「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(116ページ目) - Weblio英語例文検索

In the handle for painting brush, recesses are formed in both sides of the inner surface and both sides of the outer surface of the handle, and a connection device is provided.例文帳に追加

内面両側と外面両側に凹部を設け、連結装置を装着した事を特徴とする塗装用刷毛の柄である。 - 特許庁

This electric connection box 1 with built-in ZIF card edge connector comprises the board 4 and the connector in an upper case 2 and a lower case 3.例文帳に追加

本発明のＺＩＦカードエッジコネクタ内蔵電気接続箱１は、アッパーケース２とロアケース３の内部に基板４とコネクタを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which accuracy in detecting the connection of an optional device is enhanced to suppress the occurrence of jamming, and also, a usability is made high.例文帳に追加

オプション装置の接続検知の精度を上げ、ジャムの発生が少なく、かつユーザビリティの高い画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

In the element inhibition region 12, a connection portion in which the first and second conductive layers are connected is not arranged.例文帳に追加

前記素子禁止領域１２には、前記第１導電層と前記第２導電層とが接続されている接続部が配置されていない。 - 特許庁

This sealing metal fitting 1 is arranged behind a fixing metal fitting arranged in the vertical and horizontal connection part in the exterior wall panel of four-side shiplap joint structure.例文帳に追加

四方合決り構造の外壁板における上下左右接合部に配置する留め付け金具の後方に配設する，シール金具１。 - 特許庁

To provide a small pressure velocity sensor reduced in the number of part items and assembling manhours, and easy in attaching work and connection work.例文帳に追加

部品点数，組立工数が少なく、取付作業，接続作業が容易な小型の圧力速度センサを提供することにある。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of preventing a defect in connection accompanied with dispersion in sunk quantity of inner lead, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

インナーリードの沈み量のばらつきに伴う接続不良を防止し得る半導体装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

When no defect is in existence in the connection with the optical multiplexer section 22, the optical signal detection section 531 receives no optical signal S22a1.例文帳に追加

また、光合波部２２との間の接続に不具合がない場合には、光信号Ｓ２２ａ_1 は光信号検出部５３_1 で受光されない。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for displaying an operation key on a built-in display section for an operation entry in response to the connection of an external display apparatus.例文帳に追加

外部表示装置が接続されたことに応答して内蔵の表示部に操作キーを表示させて操作の入力をさせる。 - 特許庁

In the emerging markets, there is an uncertainty in operating business. Lack of information or lack of human connection will become an obstacle, too.例文帳に追加

新興国市場では、事業における不確実性があり、また、情報不足、人的コネクションの不足等が事業運営の障害となる。 - 経済産業省

A nozzle array 24 in which nozzles 25 corresponding to arrangements of the via holes 50 are formed is arranged in the connection between the aerosol generating chamber 20 and a vacuum chamber.例文帳に追加

エアロゾル生成室と真空室との接続部にバイアホールの配置に応じたノズル２５が形成されたノズルアレイ２４を配置した。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of suppressing increase in the contact resistance in a copper wiring connection by the dual damascene method.例文帳に追加

デュアルダマシン法による銅配線接続において、コンタクト抵抗の上昇を抑制する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Each internal electrode 21 is curvedly formed in the penetration direction of a through-hole 10 in a connection part 28 with the through-hole conductor 27.例文帳に追加

内部電極２１を、スルーホール導体２７との接続部２８において、スルーホール１０の貫通方向に湾曲するように構成する。 - 特許庁

When there is a connection request, in the base station, a remaining assignable resource quantity A is checked (S302) and a transmission rate rate_-now_-i which can be provided to a connection requesting user with the resource quantity A is calculated (S303).例文帳に追加

基地局では、接続要求があった場合、残り割当可能なリソース量Ａをチェックし(S302)、リソース量Ａで接続要求ユーザに提供できる伝送レートrate_now_iを計算する(S303)。 - 特許庁

An analyzing part acquires the installation position information from the installation position information setting part of each connection device, classifies the information of each connection device in each installation position and displays the information on a displaying part.例文帳に追加

解析部は各接続機器の設置位置情報設定部から設置位置情報を取得し、各接続機器の情報を設置位置毎に分類して表示部に表示する。 - 特許庁

When any fault is detected while having connection information for each path in a database 104, while referring to this connection information, route resetting is instructed to ATM exchanges LA, TB and LC on the side of call origination.例文帳に追加

データベースにパス毎の接続情報をもたせて障害を検出した場合にこの接続情報を参照して発側のＡＴＭ交換機に対して再経路設定を指示する。 - 特許庁

To provide a connection structure of a turn lever capable of suppressing the deformation of a slide shaft part onto an outer peripheral face in the formation of a caulked part of a connection shaft without increasing cost.例文帳に追加

コストを増大することなく連結軸のカシメ部の形成において摺動軸部の外周面への変形を抑制することができる回動レバーの連結構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrical component for enhancing the reliability of its connection to a connecting object component by preventing undesired deformation from generating, in a connection terminal where an insertion terminal section is erected.例文帳に追加

挿入端子部を起立させている接続端子に不所望な変形が起こらないようにして接続対象部品との接続の信頼性を高めた電気部品を提供すること。 - 特許庁

On the basis of the data stored in the storage means 101, a connection destination specification means 104 specifies a connection object unique to the client specified by the client specification means 103.例文帳に追加

接続先特定手段１０４は、記憶手段１０１に記憶されたデータに基づいて、クライアント特定手段１０３で特定されたクライアント固有の接続対象を特定する。 - 特許庁

A copy catalogue file connection part 32 makes a catalogue file 500 available in compliance with a connection demand so as to update the congestion management information matching a data file under management.例文帳に追加

複写カタログファイル接続部３２は接続要求に応じてカタログファイル５００を利用可能状態とし、管理下のデータファイルに対応する閉塞管理情報を閉塞状態に更新する。 - 特許庁

To provide a battery pack making information transmission possible in addition to the transmission of DC power by only the connection of two terminals of a positive electrode and a negative electrode, and to provide a connection system of the battery pack.例文帳に追加

正極及び負極の２つの端子接続のみで直流電力の伝送に加えて情報伝送を可能とした電池パックとその接続システムを提供する。 - 特許庁

The tip sides of the connection parts 70 of the right half side air bag 12 and the left half side air bag 14 are bent in a direction separated from each other along a folding line A which is positioned along the connection part 70.例文帳に追加

右半側エアバッグ１２及び左半側エアバッグ１４の連結部７０よりも先端側が連結部７０に沿う折り畳み線Ａに沿って互いに離反する方向に折られる。 - 特許庁

A switching circuit 2 of winding including contact points T1 to T3 for switching the windings Na and Nb of each phase by series connection or by parallel connection is incorporated in the motor.例文帳に追加

各相の巻線ＮａとＮｂを直列接続または並列接続により切替えるための接点Ｔ１〜Ｔ３を含む巻線切替回路２が電動機に内蔵されている。 - 特許庁

To provide a packaging method suppressing electrical connection resistance low and stabilizing electrical connection even in the case of packaging components through a conductive adhesive.例文帳に追加

導電性接着剤を介して部品の実装を行った場合であっても、電気的接続抵抗を低く抑え、電気的接続を安定させることができる実装方法を提供する。 - 特許庁

By this, after filling refrigerant, the gas refrigerant of the cylinder body 10 is discharged into a connection pipe 40, and the liquid refrigerant E remaining in the connection pipe 40 can be pushed out into a refrigeration circuit.例文帳に追加

これにより、冷媒充填後、筒体１０のガス冷媒を接続管４０に放出し、接続管４０に残留した液冷媒Ｅを冷媒回路に押し出すことができる。 - 特許庁

The ATM terminals 11A-11D detecting it release the reduction in the cell rate of cells transmitted by themselves and then the cell rate at each connection restores to a state before the new connection is added.例文帳に追加

これを検出したＡＴＭ端末装置１１Ａ〜１１Ｄは、自身の送出するセルレートの減少を解除させ、各コネクションのセルレートは新規コネクション追加前の状態に戻る。 - 特許庁

To automatically transmit image data to be transmitted to an opposite side in a state corresponding to a line connection state of a connection line, thereby simplifying a transmission procedure such as complicated setting.例文帳に追加

伝送すべき画像データを、接続ラインのライン接続状態に対応した状態で自動的に相手側に送信出来、複雑な設定等の伝送手続きを簡略化する。 - 特許庁

When a transmission signal is blocked between communication devices 2 and 3; an opening/closing switch 5 releases connection between terminals 5a and 5c and connection between a terminals 5b and 5d, and it becomes in an open status.例文帳に追加

通信装置２，３間の通信信号を遮断する場合、開閉スイッチ５は、端子５ａと端子５ｃとの間、端子５ｂと５ｄとの間の接続を解除して開路状態となる。 - 特許庁

To improve a connection method between a solid-state electrolytic capacitor element and an external electrode, especially, a connection method of a cathode in a manufacturing method of a solid-state electrolytic capacitor using a valve action metal.例文帳に追加

弁作用金属を用いた固体電解コンデンサの製造方法において、固体電解コンデンサ素子と外部電極の接続方法、特に、陰極の接続方法を改良する。 - 特許庁

The first and the second wiring patterns are connected via interlayer connection parts near both ends of the printed wiring board connection part, so that the second wiring pattern is not required in this empty region.例文帳に追加

プリント配線板接続部の両端近傍で層間接続部を介して、第１、第２の配線パターンを接続することで、この空領域で第２の配線パターンを不要としている。 - 特許庁

The transmission/reception of signals relating to the connection is always monitored and collected, all the connection states are particularized, and the result is summarized in display control by one lamp.例文帳に追加

コネクションに関係する信号の授受を常時監視収集し、すべてのコネクション状態について特定し、その結果を１つのランプでの表示制御に集約するものである。 - 特許庁

To provide a sliding window based on flow control for point-to-point connection in a packet network where a minimum and/or maximum frequency bandwidth used for the connection is limited.例文帳に追加

コネクションに利用される最小および／または最大の帯域幅を制約するパケット・ネットワーク中でポイント・ツー・ポイント・コネクション用のフロー制御に基づくスライディング・ウインドウを提供する。 - 特許庁

To provide a line connection system capable of saving the number of lines even though the number of radio channels and the number of operating devices are increased concerning a radio channel line connection system in a radio system.例文帳に追加

無線システムにおける無線チャネルの回線接続方式に係り、無線チャネル数や操作器の数が増大しても、回線数を節約できる回線接続方式を提供する。 - 特許庁

When the OSD generator 1 having the SID is in compliance with the EIA-775 standards, an Asynchronous Connection is set up between the OSD generator 1 and the OSD processing unit 2 to reach a state that the transmission/reception of the OSD data can be attained.例文帳に追加

そのSIDをもつOSD作成器１が、EIA-775の規格に対応している場合、OSD作成器１とOSD処理器２との間に、Asynchronous Connectionが確立され、OSDデータの授受が可能な状態にされる。 - 特許庁

To provide a solar cell module that has transparent conductive glass with which the loss in solar energy is reduced further by reducing the occupancy area of a connection section by a connection means.例文帳に追加

接続手段による接続部分の占有面積を小さくすることにより、太陽エネルギーの損失をより低減させた「透明導電ガラス」を有する太陽電池モジュールを提供すること。 - 特許庁

A resistance adjusting the potential at the connection point where the other-end sides of the emitter resistances of the paired amplifying circuits are connected in parallel is connected between the connection point and the transistors for gain control.例文帳に追加

また、対となる増幅回路のエミッタ抵抗の他端を並列接続した接続点の電位を調整する抵抗を当該接続点と利得調整用トランジスタの間に接続する。 - 特許庁

A protection means 22 that consists of an elastic body and protects each connection section is provided when the external power supply connection section and/or the external voice output section are not in use.例文帳に追加

かつ、外部電源接続部および／または外部音声出力部の不使用時にはそれぞれの接続部を保護する保護手段が設け、弾性部材から構成されていること。 - 特許庁

A USB interface for connecting an external connection key board to the measuring device is provided and all operation functions of the measuring device are allocated to the external connection key board in the device.例文帳に追加

測定装置に外部接続キーボードを接続するためのＵＳＢインターフェースを設け、外部接続キーボードに測定装置の全ての操作部機能を割り当てたことを特徴とする測定装置。 - 特許庁

Preferably the protecting part is provided around the connection part as extending from the container body in the same direction as the extending direction of the tube from the connection part.例文帳に追加

好ましくは、前記保護部は、前記接続部の周囲に、前記接続部からチューブが延出する方向と同方向に前記容器本体から延出するように設けた態様である。 - 特許庁

Conductive connection materials (130) are disposed in the plurality of the voids (114) so as to allow connection materials to connect the plurality of the protrusions (124) to the plurality of the voids (114), respectively.例文帳に追加

導電性接続材料（１３０）は、該接続材料が複数の突起（１２４）をそれぞれの複数の空洞（１１４）に接続するように複数の空洞（１１４）に配置される。 - 特許庁

To provide such a configuration as to more stabilize an electrical connection state in electric connection parts between an image forming apparatus body, an image forming unit and a plurality of image forming cartridges.例文帳に追加

画像形成装置の本体と、画像形成ユニット及び複数の画像形成カートリッジと、の間の電気的接続部における、電気的接続状態がより安定化され得る構成の提供。 - 特許庁

The first connection terminal 54 has an opposite region that is nearly as large in size as that possessed by the second connection terminal 3, and the center of the opposite region is formed so as to recede from the edge.例文帳に追加

第１接続端子５４は、第２接続端子３と対向領域の大きさが略同一で、且つ、対向領域の中央部が縁部に対して凹んだ凹形状に形成される。 - 特許庁

It is desirable that the controller 30 determines abnormality of the voltage converter in accordance with the start signal of the vehicle, and controls the connection part 40 to the connection state when the voltage converter is normal.例文帳に追加

好ましくは、制御装置３０は、車両の始動信号に応じて電圧変換器の異常を判定し、電圧変換器が正常であれば接続部４０を接続状態に制御する。 - 特許庁

In the case that a camera operating flag is ON, a connection path (1) is put on hold and holding display is transmitted by a connection path (2) from a holding display generation part 46 to the portable telephone 10 with the camera.例文帳に追加

カメラ動作中フラグがオンの場合には、接続路（１）が保留にされ、保留表示発生部４６からカメラ付き携帯電話１０へ接続路（２）により保留表示が送信される。 - 特許庁

To provide the connection structure of a printed wiring board in which electrical conductivity between terminals (between printed wiring boards) is excellent with a thinner and compact connection part at a reduced cost.例文帳に追加

端子部間（プリント配線基板間）の電気的導通性に優れ、かつ接続部の薄型化、コンパクト化を図るとともに、コストの低減化を図ったプリント配線基板の接続構造を提供する。 - 特許庁