「information release」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

A key input controlling means does not issue keypress information at keypress timing by the user but waits for the user to perform a key release operation.例文帳に追加

利用者によるキープレスのタイミングでは、キー入力制御手段はキープレス情報を制御先に対して発行せず、利用者によるキーリリースの操作を待つ。 - 特許庁

When a release button is depressed, only a corresponding pixel area on a CMOS sensor 4 is addressed from the crop area position information and image processing is performed only to imaging data of the crop area.例文帳に追加

レリーズボタンが押されると、クロップ領域位置情報からＣＭＯＳセンサ４上の対応する画素領域だけがアドレッシングされ、クロップ領域の撮像データのみが画像処理される。 - 特許庁

That is, when the user requests encryption decoding to a central station on the premises of addition of a charge, the central station sends encryption release information to decode the encryption of the encrypted message.例文帳に追加

すなわち、料金が加算されることを前提にして、ユーザーが中央局に暗号解除依頼を行うと、中央局からは、暗号化メッセージの暗号を解除するための暗号解除情報が送信される。 - 特許庁

To provide an autofocus camera capable of performing the photography of subject images at a plurality of focal positions by release operation performed once on the basis of the lens information of a photographic lens.例文帳に追加

撮影レンズのレンズ情報に基づき、一度のレリーズ操作で複数のピント位置の被写体像を撮影可能な自動焦点カメラを提供すること。 - 特許庁

When the release operation detecting switch detects detachment of the user's finger, the photographing information disappears on the liquid crystal monitor 16 and only the objective image is displayed.例文帳に追加

また、レリーズ操作検出スイッチが、ユーザの指の離れたことを検出すると、液晶モニタ１６上から撮影情報が消え、被写体像のみを表示する。 - 特許庁

After key data information is recorded in the high speed memory 10, a microprocessor 4 receives a reset release signal from the reset control circuit 3 and begins software processing.例文帳に追加

マイクロプロセッサ４は高速メモリ１０にキーデータ情報が記録された後、リセットコントロール回路３からのリセット解除信号を受けてソフトウェア処理を開始する。 - 特許庁

The trader's side device 130 sends new release information on an artist or genre recorded in the use history table 132 to the user through the Internet.例文帳に追加

事業者側装置１３０は利用履歴テーブル１３２に記録されているアーチスト又はジャンルの新譜情報をインターネットを介してユーザに送信する。 - 特許庁

The controller determines validity periods of the addresses leased to each terminal based on these pieces of information, informs the dynamic address lease server of the validity terms and requests release of the addresses which become unnecessary.例文帳に追加

前記コントローラは、これらの情報に基づき各端末にリースするアドレスの有効期間を決定し動的なアドレスリースサーバに通知したり、不要となったアドレスのリリースを要求する。 - 特許庁

If the line I/F 113 detects the release factor, a sleep mode control part 115 returns the information processing apparatus from the sleep mode to the standby mode.例文帳に追加

スリープモード制御部１１５は、回線Ｉ／Ｆによって前記解除要因が検知されると、情報処理装置をスリープモードからスタンバイモードに復帰させる。 - 特許庁

In the system, a utility program 1 of resident control enables stay resident with issuing information of the physical position necessary to release resident to a disk array sub system 13.例文帳に追加

常駐管理ユティリティプログラム１が、常駐解除に必要である物理的な位置の情報をディスクアレイサブシステム１３に発行することにより常駐を可能とする。 - 特許庁

Music information of a data stream, in which only release portions accumulated in a data accumulating section 11 are collected, is displayed on a display section 14 and music signals are reproduced from a reproducing section 13.例文帳に追加

データ蓄積部１１に蓄積されているサビの部分だけ集めたデータストリームの、曲情報などを表示部１４に表示し、音楽信号を再生部１３から再生する。 - 特許庁

To improve mold release properties between a mold and a substrate for an information recording medium and flatness of the substrate which become problems when the substrate having a groove shape formed on the surface thereof is formed by press molding.例文帳に追加

基板表面に溝形状を形成した情報記録媒体用基板をプレス成形で形成する際に問題となるモールドと上記基板の離型性および基板の平坦性を改善する。 - 特許庁

To provide a device regarding the states of vehicle components, having means for displaying state information regarding an external release hand hold of a vehicle and the vehicle components.例文帳に追加

車両の外部解放取っ手および車両の構成要素に関する状態情報を表示する手段を有する、車両の構成要素の状態に関する装置を提供する。 - 特許庁

When the terminal 10 moves outside of the zone of the base station 7, the base station 7 informs the position information management apparatus 3 to release the position registration of the terminal 10.例文帳に追加

端末１０が基地局７の圏外に移動すると、基地局７は位置情報管理装置３に通知し、その端末１０の位置登録は解除される。 - 特許庁

Key operation can, therefore, be performed according to the musical piece which is reproduced only by reproducing the CD on the market without requiring any key depression and release information such as MIDI data.例文帳に追加

よって、ＭＩＤＩデータなどの特別な押鍵及び離鍵情報を必要とせず、市販のＣＤを再生するだけで、再生される楽曲に合わせた鍵動作を実施できる。 - 特許庁

To obtain a paper for information recording capable of controlling the release of chlorine and dioxins from chlorine as one factor generated in burning a waste in refuse disposal facilities, etc., to the air.例文帳に追加

ゴミ処分場等において廃棄物を焼却した際に発生する、塩素や、塩素を一要因として発生するダイオキシン類の大気中への放出を抑制することのできる情報記録用紙とする。 - 特許庁

Thus, a user of the wireless mobile information terminal 10 needs not to make any specific operation even when the user enters a particular area or leaves it, and the transmission restriction and the restriction release are automatically performed.例文帳に追加

したがって、無線携帯情報端末装置１０の使用者は、特定エリアに入るときも出るときも、特定の操作を行う必要がなく、自動的に送信規制と規制解除が実行される。 - 特許庁

To provide a digital still camera that can automatically photograph an object without missing the shutter release opportunity and can photograph an image with a high information value.例文帳に追加

シャッターチャンスを逃がさずに対象物を自動的に撮像することができ、しかも情報価値の高い画像を撮像することができるディジタルスチルカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

A CPU 102 performs a control to release the state having the use right of the shared equipment when the information from another terminal device shows a prescribed instruction.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、他の端末装置からの情報が所定指示を示すものであった場合に、共有機器の使用権のある状態を解放するように制御する。 - 特許庁

This communication system releases a Web page carrying the Holly Spirit fortune-telling as the information intended to release from a host 10 to a user terminal 40 via the Internet 90.例文帳に追加

公開を希望する情報としての精霊占いを掲載したＷｅｂページを、ホスト１０からインターネット９０を介してユーザ端末４０に対して公開するためのコミュニケーションシステムである。 - 特許庁

A control part 21 displays a file button corresponding to file information data, a distribution destination part button corresponding to the distribution destination data and a cell button corresponding to the engineering release setting data arranged like a matrix.例文帳に追加

制御部２１は、ファイル情報データに対応するファイルボタンと、配布先データに対応する配布先部署ボタンと、マトリクス状に配置される出図設定データに対応するセルボタンとを表示する。 - 特許庁

For example, the electronic camera acquires object distance information from a range finding sensor in response to depression of a release button and calculates a shutter speed to obtain a proper exposure.例文帳に追加

例えば、レリーズボタンの押下に応動して測距センサから被写体距離情報を取得し、適正露光量を得るためのシャッタースピードを算出する。 - 特許庁

The control means performs, when the engagement mechanism is engaged, release of the engagement mechanism prior to execution of brake control based on information from the pre-crush safety device.例文帳に追加

制御手段は、係合機構の係合時に、プリクラッシュセーフティ装置からの情報に基づき、ブレーキ制御の実行前に係合機構の解放を行う。 - 特許庁

In this automobile antitheft security system, a system for connecting information transmitted from a sensor sensing opening of the door to a warning device and issuing a warning is constituted, and connection setting and release are operated by remote control.例文帳に追加

開扉を感知するセンサーから出される情報を、警報装置に接続して警報を出すシステムを構成し、リモコンで接続設定と解除を操作する、自動車の盗難防止セキュリティーシステムである。 - 特許庁

When a hold release signal by a terminal device 30 is received, the received remark information is transmitted to all the terminal devices 20 participating in the electronic conference.例文帳に追加

端末装置３０による保留解除信号を受信すると、その受信した発言情報を電子会議に参加している全ての端末装置２０に送信する。 - 特許庁

Thereafter, the vehicle control system controls to blink a hazard lamp, and after 30 seconds, if the vehicle is not stopped, the system controls to restrict the speed until it receives disaster release information.例文帳に追加

その後、車両制御システムは、ハザードランプを点滅させる制御を行って、３０秒経過した後に車両が停止されていなければ災害解除情報を受信するまで速度を制限する制御を行う。 - 特許庁

Then, the client terminal 30 transmits data required for creation of the manufacture instructions to a drawing release management system 36 according to a retrieval result file, an instruction record and layout information.例文帳に追加

そして、クライアント端末３０は、検索結果ファイル、指示レコード及びレイアウト情報に基づいて、製造指示書の作成に必要なデータを出図管理システム３６に送信する。 - 特許庁

Further, the network facsimile machine 10 automatically transmits information of invalidating the registration of the redirect destination to the SIP server 30 on the basis of a cause such as power on, restoration from the administration mode, recovery from errors, and arrival of a release designation time.例文帳に追加

また、電源のオン、管理者モードからの復帰、エラーの復旧、解除用指定時刻の到来などに基づいて、リダイレクト宛先の登録を無効にする情報をＳＩＰサーバ３０へ自動送信する。 - 特許庁

If the user logs in the MFP with the medium inserted thereto, the MFP determines whether the release key is already registered in the user information of the user who has logged in.例文帳に追加

ユーザがメディアが装着されたままのＭＦＰにログインすると、ＭＦＰではログインしたユーザのユーザ情報に解除キーが登録されているか否かが判断される。 - 特許庁

The device 30 reports information for its own power supply ON/OFF to the center device 10, and the center device 10 performs start/release of monitoring on the basis of the report.例文帳に追加

監視対象装置３０は，自らの電源ＯＮ／ＯＦＦの情報を通報センター装置１０に通知し，通報センター装置１０は，その通知により監視の開始／解除を行う。 - 特許庁

On the endoscope 11, a use limiting means which limits the use, and an EEPROM 11a which stores registration information for being used in order to perform the practice and the release of the use limit are installed.例文帳に追加

内視鏡１１には、その使用を制限する使用制限手段と、使用制限の実行及び解除を行うために用いられる登録情報を記憶するＥＥＰＲＯＭ１１ａとが設けられている。 - 特許庁

To provide an apparatus for receiving information storage medium which improves reliability and assembling property, allows release operation and eject operation with ease, and prevents breakage caused by excessive movement of a slide member.例文帳に追加

信頼性及び組付性の向上を図りつつ、解除操作、排出操作を簡単に行えると共に、無理なスライド部材の移動による破損を防止する情報記憶媒体挿入機器を提供する。 - 特許庁

To easily change, set and release items 9 permitting display on a display 34 of support terminals 5 in personal information stored in a database 2.例文帳に追加

データベース２に記憶された個人情報のうち支援端末５の表示器３４に表示許可する項目９を簡単に変更、設定、解除可能とする。 - 特許庁

To provide an electronic musical instrument whose keys operate as if a musical piece of a CD on the market were played when the musical piece is played without requiring any special key depression nor release information.例文帳に追加

特別な押鍵及び離鍵情報を必要とすることなく、市販のＣＤの楽曲を演奏させると、その楽曲が演奏されているかのように鍵が動作する電子楽器を提供すること。 - 特許庁

The information processing device is constituted such that the operator cannot perform input operations, without using both hands for a prescribed input operation, under the premise that the driver never release both the hands from steering wheel, while travelling.例文帳に追加

車両の走行中において、運転者は両手をハンドルから離すことはないということを前提とし、特定の入力操作に対して、両手を使用しないと入力操作ができない構成とする。 - 特許庁

To shorten application release time on an information processor side at the time of printing processing in a printing system composed of a printer and a host computer to execute color and monochromatic printing.例文帳に追加

プリンタ及びホストコンピュータから構成され、カラー及びモノクロ印刷を実行する印刷システムにおいて、印刷処理時における情報処理装置側のアプリ解放時間を短くする。 - 特許庁

When the release operation detecting switch detects contact of user's finger, photographing information is displayed in an overlapped state on the objective image in a liquid crystal monitor 16.例文帳に追加

レリーズ操作検出スイッチが、ユーザの指の接触を検出した時には、液晶モニタ１６上に撮影情報を被写体像に重ねて表示する。 - 特許庁

A memory 14 beforehand stores a release key table constituted of combination information on a plurality of operation keys decided for releasing the key locking state.例文帳に追加

メモリ１４は、キーロック状態を解除するために定められた複数の操作キーの組み合わせ情報からなる解除キーテーブルを予め記憶する。 - 特許庁

When the electronic apparatus stores a required band separated into a Payload and Overhead parts for communication, the electronic apparatus requests a manager apparatus to release the channels and the band at the end of communication, and transmits the information signals after a cycle start packet.例文帳に追加

電子機器が通信に必要な帯域をPayloadとOverheadとに分けてレジスタに記憶する際、通信終了時に電子機器はマネージャ機器にチャンネルと帯域の解放を要求し、サイクルスタートパケット後に情報信号を伝送する。 - 特許庁

A band reservation control section 106 controls tentative reservation, reservation, and release of the band which consumes for transmitting and receiving packets, corresponding to contents of control information contained in incoming packet.例文帳に追加

帯域予約制御部１０６は、受信パケットに含まれる制御情報の内容に応じて、パケット送受信のために消費する帯域の仮予約、予約、解放を制御する。 - 特許庁

The equipment controller 9 can transmit information obtainable from the person detecting means 7, and can also set a security function for monitoring the intrusion of a person into the house 3 and release the setting.例文帳に追加

設備機器コントローラ９は、人検知手段７から得られる情報を発信することができるとともに、住宅３内への人の侵入を監視するセキュリティ機能を設定及び設定解除可能なものである。 - 特許庁

To provide a wireless communication system that can automatically restrict/release transmission of a mobile communication wireless terminal such as a portable telephone in a hospital or the like and to provide a wireless mobile information terminal.例文帳に追加

病院等における携帯電話等の移動通信用無線端末機器の送信の規制および解除を自動的に行えるようにした無線通信システムおよび無線携帯情報端末装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the system can deliver the detailed information related to the incoming call reject by the called party such as a reason of the incoming call rejection or an incoming call rejection mode release time to the caller.例文帳に追加

これにより、発呼者に対して着信拒否理由、または着信拒否モード解除時間などの着信者の着信拒否に関する詳細な情報を伝達することができる。 - 特許庁

The slot machine 10 allows the specific performance to be output when the achievement of the specific game performance is stored if the password including the release information is input.例文帳に追加

スロットマシン１０は、解除情報を含むパスワードが入力された場合において、特定の遊技実績を達成した旨が記憶されているときは、特定演出の出力を許可する。 - 特許庁

The display control part 13 performs release control of the locked state when a browser detects the completion of plotting on the received following screen information, and performs display control of the display frame as the following screen on the display part.例文帳に追加

表示制御部１３は、受信された次画面情報について描画完了をブラウザが検出したとき、そのロック状態を解除制御し、次画面としての表示フレームを表示部に表示制御する。 - 特許庁