「information release」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

While the EPO normally operates the system by preferentially examining applications filed with it as the Office of First Filing, the JPO has realized a concept of SHARE through "JP-FIRST (JP-Fast Information Release Strategy) from April 2008. 例文帳に追加

EPOは第一庁出願を優先的に着手することが標準的な運用である一方、JPOは2008年４月より「JP-FIRST（JP-Fast Information Release Strategy）」を通じてSHAREの概念を実現しています。また、USPTOは2010年11月より - 特許庁

INFORMATION RELEASE SYSTEM, DEVICE, METHOD, AND PROGRAM AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM STORING INFORMATION RELEASE PROGRAM例文帳に追加

情報公開システム，情報公開装置，情報公開方法，情報公開プログラムおよび情報公開プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

Upon receipt of the encryption release information, the encryption of the encrypted message is decoded based on the received encryption release information (step SB7) and the message whose encryption is decoded is displayed (step SB9).例文帳に追加

暗号解除情報を受信したならば、この受信した暗号解除情報に基づき暗号化メッセージの暗号を解除して（ステップＳＢ８）、この暗号解除したメッセージを表示する（ステップＳＢ９）。 - 特許庁

The design release and the design intent information are coupled to an IC manufacturing facility where the design release is used for creating the layout of the integrated circuit and the design intent information is coupled to equipment, especially metrology equipment, in the IC manufacturing facility.例文帳に追加

設計公開と設計意図情報は、集積回路のレイアウトを作るのに設計公開を使用する場合にＩＣ製造設備に結合され、設計意図情報はＩＣ製造設備内の機器に特に測定機器に結合される。 - 特許庁

A limit release information sending means 5 sends limit release information for releasing a limited function for a designated period of time by electronic mail, thereby releasing limitation.例文帳に追加

制限解除情報送付手段１６で、制限された機能を所定期間だけ解除するための制限解除情報をユーザ２に対して電子メール等で送付し、制限の解除を可能とする。 - 特許庁

Information to be released of procurement member information is determined and released to the public by a procurement division side in response to a release ranking corresponding to the secrecy level of the member to be procured, and the suppliers to be targets for a release are specified.例文帳に追加

調達部門側で調達部材の秘匿性レベルに対応する公開ランキングに応じて調達部材情報のうち公開すべき情報を決定して公開するとともに、公開相手方としてのサプライヤを特定する。 - 特許庁

The source server 11 receives and stores information for an object source from a requester terminal 3 of a requester who requests release of the object source, and then transfers the information for the object source to the release server 12.例文帳に追加

ソースサーバ１１は、オブジェクトソースのリリースを依頼する依頼者の依頼者用端末３からオブジェクトソースに関する情報を受信し、記憶した後、オブジェクトソースに関する情報をリリースサーバ１２に転送する。 - 特許庁

To provide a press release information distribution device for easily obtaining press release information which is beneficial in the case of planning a prospective business strategy or management strategy.例文帳に追加

将来的な事業戦略や経営戦略を立案する上で有益なプレスリリース情報を容易に把握することができるプレスリリース情報配信装置を提供する。 - 特許庁

A registration-release information-change means m19 changes a registration-release information until an input inhibition to an input means m1 is released after deciding that the status of the portable terminal M1 is abnormal.例文帳に追加

登録解除情報変更手段ｍ１９は、携帯端末Ｍ１がおかれた状態が異常状態であると判断した後から入力手段ｍ１に対する入力禁止を解除するまでの間に、登録解除情報を変更する。 - 特許庁

To provide a release means of an information communicator which can easily release and open even the information communicator getting wet in water or excellent in pseudo-adhesion.例文帳に追加

水に濡れたり或いは疑似接着が良好な情報通信体でも容易に剥離開封することができる情報通信体の剥離手段を提供する。 - 特許庁

To provide an information processor and a function restriction release method whereby illegitimate release of a use restriction placed on a prescribed function is difficult and information used for releasing the use restriction is simply managed.例文帳に追加

所定の機能の使用制限を不正に解除することが困難で、かつ、その使用制限の解除に用いる情報の管理が簡便な情報処理装置および機能制限解除方法を提供する。 - 特許庁

It contains the contents of the package's info.xml, release information from allreleases. xml and dependency information for each version.例文帳に追加

パッケージのinfo.xmlの内容はallreleases.xmlからのリリース情報、そして各バージョンの依存性情報などが含まれます。 - PEAR

The control part 16 compares input information supplied from the operation part 13 with information on the release key table in the key locking state.例文帳に追加

制御部１６は、キーロック状態において、操作部１３から供給された入力情報と解除キーテーブルの情報とを比較する。 - 特許庁

When a release button is half depressed in operation during reproduction of the music, the photographing information, rather than the music information, is displayed on the display unit 2.例文帳に追加

さらに音楽再生中にレリーズボタン半押し操作がなされると表示部２には音楽情報に代えて撮影情報を表示させる。 - 特許庁

The release coating is positioned between carrier and the unfixed information, and between carrier and the variable information.例文帳に追加

剥離コーティングは、キャリヤーと前記不変情報との間、及び、キャリヤーと前記可変情報との間に配置される。 - 特許庁

Then the mobile unit 11 transmits set or release information of the radio wave transmission stop mode to a subscriber information storage device 40.例文帳に追加

そして、電波発信停止モードの設定または解除の情報を加入者情報蓄積装置４０に送信する。 - 特許庁

To realize a constitution, by which information recorded in an information recording region can be hidden without employing release coated paper.例文帳に追加

剥離紙を用いることなく、情報記入領域に記入された情報を隠蔽することができる構成を実現する。 - 特許庁

When receiving the request, the client 300 locks an operation until information matched with the lock release information is input.例文帳に追加

クライアント３００は、この要求を受信すると、ロック解除情報に一致する情報が入力されるまで、操作をロックする。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument, with which the key release information corresponding to key touch information is prevented from being outputted in advance.例文帳に追加

押鍵情報に対応する離鍵情報が先に出力されるという現象が防止された電子楽器を提供する。 - 特許庁

To provide an information conversion device which enables a user to be free from a bad feeling, according to his usage history, when he requests the release of information.例文帳に追加

ユーザからの公開要求の際に、ユーザの利用履歴に応じて不快とならないようにすることができる情報変換装置を提供する。 - 特許庁

MOLD RELEASE AGENT, METHOD OF FORMING IRREGULAR PATTERN AND MANUFACTURING PROCESS OF OPTICAL INFORMATION STORAGE MEDIUM USING SAME, AND OPTICAL INFORMATION STORAGE MEDIUM例文帳に追加

離型剤、これを用いた凹凸パターンの形成方法及び光情報記録媒体の製造方法、並びに光情報記録媒体 - 特許庁

To shuttlingly send information given to an information giving region hidden by using one sheet without employing release coated paper.例文帳に追加

剥離紙を用いることなく、情報付与領域に付与された情報を１枚のシートのような形態となったシートを用いて隠蔽して往復送付する。 - 特許庁

Each of a plurality of these information processing devices receives a band release request for requesting release of a part or all of a predetermined band allocated to the own device from another information processing device, and transmits resource information for each process executed by the own device to the other information processing device.例文帳に追加

複数の情報処理装置各々は、自装置に割り当てられた所定の帯域の一部または全部の解放を要求する帯域解放要求を他の情報処理装置から受信し、自装置で実行されているプロセスごとのリソース情報を他の情報処理装置に送信する。 - 特許庁

A control section 4 checks a locking release cipher stored on a storage section 5 against a locking release cipher (input information) input by an input section 6 (external key input section 8) to control the ON (locking setting)/OFF (locking release) of the locking.例文帳に追加

そして、制御部４が、記憶部５に記憶されたロック解除暗号と、入力部６（外部キー入力部８）によって入力されたロック解除暗号（入力情報）とを照合することで、このロックのＯＮ（ロックの設定）／ＯＦＦ（ロックの解除）を制御する。 - 特許庁

Based on parking end time of the vehicle, a release time zone information update part 117 updates security release information 125 which is relationship information between at least one of the position of a parking point of the vehicle and point information and a security mode release time zone for releasing a security mode requiring identification operation at stat of operation of a navigation function.例文帳に追加

車両の駐車終了時刻に基づいて、車両の駐車地点の位置及び地点情報の少なくとも一方と、ナビゲーション機能の動作開始に際して認証操作を要するセキュリティモードを解除するセキュリティモード解除時間帯との関係情報であるセキュリティ解除情報１２５を、解除時間帯情報更新部１１７が更新する。 - 特許庁

INFORMATION RECORDING ADHESIVE LABEL, INFORMATION RECORDING ADHESIVE SHEET, INFORMATION RECORDING ADHESIVE SHEET WITH RELEASE SHEET, ARTICLE WITH INFORMATION RECORDING ADHESIVE SHEET, AND METHOD OF USING INFORMATION RECORDING ADHESIVE SHEET例文帳に追加

情報記録用粘着ラベル、情報記録用粘着シート、離型シート付き情報記録用粘着シート、情報記録用粘着シート付き物品、情報記録用粘着シートの使用方法 - 特許庁

The packaging material with the hidden release layer is provided with a hidden information layer, a transparent release layer and the masked release layer formed in the above order on one face of an opaque base layer and also a heat bonding resin layer laminated on the other face, and the hidden release layer is formed into the thickness of 2-8 μm in which a black ink is used.例文帳に追加

不透明基材層の一方の面に順に隠蔽情報層と透明離型層と隠蔽剥離層とが順に形成されるとともに他方の面に熱接着性樹脂層が積層された構成からなり、隠蔽剥離層が暗黒色インキを使用して２〜８μｍの厚さに形成された構成からなる隠蔽剥離層付き包装材料である。 - 特許庁

If you are using a different server, consult the Release Notes and FAQs for known problems and workarounds.For detailed information about thesupported servers and Java EE platform, see the Release Notes. 例文帳に追加

別のサーバーを使用している場合は、「リリースノート」と「FAQ」で既知の問題やその回避策を確認してください。 サポートされているサーバーと Java EE プラットフォームについては、「リリースノート」を参照してください。 - NetBeans

Example0.1.20.1.2.xml (release)Short xml file about the release This file is a special size-optimized version of the full package.xml with only necessary information. 例文帳に追加

例0.1.20.1.2.xml (リリース)そのリリースに関する短い xml ファイル このファイルは、完全版の package.xmlから必要最小限の情報に絞り込んでサイズを最適化したファイルです。 - PEAR

The ISDN terminal 1a receiving the holding release notice information informs the concerned telephone set about the holding release in a voice message and enters a speech state.例文帳に追加

保留解除通知情報を受信したＩＳＤＮ端末装置１ａは、該当の電話機へ音声メッセージで保留解除を通知し、通話状態に入る。 - 特許庁

The arithmetic means 13 calculates a phosphorus release rate from the amount of the organic matter usable for phosphorus release and the phosphorus content of the activated sludge in accordance with the information described above.例文帳に追加

これらの情報を元に演算手段１３は、リン放出に使用可能な有機物量と活性汚泥のリン含有率からリン放出速度を算出する。 - 特許庁

To control output of debug information of an execution image for official release as needed by embedding a debugging code in the execution image for official release.例文帳に追加

正式リリース用実行イメージにデバッグコードを埋め込んでおき、必要に応じて正式リリース用実行イメージのデバッグ情報の出力を制御する。 - 特許庁

To provide a support system for a press release using the Internet which is effective and easily usable to both sides of transmitting and receiving the press release information.例文帳に追加

プレスリリース情報を発信する側とその情報を受け取る側との双方にとって、有効で使いやすいインターネットを利用したプレスリリース支援システムに関する。 - 特許庁

Thus, in this step SB 7, whether or not the user receives the encryption release information sent from the central station in response to the encryption release request of the user is discriminated.例文帳に追加

したがって、このステップＳＢ７では、ユーザーの暗号解除依頼に応答して、中央局３から送信される暗号解除情報を受信したか否かを判別する。 - 特許庁

To provide a packaging material with a masked release layer to be manufactured by using the gravure printing method for printing and using an adhesive tape or the like to visualize hidden information by releasing the masked release layer.例文帳に追加

グラビア印刷方式等により印刷して製造することが可能であり、粘着テープ等により隠蔽剥離層を剥離することにより隠蔽情報を見ることができる隠蔽剥離層付き包装材料を提供することである。 - 特許庁

When the use of this system is started, user ID information (telephone number) is noticed to a control center 10 by a telephone 40 so that the use permission can be obtained by ID check, and when the use is ended, a storage release request is announced by the telephone so that the storage release permission can be obtained.例文帳に追加

利用開始時に電話４０により利用者ＩＤ情報（電話番号）を管理センタ１０に通知し、ＩＤチェックによる利用許可を得、利用終了時にも同様に電話で保管解除要求を通知し、許可を得る。 - 特許庁

The test plan preparation means 12 of a test plan deriving device 1 determines a test period for each program to be released on the basis of release plan information acquired by a release plan acquisition means 11.例文帳に追加

テスト計画導出装置１のテスト計画作成手段１２は、リリース計画取得手段１１が取得したリリース計画情報に基づいて、リリースされるプログラム毎にテスト期間を決定する。 - 特許庁

To provide a double-sided label which has print information on the surface and backside and is stuck on release paper to be offered, and has a good adhesive property to the release paper and has a highly stable printed surface on the backside.例文帳に追加

表面と裏面に印刷情報を有し、剥離紙上に貼着されて提供される両面ラベルであって、剥離紙との接着性が良好であり、裏側の印刷面の安定性が高いものを提供する。 - 特許庁

To provide a system which completes the entire press release distribution work automatically by only giving information on one item of press release to a server as a batch, and also to provide a method therefor.例文帳に追加

１案件のプレスリリースに係わる情報を一括してサーバーに渡すだけで自動的に全てのプレスリリースの配信作業を完了するシステムと方法を提案することを目的とする。 - 特許庁

Further, when release films are applied on both sides of the double-sided pressure sensitive adhesive sheet, the information identifying both of the pressure sensitive adhesives is provided on one of the release films asymmetrically from side to side.例文帳に追加

また、両面粘着シートの両面に剥離フィルムが貼り付けられている場合には、粘着剤の両方の識別情報を、剥離フィルムの一方に左右非対称な形態で記載する。 - 特許庁

The drawing release management system 36 sorts the output destinations according to attribute information of the retrieval result file and outputs the manufacture instructions by a sorted printer 38 or a drawing release terminal 39.例文帳に追加

出図管理システム３６は、検索結果ファイルの属性情報に応じて、出力先を振り分け、振り分けられたプリンタ３８又は出図端末３９で製造指示書を出力する。 - 特許庁

When the error occurrence or release state occurs in the printer 7, a notification means 17 notifies the personal computer 1-5 performing the error information acquisition requirement about error occurrence or release information on the basis of the error information acquisition requirement history.例文帳に追加

通知手段１７は、プリンタ７においてエラー発生又は解除状態が生じたとき、そのエラー情報取得要求をしたパソコン１〜５に対してエラー情報取得要求履歴に基づきエラー発生又は解除情報を通知する。 - 特許庁

A silent mode setting / release discrimination unit 140 controls the setting and release of the silent mode on the basis of a plurality of pieces of the recorded information, a current time acquired by a time acquisition unit 120, and positional information acquired by a positional information searching unit 110.例文帳に追加

マナーモード設定／解除判定装置１４０は、記録された複数の情報と時刻取得装置１２０が取得する現在時刻と位置情報検索装置１１０が取得する位置情報とに基づきマナーモードの設定および解除を制御する。 - 特許庁

To solve the problem that it takes time for accessing encryption release information, and that reproduction from the halfway of a tape may cause troubles when the method of recording the encryption release information and video information on the different areas of a disk and releasing the encryption is applied to a magnetic tape recording/reproducing device.例文帳に追加

暗号解除情報と映像情報とをディスクの異なる領域に記録して暗号を解除する方法を、磁気テープの記録再生装置に適用した場合は、暗号解除情報のアクセスに時間がかかり、テープ中途からの再生に支障をきたし、実用的でない。 - 特許庁

The management information consists of the information indicating release frequency or release date and time for a case in which a receiving side is prohibited to record or reproduce the program by skipping or fast-forwarding the CM part and the validity expiration time information for the CM.例文帳に追加

管理情報は、受信側で当該ＣＭ部分をスキップまたは早送りして番組を記録または再生することを禁止する場合の解禁回数または解禁日時を示す情報と、当該ＣＭの有効期限を示す情報とからなるものとする。 - 特許庁