「informed」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The informed person confirms the monitor 23 and sends a report to the police and a security agency for prevention against damage caused by the trespasser, thereby sending a staff to the site.例文帳に追加

被通知者は、モニター２３を確認して、侵入者による被害を防止するため警察や警備会社に通報して現地に急行してもらう。 - 特許庁

A power controller 44 judges an operation stoppable or operation limitable unit corresponding to the operation condition of the system informed from a control part 40.例文帳に追加

パワーコントローラ４４は、制御部４０から通知される装置の動作条件に応じて動作停止可能な又は動作制限可能なユニットを判定する。 - 特許庁

The determination results (S26, S30, S34, S36) is informed to a driving recording device (S38), which stores it together with the driving conditions onto a card (S40).例文帳に追加

判定結果（Ｓ２６、Ｓ３０、Ｓ３４、Ｓ３６）は、運行記録機器に通知され（Ｓ３８）、運行記録機器で走行状態とともにカードに記憶される（Ｓ４０）。 - 特許庁

In this case, the longer the informed CW length is, the less a quality threshold Qth is set in the reception quality threshold setting part 312.例文帳に追加

この時、受信品質しきい値設定部３１２では通知されたＣＷ長が大きいほど、品質しきい値Ｑthを小さく設定するようにする。 - 特許庁

A transportation vehicle for alternative transportation is selected out of plural alternative transportation applications and it is informed of changed information about the operation plan of the transportation vehicle.例文帳に追加

複数の代替輸送応募の中から代替輸送を行う輸送車両を決定し、当該輸送車両の運行計画情報を変更して通知する。 - 特許庁

The controller 33 acquires the present time data from the controller 32 when the starting of the outputting is informed from the decision unit 31.例文帳に追加

出力先制御部３３は、出力判定部３１から出力処理開始を通知されると、時刻制御部３２から現在時刻データを取得する。 - 特許庁

In response to receiving a finish command of additional recording for assemble edition, first, additional recording is extended by the prescribed time, and status of edit-play is informed.例文帳に追加

アセンブル編集のための追加記録の終了コマンドの受信に応答して、先ず、所定期間だけ追加記録を延長し、エディットプレイのステイタスを通知する。 - 特許庁

When the decision means 42 receives a copyright information of "copy permission", it is so informed and gives a "copy permission" instruction to the passing control means.例文帳に追加

判断手段４２が「複製可」の著作権情報を受信した場合には、その旨の通知を受けて、通過制御手段に対し「複製可」の指令を与える。 - 特許庁

The management task once informed of the interruption command gives 'end notice' to the library to forcibly stop the operation of the application software on the library.例文帳に追加

管理タスクは、割込コマンドが通知されると、「終了通知」をライブラリに通知し、アプリケーションソフトのライブラリ上での動作を強制的に終了させる。 - 特許庁

When the difference between the measured pressure value and the pressure value memorized in RAM is over a set range, the abnormality in processing is informed by utilizing an alarming means.例文帳に追加

そして、測定した圧力値とＲＡＭ記憶した圧力値との差が設定範囲を超えた時には、報知手段を利用して処理異常を報知する。 - 特許庁

When no signal is received, an abnormality in radio communication is informed and when the signal is received, a warning to request return of the pager terminal is given.例文帳に追加

受信していない場合には、無線通信の異常を報知し、受信している場合には当該ページャ端末の返却を要求する警告を発する。 - 特許庁

A time when the life of the printer ends is estimated from the working amount of the printer at the present time point and the average working amount per day, and the user of the time is informed.例文帳に追加

そして、現時点のプリンタ稼動量と日々の平均稼動量とからプリンタが寿命となる時期を推定し、この寿命時期をユーザに報知する。 - 特許庁

When this is detected from the fact that the test probe is not returned from the controller 1 for a predetermined time, an abnormal effect, a MAC address and the like are informed to a driver.例文帳に追加

これをＬＡＮ制御装置１がテストプローブが所定時間に帰ってこないことにより検出すると、異常の旨とＭＡＣアドレス等をドライバに通知する。 - 特許庁

The neighborhood noise of the tire 3 is collected from driving noise of the tire 3 mounted on an actual vehicle and the result of the burst prediction is informed to the driver of a vehicle 2.例文帳に追加

タイヤ３の近傍音は、実車装着のタイヤ３の走行音から採取し、バーストの予測結果を車両２の運転者へ報知する。 - 特許庁

When a transmission request of an electronic key is accepted, a host device 2 transmits an encrypted electronic key to a terminal device 3 using an informed line number.例文帳に追加

ホスト装置２は電子鍵の送信要求を受け付けたときに、通知された回線番号を用いて暗号化した電子鍵を端末装置３に送信する。 - 特許庁

Consequently, the start of the operation of the printer or facsimile function is informed on the screen of the displaying section 17 displaying the copying or facsimile function.例文帳に追加

このため、コピー機能又はＦＡＸ機能が表示されている表示部１７の画面上にプリンタ機能又はスキャナ機能の動作が開始された旨が報知される。 - 特許庁

When a command of not printing is generated and a command of measuring a processing time is ordered, the present time is stored and the processing time is calculated and informed to a user.例文帳に追加

印刷しない旨の指示があり、処理時間を測定する旨の指示があったならば、現在の時刻を記憶して、処理時間を計算して、ユーザに通知する。 - 特許庁

When being informed of switching-on of a power source switch 6 from an operation part 40, a system controller 100 executes so-called power-on treatment such as battery check and recording medium check.例文帳に追加

システムコントローラ１００は、操作部４０から電源スイッチ６のオンを通知されると、バッテリチェックや記録媒体チャック等、いわゆるパワーオン処理を実行する。 - 特許庁

When reading of data of one original is finished and there is any defective sector in the read original, its image number is informed to a system control section (508).例文帳に追加

１原稿のデータ読み出しが終了し、かつ、読み出した原稿に不良セクタが１つでもあれば、その画像番号をシステム制御部に通知する（５０８）。 - 特許庁

When data showing an abnormality of the electronic apparatus 1 are found as comparison results, an output part 4 is informed that the abnormality occurs in the electronic apparatus 1.例文帳に追加

比較の結果、電子機器１の異常であることを示すデータが見つかった場合は、電子機器１に異常がある旨を出力部４に通知する。 - 特許庁

The motor 4 is operated when the timing determining means 33 determines the turn-back timing, and the driver is informed of the turn-back timing by the steering mechanism.例文帳に追加

タイミング判断手段３３が切り戻しタイミングを判断したときに電動モータ４を駆動し、運転者に転舵機構を介して切り戻しタイミングを知らせる。 - 特許庁

A memory part preliminarily stores an outside address to be informed of the detected unfair act when the receiving part receives the detected unfair act.例文帳に追加

記憶部は、受信部により不正行為を検出した旨の通知が受信されたときに、その旨の通知を行う外部の連絡先を予め記憶しておく。 - 特許庁

Reduction in the hot water supply flow rate after the predetermined energy saving start extension period passes is informed by informing means 33 of remote control devices 1, 2.例文帳に追加

また、省エネ開始猶予期間が経過した以降に給湯流量を小さくすることを、リモコン装置１，２の報知手段３３により報知する。 - 特許庁

When an error containing that the item of external information is "yes", occurs, the occurrence is informed to the management computer 75 according to the procedure similar to that when a door is opened.例文帳に追加

外部情報の項目が「有り」とされたエラー内容が発生したとき、扉開放があったときと同様の手順で管理コンピュータ７５へ報知する。 - 特許庁

Since the light-emitting diode is installed in the first base plate 14 in the vicinity of an operating knob 12 of the switch, a position of the operating knob can be exactly informed.例文帳に追加

スイッチの操作ノブ１２の近傍の第１基板１４に発光ダイオード１８が設けられるため、操作ノブの位置を正確に知らせることができる。 - 特許庁

To provide a communication system and its operation method which allow a user of a destination terminal to be informed of an incoming call specifying a number allocated to the terminal.例文帳に追加

通信端末に割り当てられた番号を指定して発信があった旨を知ることができる通信システムおよびその動作方法を提供する。 - 特許庁

When one of contents on request specification items of a planning project document is changed, the change of the content is informed on a design specification template.例文帳に追加

企画用プロジェクト文書の各要求仕様項目のいずれかに内容の変更があったとき、その内容の変更を設計仕様テンプレート上で報知する。 - 特許庁

After the processing is completed, the PDA is popped up from the mounting device 200, and the completion of processing is informed to the user so that it can be easily recognized by the user.例文帳に追加

処理完了後、イジェクト機構により、装着装置２００から携帯情報端末をポップアップさせ、ユーザに、処理完了をわかりやすく通知する。 - 特許庁

An ink discharging part exhaustion degree is calculated from measured information related to the ink discharge with timing of an ink tank replacement, and the replacement timing of the printing cartridge is informed.例文帳に追加

インクタンク交換のタイミングでインク吐出に関する計測情報からインク吐出部消耗度を計算し、印刷カートリッジの交換時期を知らせる。 - 特許庁

Further when the target disappearance signal is informed to the shooting training device 100, the corresponding target is made to disappear in the shooting training device 100.例文帳に追加

さらに、目標消失信号が射撃訓練装置１００に通知された場合には、射撃訓練装置１００において対応する目標を消滅させる。 - 特許庁

When one of contents on design specification items of a design project document is changed, the change of the content is informed on a planning specification template.例文帳に追加

設計用プロジェクト文書の各設計仕様項目のいずれかに内容の変更があったとき、その内容の変更を企画仕様テンプレート上で報知する。 - 特許庁

When minor winning combinations are won successively under the game state other than the big bonus (1) or (2) or the challenge bonus (1), the players are informed of the possibility of the chance RT.例文帳に追加

ビッグボーナス（１）、ビッグボーナス（２）、チャレンジボーナス（１）以外の遊技状態で連続して小役に入賞した場合には、チャンスＲＴ可能性報知を行なう。 - 特許庁

Not only the door side connector and the body side connector are fitted to supply the power to an actuator, but the closing state of the door is informed to the control part.例文帳に追加

ドア側コネクタとボディ側コネクタとは嵌合してアクチュエータに電力を供給するだけでなく、ドアが閉状態であることを制御部に知らせる。 - 特許庁

In addition, the operation of the printer or scanner function is informed in a portion having no effect on the display of the copying or facsimile function.例文帳に追加

しかも、このときコピー機能又はＦＡＸ機能の表示に影響を与えない部分に、プリンタ機能又はスキャナ機能の動作が開始された旨が報知される。 - 特許庁

A back face cover 5 of a printer 2 where jam is generated is made transmissive, so that the inside of the device can be displayed, and a user is informed that there is a cylindrical member 4 inside.例文帳に追加

ジャムが発生したプリンタ２の背面カバー５を透過させて装置内部を表示し、内部に円柱状部材４があることをユーザに知らせる。 - 特許庁

In-vehicle equipment 7 is mounted on an automobile 1, the information of red signal is received from the roadside equipment 5, and it is informed by an information means then a driver is urged.例文帳に追加

自動車１に車載機７を搭載し、路側機５から赤信号の情報を受信し、報知手段により報知して運転者に促す。 - 特許庁

The scope of protection resulted from the right of a design shall extend to all designs, for which the informed user cannot remind the whole impression of other design. 例文帳に追加

意匠権から生じる保護の範囲は，知識を有する使用者に別の意匠の全体的印象を想起させないような全ての意匠に及ぶものとする。 - 特許庁

When the difference of air volume Af exceeds the decision level An but the difference of number Bf does not exceed the decision level Bn, a decision is made that the fin is clogged on the bath side and the fact is informed.例文帳に追加

一方、風量差Ａfが判定値Ａn以上で、かつ、号数差Ｂfが判定値Ｂn未満であるとき風呂側のフィン詰まりと判別して報知する。 - 特許庁

To provide a telephone system with an automatic telephone massage recorder that can utilize information of a caller informed at the arrival of an incoming call so as to sufficiently utilize the automatic telephone message recording function.例文帳に追加

着信時に通知される発信者の情報を利用して、留守番機能が十分に活用される留守番機能付き電話装置を提供する - 特許庁

To provide a radio communication device, capable of keeping an operator informed of a temperature rise and processing that is carried out for reducing the output.例文帳に追加

無線通信機の使用者に温度上昇が判り、出力低下処理がなされたことが判るようにした無線通信機を提供するものである。 - 特許庁

Input and output of a sensor connected to the outside is detected, and various kinds of monitor states are informed by mail to a first report destination registered beforehand.例文帳に追加

外部に接続されたセンサ等の入出力を検知し、あらかじめ登録されている第１通報先にメールを用いて、各種監視状態を通知する。 - 特許庁

When the traffic congestion tail is discriminated by the control part, the traffic congestion tail is informed by blinking of the signal light 22 installed near the traffic congestion tail.例文帳に追加

制御部で、渋滞最後尾を判別したら、渋滞最後尾付近に設置された信号灯22の点滅により渋滞最後尾であることを報知する。 - 特許庁

As a result of this, when a Web page formed especially for distributing the photographed images are created, a special URL is informed to the e-mail address of the owner 6.例文帳に追加

これにより、撮影画像を配信するための専用Ｗｅｂページが生成されると、専用ＵＲＬが所有者６の電子メールアドレスに通知される。 - 特許庁

Since the probability of the other party at the transmitting destination seeing received data can be mode high, effective result can be obtained, when there is a matter that must be urgently informed to the other party.例文帳に追加

これにより、送信先の相手が、受信されたデータを見る確率を高くできるため、緊急に知らせたい事項がある場合に効果的である。 - 特許庁

The result of data processing is inputted into a controller 7 and processed, it is informed to an operator by a display device 10 and is recorded in a recorder 11.例文帳に追加

データ処理の結果は制御装置７に入力されて処理され、表示装置１０によりオペレータに知らされると共にレコーダ１１に記録される。 - 特許庁