「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(113ページ目) - Weblio英語例文検索

By making variation in shape of two or more positive electrode leads, shape of connection portions to the substrate, and connection path, difference can be caused in inductance from an positive electrode lead root of the porosity sintered compact to each packaging terminal.例文帳に追加

複数陽極リードの形状、基板との接続部分の形状、接続経路に差をつけることで、多孔質焼結体の陽極リード根元から各実装端子までのインダクタンスに差を設けることができる。 - 特許庁

In the case of one gage method, a constant current is sent in a route: an amplifier AMP2→a switch element Sa for selective scanning→a connection terminal Ta→a strain gage Ga→a connection terminal Tc→a switch element Sc'→a switch element SW2→a resistance Rb.例文帳に追加

１ゲージ法の場合、増幅器ＡＭＰ２→選択走査用のスイッチ素子Ｓａ→接続端子Ｔａ→ひずみゲージＧａ→接続端子Ｔｃ→スイッチ素子Ｓｃ′→スイッチ素子ＳＷ２→抵抗Ｒｂの経路で定電流を流す。 - 特許庁

An identification number insertion section 26 in a multiplexer section 33 in a voice transmitter inserts a connection identification number relating to its own connection to a cell of a voice band signal sent through an incoming channel 60.例文帳に追加

音声伝送装置内の多重化部３３の識別番号挿入部２６で、上り回線６０を通じて伝送される音声帯域信号のセル内に自己のコネクションに関わるネクション識別番号を挿入する。 - 特許庁

To easily confirm a connection state of devices such as a supervisory camera connected in daisy chain connection in installation work, replacement or addition of the devices such as the supervisory camera when a network for a digital CCTV is built up.例文帳に追加

デジタルCCTVのネットワーク構築を行なう際監視カメラなどの機器の工事や交換，追加時にディジーチェーン接続によって接続された監視カメラなどの機器の接続状態を容易に確認できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital camera wherein an imaging section and a camera main body are contained in independent cases and connected with a connection section, and the noise in an image signal transmitted through the connection section can be reduced.例文帳に追加

撮像部とカメラ本体部が互いに独立した筐体に収容されて接続部により接続され、さらに接続部を伝送される画像信号にノイズが重畳される可能性を低減するディジタルカメラを提供。 - 特許庁

The first external connection terminals 31a and 31b are arranged in the outer side of the connector inner terminal arrangement, and the second external connection terminals 32a and 32b are arranged in the center side of the connector inner terminal arrangement.例文帳に追加

また、第１の外部接続端子３１ａ及び３１ｂをコネクタ内端子配列の外側に配置し、第２の外部接続端子３２ａ及び３２ｂをコネクタ内端子配列の中心側に配置している。 - 特許庁

The space between the upper surface of the base part 5 and the lower surface of the cover part 6 in the fiber connection area P is wider than that in the fiber non-connection areas Q.例文帳に追加

ファイバ接続領域Ｐにおけるベース部５の上面とフタ部６の下面との間の空間は、ファイバ非接続領域Ｑにおけるベース部５の上面とフタ部６の下面との間の空間よりも大きくなっている。 - 特許庁

When the WUSB controller receives a beacon from a host, it determines whether or not a connection request should be transmitted to the host corresponding to the received beacon in accordance with connection destination information stored in the flash memories.例文帳に追加

ＷＵＳＢコントローラは、ホストからのビーコンを受信した場合、フラッシュに格納されている接続先情報に応じて、受信したビーコンに対応するホストに対して接続要求を送信するか否かを決定する。 - 特許庁

To provide a connection type redundant communication system where synchronization relating to data reception in the same system is ensured and another system takes over a connection set up by a system in a simulating way.例文帳に追加

同系内でのデータ受信に関する同期を確保し、かつ、いずれかのシステムが確立したコネクションを同系の他のシステムが疑似的に引き継ぐことを可能とするコネクション型冗長系通信システムを提供する。 - 特許庁

When a failure occurs in a connection between a home gateway 24c and an ISP 28, PLC modems 22a-22c notify PLC modems 32a-32c in another dwelling unit of the occurrence of the connection failure at a level of a PLC layer.例文帳に追加

ホームゲートウエイ２４ｃとＩＳＰ２８との接続に障害が発生した場合、ＰＬＣモデム２２ａ〜２２ｃは、ＰＬＣレイヤのレベルで、接続障害の発生を他の住戸のＰＬＣモデム３２ａ〜３２ｃに通報する。 - 特許庁

To reduce the number of connection signals between a main body part and a head part in an IC tester so as to minimize increase of the connection signals even when the number of pins to be measured is increased in a measured device.例文帳に追加

本発明の課題は、ＩＣテスタにおいて本体部とヘッド部との接続信号の数を減らし、被測定デバイスの測定対象とするピン数が増えても、接続信号数の増加を最小限にすることである。 - 特許庁

To safely and smoothly change over a connection state of an actual operation before renewal to a connection state of testing after renewal in a short time and inexpensively in the case of renewal of the railroad signal protective device.例文帳に追加

鉄道の信号保安装置の更新に際して更新前の実機運転の接続状態と更新後の試験の接続状態とを短時間で而も低コストで安全かつ円滑に切り換えられるようにする。 - 特許庁

The jaw element 6a is then pressed against the internal surface of a connection 8 of the connected element A1, which is in turn placed in close contact with an O-ring 7, with the result that the adapter 1 is connected to the connection 8 of the connected element A1.例文帳に追加

これにより、爪部材６ａは、被接続体Ａ１の接続部８の内周面に当接し、また、被接続体Ａ１とＯリング７は密着し、アダプター１が被接続体のＡ１の接続部８に接続される。 - 特許庁

A wire 2 which is a ropelike member inserted into a hole 7 of the spherical shape body 3 is stretched and provided by a stretching means 5 in the connection cylinders 4 to set the connection cylinders 4 mutually in any direction and connect them through the spherical shape body 3.例文帳に追加

球形体３の穴７に挿通させた索状部材であるワイヤ２を接続筒４に張設手段５により張設し、接続筒４同士を任意の方向に設定して球形体３を介して接続する。 - 特許庁

To miniaturize an electric connection apparatus for supporting a connection terminal having at least four poles electrically connected to a terminal to be connected having at least four poles arranged in a straight line, and to alleviate disadvantages by restrictions in dimensions.例文帳に追加

直線状に並列配置される４極以上の被接続端子に電気的に接続される４極以上の接続端子を支持する電気的接続装置において、小型化し、寸法制約に伴う不利を緩和する。 - 特許庁

In a third process, a BGA4 is mounted in a position where each connection pad of the BGA4 is, via the opening part of the resin sheet, aligned with the corresponding connection terminal 21, formed on the surface of the printed board.例文帳に追加

そして、第３の工程で、ＢＧＡ４の各接続パッドが前記樹脂シートの開口部を通って、プリント基板の表面に形成されている対応する接続端子２１に合わさる位置に、このＢＧＡ４を載置する。 - 特許庁

In this circuit input CAD system, a number-of-connections monitoring part 3 monitors connection between the pins of circuit graphic symbols during the input edition processing of a circuit graphic symbol, a connection line or the like in an input edition processing part 1.例文帳に追加

入力編集処理部１で回路図形シンボル、接続線などの入力編集処理中に、接続本数監視部３では同一ネット内における回路図形シンボルのピン同士の接続を監視する。 - 特許庁

The delivery means 12 is equipped with a connection means 31 which connects the first rotary shaft 21 with the second rotary shaft 22 in a connection state and disconnects the first rotary shaft 21 from the second rotary shaft 22 in a disconnected state.例文帳に追加

繰出手段12は、連結状態となって第１回転軸21と第２回転軸22とを連結し、非連結状態となって第１回転軸21と第２回転軸22との連結を解除する連結手段31を備える。 - 特許庁

A coupling screw 19 is threaded into a tapped hole 21 in a lap portion 20 of the second connection terminal 3B lapped on the case units 2A via a through hole 22 in the second connection terminal 3B lapped externally, to thus couple the bus bars 3.例文帳に追加

ケースユニット２Ａ側にラップされる第２接続端子３Ｂのラップ部２０のネジ孔２１に、外側にラップされる第２接続端子３Ｂの貫通孔２２から連結ネジ１９をねじ込んでバスバー３を連結している。 - 特許庁

Input-output terminals of the serial interface 12 are connected to the specified contact points in a connection section and also VCC and VSS, power sources from a power source unit 15 are connected to the specified contact points in the connection section.例文帳に追加

このシリアルインターフェース１２の入出力端子が接続部の所定の接点に接続されると共に、電源装置１５からの電源ＶＣＣ及びＶＳＳが接続部の所定の接点に接続される。 - 特許庁

Since the connection member 30 crosses a virtual extension face in an opposite state, the connection member 30 is erected from the hinge unit 50 as a fulcrum if the force in the sliding direction is applied to the second case 20.例文帳に追加

対向状態において連結部材３０が仮想延長面と交わるので、第２筺体２０に対してスライド可能な方向に力が作用すると、連結部材３０は、ヒンジユニット５０を支点として立ち上がる。 - 特許庁

A size of the connection opening 27a is set so that flow velocity of gas flowing in the connection opening 27a from an upper part to a lower part becomes faster than valid moving speed of contaminant generated in lower space, for example.例文帳に追加

連絡孔２７ａの大きさは、例えば連絡孔２７ａ内を上から下に流れるガスの流速が下側空間で発生する汚染物質の実効的な移動速度よりも速くなるように設定される。 - 特許庁

The connection electrodes 5a and the island connection electrode 5b of two places which are interconnected with each other with drain thin wires 5c are provided in series in an extension direction at the extended part of the drain electrode 5 of a TFT(thin film transistor) 4.例文帳に追加

ＴＦＴ４のドレイン電極５の延長部に、ドレイン細線部５ｃを介して互いに連結される２箇所の接続電極５ａ及びアイランド接続電極５ｂが延長方向直列に設けられる。 - 特許庁

A connection structure 21 between an electric wire and a connection terminal is formed by plating, depositing, sticking or the like of a metal film 29 rich in extendability on a conductor crimping part 24 inside face in a crimp terminal 22.例文帳に追加

本発明の電線と接続端子の接続構造２１は、圧着端子２２の導体加締部２４内面上に予め延展性に富んだ金属膜２９がメッキ、蒸着、貼り付け等により形成される。 - 特許庁

To provide an exhaust pipe joint capable of regulating axial movement of a connection ring in a predetermined range without providing a tool and additional processing in an exhaust pipe and thus efficiently performing connection work of both flanges.例文帳に追加

排気管に治具や追加加工を行うことなく、接続用リングの軸方向の移動を所定範囲に規制でき、これにより両フランジの接続作業を効率良く行うことができる排気管継手の提供。 - 特許庁

A diode 3 is connected in series and in parallel, to one connection made in parallel, a battery 6, a buzzer 5, and a switch 4 for the buzzer are connected in series, and furthermore in parallel with these connections, a circuit provided with a main switch 7 is assembled in a ground bar 1.例文帳に追加

ダイオード3を直列及び並列に接続し、並列にした一方に直列に電池6、ブザー5及びブザー用スイッチ4を接続し、さらにこれらに並列にメインスイッチ7を設けた回路を接地棒1に組込んでいる。 - 特許庁

To reduce resistance in relative sliding in the axial direction, to secure rigidity in connection in the circumferential direction, and to restrict costs in an extendable shaft for steering vehicle, in which an inner shaft and an outer shaft slide relative to each other.例文帳に追加

内軸と外軸とが相対摺動する車両操舵用伸縮軸に関して、軸方向の相対摺動の抵抗を小さくするとともに周方向の連結の剛性感を確保でき、且つコスト安価であること。 - 特許庁

In the joint member of pipe material according to claim 1, the connection section to the pipe material is formed in a spherical outer shape.例文帳に追加

請求項１に係るパイプ材の連結部材は、パイプ材との連結部を球状の外形形状に形成したことを特徴とする。 - 特許庁

To reduce connection delay in an ENUM and to efficiently execute name resolution in a network including a private network.例文帳に追加

ＥＮＵＭにおける接続遅延を低減するとともに、プライベートネットワークを含んだネットワークにおける名前解決を効率良くおこなうこと。 - 特許庁

A shift cable 33 connected with the shift lever 11 via a connection 31 is disposed in the region posterior to the oscillation support 27 in a vehicle.例文帳に追加

シフトレバー１１に連結具３１を介して接続されるシフトケーブル３３を、揺動支持部２７よりも車両後方に配置する。 - 特許庁

Other customer information such as a customer name and a phone number is registered additionally in the customer information storage part 41, in connection with the serial number.例文帳に追加

また、顧客名や電話番号等の他の顧客情報もシリアルナンバと関連付けて顧客情報記憶部４１に追加登録する。 - 特許庁

To make communication high in speed and low in cost by unnecessitating that by eliminating necessity for the respective companies indivisually pay expensive charge for connection of high speed line.例文帳に追加

各企業が個別に高速線接続のための高い料金を払う必要がないようにし、高速で且つコストを安くする。 - 特許庁

To realize time certification and reduce restrictions in communication environment and security under environment, in which full-time connection to a network is not possible.例文帳に追加

ネットワークに常時接続できない環境下でも時刻認証を実現でき、通信環境やセキュリティの面での制約を低減させる。 - 特許庁

To reduce the difference in thermal expansion coefficient between an element and a substrate, and to lessen the stress generating on a connection in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置において、素子や各基板間の熱膨張率の差を小さくし、接続部分に発生する応力の小さくする。 - 特許庁

To provide a piezoelectric power generation unit which is high in reliability, has fewer connection points of wiring than a conventional one, and besides is low in height.例文帳に追加

従来よりも配線接続箇所が少なく、配線の信頼性が高く、かつ低背型の圧電発電ユニットを提供すること。 - 特許庁

In a conference connection server 110, a conference service part 46 to be connected to each PC group in which a conference communication session is performed is started.例文帳に追加

会議接続サーバ１１０において、会議通信セッションが行われる各ＰＣ群と接続する会議サービス部４６が起動される。 - 特許庁

It starts when the three of them bond as Gikyodai (associate with each other as brothers) under a plum tree in connection with the tradition of 'Oath of the Peach Garden' in the "Romance of the Three Kingdoms." 例文帳に追加

『三国志演義』の「桃園の誓い」の故事にちなみ、梅の下で義兄弟の契りを結んだところから話がはじまる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a transformer which can be downsized and is high in connection reliability to a terminal at a coil end, in a pulse transformer for power-line communication.例文帳に追加

電力線通信用のパルストランスにおいて、小型化が可能で、コイル末端の端子への接続信頼性が高いトランスを提供する。 - 特許庁

To provide a steel pipe pile joint having a high shearing strength, simple in structure and excellent in connection working efficiency, and capable of preventing water from being polluted.例文帳に追加

高いせん断耐力を有し、構造が簡易で連結作業性に優れ、水の汚濁を防止可能な鋼管矢板継手を提供する。 - 特許庁

In addition, the socket connection part may be embedded in the grip part, so that an opening is exposes at a base end of the grip part.例文帳に追加

また、前記握り部には、その基端面に開口が露出するようにソケット連結部が埋め込まれた構成とすることもできる。 - 特許庁

To securely prevent forming of the difference in level in a rail connection part of a game machine and to prevent clogging of rails with game balls.例文帳に追加

遊技機のレール接続部分に段差が生じることを確実に防止できて、遊技球の詰りを防止することができるようにする。 - 特許庁

To provide a method and device for performing carrier setting to a user in a connection mode in the case of adopting a carrier aggregation technique.例文帳に追加

キャリアアグリゲーション技術を採用する場合で、接続モードにあるユーザに対して、キャリア設定を行う方法および装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the snapback voltage of an IGBT element in an IGBT having freewheel diodes of inverse-parallel connection in the same chip.例文帳に追加

同一チップ内に逆並列接続した環流ダイオードを有するＩＧＢＴにおいて、ＩＧＢＴ素子のスナップバック電圧を低減する。 - 特許庁

To provide a high-pressure pump at a low cost improved in the accuracy of positioning with a fuel connection joint and high in weldability.例文帳に追加

本発明の目的は、燃料接合ジョイントとの位置精度を向上し、かつ、低コストで溶接性の高いポンプを提供することにある。 - 特許庁

The data medium is arranged outside the piezoelectric sensor in the connection to the plug, i.e., in the plug enclosure, and is then connected to the piezoelectric sensor.例文帳に追加

データ媒体は、プラグに接続された、すなわちプラグ格納部内の圧電センサから離して配置され、その後、圧電センサに接続される。 - 特許庁