「in code」に関連した英語例文の一覧と使い方(305ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide facsimile equipment, having an F code relay multiple address function that can receive a new multiple address instruction to a relay box, even in the middle of distributing a received original to the same relay box assigned to a sub address.例文帳に追加

Ｆコード中継同報機能を有するファクシミリ装置において、あるサブアドレスに割り当てられた中継用ボックス宛で受信した原稿を配信している最中でも、同じ中継用ボックスへの新たな中継同報指示を受け付け可能とすること。 - 特許庁

On a transmitting side, encoding is performed with a code based on repeat codes defined as most simple codes; multi-level modulation is applied by non-Gray mapping or extended mapping through interleave processing for exchanging encoded bits in order; and a result is transmitted.例文帳に追加

送信側では、最も単純な符号とされる繰り返し符号を基本とした符号により符号化を行い、符号化された各ビットの順番を入れ替えるインタリーブ処理を経て非Grayマッピング、または拡張マッピングによる多値変調を施して送信する。 - 特許庁

To shift reset release timing of first and second control parts of a control board, and to achieve fail safe by making the first control part perform initial setting only when reading a prescribed code written in the second control part.例文帳に追加

本発明は、制御ボードの第１、第２制御部のリセット解除タイミングをずらすと共に、第２制御部に書込んだ所定のコードを読み取った時のみ、第１制御部が初期設定できるようにしてフェールセーフを行うことを目的とする。 - 特許庁

A memory card 14 is connected to a main control part 13 and when the main control part 13 is placed in setting mode, the main control part 13 generates an arbitrary regular code, and then writes it to the memory card 14 and also displays it on a liquid crystal display part 7b of a terminal device 7.例文帳に追加

主制御部１３にメモリカード１４を接続し、主制御部１３を設定モードにすると、主制御部１３は任意の正規コードを作成し、メモリカード１４に書き込むとともに端末装置７の液晶表示部７ｂに表示させる。 - 特許庁

A flexible cover 15 is fixed to the instrument body 10, and in a state that the plug blade insertion port 12 is covered by a cap piece 15c installed at the cover 15, the power supply code 11 is retained between a pressing piece 15b of the cover 15 and the main body 10a.例文帳に追加

器体１０には可撓性を有するカバー１５が固着され、カバー１５に設けた蓋片１５ｃで栓刃差込口１２を覆った状態では、カバー１５の押さえ片１５ｂと本体１０ａとの間で電源コード１１が保持される。 - 特許庁

When the kind of the part is an auxiliary part, a production instruction information acquisition part 38 retrieves a production instruction information management server 14 with the identification code of the part contained in the delivery instruction information as a key to acquire the production instruction information of this part.例文帳に追加

部品の種類が補給部品である場合、生産指示情報取得部３８は、納入指示情報に含まれている部品の識別コードをキーにして生産指示情報管理サーバ１４を検索し、当該部品の生産指示情報を取得する。 - 特許庁

Should any party elect to avail of the provisions of the Civil Code of the Philippines on consignation with respect to the royalty or any sum of money that may be involved in the dispute, the complainant shall submit to the Bureau a certified copy of the Contract of Escrow.例文帳に追加

何れかの当事者がロイヤルティ又は紛争に係わる何れかの金額に関してフィリピン民法の供託に関する規定を援用することを選択した場合は，原告は，第三者預託契約の認証謄本を局に提出する。 - 特許庁

(5) In other respects, the provisions of the Code of Civil Procedure [Zivilprozessordnung] relating to the procedure for the fixation of costs (Sections 103 to 107) and the execution of decisions regarding the fixation of costs (Sections 724 to 802) shall apply mutatis mutandis. 2. Nullity and Compulsory License Proceedings 例文帳に追加

(5) それ以外には，民事訴訟法の規定の内，費用確定手続(第 103条から第 107条まで)及び費用確定に関する決定の執行(第 724条から第 802条まで)に関するものが準用される。 2. 無効及び強制ライセンスの手続 - 特許庁

In addition, a memory 11 stores a distance from the remote control 20 to the image display projector 1, a measurement value by an illuminance sensor 10, and a proper code signal reception with a full remaining battery level for an illuminance and a distance.例文帳に追加

また、メモリ１１は、リモコン２０から画像表示プロジェクタ１までの距離、照度センサ１０の測定値、及び任意の照度と任意の距離とに対して電池残量が十分にある場合の適切なコード信号の受信率を記憶している。 - 特許庁

A TFCI code is extracted from the DPCCH by a symbol data decision part 8, and TFCI decoding is performed by a soft decision TFCI decoding part 11 to obtain correlation values with a Walsh orthogonal vector, and they are successively stored in a correlation value characteristic storage part 10.例文帳に追加

シンボルデータ判定部８で、ＤＰＣＣＨからＴＦＣＩコードを抽出し、軟判定ＴＦＣＩ復号部１１で、ＴＦＣＩ復号を行い、ウォルシュ直交ベクトルとの相関値を求めて、順次、相関値特性記憶部１０に記憶する。 - 特許庁

To provide white and regular paper type ink-jet recording paper which has a high ink drying property, high feathering resistance in which a high resolution bar code becomes readable, and water resistance when printing using a high-speed ink-jet printer.例文帳に追加

高速インクジェットプリンターを用いて印刷した場合、高いインク乾燥性を有すると共に高精細バーコードが読み取り可能となる高い耐フェザーリング性を有し、かつ耐水性があり高白な普通紙タイプのインクジェット記録用紙を提供する。 - 特許庁

If it is determined that there is a motion boundary in the pixel block, a quantization control section 19A of a quantization section 19 sets a smaller value of a quantization parameter supplied from a code amount control section 21 than when there are no motion boundaries.例文帳に追加

量子化部１９の量子化制御部１９Aは、画素ブロックが動き境界有りと判定された場合に、符号量制御部２１から供給された量子化パラメータの値を、動き境界が無い場合に設定される値よりも小さく設定する。 - 特許庁

Thereafter, when tampering is detected in the issued document image data 800, a character region 311 extracted from the issued document image data 800 is compared with a character region of the image data 501 obtained by decoding the two-dimensional code 801.例文帳に追加

その後、交付文書画像データ８００の改ざんを検出する場合、交付文書画像データ８００から抽出した文字領域３１１と、二次元コード８０１を復号化することにより得られた画像データ５０１の文字領域とを比較する。 - 特許庁

To enable a user to input information which is not consistent to dependency between component software only by inputting information in the order arranged on display data, and to enable the user side to customize data without altering a program code.例文帳に追加

ユーザが表示データ上に配置された順序通りに情報を入力していくだけで部品ソフトウェア間の依存関係に矛盾しない情報入力を可能とするとともに、プログラムコードを改変することなく、ユーザ側でカスタマイズを可能とする。 - 特許庁

When a speech communication system does not send a fixed code book excitation value to the decoder, an improved encoder/decoder uses a seed whose value is determined with information in a given frame for the given frame to generate the same random excitation value.例文帳に追加

音声通信システムが固定コードブック励振値をデコーダへ送信しない場合、改良されたエンコーダ／デコーダは、所与のフレームに対し、そのフレーム内の情報によってその値が決定されるシードを用いることによって同じランダム励振値を生成する。 - 特許庁

The receiver reproduces the plurality of data units using each corresponding header, checks errors of the plurality of reproduced data units using each corresponding error correction code and performs retransmissions request to data units in which the errors are detected.例文帳に追加

受信装置は、それぞれ対応するヘッダを利用して複数のデータユニットを再生し、それぞれ対応する誤り訂正符号を利用して再生した複数のデータユニットの誤りをチェックし、誤りが検出されたデータユニットについて再送要求を行う。 - 特許庁

This invention provides a method for checking dependence on a computer instruction in the pipeline of a computer system, which includes a decision on whether or not a 1st computer instruction has an operand code 262 operating only a 1st source operand.例文帳に追加

本発明はコンピュータシステムのパイプライン内でのコンピュータ命令上で依存性チェックを実行する方法を提供し、そのコンピュータシステムは、第１コンピュータ命令が第１ソースオペランドのみを作動するオプコード２６２を有するか否か、を決定することを含む。 - 特許庁

To provide an encryption code management system in which a system enabled to transmit data only between an arbitrary data transmitter and an arbitrary data receiver can be freely configured without performing wire tapping or disordered transmission/reception.例文帳に追加

本発明は、盗聴や無秩序な送受信を行うことなく、任意のデータ送信装置と任意のデータ受信装置と間でのみデータ伝送が可能なシステムを自由に構築できる暗号化コード管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

An encoder 11 generates the encoded data in which the second data has been embedded by shifting the correspondence relationship between quantized code obtained by quantizing the first data and a quantization error by a manipulated variable corresponding to the second data.例文帳に追加

符号化器１１は、第１のデータを量子化することで得られる量子化コードと量子化誤差との対応関係を、第２のデータに対応する操作量でシフトすることにより、第２のデータが埋め込まれた埋め込み符号化データを生成する。 - 特許庁

To provide communication equipment on the station side for fairly allocating bands to each subscriber side communication equipment in an optical communication system for adaptively changing the redundancy of an error correction code to be imparted to transmission data corresponding to a connection distance.例文帳に追加

送信データに付与する誤り訂正符号の冗長度を接続距離に応じて適応的に変更する光通信システムにおいて各加入者側通信装置に対して公平に帯域を割り当てる局側の通信装置を得ること。 - 特許庁

The power source ECU90 outputs an exciting signal to an ignition relay 91 in the condition wherein the balance concluding signal is input from the steer-by-wire control device 40 and the ID code coincidence signal is input from the check ECU85.例文帳に追加

電源ＥＣＵ９０は、ステアバイワイヤ制御装置４０から調和完了信号が入力されて且つ照合ＥＣＵ８５からＩＤコード一致信号が入力されたことを条件としてイグニッションリレー９１に励磁信号を出力する。 - 特許庁

They can also, in another embodiment, enable a bare computer added to a network to have an operating system deployed to it and updated via the network before the bare computer is exposed to malicious code communicated over the network.例文帳に追加

別の実施形態では、それは、ネットワークに追加されたベア・コンピュータが、ネットワーク上で通信される悪意のあるコードにそのベア・コンピュータが晒される前に、ネットワークを介してそれに展開され、更新されたオペレーティング・システムを持つようにすることもできる。 - 特許庁

A forward filter 10 predicts inter-code interference and an adder 20 calculates a forward filter output signal and feedback filter output signals (compensation signals) to whiten noises in a reproduction signal subjected to partial response equalization.例文帳に追加

フォワードフィルタ１０により、符号間干渉が予測され、加算器２０により、フォワードフィルタ出力信号と、フィードバックフィルタ出力信号（補償信号）との間で演算が行われ、パーシャルレスポンス等化された再生信号の雑音が白色化される。 - 特許庁

To provide a method of decoding data packets received over a plurality of dynamically allocated resource blocks in at least one or a combination of a time, code or frequency domain on a shared channel of a wireless communication system.例文帳に追加

無線通信システムの共有チャネル上の時間、符号または周波数ドメインの少なくとも一つまたはこれらの組み合わせにおいて動的に割り当てられた複数のリソース・ブロックを介して受信されたデータ・パケットを復号する方法を提供する。 - 特許庁

The kit comprises the at least one ordering sheet for ordering at least one commodity and/or its service, and at least one designation sheet having a code capable of machine readable to obtain information to be used in arranging the images.例文帳に追加

キットは、少なくとも１つの商品および／またはサービスの発注のための少なくとも１つの注文用紙と、画像を整理する上で使用するための情報を得るべく機械読取り可能なコードを有する少なくとも１つの指示用紙とを含む。 - 特許庁

To provide a compression coding method for a moving picture that can suppress a rapid increase in a coding processing amount of key frames, temporally average its code processing amount and enhance the image quality of the moving picture and to provide its decoding method.例文帳に追加

キーフレームの符号化処理量の急激な増大を抑制し、その符号化処理量を時間的に平坦化し且つ動画像の画質を良好にし得る動画像の圧縮符号化方法およびその復号化方法を提供する点にある。 - 特許庁

To provide a disk array device performing verification of validity of addressing in data access by use of a redundant code to user data to improve data reliability even when using an HDD such as a serial ATA not allowing expansion of sector length.例文帳に追加

セクタ長拡張不能なシリアルＡＴＡ等のＨＤＤを使用した場合でも、ユーザデータに対し冗長コードを用いてデータアクセスにおけるアドレッシングの正当性の検証を行ってデータ信頼性を向上できるディスクアレイ装置を提供する。 - 特許庁

A CPU 21 in an image processor of a printer 20 acquires language information of a Web browser, inserts designation of a character code set corresponding to the language information to the Web page, and incorporates character information fetched from a computer 10 into the text of the Web page.例文帳に追加

プリンタ２０のＣＰＵ２１は、ウェブブラウザの言語情報を取得し、ウェブページにその言語情報に対応する文字コードセットの指定を挿入するとともに、そのウェブページの本文中にコンピュータ１０から取り込んだ文字情報を組み込む。 - 特許庁

An MFP (Multi Function Peripheral) 1 reads N of two dimensional codes 21a, 22a, ..., and holds and connects data expressing that a cell is white or black at arrangement position (i, j) in each 2-dimensional code as C(1 i, j), C(2 i, j), ..., to generate N bit data D(i, j).例文帳に追加

ＭＦＰ１は、Ｎ個の２次元コード２１ａ、２２ａ・・・を読み取り、各２次元コードにおける配置位置（ｉ，ｊ）のセルが白か黒かに応じたデータをＣ（１，ｉ，ｊ）、Ｃ（２，ｉ，ｊ）・・・として保持、連結してＮビットデータＤ（ｉ，ｊ）を生成する。 - 特許庁

A second reproduction unit 215 specifies a content of the musical piece data to be reproduced by synchronizing it to the second musical piece signal to be reproduced by the first reproduction unit 212, based on a time code included in the decoded water mark information, and the specified content is reproduced.例文帳に追加

第２再生部２１５は、第１再生部２１２により再生される第２楽曲信号に同期して再生する曲データの内容を、復号された透かし情報に含まれるタイムコードに基づいて特定し、特定した内容を再生する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pull-tab of high productivity, and a method for using the pull-tab favorable for industrial use in which concealment and exposure are freely executed, and a two-dimensional code with excellent reading operability by a portable terminal or the like is displayed on a beverage can.例文帳に追加

隠蔽と露出が自在にでき、携帯端末等で読み取り操作性が良好な二次元コードを飲料用缶に表示するに当って、生産性が高いプルタブの製造方法、及び産業上有益なプルタブの利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice band expansion device capable of obtaining an extended voice signal in response to an utterer of a narrow band voice signal without increasing a storage volume of a code book for converting the narrow band voice signal into a wide band voice signal.例文帳に追加

狭帯域音声信号を広帯域音声信号に変換するための符号帳の記憶量を増大させずに、狭帯域音声信号の発話者に応じた拡張音声信号を得ることができる音声帯域拡張装置を提供する。 - 特許庁

A data signal ADD/CMD to be used as a target is input in the delay circuit 13 from a pad 11, the delay code CODET <2:0> of the delay circuit 13 is changed, and the delay time of a delay signal to be output from the delay circuit is changed.例文帳に追加

パッド１１から、ターゲットとなるデータ信号ＡＤＤ／ＣＭＤを遅延回路１３に入力し、遅延回路１３の遅延コードＣＯＤＥＴ＜２：０＞を変えて、遅延回路から出力される遅延信号の遅延時間を変化させる。 - 特許庁

Then, a screen generation part 105 synthesizes the image data converted by the color conversion part 104 with the image data of the code symbol part of which at least a part of the color is replaced by the color replacement part 124 to generate a screen to be utilized in the image formation.例文帳に追加

そして、スクリーン生成部１０５が、色変換部１０４により変換された画像データと色置換部１２４が少なくとも一部の色を置換したコードシンボル部分の画像データとを合成して、画像形成に利用するスクリーンを生成する。 - 特許庁

As a transmission form, an error correction mode and an error uncorrection mode are prepared, and in the error correction mode, the data transmitter 10 side adds an error correction code to the data to be transmission object, and the data receiver 20 side performs error correction processing.例文帳に追加

伝送形態には、エラー訂正モードとエラー非訂正モードとが用意されており、エラー訂正モードでは、データ送信装置１０側で伝送対象となるデータにエラー訂正コードが付加され、データ受信装置２０側でエラー訂正処理が行われる。 - 特許庁

To provide a character processing method which executes data processing by reading out the character groups stored in a disk regardless of whether the characters by the codes of a specific code group are included therein or not and is capable of improving processing efficiency and processing functions and an apparatus therefor.例文帳に追加

ディスク内に記憶された文字群に、特定コード群のコードによる文字が含まれるか否かに拘らず、それを読み出してデータ処理を行い、処理効率や処理機能の向上が図れる文字処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

The device and the method for testing are constituted so that the electromagnetic waves L are made to collectively irradiate a plurality of pad parts (code 121(a) or the like) formed in a region ER on the circuit board 10 and continuity is tested by selecting wiring to be tested by changeovers of a multiplexer 42.例文帳に追加

回路基板１０上の領域ＥＲに形成された複数のパッド部（符号１２１ａ等）に一括して電磁波Ｌを照射し、マルチプレクサ４２の切り替えで被検査配線を選択して導通検査を行うように構成されている。 - 特許庁

If a frameshift occurs when a first pattern comprising combination of continuous three synchronization codes is compared with a second pattern comprising combination in which the location of the synchronization code has been moved by one from the first pattern, two or more synchronization codes are changed.例文帳に追加

連続する３個の同期コードの組み合わせからなる第１パターンと、この第１パターンから同期コードコードの配置を１個ずらせた組み合わせからなる第２パターンとを比べた場合に、フレームシフトが起きたら、２個以上の同期コードを変化させる。 - 特許庁

In a transmission 1, a spread spectrum section 11 and an M sequence code generator 10 apply spread spectrum processing to 4 channel signals S1 to S4, and an adder 12 multiplexes the signals into a multiplexed signal S and transmits the signal S to a reception section 2 via a transmission path 3.例文帳に追加

送信部１では、４チャンネルの信号Ｓ１〜Ｓ４を、スペクトラム拡散部１１とＭ系列符号発生器１０とでスペクトル拡散した後、加算器１２で多重化し、多重化信号Ｓとして伝送路３を介して受信部２に送信する。 - 特許庁

To perform accumulated shrink packaging for a plurality of canned goods of different forms with the center lines thereof aligned with the horizontal feed direction, and with the position of a bar code applied to each canned goods arranged properly and the can tops aligned in front without the use of a cap.例文帳に追加

キャップを使用することなく、複数個の異形缶の缶詰をその中心線が水平の送り方向に一致し、各缶詰に付されたバーコードの位置が揃い且つ缶トップが前になるように整列させた状態で集積シュリンク包装する。 - 特許庁

To provide an optical information reading device capable of properly removing noise, in the reading of an information code displayed on a color display device, and accurately recognizing a bright color region and a dark color region.例文帳に追加

カラー表示装置に表示される情報コードを読み取る場合であっても、ノイズを適切に除去することができ、且つ明色領域及び暗色領域を正確に認識しうる光学的情報読取装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The magnetizing pattern of a magnet 15 and a relative positional relationship of magnetic sensors 16a -16g to the magnet 15 are arranged so that a combination of binary signals generated in the magnetic sensors 16a-16g forms a hamming code.例文帳に追加

各磁気センサ１６ａ〜１６ｇにおいて生成される二値信号の組合せがハミング符号をなすように磁石１５の着磁パターン及び当該磁石１５に対する各磁気センサ１６ａ〜１６ｇの相対的な位置関係が調節されている。 - 特許庁

The print section 12 executes print processing of the page data in parallel with output processing of the page data performed by the LAN interface 10, and prints the QR code onto the paper sheet to be printed last after the entire page data is outputted to the storage folder 41.例文帳に追加

印刷部１２は、ＬＡＮインターフェース１０によって行われるページデータの出力処理と並行して、ページデータの印刷処理を実行し、全てのページデータが保存フォルダ４１へ出力された後、最後に印刷する用紙にＱＲコードを印刷する。 - 特許庁

Then an image reconstitution part 15 reconstitutes an image by replacing the high-frequency component among the respective frequency components obtained by the wavelet transformation with the high-frequency component in which the two-dimensional bar code is embedded to make the watermark information inconspicuous.例文帳に追加

そして、ウェーブレット変換により得られた各周波数成分のうち、高周波成分を２次元バーコードが埋め込まれた高周波成分に置き換えて、画像再構成部１５で画像を再構成するようにして、透かし情報を目立たなくする。 - 特許庁

To solve a problem wherein, in a prior art system which makes an SIM card unavailable by transmitting an invalidating code, the SIM card cannot be made unavailable when the invalidating card is transmitted and the SIM card is not connected to a mobile wireless terminal.例文帳に追加

無効化コードを送信することで、ＳＩＭカードを使用不能にする従来システムでは、無効化コードを送信した時に移動体無線端末にＳＩＭカードが接続されていないときには、ＳＩＭカードを使用不能にすることはできない。 - 特許庁