「information release」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The system also has a function to manage reference conditions of the release information includes a URL, a function to check destinations in advance, and a function to record evaluations made by users on the delivered information.例文帳に追加

また、リリース情報にＵＲＬが含まれる場合に参照状況を管理する機能、配信先を事前確認する機能、配信情報のユーザ評価を記録する機能を有する。 - 特許庁

In this state, whether a shutter release button 60 is half-pressed to turn on an SW1 is detected (S105); when the SW1 is turned ON, the first photographic information is erased (S106) and second photographic information is displayed (S107).例文帳に追加

この状態でレリーズボタン６０が半押しされてＳＷ１がＯＮするか検知を行い（Ｓ１０５）、ＯＮすれば第１の撮影情報表示を消灯し（Ｓ１０６）、第２の撮影情報表示を行う（Ｓ１０７）。 - 特許庁

After distributing the warning/evacuation/regulation information, the computer system decides whether to release the issue of the warning/evacuation/regulation information according to the weather data and the slope condition data and the collapse risk level score value.例文帳に追加

警戒・避難・規制情報を配信した後、コンピュータシステムでは気象データ及び斜面状態データと崩壊危険度スコア値とに応じて警戒・避難・規制情報の発令を解除するか否かを決定する。 - 特許庁

Note on information is inputted to a sound source 50, after the lapse of the prescribed pronunciation delay time from the timing of the key-touch operation of a keyboard 10 and thereafter the note off information corresponding to the key-release operation is inputted to the sound source 50.例文帳に追加

鍵盤１０の押鍵操作のタイミングから所定の発音遅延時間経過した後にノートオン情報を音源５０に入力し、その後、離鍵操作に応じたノートオフ情報を音源５０に入力する。 - 特許庁

To provide an image forming device which can easily change information included in apparatus information transmitted to a mediation device even after release of apparatus firmware and to provide a remote management method and a program.例文帳に追加

機器ファームのリリース後においても仲介装置に送信する機器情報に含める情報を容易に変更することができる画像形成装置、遠隔管理方法、およびプログラムを提供する。 - 特許庁

The RAM clearance information is continued until the operation of a RAM clearance release switch is operated and the output of an information end signal to each of the subsidiary CPUs is performed by a main CPU (Step S7 and S8).例文帳に追加

そして、ＲＡＭクリア報知の報知状態は、ＲＡＭクリア解除スイッチが操作されて、メインＣＰＵが前記各サブＣＰＵに対して報知終了信号を出力するまでの間、継続して行われる（ステップＳ７，Ｓ８）。 - 特許庁

A product information manager determines the validity of a contract on inquiry from a computer to be maintained and tells release information when the contact is valid.例文帳に追加

製品情報管理装置が保守対象コンピュータからの問いかけに対して契約判定を行い、契約が有効であればリリース情報を知らせる。 - 特許庁

Furthermore, a dialing suppress/release control section 11 sends an instruction to the charging information monitor and call-out suppression section 10 at a start date of an incrementation period to reset the total communication charge stored in the call tariff charging information memory 9.例文帳に追加

また、発呼抑制／解除制御部１１は、積算期間の開始日に、課金情報監視及び発呼抑制部１０に指示を送り課金情報メモリ９に記憶されている総通信料をリセットさせる。 - 特許庁

To provide a heat shrinkable label with hidden information which makes the hidden information visible by peeling a hidden release layer by a tacky adhesive tape and may be manufactured by printing with a gravure printing system.例文帳に追加

粘着テープにより隠蔽剥離層を剥離させて隠蔽情報を見ることができるグラビア印刷方式にて印刷して製造可能な隠蔽情報付き熱収縮性ラベルを提供することである。 - 特許庁

At a release request for the magnetic tape, a device releasing means 5 deletes the information showing that the device is allocated to this host from the host device allocation information in the global device management table.例文帳に追加

磁気テープの解放要求時、装置解放手段５は、グローバル装置管理テーブルのホスト装置割り当て情報から自ホストで割り当て中である旨を削除する。 - 特許庁

More specifically, the data communication charge information is attached to an option region of a connection release confirmation (request) signal from a network side and a mobile communication terminal side extracts/displays the data communication charge information.例文帳に追加

より具体的には、ネットワーク側からのコネクション解放確認（依頼）信号のオプション領域にデータ通信料金情報を付加し、移動体通信端末側で、当該データ通信料金情報を取り出し・表示する。 - 特許庁

When the switching processing is finished, the terminal accommodation device 120 checks storage information of the closing request table 112 and executes the closing processing or the closing release processing when the command application information is stored.例文帳に追加

そして、切り替え処理が完了したときに、端末収容装置１２０が、閉塞要求表１１２の記憶情報をチェックし、コマンド投入情報が記憶されている場合は、閉塞処理または閉塞解除処理を実行する。 - 特許庁

The release of a contents substance recording region that is secured for reservation is conducted independent of contents reservation information by separately conducting the control of the contents reservation information and the contents substance storage region for a reservation video recording.例文帳に追加

コンテンツ予約情報と予約録画等のコンテンツ内容記憶領域の管理を分けて行うことによって、予約用に確保したコンテンツ内容記録領域の開放をコンテンツ予約情報とは別に開放する。 - 特許庁

Further, the control section 14 carries out proper resource release processing on the basis of setting information of each resource information stored and managed on a resource table 152.例文帳に追加

また、制御部１４は、リソーステーブル１５２に蓄積管理されているリソース情報ごとの設定情報に基づいて、適切なリソース解放処理を行うようにしている。 - 特許庁

To provide a system by which an input side inputs an engineering release information obediently according to the order of consideration of a person, then an output side group-operates the information by departments to be suitable for a distributing work.例文帳に追加

入力側では人の思考順序に従った素直な入力を行えば、出力側ではそれを配布作業に適した部門別にグープ化出力するシステムを得る。 - 特許庁

When monitoring information 401 received from a communication device 201 indicates "initializing the test associated apparatus", the maintenance terminal applies test release and test acquisition to an object test part 302 on the basis of the monitoring information 401 and the stored test execution state.例文帳に追加

そこで、通信装置201から受信した監視情報401が「試験関連装置が初期化」を示すと、この監視情報401と保持されている試験実行状態とに基づいて、対象試験箇所302の試験解放および試験捕捉を行なう。 - 特許庁

In the case where ID information is received for the first time, in the case where door lock release indication information is received and in the case where idling indication information is received by a portable information receiving antenna 80, the driver is regarded as having intention to ride on the vehicle.例文帳に追加

携帯情報受信アンテナ８０において最初にＩＤ情報が受信された場合、ドアロック解除指示情報が受信された場合、アイドリング指示情報が受信された場合には、運転者が車両に乗り込む意図があるとされる。 - 特許庁

To compensate a waste of information due to transient information as a defect of broadcasting media or too much information as a defect of print media by the optionality of information display by the Internet as other media and to release a user from the troublesomeness of URL input operation.例文帳に追加

放送メディアの欠点である一過性の情報、あるいは印刷メディアの欠点である情報過多による情報の無駄を、他のメディアであるインターネットによる情報表示の任意性で補い、かつ、ユーザをＵＲＬ入力操作の煩わしさから解放する。 - 特許庁

When the setting key 80 is inserted into the setting lock 60 to perform switching from a prohibition mode to a release mode, the setting information transmitting means 130 transmits the setting information to the setting key 80, and thereby, the setting information display means 90 displays the setting information.例文帳に追加

設定錠60に設定鍵80が挿入されて禁止モードから解除モードへ切り替わると、設定情報送信手段130が設定鍵80へ設定の情報を送信して、設定情報表示手段90が当該設定の情報を表示する。 - 特許庁

A vibration pattern information storage part 11 stores vibration pattern information detected by a vibration sensor 9 at the time of a release operation, and a camera shake correcting operation part 8 performs a calculation necessary for correcting image camera shake by using the vibration pattern information stored in the vibration pattern information storage part 11.例文帳に追加

レリーズ操作時に振動センサ９により検出される振動パターン情報を記憶する振動パターン情報記憶部１１を備え、ブレ補正演算部８は、振動パターン情報記憶部１１に記憶された振動パターン情報を用いて像ブレを補正するために必要な演算を行うようにする。 - 特許庁

The release control means 250 reads game information stocked in the stocking means 230 in response to the release timing determined by the release timing determination means 240 and grants a prescribed game profit from a game profit granting means 40 in accordance with the game information read and reduces the stock of game information stocked in the stocking means 230 in connection with the game profit granted to a player.例文帳に追加

放出制御手段２５０は、放出タイミング決定手段２４０により決定された放出タイミングに応じて、ストック手段２３０にストックされた遊技情報を読み出し、読み出した遊技情報に応じて遊技利益付与手段４０から所定の遊技利益となるように取得させることができるとともに、遊技者に付与する遊技利益に関連して、ストック手段２３０にストックされた遊技情報のストック量を減少させるためのものである。 - 特許庁

The release control means 250 reads game information stocked in the stocking means 230 when a release is determined on the basis of the result of judgment of the release condition judgment means 240 and grants a prescribed game profit from a game profit granting means 40 on the basis of game information read and reduces the stock of game information stocked in the stocking means 230.例文帳に追加

放出制御手段２５０は、放出条件判定手段２４０の判定結果により放出が決定された場合に、ストック手段２３０にストックされている遊技情報を読み出し、読み出した遊技情報にもとづいて遊技利益付与手段４０から所定の遊技利益となるように取得させることができるともに、遊技者に付与する遊技利益に関連して、ストック手段２３０にストックされている遊技情報のストック量を減少させるためのものである。 - 特許庁

A schedule system 20 determines working schedules by dividing them into long term (several months to several weeks before start of working) and short term (immediately before to several weeks before the start of working) including work process instruction information to manufacture dies based on external information including machine type plan information 44, drawing release information 46, material arrival information 48, outside product arrival information 50 and components arrival information 52.例文帳に追加

スケジュールシステム２０が、機種計画情報４４、出図情報４６、素材入荷情報４８、外作入荷情報５０、部品入荷情報５２を含む外部情報に基づいて、金型を製造する作業工程指示情報を含む長期（加工開始の数ヶ月前から数週間前まで）と短期（加工開始直前から数週間前まで）とにわけて加工スケジュールを決定する。 - 特許庁

A personal computer 21 records an image signal output from an endoscope 1 according to a release trigger generated by pressing a release switch provided in an electronic endoscope 12 in association with the examination information related to the endoscopy input by a keyboard 23 and a mouse 24, and displays an image signal and the information output from the endoscope 1 on a monitor 22.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２１は、電子内視鏡１２に備えられたレリーズスイッチを押すことにより発生するレリーズトリガに従って、内視鏡装置１から出力される画像信号を、キーボード２３やマウス２４により入力された内視鏡検査に関わる検査情報に関連付けて記録するとともに、内視鏡装置１から出力される画像信号や情報をモニタ２２に表示する。 - 特許庁

The camera shake correction mechanism is composed of a control means which makes a shutter operate after about 0.1 to 1 second after the finger is separated from the shutter release button 15 and controls object image information imaged while the shutter operates so that the information is recorded on a recording medium, when the shutter release button 15 is depressed.例文帳に追加

前記手ぶれ補正機構が、シャッターボタン１５が押された場合において、シャッターボタン１５から指が放れてから約０．１〜１秒後にシャッターを作動させ該シャッター作動中に撮像された被写体の画像情報を記録媒体に記録させるように制御する制御手段で構成されている。 - 特許庁

The medium to be printed of the multilayered structure is formed by attaching a printing sheet 13 having a tacky adhesive layer 12 to the long-sized release sheet 11 previously recorded with appendage information on one surface and the printing sheet 13 is attached to the recording surface side recorded with the appendage information of the release sheet 11.例文帳に追加

本発明に係る多層構造の被印刷媒体は予め一方の面に添付情報が記録された長尺の剥離シート１１に粘着層１２を有する印刷シート１３を貼り付けて構成されるもので、印刷シート１３が剥離シート１１の添付情報が記録されている記録面側に貼り付けられている。 - 特許庁

The resource management device comprises a resource management section 303 for securing resources within its management range, a resource management table 203 registering information for specifying secured resources, and a resource false release processing section 305 for forming a resource false release request message added with information for specifying a secured resource and delivering it to the resource management section 303.例文帳に追加

自己の管理範囲内でリソースを確保するリソース管理部３０３と、確保されたリソースを特定する情報が登録されたリソース管理テーブル２０３と、確保されたリソースを特定する情報が付加されたリソース擬似解放要求メッセージを作成しリソース管理部３０３へ出力するリソース擬似解放処理部３０５とを備える。 - 特許庁

The perfume releasing control means 20 sets a perfume releasing mode including a release timing and the release continuous time of the perfume based on the breathing information acquired by the breathing information measuring means 10, and the perfume releasing means 30 releases the perfume according to the perfume releasing mode set by the perfume releasing control means 20.例文帳に追加

香料放出制御手段20は、呼吸情報計測手段10で取得した呼吸情報に基づいて香料の放出タイミングと放出持続時間を含む香料放出態様を設定し、香料放出手段30は香料放出制御手段20で設定された香料放出態様に従って香料を放出する。 - 特許庁

Rotation information for rotating image data so as to cause the image data to have a correct vertical direction when reproduced is generated for image data acquired by photographing, in accordance with which release button is depressed at the time of photographing when the release button to be depressed is changed in accordance with the photographing attitude of the mobile phone 1, and the rotation information is given to the image data.例文帳に追加

携帯電話機１の撮影姿勢に応じて押下するレリーズボタンを異なるものとする 撮影時にいずれのレリーズボタンが押下されたかに応じて、撮影により取得される画像データに対して、再生時に正しい天地方向となるように画像データを回転させるための回転情報を生成し、回転情報を画像データに付与する。 - 特許庁

A service wireless tag 111 has a wireless tag circuit element 112 including an IC circuit part 113 storing information and a tag antenna 114 connected to the IC circuit part 113, wherein the IC circuit part 113 stores and holds an operation history information release command 137 to execute the release processing for the operation history of an operating device of a tag label creating device 1.例文帳に追加

サービス用無線タグ１１１は、情報を記憶可能なＩＣ回路部１１３とこのＩＣ回路部１１３に接続されるタグアンテナ１１４とを備えた無線タグ回路素子１１２を有し、ＩＣ回路部１１３は、タグラベル作成装置１の動作機器の動作履歴の放出処理を実行可能とする動作履歴情報放出指令１３７を記憶保持している。 - 特許庁

Thus, the user getting in a hydraulic excavator can also automatically set the plurality of pieces of operation information set according to his/her taste, only by inputting the release ID for each user by means of the numeric keypad 41; and the plurality of pieces of operation information can be utilized in such a manner as to be linked with the release ID for theft prevention.例文帳に追加

これにより、油圧ショベルに搭乗したユーザは、テンキーパッド４１によりユーザ毎の解除ＩＤを入力するだけで、ユーザが好みに応じて設定する複数の操作情報も自動的に設定することができ、複数の操作情報を盗難予防用の解除ＩＤとリンクさせて活用できる。 - 特許庁

Further, the mobile phone 40 receives the image information sent by the digital camera 50, displays the image denoted by the received image information and transmits the release instruction information to the digital camera 50, when a prescribed key is operated.例文帳に追加

また、携帯電話機４０により、デジタルカメラ５０によって送信された画像情報を受信し、受信した画像情報によって示される画像を表示すると共に、所定のキーが操作されたときにレリーズ指示情報をデジタルカメラ５０に送信する。 - 特許庁

After game machine medium adjustment prohibition information is outputted, the game machine medium adjustment prohibition management device 10 outputs game machine medium adjustment prohibition release information in response to the acceptance of adjustment prohibition cancel information and sent to the main control board 700.例文帳に追加

そして、遊技機媒体精算禁止情報の出力後、遊技機媒体精算禁止管理装置１０が精算禁止解消情報を受付けることに応じて、遊技機媒体精算禁止解除情報を出力し、主制御基板７００へ送る。 - 特許庁

To provide an information sharing apparatus for suitably extracting required information enabled to be released to other user groups from message groups stored in each user group and releasing the extracted information to an opposite user group suited to release.例文帳に追加

各ユーザグループ内に蓄積されたメッセージ群から他のユーザグループに公開可能な所望の情報を過不足なく抽出して、それを公開するに適した相手ユーザグループに公開することができる情報共有装置を提供する。 - 特許庁

An operating system 10 manages memory management information 13 and process management information 14, and places a main memory release process 40 in an executable state (schedule expecting state) when the amount of a free memory managed with the memory marfagement information 13 decreases below a specific value.例文帳に追加

オペレーティングシステム１０は、メモリ管理情報１３とプロセス管理情報１４とを管理し、メモリ管理情報１３によって管理する空きメモリ量が所定の値を下回った際に、メインメモリ解放プロセス４０を実行可能状態（スケジュール待ち状態）とする。 - 特許庁

Upon the receipt of the DHCP release message, the user accommodation router discriminates whether or not information associated with a DUID and an IP address of a DHCP client terminal included in the message is registered and deletes the DHCP information when the information is registered.例文帳に追加

ユーザ収容ルータは、ＤＨＣＰ解放メッセージを受信した場合、当該メッセージに含まれるＤＨＣＰクライアント端末のＤＵＩＤ及びＩＰアドレスについて、これらの情報に関連付いた情報が登録されているか否かを判断し、登録されている場合はそのＤＨＣＰ情報を削除する。 - 特許庁

An transmitting-transmitting part 42 and an information-receiving part 43 is disclosed to the public to release the purchase information to a plurality of dealers (sales terminal device 32) via an auction server 31 and also acquire sales information (price, delivery date, etc.), transmitted from the individual dealers.例文帳に追加

そして、情報発信部４２・情報受信部４３が、オークションサーバー３１を介して、購入情報を複数の販売店（販売端末機３２）に公開するとともに、各販売店から寄せられる販売情報（価格，納期等）を取得する。 - 特許庁

Furthermore, the CPU 11 generates release time information and lock time information that are used to specify lock reapplication timing when the mobile communication terminal 100 receives the character message and the CPU 11 releases the locking according to the instruction of an input key 7 and stores the information sets to a nonvolatile memory 5.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１１は、入力キー７からの指示に従って、この移動通信端末装置１００が文字メッセージを受信してロックを解除した場合にロックをかけ直すタイミングを特定するための解除時間情報と施錠時間情報を作成し、不揮発メモリ５に記憶させる。 - 特許庁

A CCD(chare coupled device) solid-state image pickup element 3 converts an object optical image formed by an image pickup lens 1 into electronic image information in response to a release operation of an operation section 23, a digital signal processing section 6 or the like applies required processing to the image information and the processed information is written to a PC card 10.例文帳に追加

操作部２３のレリーズ操作に応答して、撮像レンズ１により結像された被写体光学像をＣＣＤ（電荷結合素子）固体撮像素子３により電子的な画像情報に変換し、ディジタル信号処理部６等により該画像情報に所要の処理を施して、ＰＣカード１０に書き込む。 - 特許庁

When a command for requesting release of pinned attribute information by specifying addresses is inputted, an address associated with the pinned attribute information among the addresses specified by the command is changed so that unpinned attribute information is associated with the address.例文帳に追加

アドレスを指定してピンドの属性情報を解除することを要求するコマンドが入力されたとき、そのコマンドで指定されたアドレスのうち、ピンドの属性情報が対応付けられているアドレスをアンピンドの属性情報が対応付けられるように変更する。 - 特許庁

Each Off-Site Center is also equipped with a System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information (SPEEDI) by which to quickly predict an impact of radioactive materials on the environment by calculating an atmospheric concentration of radioactive materials in a surrounding environment and an exposure dose based on the information on a source of release such as a prediction value of a released amount by an ERSS, weather conditions, and topographic data.例文帳に追加

また、ERSSによる放出量予測値等の放出源情報、気象条件及び地形データをもとに、周辺環境における放射性物質の大気中濃度および被ばく線量など環境への影響を迅速に予測することができるSPEEDI（System for Prediction of Environmental Emergency Dose Information）ネットワークが整備されている。 - 経済産業省

In a reproduction mode wherein image information and line drawing (memo) information stored on a memory card and a sound icon denoting presence of associated sound information are displayed on a screen, when a delete key 7D for instructing deletion of the information items is depressed while a release switch operated to record the image information is depressed, the image information displayed on the screen is deleted from the memory card.例文帳に追加

メモリカードに記憶されている画像情報、線画（メモ）情報、および関連する音声情報が存在することを示す音声アイコンが画面に表示されている再生モードにおいて、画像情報を記録するとき操作するレリーズスイッチを押しながら情報の消去を指示するデリートキー７Ｄを押すと、画面に表示されている画像情報がメモリカードから消去される。 - 特許庁

This release notes document provides important information about the known issues and workarounds in using NetBeans UML Modeling on a Macintosh OS X platform. 例文帳に追加

このリリースノートでは、UML モデリングモジュールを Mac OS X プラットフォームで使用する場合の、既知の問題点とその回避策に関する重要な情報を提供します。 - NetBeans

Chance to release your own code PEAR gives you the chance to contribute your code to an enormous number of PHP developers: To get more information about how to contribute your code in PEAR, read here. 例文帳に追加

コードをリリースする機会 PEAR に参加すれば、自らのコードを、他の多くの PHP 開発者に使用してもらえる機会が得られます。 PEAR にコードを提供する方法について詳細な情報を得るには「こちら」を参照してください。 - PEAR

Registering does not mean that you are going to release a first version of your package. It just means that some basic information about the package will be added to the PEAR package database. 例文帳に追加

パッケージの登録は、パッケージの最初のバージョンのリリースを意味するのではなく、PEAR パッケージのデータベースに基本的な情報をいくらか登録することを意味します。 - PEAR