブルから通信仕様を選択し、通信仕様に基づきＰＣとの通信の通信仕様を決定する。 - 特許庁

The switch 2 is connected to both ends of the power conditioner 3, and performs the parallel-off and parallel return of the power conditioner 3 in accordance with an instruction from the power conditioner protection device 1.例文帳に追加

開閉器２は、パワーコンディショナ３の両端に接続され、パワーコンディショナ保護装置１からの指示に従ってパワーコンディショナ３の解列／並列復帰を行う。 - 特許庁

A determined milling area may be represented as a bounding box around a feature, which dimensions can be changed in accordance with the analysis step.例文帳に追加

決定されたミリング領域を、フィーチャの周囲の境界ボックスとして表現することができ、境界ボックスの寸法は、分析ステップに基づいて変更することができる。 - 特許庁

The support information generation part 38 generates support information indicating the readability of the document for the readership in accordance with whether the calculated score is not lower than a predetermined value.例文帳に追加

支援情報生成部３８は、算出されたスコアが予め定められた値以上であるかに応じて読者に対する文書の可読性を示す支援情報を生成する。 - 特許庁

The control means 20 allows the indicator 40 to display the guide mark G by changing height of the guide mark G in accordance with a distance from the present position of the vehicle to a guidance point.例文帳に追加

制御手段２０は、自車の現在位置から案内地点までの距離に応じてガイドマークＧの高さを変更して、ガイドマーＧを表示器４０に表示させる。 - 特許庁

To provide a device and a method for providing information after adjusting a level and a mode of the information to be provided to a user in accordance with a state of the user and a state of a system.例文帳に追加

ユーザ状態やシステム状態に応じてユーザに対する情報の提供レベルや態様を変更して情報を提供する装置および方法を実現する。 - 特許庁

A vehicle operation determining means 23 makes the image recording part 22 record the image data received by the image receiving means 21 in accordance with the operation state of the vehicle.例文帳に追加

車両動作判定手段２３は、車両の動作状態に応じて映像受信手段２１にて受信した映像データを映像記録部２２に記録させる。 - 特許庁

When a rotor 50 is rotated, an inner housing 32 rotates together, and the inner housing 32 moves to a compressing location or a releasing location in accordance with a rotating direction of the rotor 50.例文帳に追加

ロータ５０を回転させるとインナーハウジング３２がつれ回り、ロータ５０の回転方向によってインナーハウジング３２が圧縮位置または開放位置へ移動する。 - 特許庁

To provide a display apparatus and a display system properly determining an output sound volume in accordance with a state of use, the content to be displayed or characteristics of an image component to be operated.例文帳に追加

使用状況、表示内容又は操作対象の画像部品の特性に応じて出力音量を適切に判定する表示器及び表示システムを提供すること。 - 特許庁