「information release」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Since one encryption release information is distributedly recorded with total 30 bytes by pack information PC1-PC5 of one pack of individual tracks, other pack information is not affected, and the encryption is not easily deciphered.例文帳に追加

各トラックの１パックのパック情報ＰＣ１〜ＰＣ５による計３０バイトで一つの暗号解除情報が分散記録されるので、他のパック情報に大きな影響を与えることがなく、また解読されにくいという効果もある。 - 特許庁

To provide a new and improved date and time information providing system which efficiently provides a variety of date and time information about a release date or event information via a communication network.例文帳に追加

通信網を介して、発売日やイベント情報などに関する各種日時情報を効率よく提供することが可能な、新規かつ改良された日時情報提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a semantic information switch which is a component of a semantic information network performing effective establishment, release and control of event transfer, and to provide a semantic information router, method, a recording medium and a program.例文帳に追加

意味情報ネットワークの構成要素であって、効果的なイベント転送の設立や解除、転送制御を行なうための意味情報スイッチ、意味情報ルータ、方法、記録媒体、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a semantic information switch, a semantic information router, a method, a storage medium, and a program for executing establishment of event transfer, release, and transfer control, which are the constituents of a semantic information network.例文帳に追加

意味情報ネットワークの構成要素であって、効果的なイベント転送の設立や解除、転送制御を行なうための意味情報スイッチ、意味情報ルータ、方法、記録媒体、プログラムを提供する。 - 特許庁

The user/user information message generating section 7 receiving a hold release request PB signal from the telephone set 13 in a holding state generates an information message including the holding release notice information, and the signal transmission reception section 8 transmits this information message to the ISDN terminal 1a being the communication opposite party in terms of an ISDN signal.例文帳に追加

保留状態の電話機１３から保留解除要求ＰＢ信号を受けてユーザ・ユーザ情報メッセージ生成部７は保留解除通知情報を含む情報メッセージを生成し、信号送受信部８はこの情報メッセージをＩＳＤＮ信号で通信相手のＩＳＤＮ端末装置１ａへ送信する。 - 特許庁

In the image processing method for performing correcting processing to applied image information after the release of an application on the basis of color correction information including profile information inputted from the application through an operating system, before the application release, the inputted profile information is stored and after the application release, on the basis of the stored profile information, color correcting processing is performed.例文帳に追加

アプリケーションからオペレーティングシステムを介して入力されるプロファイル情報を含む色補正情報に基づいて、前記アプリケーション解放後に与えられた画像情報に補正処理を行う画像処理方法であって、前記アプリケーション解放前に、前記入力されるプロファイル情報を格納し、前記アプリケーション解放後に、前記格納されたプロファイル情報に基づき色補正処理を行うことを有することを特徴とする。 - 特許庁

At this time, an acquisition state table stored on the HDD is compared with a release information file acquired from a control information distribution server to specify different release information; and further a distribution list corresponding to different release information acquired from the control information distribution server is compared with a file registration table stored on the HDD to specify content data which have been acquired and content data which do not have been acquired yet.例文帳に追加

その際、ＨＤＤが記憶する取得状態テーブルと制御情報配信サーバから取得したリリース情報ファイルとを比較することにより相違するリリース情報を特定し、さらに、制御情報配信サーバから取得した、相違するリリース情報に対応する配信リストとＨＤＤが記憶するファイル登録テーブルとを比較することにより取得が完了したコンテンツデータおよび取得が未完了のコンテンツデータを特定する。 - 特許庁

To provide a release force measuring method by which, in order to obtain information of a release property between a mold with which fine patterns formed and a transfer material, a release force of the transfer material at the time when the fine patterns are transferred to and formed in the transfer material applied on a surface of a substrate to be processed in accordance with a minute mold shape for nano imprint can be easily and quantitatively measured.例文帳に追加

微細パターンを形成したモールドと転写材料との間の離型性情報を得るために、ナノインプリント用の微細なモールド形状に対応して、被加工基板表面に塗布された転写材料に微細パターンを転写形成したときの転写材料の離型力を簡便に定量的に計測することができる離型力測定方法を提供する。 - 特許庁

A control section of the mobile terminal 10 executes arithmetic operations on the basis of the entered UIM lock release code and information required for UIM lock release, and when the mobile terminal 10 determines that the arithmetic result satisfies a specified condition, the mobile terminal 10 transmits a UIM clock release request message to the communication control apparatus 40 (T1).例文帳に追加

移動端末１０の制御部は、入力されたＵＩＭロック解除コード及びＵＩＭロック解除に必要な情報を基に演算を実行し、その演算結果が特定の条件を満たすと判定された場合、移動端末１０は、通信制御装置４０にＵＩＭロック解除要求メッセージを送信する（Ｔ１）。 - 特許庁

When the originator telephone number #2 received from the public telephone network 400 matches to the set and registered release cipher information number #3 in the lock control device 1000, the door sensor 270 is invalidated via a door sensor control circuit 250, and a release signal KS2 is sent to an electronic lock control circuit 200 to automatically release the electronic lock 300.例文帳に追加

錠制御装置１０００において公衆電話網４００から受信した発信者電話番号＃２と設定登録の解錠暗号情報番号＃３とが一致するときに、まず、ドアセンサ制御回路２５０を介してドアセンサ２７０を無効化した上で、電子錠制御回路２００に解錠信号ＫＳ２を送出し、電子錠３００を自動的に解錠する。 - 特許庁

To provide a vehicle-mounted information reproducing device equipped with an image information device, which can release the size of the image information device mainly displaying image information such as still pictures or moving pictures or the like from the restriction of the size of a drive main body to make the image information device an optional size and shape.例文帳に追加

静止画や動画等の画像情報の表示を主とする画像情報装置のサイズを、ドライブ本体のサイズの制約から解放して、自由な大きさ、形にすることができる画像情報装置付きの車載用情報再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of operating a quay crane which achieves high safety and high loading efficiency by sharing information possessed by a worker performing release operation to release a container within a container ship, and a crane operator performing loading operation; and to provide an operation control system of the same.例文帳に追加

コンテナ船内のコンテナの解放作業を行う作業員と、荷役作業を行うクレーンオペレータを有する情報を共有化し、安全性が高く、且つ、荷役効率の高い岸壁クレーンの運転方法、及びその運転制御システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of loading a refer container which achieves high safety of loading work by preventing an accident of cutting a power cable of the refer container by sharing information possessed by a worker performing release operation to release connection of the power cable, and a crane operator performing loading operation.例文帳に追加

電源ケーブルの連結を解除する解放作業を行う作業員と、荷役作業を行うクレーンオペレータが有する情報を共有化し、リーファーコンテナの電源ケーブルの切断事故を防止し、荷役作業の安全性の高いリーファーコンテナの荷役方法を提供する。 - 特許庁

The molds 1 and 2 for forming glass for information recording disks have protective films formed on the surface of the base materials of the molds, where release films are formed on the surface of the protective films and the release films carry out reducing action on the protective films in the nitrogen atmosphere.例文帳に追加

金型母材の表面に保護膜が形成された情報記録ディスク用ガラス成型用金型１，２であって、前記保護膜の表面に当該保護膜に対して窒素雰囲気中で還元作用を行う離型膜が形成されている。 - 特許庁

The digital AV information can not be read out and correctly reproduced until both the encipherment release function ρ^-1 prepared on the copyright management server 104 side and the inherent encipherment release function σ^-1 written in the recording medium 110 are combined.例文帳に追加

著作権管理サーバー１０４側に準備された暗号解除関数ρ^—１と、記録媒体１１０に書き込まれている固有の暗号解除関数σ^—１の両方とが揃うことによって初めて、デジタルＡＶ情報を読み出し正しく再生することが可能となる。 - 特許庁

Information on validity except for the release function of the power saving state at the power saving state (whether function except for release function in power saving state is realized or not) is associated with a part of or whole keys of an operation part 5 and stored in a RAM 7.例文帳に追加

この省電力状態時における省電力状態の解除機能以外の有効性の情報（省電力状態の解除機能以外の機能も果たすか否か）は、操作部５の一部または全部のキーに対応付けて、ＲＡＭ７に記憶されている。 - 特許庁

A release managing server 200 receives a request for release of the source file emitted from the client 100 through a mail server 400, analyzes the request, takes out requested information and the source file being the object of registration and registers and releases the source file.例文帳に追加

リリース管理サーバ２００は、クライアント１００から発信されたソースファイルのリリース依頼をメールサーバ４００を介して受信し、この依頼を解析して、依頼情報と登録対象のソースファイルを取り出し、ソースファイルの登録とリリース処理を行う。 - 特許庁

A client system detects the release of a variable housing an object reference and an object reference release detection part 27 detects an unnecessary socket by collating the object reference recorded at the time of referring to the 1st object with the corresponding information of a socket number.例文帳に追加

クライアントシステムにおいてオブジェクトリファレンスを格納する変数の解放を検出し、最初のオブジェクト参照時に記録したオブジェクトリファレンスとソケット番号の対応情報と照合して不要となったソケットをオブジェクトリファレンス解放検出部２７が検出する。 - 特許庁

A code reader provided on the printer 3 reads the print code, the read information of the print code is transmitted to the management server 2, and the management server 2 thereby transmits an operation control release command to the terminal to release an operation locked state.例文帳に追加

そして、この印刷コードをプリンタ３に備えたコードリーダで読み取って、その読取情報が管理サーバ２に送信されることにより、管理サーバ２から該当端末に操作規制解除コマンドが送信され、操作ロック状態が解除される。 - 特許庁

A method of Secondary Cell (SCell) release during handover comprises the steps of: configuring at least one SCell by a source eNB for User Equipment (UE); and including information by the source eNB in a HandoverPreparationInformation message for a target eNB to control SCell release in the User Equipment during handover.例文帳に追加

ハンドオーバー中のセカンダリセル（SCcell）を解放する方法であって、ソースeNBによって、少なくとも１つのSCellをユーザー端末（UE）に構成設定するステップ、及び前記ソースeNBによって、HandoverPreparationInformation メッセージに情報を含み、ターゲットeNBにハンドオーバー中、ユーザー端末のSCell解放を制御させるステップを含む方法。 - 特許庁

To provide a program release managing system capable of automatically integratingly managing the work schedule management of release work and the resource dispensing/refunding management of a program while using an information processor connected to a communication network when releasing the program.例文帳に追加

プログラムのリリースにおいて、リリース作業の作業スケジュール管理、プログラムのリソース払出し／払戻し管理を、通信ネットワークに接続された情報処理装置を用いて自動的に統合管理することを可能とするプログラムリリース管理システムを提供する。 - 特許庁

The flowmeter includes: reference amplification factor calculation means for calculating a reference amplification factor G3 from information on an amplification factor G within predetermined time T4 for every predetermined time T4; and release value setting means for setting the threshold G2 for release based on the reference amplification factor G3 before the reset.例文帳に追加

所定時間Ｔ４毎に、その所定時間Ｔ４内の増幅率Ｇの情報から基準増幅率Ｇ３を算出する基準増幅率算出手段と、復帰前の基準増幅率Ｇ３をもとに解除用閾値Ｇ２を設定する解除値設定手段を備える。 - 特許庁

A sub-program call code change part 57 changes a code for calling another sub-program to a code for calling a code for calling the another sub-program, to which release permission/prohibition information showing permission/prohibition of release of a memory area for use in the another sub-program is added.例文帳に追加

サブプログラム呼び出しコード変更部５７は、他のサブプログラムを呼び出すコードを、当該他のサブプログラムが使用するメモリ領域の解放の可否を示す解放可否情報を追加して当該他のサブプログラムを呼び出すコードに変更する。 - 特許庁

When the card ID is transmitted from the user terminal 102, the management server 103 determines whether or not there exists any queue information including the card ID whose lock release is not complete, and when determining that such queue information exists, the management server 103 executes lock release to the IC card based on the queue information corresponding to the card ID transmitted from the user terminal 102.例文帳に追加

管理サーバ１０３は、利用者端末１０２からカードＩＤが送信されたとき、カードＩＤを含むロック解除が未のキュー情報が存在するか否かを判断し、存在すると判断したとき、利用者端末１０２から送信されたカードＩＤに対応するキュー情報に基づいて、ＩＣカードに対してロック解除を実行する。 - 特許庁

An on-vehicle device 11 is provided with an information obtaining part 13 for obtaining body information of a vehicle occupant and transmitting the body information to the outside of the vehicle; and a security control part 12 for determining existence of receiving of a release allowance signal transmitted from a management center 21 and restricting traveling function of the vehicle 2 when the release allowance signal cannot be received.例文帳に追加

車載装置１１は、車両搭乗者の身体情報を取得し、その身体情報を車両外部に送信する情報取得部１３と、管理センタ２１から送信される解除許可信号の受信有無を判断し、該解除許可信号を受信できない場合に車両２の走行機能を制限するセキュリティ制御部１２とを備えている。 - 特許庁

A database input processing part 300 of a machine 110, when updating a master DB 320-1, registers the occupation of a DB area to be consistently exclusively occupied in a DB management table 330-1, and outputs DB occupation information indicating the DB area, DB update information, and DB release information indicating the release of the DB area to a transaction log.例文帳に追加

甲機１１０のデータベース入力処理部３００は、マスタＤＢ３２０−１を更新するに際して一貫して排他的に占有すべきＤＢ範囲の占有をＤＢ管理テーブル３３０−１に登録し、このＤＢ範囲を示すＤＢ占有情報、ＤＢ更新情報及びこのＤＢ範囲の開放を示すＤＢ開放情報をトランザクションログに出力する。 - 特許庁

To provide an information display device, capable of increasing the working efficiency of the release operation of an abnormal state by a user, by efficiently displaying operation information corresponding to the release operation of the abnormal state of an image forming apparatus with respect to the user, and to provide an image forming apparatus provided with the information display device.例文帳に追加

ユーザーに対して画像形成装置の異常状態の解除作業に対応する操作情報を効率的に表示させることができ、これにより、ユーザーによる異常状態の解除作業の作業効率を向上させることが可能な情報表示装置及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

This controlling device 1 outputting information matching operation to an input device is provided with a detection part 8 detecting release of pressing operation to the input device and an output part 8 outputting information showing the pressing operation to the input device and information showing release of the pressing operation.例文帳に追加

本発明は、入力装置に対する操作に応じた情報を出力する制御装置（１）であって、入力装置に対する押下の解除を検出する検出部（８）と、押下の解除を検出したときに、入力装置に対する押下を示す情報および押下の解除を示す情報を出力する出力部（８）と、を備えるものである。 - 特許庁

In addition to the said legal framework for the information disclosure, NISA has systematically developed the information release activities in a way combined with the regulatory processes. As a new move to reflect the feedback of opinions from the outside into the quality improvement of regulatory activities, the relationship management (RM) system was introduced for active information release.例文帳に追加

法律上の情報公開の枠組みに加え、原子力安全・保安院は、2001年9月から、情報提供活動を規制業務プロセスと統合した形で、組織的に行い、外部からのフィードバックを規制活動の質的活動につなげる新しい取り組みとして、リレーションシップマネジメント（RM）を導入して積極的な情報公開活動を進めている。 - 経済産業省

There have recently been many cases involving the unauthorized release of personal information from companies and government offices, and many people are starting to take steps to protect their own information. 例文帳に追加

最近は企業や官庁から個人情報が不正に流出する事件が相次いでおり，多くの人々が自分自身の情報を守る措置を取り始めている。 - 浜島書店 Catch a Wave

An advertisement server draws the information in the zone and at the release time from the advertisement information database, creates a homepage and transmits it to the cellular telephones of the consumers.例文帳に追加

広告サーバーは広告情報データーベースからそのゾーンと公開時刻になっている情報を引き出し、ホームページを作成し消費者の携帯電話に送信する。 - 特許庁

When the position information matches with registration information registered in advance by mobile contractors/users, the setting/release of the manner mode is performed.例文帳に追加

その位置情報が予め携帯契約者・使用者によって登録された登録情報にマッチした場合にマナーモードの設定及び解除が実施される。 - 特許庁

The information processor (image processing apparatus 10) including the prescribed function whose use is restricted acquires first and second release information items.例文帳に追加

所定の機能が使用制限された状態で内蔵された情報処理装置（画像処理装置１０）において、第１解除情報と第２解除情報とを入手する。 - 特許庁

This commodity processing system 1 comprises the plurality of commodity processing devices 2, 3, 4, 5, abnormality identifying information transmitting means 21, 31, 41, 51, and an abnormality release information deriving means 6.例文帳に追加

商品処理システム１は、複数の商品処理装置２，３，４，５、異常特定情報発信手段２１，３１，４１，５１、および異常解除情報導出手段６を備える。 - 特許庁

A tag information restoration processing section 1005 applies the processing of restoring the tag information of the encoded data subjected to the browsing limit to contents before the rewrite to release the browsing limit of the image.例文帳に追加

閲覧制限が掛けられた符号化データのタグ情報を書き換えられる前の内容に戻す処理をタグ情報復旧処理部１００５で行うことにより、その画像の閲覧制限を解除する。 - 特許庁

If a signal from the recovery timer 22 is generated directly, the release of a hand from entire keys, in order to revise the scan information is reflected to the internal information.例文帳に追加

そのままリカバリＴｉｍｅｒ２２からの信号が発生すると、キースキャン情報を補正するため、全てのキーから手が放されたことを内部情報に反映させる。 - 特許庁

For the specification of the volume catalog/volume name, the program 1 acquires physical information necessary to release resident from volume catalog information in a volume 14 in a disk-driving device 9.例文帳に追加

ボリューム目録／ボリューム指定は、常駐管理ユティリティプログラム１がディスク駆動装置９内のボリューム１４中にあるボリューム目録情報から、常駐解除に必要である物理的な情報を得る。 - 特許庁

When the player stocks the lake with fish and stocking information including the player's message is received, personal release of fish is executed on the basis of the stocking information.例文帳に追加

ゲーム装置でプレーヤが魚を放流しプレーヤのメッセージを含む放流情報を受信すると、放流情報に基づいて魚の個人放流処理を行う。 - 特許庁

The location register 13 receives the position information of the mobile communication terminal 7 designated by the subordinate release request into area identification information in the position registration area in which the mobile communication device 7 resides.例文帳に追加

ロケーションレジスタ１３は、この従属解除要求により指定された携帯通信端末７の位置情報を、当該移動通信装置７が所在する位置登録エリアのエリア識別情報に変更する。 - 特許庁

Data which can discriminate all alarm items to be displayed on a display device and can retrieve occurrence information of an alarm from release information of the alarm is stored in an alarm occurrence database 51.例文帳に追加

警報発生データベース５１は、表示装置３に表示される全ての警報項目を識別することが可能で、警報の復旧情報から警報の発生情報を検索するできるデータを記憶している。 - 特許庁

To release only attribute information, necessary for respective verifiers to these verifiers only by one attribute certificate, when releasing user discloses own attribute information.例文帳に追加

利用者が自身の属性情報を開示する際，一枚の属性証明書にて，複数の検証者に対し，各検証者が必要な属性情報のみ開示すること。 - 特許庁

When the identifier of the present receiver exists in program contract information extracted by the separation part 2, the separation part 2 can release a secret given to the broadcast reception signal of a television program corresponding to program contract information.例文帳に追加

番組契約管理部８は、分離部２で抽出された番組契約情報に自装置の識別子があれば、番組契約情報に対応するテレビ番組の放送受信信号に施された秘匿を分離部２が解除できるようにする。 - 特許庁

The content server CS forms the information to release the restriction necessary for releasing the restriction on reproduction of the music data corresponding to this request and transmits the information to the mobile terminal PS.例文帳に追加

コンテンツ・サーバＣＳは、該要求に応じて対応する音楽データの再生制限を解除するために必要な制限解除情報を生成し、これを携帯端末ＰＳ宛に送信する。 - 特許庁

In providing information of the data communication charge, the information of the data communication charge is joined with a prescribed signal determined in a connection release processing procedure.例文帳に追加

データ通信料金の情報を提供するに際し、コネクション解放処理手続で定められた所定信号に、データ通信料金を相乗りさせる。 - 特許庁

A vehicle door or the external release hand hold (50) which is a similar product has the means (51, 52) for displaying first state information regarding a lock state of the vehicle door and second continuous state information regarding the vehicle components.例文帳に追加

車両ドアまたは類似品の外部解放取っ手（５０）は、車両ドアのロック状態に関する第１状態情報と、車両の構成要素に関する第２連続状態情報とを表示する手段（５１、５２）を有する。 - 特許庁