「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索

Furthermore, the Bin decoding instruction comprises a conditional addition function and a context index to be used for the instruction is switched in accordance with the Bin decoding result right before.例文帳に追加

また、このＢｉｎ復号命令は条件付き加算機能を備え、直前のＢｉｎ復号結果に応じて当該命令において使用するコンテキストインデックスを切り替える。 - 特許庁

To provide a communication terminal which controls a throughput of a TCP session in accordance with a target band without degrading a network to a serious congestion state.例文帳に追加

ネットワークを深刻な輻輳状態へと陥らせることなく、ＴＣＰセッションのスループットを目標帯域にしたがって制御可能な通信端末を提供する。 - 特許庁

An identification code previously recorded on a photographic film is read (step 202) and a prescanning condition is calculated in accordance with the identification code (step 204) to perform prescanning (step 206).例文帳に追加

写真フィルムに予め記録された識別コードを読み取り（ステップ２０２）、識別コードに応じてプレスキャン条件を算出（ステップ２０４）してプレスキャンする（ステップ２０６）。 - 特許庁

The first power supply 128 has a supercapacitor on a secondary side and alternately performs the intermittent oscillation and oscillation stop of an oscillation circuit on a primary side, in accordance with the potential of the supercapacitor.例文帳に追加

第１電源１２８は２次側にスーパーキャパシタを有し、このスーパーキャパシタの電位に応じて１次側の発振回路の間欠発振と発振停止を交互に行わせる。 - 特許庁

To provide a shift lever device capable of executing the gear change operation without releasing a hand from a steering wheel, and being adjusted in accordance with the specification of a transmission, and manufactured at a low cost.例文帳に追加

ステアリングホイールから手を離さずに変速操作が可能で、トランスミッションの仕様に応じて調整可能で、低コストで製造できるシフトレバー装置を提供する。 - 特許庁

As for the image forming device, a time delay device 222 for shifting the operation starting time of the control device for each light source 12 in accordance with respective distances s_i is attached to the control device 216.例文帳に追加

この画像形成装置は、制御装置216に、各光源12の制御装置の作動開始時点をそれぞれの距離s_iにしたがってずらす時間遅延装置222が付属している。 - 特許庁

To provide an audio-visual communication system capable of performing optimal communication in accordance with a situation and further capable of displaying a desired video image between users even while users move.例文帳に追加

ユーザが移動しながらでも、状況に応じて最適な通信が出来、更にユーザ間で所望の映像を表示できる音声映像通信システムを提供する。 - 特許庁

The image data of the rear view photographed by a photographing means is processed by an image processing means in accordance with the reversing operation of the vehicle 10, and the parking space 12 is acknowledged.例文帳に追加

車両１０の後進操作に対応して撮像処理手段が撮像手段にて撮像した後方の画像データを処理し、駐車スペース１２を認識する。 - 特許庁

The information on the lapse time from the point of the time of the completion of previous image formation operation up to the present is obtained, and the start-up means of next image formation operation is selected in accordance with the passing time.例文帳に追加

前回作像動作終了時点から現在までの経過時間の情報を得てその経過時間に応じて次回作像動作の立ち上げ手段を選択する。 - 特許庁

The control system is composed of a means for forming a device map, a means for designating the displaying direction of the device map, and a means for displaying the device map in accordance with the displaying direction.例文帳に追加

デバイスマップを作成する手段、デバイスマップの表示方向を指定する手段、デバイスマップを指定された表示方向に従って表示する手段により構成する。 - 特許庁

If rotation of the side flaps 120 is performed by a motor and a control device, paper alignment can be improved by making the side flaps 120 perform jogger operations in accordance with paper delivering timing.例文帳に追加

また、サイドフラップの回動をモータと制御装置により行なわせれば、排紙タイミングに合わせサイドフラップをジョガー動作させることで紙揃えを向上させることもできる。 - 特許庁

By operating change switches (12-1 through 12-3), every connector (11-1 through 11-3) is changeable if it outputs signal in accordance with the pressed key (10).例文帳に追加

また、切換スイッチ１２（１２-1〜１２-3）の操作により、コネクタ１１（１１-1〜１１-3）毎に押下されたキー１０に応じた信号の出力を行うかどうかを切り換えることができる。 - 特許庁

The controller 34 changes setting of sound quality adjustment in accordance with a detection result when switching of each state on/off of the indentation switch 65 is detected.例文帳に追加

制御装置３４は、押込みスイッチ６５のオン、オフの各状態の切り替えが検出されたときに、検出結果に応じて音質調整の設定を変更する。 - 特許庁

A gear shift control valve 25 changes its opening area in accordance with electric current supplied to its solenoid coil to adjust a flow rate of the operating oil supplied to a primary cylinder.例文帳に追加

変速制御弁２５はその電磁コイルに供給される電流に応じて開口面積を変化させてプライマリシリンダに供給される作動油の流量を調整する。 - 特許庁

A single active carbon supply device 1 having a liquid feed amount corresponding to the maximum odor concentration of the raw water is intermittently operated by a time in accordance with an odor concentration of the raw water.例文帳に追加

原水の最大臭気濃度に対応する送液量を持つ単一の活性炭供給装置１を、原水の臭気濃度に応じた時間ずつ間欠運転する。 - 特許庁

To obtain a liquid crystal display capable of automatically adjusting brightness of an interference image displayed at ECB sub-pixels of quad type cells in accordance with brightness of a background screen.例文帳に追加

クォードタイプに形成されるセルのうち、ＥＣＢサブピクセルに示される干渉イメージの輝度を、画面の明るさに応じて自動調節可能な液晶表示装置を得る。 - 特許庁

To provide a control device for a vehicle, capable of providing the optimum rotation speed of a blower in accordance with car speed and air conditioner actuation conditions, and achieving power saving effect.例文帳に追加

車速やエアコン作動条件に見合った最適な送風機の回転数を得ると共に、省動力に寄与することが可能な車両用制御装置を提供する。 - 特許庁

Respective installation control parts 121, 131 and 141 establishes development environments by installing the tools in accordance with the instruction from the management part 111.例文帳に追加

各インストール制御部１２１，１３１，１４１は、環境構築制御管理部１１１からの指示に応じてツールのインストールを行うことにより開発環境を構築する。 - 特許庁

This structure can facilitate attachment/detachment of the control panel 10 and can change the fitting of the control panel 10 in accordance with an installation place to prevent the control panel 10 from becoming an obstruction.例文帳に追加

こうしてコントロールパネル１０の脱着を容易にするとともに、設置場所に応じてコントロールパネル１０の取り付けが変更できるようにして邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To improve operability without making an apparatus larger by improving the efficiency of energy and easily changing a light distribution range in accordance with a focal distance and the size of an image plane.例文帳に追加

エネルギーの効率が良く、且つ焦点距離及び画面サイズに応じて配光範囲が容易に変更可能で、装置が大型化することなく、操作性を良くすること。 - 特許庁

The hold part 11 holds the FM detection signal Sina, in accordance with the hold control signal Sha, to thereby generate and output an FM detection signal Sout generated by eliminating mixed noise.例文帳に追加

そして、ホールド部11が、ＦＭ検波信号Sinaをホールド制御信号Shaに従ってホールドすることで、混入していたノイズを除去したＦＭ検波信号Soutを生成して出力する。 - 特許庁

A means 707 for correcting the display outputs the image signal of the corrected image to a means 701 for controlling the liquid crystal panel in accordance with the calculated correction value of the displayed image.例文帳に追加

表示補正手段７０７は、この算出された表示画像の補正値に基づいて液晶パネル制御手段７０１に補正画像の画像信号を出力する。 - 特許庁

The side bearing 25 supporting a differential case 26 rotatably is attached to the retainer 24 to adjust backlash of a ring gear 27 in accordance with the amount of tightening of the retainer 24.例文帳に追加

リテーナ２４にはデフケース２６を回転自在に支持するサイドベアリング２５が取り付けられ、リテーナ２４の締め込み量に応じてリングギヤ２７のバックラッシが調整される。 - 特許庁

A person against whom an action for the illegal use of a design has been brought may, in accordance with the provisions of Section 38 of this Law, bring a counter-claim to invalidate the registration of the design.例文帳に追加

意匠の不法使用に関する訴訟が提起されている者は， 第38 条の規定に基づいて， 意匠登録の無効を求める反訴を提起することができる。 - 特許庁

(3) After hearing all interested persons who notify the Commissioner in accordance with the regulations of their wish to be heard, the Commissioner may accept the offer and revoke the patent. 例文帳に追加

(3) 局長は，聴聞を受けたい旨を規則に従って局長に届け出た全ての利害関係人を聴聞した後，その申出を受理し，特許を取り消すことができる。 - 特許庁

The claim of the association to compensation for unauthorized use of the collective mark in accordance with current provisions shall also extend to any loss sustained by a member. 例文帳に追加

団体が，団体標章の無許可使用に対して，現行規定に基づいて有する損害賠償請求権は，その構成員が被る損害も対象に含むものとする。 - 特許庁

Where a legitimate interest can be demonstrated the Patent Office shall grant authorization to consult the file and to make copies in accordance with Sections 68 to 68c. 例文帳に追加

正当な利害関係を説明できる場合は，特許庁は第68条から第68c条までの規定によるファイルの閲覧を許可し，写しの作成を認めるものとする。 - 特許庁

(6) The licensor may in accordance with the regulations as prescribed by the Minister apply to the Registrar for the cancellation of the entry made under subsection (1). [Subs. Act A648: s.23]例文帳に追加

(6)実施許諾者は(1)に基づいて行われた記入の抹消を，大臣が定める規則に従って登録官に申請することができる。［法律A648:s.23による代替］ - 特許庁

Sec.51 Refusal of the Application 51.1. The final order of refusal of the examiner to grant the patent shall be appealable to the Director in accordance with this Act.例文帳に追加

第51条 出願の拒絶 51.1特許の付与を拒絶する審査官による最終指令は，本法の規定に従って局長に不服申立をすることができる。 - 特許庁

221.2. The provisions of this Act shall also apply to works that are to be protected by virtue of and in accordance with any international convention or other international agreement to which the Philippines is a party.例文帳に追加

221.2本法の規定は，フィリピンが同盟国である国際条約その他の国際協定により及びそれらに従って保護される著作物についても適用する。 - 特許庁

Where an application is filed for multiple registration in accordance with Section 11 of the Act, priority may be obtained for one or more of the designs. 例文帳に追加

出願人が意匠法第11条に従って複数意匠の登録出願を行う場合は，1若しくは複数の意匠について優先権を取得することができる。 - 特許庁

(1) The Registrar must publish the rules governing the use of the certification trade mark as soon as practicable after a copy of the rules is filed in accordance with subsection 173(1) of the Act.例文帳に追加

(1) 登録官は、規約の写しが法律第173条(1)に従って提出された後速やかに、証明商標の使用を規制する規約を公表しなければならない。 - 特許庁

(1) The holder of an international registration for which the Trade Marks Office is the Office of the Contracting Party of the holder may make a request for territorial extension in accordance with Article 3ter(2) of the Protocol.例文帳に追加

(1) 商標局が名義人の締約国の官庁である国際登録の名義人は、議定書第3条の3(2)による領域拡張の請求をすることができる。 - 特許庁

(4) The applicant shall provide at the request of the Registrar such evidence as may be necessary to satisfy him that the applicant is eligible to make the application in accordance with paragraph (2).例文帳に追加

(4)登録官の請求があれば，出願人は自己が(2)に従って出願する権原を有することを登録官に納得させるのに必要な証拠を提供する。 - 特許庁

The drain bias control circuit 20 sets a potential VD of a drain source of a plurality of memory cells 2 variably in accordance with the potential VCS of the source line 3.例文帳に追加

ドレインバイアス制御回路２０は、書き込み動作時、複数のメモリセル２のドレインの電位ＶＤを、上記ソース線３の電位ＶＣＳに応じて可変に設定する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of enhancing utilization efficiency by appropriately diagnosing lifetime of a fixing part, that is, exchange time in accordance with actual using circumstances.例文帳に追加

実際の使用状況に応じて定着部の寿命、つまり、交換時期を適切に診断して利用効率を高めることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By performing the image forming operation while saving the power consumption in accordance with the power supply situation, the malfunction due to the reduction of the power supply voltage is prevented.例文帳に追加

このように、電源事情に応じて消費電力を抑えた画像形成動作を行なうことにより、電源電圧の低下による動作不良を防止することができる。 - 特許庁

As a result, the locking state of the motor M is detected by the lead relay L and the current application to the motor M is cut off by the relay circuit Re in accordance with the detection of the lead relay L.例文帳に追加

この結果、モータＭのロック状態をリードリレーＬにより検出し、リードリレーＬの検出に基づいてリレー回路Ｒｅにより、モータＭへの通電を遮断する。 - 特許庁

To provide an acceleration data processing program and a game program, for executing processing which reflects operation of a player quickly in accordance with data outputted by an acceleration sensor.例文帳に追加

加速度センサから出力されるデータに応じて、プレイヤの動作を迅速にゲームに反映させる処理を実行する加速度データ処理プログラムおよびゲームプログラムを提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency by enabling control from the viewpoint of using engine performance to the utmost in accordance with operation states of an industrial vehicle.例文帳に追加

産業車両の操作状態に応じてエンジンの性能を最大限に利用する観点からの制御を可能にして作業効率の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

The tracking error generating part 53 generates a tracking error signal in accordance with reflected light of a laser beam and a delayed pulse signal supplied from the drawing signal generating part 51.例文帳に追加

トラッキングエラー生成部５３は、レーザ光の反射光と描画信号生成部５１から供給される遅延されたパルス信号とに応じてトラッキングエラー信号を生成する。 - 特許庁

By taking the source of video data into account, the size of update vectors to be employed for determining spatial prediction vectors is set in accordance with a detected source mode.例文帳に追加

ビデオデータの元を考慮することにより、空間予測ベクトルを決定するために用いられる最新ベクトルのサイズは、検出されたモードに従って設定される。 - 特許庁

Variation of the geometrical patterns P in accordance with deformation of the operation member 12 is picked up through an optical lens, and a position and size of the operation input are read from an image.例文帳に追加

操作部材１２の変形に伴う幾何学模様Ｐの変化を光学レンズを通じて撮像し、画像から操作入力の位置や大きさを読み取ることができる。 - 特許庁

To provide an organic light emitting diode display device for changing a gamma reference voltage step by step in accordance with video brightness of a current frame, and to provide a driving method of the device.例文帳に追加

現在のフレームの映像の明るさに応じてガンマ基準電圧を段階的に可変させることのできる有機発光ダイオード表示素子及びその駆動方法を得る。 - 特許庁

To provide a content data output apparatus capable of controlling the ON/OFF of a power source of a connected display apparatus in accordance with content data received via a network.例文帳に追加

ネットワークを介して入力されるコンテンツデータに応じて、接続された表示装置の電源のオンオフを制御することができるコンテンツデータ出力装置を提供する。 - 特許庁