「information reference」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

Identification information allows the reference of the registration information associated with the image data (the image) from a first storage means, thus preventing useless consumption of a storage area without any need to be associated with the registration information for respective image data.例文帳に追加

また、画像データ（画像）に対応付ける登録情報を、識別情報によって第１の記憶手段から参照させることができるので、画像データ毎に登録情報を対応づける必要がなく、記憶領域の無駄な消費を抑制できる。 - 特許庁

A storage part 411 associates a node which manages data with propriety information showing the propriety of access to data belonging to the node, and associates the other nodes with reference information showing the node with which the propriety information is associated for storage.例文帳に追加

記憶部４１１はデータを管理するノードとこのノードに属するデータへのアクセスの可否を示す可否情報とを関連付け、また、他のノードと可否情報が関連付けられているノードを指し示す参照情報とを関連付けて記憶する。 - 特許庁

To provide a radar device with improved target detecting performance by utilizing the appearance estimating information and the primary echo information when detecting a target, and controlling the detection reference, while confirming the target detecting information.例文帳に追加

目標探知時、出現予測情報と１次エコー情報を利用し、目標の検出情報を確認しながら検出基準を制御することにより、目標検出性能を向上するように改善したレーダ装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

In the optical information recording and reproducing device for recording information by applying an interference phenomenon of light, the reference beam 23b and the signal light 23d are irradiated from opposing directions with the optical information recording medium 8 in between, with a common optical axis.例文帳に追加

光の干渉現象を応用して情報を記録する光情報記録再生装置において、光軸が共通となるように参照光２３ｂと信号光２３ｄを光情報記録媒体８を挟んで対向する方向から照射する。 - 特許庁

One content is configured of a plurality of pieces of the presentation information, and the structured data corresponding to the precedingly presented presentation information are acquired in reference to the history information of the user that is a presentation target by a presentation history accumulated in each user.例文帳に追加

また、複数の提示情報により１のコンテンツが構成され、ユーザ毎に蓄積する提示履歴により、提示対象となるユーザの履歴情報を参照して前回提示した提示情報に対応する構造化データを取得する。 - 特許庁

To provide a data structure and a data management system for three-dimensional model data which allows the selection of information of the three-dimensional model according to application while integrating and managing the information of the three-dimensional model which becomes a reference and the processed information of the three-dimensional model.例文帳に追加

基準となる３次元モデルの情報と加工した３次元モデルの情報とを１つに纏めて管理しつつ、用途別に３次元モデルの情報を選択可能にした３次元モデルデータのデータ構造及びデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

The transmitter 11 reads storage preferential level information corresponding to a genre of each broadcast program from a preferential level cross-reference table, attaches the information to the broadcast program, and transmits the broadcast program with the storage preferential level information attached thereto.例文帳に追加

送信装置１１において、放送番組ごとに、そのジャンルに対応する蓄積優先レベル情報を優先レベル対応テーブルから読み出して放送番組に付加し、この蓄積優先レベル情報が付加された放送番組を送信する。 - 特許庁

In response to a website view request sent from the user terminal, the advertisement delivery management apparatus acquires the user identification information, and extracts all the category information to which advertisement approved for delivery by the user belongs by reference to a user information storage part.例文帳に追加

その後、広告配信管理装置は、ユーザ端末から送信されたＷｅｂサイト閲覧要求に応じてユーザの識別情報を取得し、ユーザ情報記憶部を参照してユーザが配信を承認する広告が属するカテゴリ情報を全て抽出する。 - 特許庁

The camera 10 records server information on the server 30 that is a transfer destination of the image file into a reference data field included in an image file information response 101, and thereafter transmits the image file information response 101 to the PC 20.例文帳に追加

カメラ１０は、画像ファイル情報応答１０１に含まれる参照データフィールドに、画像ファイルの転送先であるサーバ３０に関するサーバ情報を記録した上で、ＰＣ２０に対してその画像ファイル情報応答１０１を送信する。 - 特許庁

The server 21 uses reference information to inquire of an agent 31, which is placed on the same network (local line 30), about information related to access authority transfer and obtains information related to access authority transfer from the agent 31.例文帳に追加

サーバ２１は、前記参照情報を用い同一ネットワーク（ローカル回線３０）上に位置するエージェント３１に対し前記アクセス権限委譲に関する情報の問い合わせを行い、該エージェント３１からそのアクセス権限委譲に関する情報を得る。 - 特許庁

For an information retrieval result of an information retrieval by an information retrieval system, the evaluation result of the system is calculated in reference to the adaptive element group in a conforming element storage means 4 and the non-conforming element group in a non-conforming element storage means 5.例文帳に追加

情報検索システムによって情報検索した情報検索結果に対して、適合要素記憶手段４の適合要素群、及び不適合要素記憶手段５の不適合要素群を参照して、システムの評価結果を計算する。 - 特許庁

A scene characteristics information storage section 204 generates scene characteristics information including a block, a key frame, importance and a picture characteristics quantity of the key frame as to each scene designated by the scene designation section 202 and stores the information to a memory in cross-reference with the moving picture.例文帳に追加

シーン特徴情報蓄積部２０４は、シーン指定部２０２で指定された各シーンについて、その区間、キーフレーム、重要度、キーフレームの画像特徴量を含むシーン特徴情報を生成し、これを動画像に関連づけてメモリに格納する。 - 特許庁

The inputted game information is judged for true or false by a reservation judging means (11) in reference to the operation information accumulated at least in the prescribed time unit for each game machine (2), and the reservation is materialized if the inputted game information is judged as true.例文帳に追加

入力された遊技情報は、予約判定手段（１１）よって、各遊技機（２）毎に少なくとも所定の時間単位で蓄積された稼働情報を参照して、その真偽が判定され、「真」と判定した場合に、予約を成立させる。 - 特許庁

To provide a LAN system and its data processing management method where a version of data processed in the entire system is matched by using reference version information received from a master logic section and allowing each logic section itself to compare version information of its own stored in itself with the received version information so as to limit its operation.例文帳に追加

本発明の課題は、親論理部から送信された基準バージョン情報を用いて、各論理部自身が保持するバージョン情報を比較して動作を制限することで、システム全体で処理するデータバージョンを一致させることである。 - 特許庁

The base station 201 decides a timing of sending the control channel information on the basis of the timing when the reference base station 202 transmits the control channel information so that the timing to send the control channel information is not included within a period for the above matching processing.例文帳に追加

基地局２０１は、制御チャネル情報を送信するタイミングを、記処理の期間に、制御チャネル情報を送信するタイミングが含まれないように、基準となる基地局２０２が制御チャネル情報を送信するタイミングを基準として決定する。 - 特許庁

With reference to at Table for coincidence counting patterns created in Step S1-S4, output information of coincidence counted radiation is divided into information on true coincidence counting and information on accidental or scattering coincidence counting (Step T2).例文帳に追加

ステップＳ１〜Ｓ４で作成された同時計数パターン用テーブルを参照して、同時計数された放射線の出力情報を真の同時計数に関する情報と偶発あるいは散乱同時計数に関する情報とに分離する（ステップＴ２）。 - 特許庁

A function for accessing an internet is provided to an information processing terminal 10 in addition to a GPS surveying function to provide the error information for the DGPS obtained in a fixed reference station 20 to the information processing terminal 10 via the internet 30.例文帳に追加

情報処理端末１０に、ＧＰＳ測量機能に加えインターネットにアクセスする機能を設けて、固定基準局２０で得られたＤＧＰＳ用の誤差情報をインターネット３０経由で情報処理端末１０に提供可能にする。 - 特許庁

A decoding control part 33 sequentially supplies information indicating whether frame dropping is to be performed to decoding parts 23-1 and 23-2 based on the order information determined by the reference track determination part 32 and load information from a load monitoring part 22.例文帳に追加

復号制御部３３は、基準トラック決定部３２により決定された順番の情報と、負荷監視部２２からの負荷情報に基づいて、復号部２３−１および２３−２に対して、フレームドロップを行うか否かの情報を逐次供給する。 - 特許庁

With respect to a source file 407, a compiler processing part 408 generates a program and a line information table in which information indicating places where function names and variables are stored and information indicating variable names and substitution/reference are associated with each other.例文帳に追加

コンパイラ処理部４０８は、ソースファイル４０７に対して、プログラムと、関数名と変数が格納されている箇所を表す情報と変数名と代入／参照を示す情報とが複数対応付けられたライン情報テーブルとを生成する。 - 特許庁

This method also comprises generation of calibration information by processing information reflecting the reference image and the calibrated image, and calibration of the image-taking device and/or a driver for the image-capturing device by using the calibration information.例文帳に追加

該方法は基準画像を反映する情報と較正画像とを処理することによって較正情報を生成することと、その後該較正情報を用いて画像取得装置および／または画像取得装置のためのドライバを較正することをさらに含む。 - 特許庁

An alternate request is performed to the server 24 by transmitting management information (device information table 290 and performance information table 292) stored in the server 14, stored reference D2 (printing request) and printing data D1 to the server 24.例文帳に追加

サーバ１４に記憶されている管理情報（装置情報テーブル２９０、性能情報テーブル２９２）、蓄積されているリファレンスＤ２（印刷要求）、印刷データＤ１をサーバ２４に送信することで、サーバ２４に対し代替要求を行なう。 - 特許庁

To receive a plurality of elementary streams each having a format with reference time information and synchronization recovery information added thereto and to multiplex them to a single stream accompanied with proper synchronization recovery information while effectively utilizing a limited transmission frequency band.例文帳に追加

ストリーム毎に基準時刻情報と同期再生情報とが付加された形式のエレメンタリストリームを複数入力し、限られた伝送帯域を有効に利用しつつ適正な同期再生情報をともなう単一のストリームに多重化する。 - 特許庁

A meta-information/schemer change part 308 changes the meta-information schemer and the meta-information so as to have an attribute found by inference rules, which have application frequency greater than a threshold value, in the case of such inference rules on the basis of the history of retrieval and reference.例文帳に追加

メタ情報／スキーマ変更部３０８は、検索、閲覧の履歴に基づいて、適用頻度がしきい値より大きい推論規則の場合には、その推論規則で求める属性を持つように、メタ情報スキーマおよびメタ情報を変更する。 - 特許庁

In such a case, when the recording part of the related information is folded back in the direction of the front surface of the form, the allocation position of the related information is determined so that the required reference phrase recorded on the front surface and the related information recorded on the rear face can simultaneously visually be recognized.例文帳に追加

このとき、関連情報の割付位置は、関連情報の記録部分を用紙表方向に折り返したときに、表面に記録された要参照語句と裏面に記録された関連情報を同時に視認可能なように決定される。 - 特許庁

A flag is recorded in which necessity discrimination information on reference to a token corresponding to the content and a management information file such as a use control information file is set upon a content reproduction processing in a content file including an encrypted content stored in a recording medium.例文帳に追加

記録メディアに格納される暗号化コンテンツを含むコンテンツファイル内にコンテンツ再生処理に際してコンテンツ対応のトークンや利用制御情報ファイル等の管理情報ファイルの参照の要否判別情報を設定したフラグを記録する。 - 特許庁

When the order number is input from the customer terminal 10 and an inquiry for the delivery status is requested, a delivery information inquiry processing part 24 transmits the corresponding delivery information to the customer terminal 10 with reference to the delivery information storing part 22.例文帳に追加

顧客端末１０から注文番号が入力され、配送状況の照会が要求されると、配送情報照会処理部２４は配送情報記憶部２２を参照して対応する配送情報を顧客端末１０へ送信する。 - 特許庁

To provide an optical information reproducing method, an optical information recording and reproducing method, and an optical information recording and reproducing device for mitigating the limit of the wavelength of reference light for reproduction and improving versatility and applicability in holographic recording and reproduction.例文帳に追加

ホログラフィック記録再生において、再生用参照光の波長の制限を緩和して汎用性及び応用性を高めた光情報再生方法、光情報記録再生方法及び光情報記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

Transmit data DTz composed by linking to main data representing an image and/or audio accessory information including frame rate information and frame identification information of each frame included in a reference frame period are generated and outputted from a transmission device 50.例文帳に追加

画像および／または音声を示す主データに、フレームレート情報と基準フレーム期間内に含まれるフレームのフレーム識別情報とを含む付属情報を連結して構成された伝送データＤＴzを生成して伝送装置５０から出力する。 - 特許庁

When there is a job activation request, variable information corresponding to a job set specified by the job activation request is read (S31) with reference to a variable information file in which variable information obtained by associating an execution attribute of a job with an identifier.例文帳に追加

ジョブ起動依頼があったときに、ジョブの実行属性と識別子とを関連付けた可変情報が保存される可変情報ファイルを参照し、ジョブ起動依頼により特定されるジョブ集合に対応した可変情報を読み込む（Ｓ３１）。 - 特許庁

Transmission data DTz constituted by concatenating associated information including frame rate information and frame identification information of a frame contained in a reference frame period to main data indicating video and/or audio is generated and outputted from a transmission device 50.例文帳に追加

画像および／または音声を示す主データに、フレームレート情報と基準フレーム期間内に含まれるフレームのフレーム識別情報とを含む付属情報を連結して構成された伝送データＤＴzを生成して伝送装置５０から出力する。 - 特許庁

A storage operation control part makes the reference information storing part store the template data-processed biometric information, and decides the permission/non-permission of the operation according to the acquisition and examination of information owned by physically individualized articles.例文帳に追加

保持動作制御部は、テンプレートデータ化処理されたバイオメトリックス情報を基準情報保持部に保持させる動作を行い、かつその動作の許可／不許可を、物理的に個別化された物品が有する情報の獲得・吟味により決定する。 - 特許庁

The identification information of an individual is acquired form the card 7, etc., of the user 3A, the attribute of a group is decided by accessing a data base 5 with the identification information as reference, and information appropriate for the group is provided according ot the decision result D2.例文帳に追加

本発明は、ユーザー３Ａのカード７等より個人の識別情報を取得し、この識別情報を基準にしたデータベース５のアクセスにより集団の属性を判定し、この判定結果Ｄ２により集団に適した情報を提供する。 - 特許庁

A central control part 1 acquires a contact destination of a service base corresponding to the user information by searching the nonvolatile memory 12 in the process cartridge 10, based on the input user information and this is registered to the reference information storing part 18.例文帳に追加

中央制御部１は、入力されたユーザ情報に基づいてプロセスカートリッジ１０内の不揮発性メモリ１２を検索してユーザ情報と対応するサービス拠点の連絡先を取得し、これを参照情報記憶部１８に登録する。 - 特許庁

Keep in mind that it is necessary to immediately review a reference casebook if a suspicious transaction that does not match the reference casebook is detected. In addition, also keep in mind that it is necessary to review a reference casebook where any change has been made to the aforementioned “Reference Cases of Suspicious Transactions Pertaining to Buying and Selling of Foreign Currency or Traveler’s Checks.” 疑わしい取引の届出 4 information about transactions for which the specified business operator has given a notification of suspicious transactions 例文帳に追加

参考事例集に合致しない疑わしい取引が発見された場合には、直ちに参考事例集の見直しを行う必要があることに留意する。また、上記の「外国通貨又は旅行小切手の売買に係る疑わしい取引の参考事例」に変更があった場合にも参考事例集の見直しを行う必要があることに留意する。 - 財務省

The assisting program for preparing the document makes the computer 11 conduct following functions; a function which takes in data of a document based on a predetermined form, a function which reads in reference data corresponding to the document, a function which compares the data of the document with the reference data, and a function which adds information obtained based on the comparison and not included in the reference data to the reference data.例文帳に追加

文書作成支援プログラムは、所定の書式に基づく文書のデータを取り込む機能と、前記文書に対応した基準データを読み込む機能と、前記文書のデータと前記基準データとを比較する機能と、前記比較に基づいて得られた情報であって前記基準データに含まれていない情報を前記基準データに追加する機能とを、コンピュータ１１に実現させる。 - 特許庁

When the information peculiar to the individual is inputted to an individual information input part 501, a modulation pattern of the phase of the reference light is prepared by a phase modulation pattern encoder 502 based on the information inputted from the individual information input part 501, the information of the generated modulation pattern is given to the phase space modulator at information recording and the phase space modulator is driven.例文帳に追加

個人情報入力部５０１に対して、個人の固有の情報を入力すると、位相変調パターンエンコーダ５０２は、個人情報入力部５０１より入力された情報に基づいて、参照光の位相の変調パターンを作成し、情報の記録時に、位相空間変調器に対して、作成した変調パターンの情報を与えて、位相空間変調器を駆動する。 - 特許庁

An image processing device comprises: an information control unit that obtains information necessary for image processing on a pixel of interest to be processed obtained using reference information belonging to another pixel different from the pixel of interest using only information belonging to a slice including the pixel of interest; and an image processing unit that performs the image processing using the information obtained by the information control unit.例文帳に追加

処理対象である注目画素と異なる他の画素に属する参照情報を用いて求められる前記注目画素に対する画像処理に必要な情報を、前記注目画素を含むスライスに属する情報のみを用いて求める情報制御部と、前記情報制御部により求められた前記情報を用いて前記画像処理を行う画像処理部とを備えるようにする。 - 特許庁

The biological information registration device generates guidance information for bringing registration candidate data, sequentially generated as a candidate of the registration data, based on the sequentially collected biological information close to a prescribed request reference, and outputs the guidance information while maintaining peculiar information related to the biological characteristic of the user, only inside the biological information registration device.例文帳に追加

この生体情報登録装置は、逐次的に採取された生体情報に基づいて登録データの候補として逐次的に生成される登録候補データを所定の要求基準に近づけるためのガイダンス情報を生成し、利用者の生体的特徴に関する固有情報を生体情報登録装置の内部のみに維持しつつガイダンス情報を出力する。 - 特許庁

The server computer 4 delivers deliverability information for the deliverability of the same disclosed information for all delivering designations to all the client computers 9 of delivering designation in reference to delivering designation information set in the same disclosed information for all delivering designations, and the client computer 9 of delivering designation receives the deliverability information and displays in on a deliverability information list screen.例文帳に追加

サーバコンピュータ４は、全送信先同一公開情報に設定された送信先情報を参照し、すべての送信先クライアントコンピュータ９に、全送信先同一公開情報が配信可能になった旨の配信可能情報を配信し、送信先クライアントコンピュータ９は、配信可能情報を受信して、配信可能情報一覧画面上に表示する。 - 特許庁

When the address information of the newest address accessed by an access command are address information which are recorded at a peripheral side outer than the outermost address information of the disk 2 which are accessed till now, an outermost address storage circuit 21 updates stored address information to the newest address information and it decides the reference of the velocity control of the disk 2 based on the newest updated address information.例文帳に追加

最外周アドレス記憶回路２１は、アクセス指令によりアクセスされた最新のアドレスのアドレス情報がこれまでにアクセスされたディスク２の最外周のアドレス情報よりも外周側に記録されているアドレス情報であるときには、記憶しているアドレス情報を最新のアドレス情報に更新し、最新の更新アドレス情報に基づいてディスク２の速度制御の基準を決定する。 - 特許庁

In the issuance of an order, order issuance support information is acquired based on the reference reports and reference images underlying the order generated by an order issuing person, and is sorted out following a table to be presented using a prescribed order issuance support screen.例文帳に追加

オーダ発行の際、オーダ発行者がオーダ作成の基礎とする参照レポート、参照画像に基づいてオーダ発行支援情報を取得し、これをテーブルに従って分類し所定のオーダ発行支援画面を用いて提示する。 - 特許庁

A client computer C generates a reference request list in which a reference request to information of one item or over is described and sets up an access channel A, transmits the list to a proxy computer P, and interrupts the access channel A.例文帳に追加

クライアント計算機Ｃは、１件以上の情報に対する参照要求を記述した参照要求リストを作成した上で、アクセス回線Ａを確立し、プロキシ計算機Ｐへリストを送信した後にアクセス回線Ａを切断する。 - 特許庁

Moreover, the positional relation between the measuring area restricted by the shielding plate 2 and reference coordinates of a surface to be inspected 1a are specified by respective reference surfaces 1b, 1c, 2b, 2c, and relative position information of the measuring area is found separately, beforehand.例文帳に追加

また、遮光板２により限定された測定領域と被検面１ａの基準座標との位置関係を、それぞれの基準面１ｂ、１ｃ、２ｂ、２ｃによって特定し、測定領域の相対位置情報を別途求めておく。 - 特許庁

Development processing conditions, with the development processing conditions determined by the image determining part 26 and the additional adjustment information reflected therein being set, development processing is subjected to scene reference RAW data, and appreciation image reference data is generated.例文帳に追加

画像判定部２６により決定された現像処理条件と、追加調整情報と、が反映された現像処理条件が設定され、シーン参照生データに対して、現像処理が行われ、観賞画像参照データが生成される。 - 特許庁

Next, a graphic is recognized by collating character data detected from the direction vector data by a character information detecting part 6 with reference data which is stored in a reference data storage memory 7 by a character collating part 8.例文帳に追加

次に特徴情報検出部６により前記方向ベクトルデータから検出された特徴データと基準データ保管メモリー７に保管されている基準のデータとを特徴照合部８により照合することで図形が認識できる。 - 特許庁