「in the bottom at the bottom」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a natural depression in the surface of the land often with a lake at the bottom of it 例文帳に追加

地表の自然のくぼみで、通常底に湖がある - 日本語WordNet

He received the Mokuroku certificate (second rank from the bottom) in 1856 at the age of eighteen. 例文帳に追加

安政3年（1856年）、18歳で本目録。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A weight 16 is buried in the inner bottom part 14A of the main body 14 at a position corresponding to the center of the bottom.例文帳に追加

本体１４内底部１４Ａに、下面中心に対応して重り１６を埋設する。 - 特許庁

The bottom is substantially attached to the sleeve pipe at the lower end of the inside via a bottom skirt in a liquid-tight manner.例文帳に追加

底は内部の下方端で套管に本質的に液密方式で底スカートにより取付けられる。 - 特許庁

Metal silicon 9 is reduced at the bottom part in the crucible 5.例文帳に追加

坩堝５内の底部に金属シリコン９が還元する。 - 特許庁

The electric arc furnace, for use in melting of steelmaking raw materials, is provided with a replacement furnace bottom 31 constituted so as to be replaceable while including the center portion of the furnace bottom, and an outside furnace bottom 32 as the furnace bottom at the outside of the replacement furnace bottom 31.例文帳に追加

製鋼原料を溶解することに用いられるアーク炉は、炉底の中央部分を含み交換可能に構成される交換炉底１１と、交換炉底１１の外側の炉底である外側炉底１２とを備える。 - 特許庁

The bottom box 31 is arranged at the bottom surface in the outer box 3 and its bottom surface is applied for covering and enclosing the upper end of a display panel of a flat TV.例文帳に追加

底箱３１は、外箱３内の底面に設けられ、それの底面は平面テレビのディスプレーパネルの上端の覆い包みに供される。 - 特許庁

An extra bottom layer is provided at the bottom of the pan body with a metallic plate sandwiched in between the pan body and the extra bottom layer.例文帳に追加

最下端層は鍋本体の底面に形成され、鍋本体と最下端層との間には金属板が配置されている。 - 特許庁

Also, a part of the upper bottom surface 15b is formed in a recessed shape and the upper bottom surface 15b and the lower bottom surface 15a are fixed at the recessed part.例文帳に追加

また、上底面１５ｂの一部が凹状に形成されて、凹部において上底面１５ｂと下底面１５ａとが固着するように構成する。 - 特許庁

A central opening formed at the bottom section is formed with a plastic plug for use in engaging with the bottom section.例文帳に追加

底部に形成された中央開口は、底部を繋留するためのプラスチックプラグを形成する。 - 特許庁

Or the optical housing bottom part and the write-in bottom plate (3) are, fixed by a pressing shape part (8), are provided at the optical hosing bottom part.例文帳に追加

または、オプティカルハウジング底部と書込底板（３）とをオプティカルハウジング底部に設けた押圧形状部（８）で押圧固定する。 - 特許庁

The auxiliary implement 1 is arranged on an inflatable boat 10 or on the bottom surface of a bottom sheet 2 disposed in at least a bottom of the inflatable boat 10.例文帳に追加

補助具１は、ゴムボート１０又はゴムボート１０の少なくとも底部に配される底シート２の底面に配される。 - 特許庁

sludge (rich in organic matter) that accumulates at the bottom of lakes or oceans 例文帳に追加

湖や海の底に堆積している（有機物に富んだ）泥 - 日本語WordNet

Later in medieval times, people at the bottom of society used them. 例文帳に追加

以降中世非人の拠点の一つとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To dispense with an adhesive at least on a bottom section in a folding packaging carton where the bottom section is formed in an automatic locking bottom form.例文帳に追加

箱底がオートロックボトムに形成される折り畳み式包装箱において、少なくとも底部に接着剤を不要とするものの提供。 - 特許庁

To manufacture a bag which is formed with a bottom part and has a bottom seal rib folded at the bottom part without damage in a bag making and packaging machine.例文帳に追加

製袋包装機において、底部が形成されると共に該底部にボトムシールリブが折り込まれた袋を損傷することなく製造する。 - 特許庁

Until replacing the replacement furnace bottom 31 at the last time, the gas is injected only from a tuyere 43 at the outside furnace bottom 32, and after replacing the furnace bottom 31 at the last time, the gas is injected from a tuyere 44 in the replacement furnace bottom 31b.例文帳に追加

交換炉底３１を最終回に交換するまでは、外側炉底３２の羽口４３のみからガスを吹込み、交換炉底３１を最終回に交換の後は、交換炉底３１ｂの羽口４４のみからガスを吹込む。 - 特許庁

The bamboo blinds were blue, and the shita sudare (silk inner blinds that hung down inside the oxcart) were dyed in ao-susogo (lighter blue at the top, ranging to darker blue at the bottom). 例文帳に追加

簾は青く下簾の帳も青裾濃。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the container 1 composed of a bottom face 2 and a side face 4 and opened at the upper part, a projection 3 is formed at the bottom face 2, and a large number of holes 5 are bored in the bottom of the bottom face 2 and the lower part of the side face 4.例文帳に追加

底面（２）と側面（４）で構成され上部の開いた容器（１）において、底面（２）に凸起（３）を形設し、底面（２）の底及び側面（４）の下部に多数の穴（５）を穿設したことを特徴とする。 - 特許庁

In assembling the frames, the bottom end of the front side 61F of a middle frame 61 is inserted in the insertion opening 90 in the bottom frame 89, and an end face plate at the bottom end of the front side 61F is screwed from the bottom face side.例文帳に追加

フレームを組み付けるに当たり、ミドルフレーム６１の前辺６１Ｆの下端がボトムフレーム８９の差込孔９０に差し込まれ、前辺６１Ｆの下端の端面板が下面側からねじ止めされる。 - 特許庁

To provide a scooping net for dregs at the pot bottom, which is a net for scooping up the dregs of tempura deposited at the bottom of a tempura pot having a flat bottom, and simply and quickly scooping up the dregs of tempura in the tempura pot having the flat bottom.例文帳に追加

底の平らな天婦ら鍋の底にたまった天カスを掬い取る掬い網で、底の平らな天婦ら鍋の天カスを簡単に、すばやくすくい取ることが出来る鍋底カスのすくい網を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous unloader allowing an unloader digging part to follow up the ship's bottom to perform bottom dredging work at a low cost and without lowering of cargo handling efficiency in the case of a large vertical motion of the ship's bottom at the bottom dredging stage.例文帳に追加

底ざらえ段階で船底の上下動が大きい場合において、低コストで、かつ、荷役効率を著しく低下させることなくアンローダ掘削部を船底に追従させ、底ざらえ作業を行う連続式アンローダを提供する。 - 特許庁

This flowerpot comprises the flowerpot body having a pulling- out hole at the bottom and a bottom board to close the pulling-out hole from the inside of the body, and is characterized in that the bottom board can be raised upward through the pulling-out hole from the bottom outside the body.例文帳に追加

底部に抜き孔を有する植木鉢の本体と、抜き孔を本体の内側から塞ぐための底板とを備え、本体外側の底方向から抜き孔を介して底板を突き上げ得ることを特徴とする。 - 特許庁

To eliminate the stoppage of the operation of a boiler, while easily removing clogging as caused by bottom ash at an inclined bottom wall part below a furnace in safety, even during the clogging of the inclined bottom wall part below the furnace as caused by the bottom ash.例文帳に追加

従来のボトムアッシュによる火炉下傾斜状底壁部の閉塞時においてもボイラの運転を停止することなく、かつ安全に火炉下傾斜状底壁部のボトムアッシュによる閉塞を容易に除去すること。 - 特許庁

The arm 13 at the lowest stage has a horizontal bottom surface 13a at the lower end of the arm 13, and the container 12 has a horizontal bottom 12a extending horizontally close to the horizontal bottom surface 13a and an inclined bottom 12b inclining downward in the turning direction of the arm 13 from the horizontal bottom.例文帳に追加

最下段の撹拌アーム１３は、その下端に水平下面１３ａを有し、容器１２は、この水平下面に近接して水平に延びる水平底１２ａと、水平底から撹拌アーム１３の旋回方向下方に傾斜する傾斜底１２ｂとを有する。 - 特許庁

An extension frame 3a is disposed at the side of an end of each frame 3 supporting a foot bottom 2 so as to be extended or contracted, and an extension bottom 4 is formed so as to be advanced or withdrawn in the longitudinal direction of the bottom from the end part of the foot bottom 2.例文帳に追加

足ボトム２を支えるフレーム３の端部側に、伸縮調節可能に延長フレーム３ａを設ける一方、前記足ボトム２の端部からボトム長手方向に進退可能に延長ボトム４を設ける。 - 特許庁

The IDE displays the output in a window at the bottom of the IDE, as shown next.例文帳に追加

IDE の下部にあるウィンドウに、次に示すような出力が表示されます。 - NetBeans

The IDE displays the output in a window at the bottom of the IDE, as shown below.例文帳に追加

IDE の下部にあるウィンドウに、次に示すような出力が表示されます。 - NetBeans

In most cases, the tabo (the back part of the Japanese hairstyle protruding backward) was bulged at the bottom, which was called Fukuroduke. 例文帳に追加

髱は、袋付と言って、下に膨らませる場合が多かった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The protrusion 13 is formed at the bottom of the screw part so as to project in the screw part.例文帳に追加

凸部１３は、ねじ部の底部にねじ部内に突出して形成される。 - 特許庁

To provide a bottom enlarged bucket for an earth drill for drilling a bottom enlarged part where a lower part is enlarged in a tapered shape at the bottom part of a vertical hole for pile construction, capable of obtaining a high bottom enlargement rate even in the case of a relatively small shaft diameter.例文帳に追加

杭施工用縦穴の底部に下部がテーパー形に拡大された拡底部を掘削するアースドリル用拡底バケットにおいて、比較的小さい軸径の場合にも大きな拡底率が得られるものを提供する。 - 特許庁

At the same time, in order to realize the circumferentially contact with the ball at two or more parts of the bottom wall, one or a plurality of stepped parts is formed in the bottom wall.例文帳に追加

かつ底壁を、ボールと２カ所以上で周状に接触するように１つまたは複数の段部に形成する。 - 特許庁

The ship is embodied in a two-stage bottom structure, whereby the no-load drafts at the bow and the stern are increased by lowering the ship bottom at the bow and the stern.例文帳に追加

船首と船尾の船底を下げ、二段船底構造とすることにより、船首と船尾の空荷喫水を大きくする。 - 特許庁

of lengthy tanka writings or verse, the verses that are written at the bottom of each fold of the special paper that is used in writing tankas 例文帳に追加

連句において,懐紙の各折りの終わりに書かれる句 - EDR日英対訳辞書

Hang 'fuchin' (a decorative wood or ceramic piece used for preventing kakejiku from swinging in the wind) on its 'jikusaki' (the end of knobs on a cylindrical rod at the bottom), if needed. 例文帳に追加

必要に応じて風鎮を軸先に掛ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiving surface of the bottom mold is at least concave in the center or flat.例文帳に追加

下型の受け面は、少なくとも中心部が凹面又は平面である。 - 特許庁

The discharge unit (62) is provided at the bottom in the storage tank (11).例文帳に追加

放電ユニット（62）は、貯留タンク（11）内の底部に設けられている。 - 特許庁

A back bottom 3 is composed of a center back bottom 3a positioned at the center in a bottom longitudinal direction, and a first and a second side back bottoms 3b, 3c bendably connected to both sides of the center back bottom 3a.例文帳に追加

背ボトム３を、ボトム長手方向に、中央の中央背ボトム３ａと、中央背ボトム３ａ両側に屈曲可能に連結した、第１、第２の脇背ボトム３ｂ，３ｃとによって構成する。 - 特許庁

To provide an apparatus for distributing bottom-blowing gas in a converter which is set to a bottom-blowing converter or a top-and bottom-blowing converter and can uniformly distribute gas or solid-gas two-phase fluid into the plurality of tuyeres at the converter bottom.例文帳に追加

底吹き転炉もしくは上底吹き転炉に設置され、気体ないし固気二相流体を転炉底の複数の羽口に均分することが可能な転炉底吹きガスの分配装置を提供する。 - 特許庁

In this way, at the existing bottom portion 16 of the existing bottom frame 10, the repairing bottom frame 10 is fixed to the existing bottom frame 15 without forming a hole for inserting or screwing the screw and, in this way, passing of water such as rain water from the existing bottom frame 15 to a lower portion can be prevented.例文帳に追加

このようにして既設下枠１０の既設底部１６には、ビスを挿通または螺着させるための孔を形成することなく、改修用下枠１０を既設下枠１５に固定し、たとえば雨水などの水が既設下枠１５から下方に通過してしまうことを防ぐことができる。 - 特許庁

Each sheet shall be used in an upright position, i.e. the short sides at the top and bottom.例文帳に追加

各用紙は，縦に用いる。すなわち，短辺を上下とする - 特許庁

Further, a recess 2a is formed at the bottom slab face in the through hole.例文帳に追加

また、貫通孔形成部の底版面に凹部２ａを形成する。 - 特許庁

The socket further includes a plurality of bottom protrusions disposed around a circular bottom opening at a bottom of the socket, and eighteen faces formed in a hexagonal bottom hole of the socket for helping the quick coupling of a nut or bolt into the bottom hole of the socket.例文帳に追加

ソケットはさらに、ソケットの下部に存在する下側の円状の開口部に配置される複数の下部の突起を有し、ナットまたはボルトをソケットの下側の穴に、急速に結合させるため、ソケットの下側の六角形の穴に１８の面が形成されている。 - 特許庁

Forth, the chip recognition camera recognises the bottom surface of the chip in the state that the bottom surface of the chip is located at a height nearly equal to the position of the chip bonding surface of the substrate.例文帳に追加

第４に、基板のチップ接合面の位置とほぼ等しい高さにチップ下面を位置させた状態でチップ下面を認識する。 - 特許庁

(14) Such numbering shall be in Arabic numerals placed at the top or bottom of the sheet, in the middle, but not in the top or bottom margin.例文帳に追加

(14) 当該ページ番号は，アラビア数字により紙面上端又は下端の中央に配置し，上端又は下端の余白部分には配置しない。 - 特許庁