「initial contact」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

I won't ask too much of you tonight, but as I said, the ntsb is required to make initial contact.例文帳に追加

今晩は多くは聞きませんが NTSBとして聞き取り調査をさせてもらいます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Initial contact angles βOUT, βIN of the both rows indicated in (A) are smaller than the predetermined contact angles αOUT, αIN.例文帳に追加

（Ａ）に示した両列の初期接触角β_OUT 、β_INは、それぞれこれら所定の接触角α_OUT 、α_INよりも小さい。 - 特許庁

To provide a contact type displacement sensor capable of finding a defective operation in an initial stage.例文帳に追加

動作不良を早期に発見することができる接触式変位センサを提供する。 - 特許庁

To test mechanical excitation without any electrical contact in the initial manufacturing process.例文帳に追加

初期の製造工程において、電気的な接触なくとも機械的励起の試験を行う。 - 特許庁

The brush contact surface of the lubricant 101 has a circular arc concave shape as an initial shape.例文帳に追加

潤滑剤１０１のブラシ当接面は、初期形状が円弧凹形状となっている。 - 特許庁

To achieve stability of initial torque and to avoid close contact of coned disc springs, in an initial torque generating mechanism using the coned disc springs for a differential gear.例文帳に追加

デファレンシャル装置の皿ばねを用いたイニシャルトルク発生機構において、イニシャルトルクの安定性、皿ばねの密着回避を図る。 - 特許庁

Moreover, a contact position is moved along the surface of the keyboard from the initial position of the contact position to a certain distance.例文帳に追加

さらに、本方法では、接触位置の初期位置からの或る距離までキーボードの表面に沿って接触位置が移動する。 - 特許庁

The first electric conductor 12 and the first terminals 15a and 15b are in contact with each other at the initial position.例文帳に追加

初期位置では、第１の導電体１２と第１の端子１５ａ、１５ｂとが接触する。 - 特許庁

An initial screen 17 is displayed on a display part 4 transmitting through the contact input detection part 3.例文帳に追加

接触入力検知部３を透過して表示部４には初期画面１７が表示される。 - 特許庁

To suppress formation of an oxide film in a contact point while early stage abrasion of the contact point is suppressed and to maintain initial performance for long time.例文帳に追加

接点の早期摩耗を抑制しつつ接点に酸化被膜が形成されるのを抑制し、長期に亘り初期性能を維持する。 - 特許庁

When the background block is brought into contact with the object block, the dot constituting the initial contour is set at the part where they are brought into contact (S11).例文帳に追加

背景ブロックとオブジェクトブロックが接している場合、その接している部分に初期輪郭を構成する点を設定する（Ｓ１１）。 - 特許庁

The pushers 22a-22f may accelerate laterally at the time when initial contact is made with the articles 20a-20d.例文帳に追加

プッシャ２２ａ・・・２２ｆは、物品２０ａ・・・２０ｄと最初に接触した時点で横方向に加速してもよい。 - 特許庁

To determine initial abnormality of a rolling bearing in non-contact while driving the rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受の初期異常を、転がり軸受を駆動しながら、非接触で求めることを可能にする。 - 特許庁

A joint part 14 of an elastic contact piece 13 is provided with a gentle slope part 14F to contact with the male tab 20 in an initial period of contact and a steep slope part 14R to contact with the male tab 20 after this.例文帳に追加

弾性接触片１３の接点部１４は、雄タブ２０との接触初期に雄タブ２０と接触する緩斜面部１４Ｆと、これ以降に雄タブ２０と接触する急斜面部１４Ｒとを備える。 - 特許庁

Initial plastic deformation is generated in the elastic contact part by pressing the elastic contact part of the terminal in the deflection direction, and an elastic yield limit with every deflection of the elastic contact part is stabilized.例文帳に追加

端子の弾性接触部を撓み方向に押圧することで、弾性接触部に初期的な塑性変形を生じさせ、弾性接触部の撓み毎の弾性限度を安定させる。 - 特許庁

The valve element part 11 comes into contact with the opening peripheral area of the valve hole 20 so as to close the valve hole 20 by the contact pressure against the hole in the initial state.例文帳に追加

弁体部１１は、初期状態で弁孔２０をその接触圧によって塞ぐように弁孔２０の開口周辺領域に接触している。 - 特許庁

In a portable electronic apparatus at an initial state, a control part 57 allows a switch SW1 to switch to a fixed contact point A1 and a switch SW 2 to a fixed contact point B2.例文帳に追加

初期状態では、制御部５７は、スイッチＳＷ１を固定接点Ａ１へ切り替えさせ、かつスイッチＳＷ２を固定接点Ｂ２へ切り替えさせる。 - 特許庁

Ntsb, and I am required as the lead on the go team to make initial contact with you, after a major incident like the one you had today.例文帳に追加

代表として主要な事故後 今日のあなたのような方に 最初に聞き取りをするのが仕事です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the initial stage of starting a drying operation, a cloth amount rank is judged from the number of times of the contact of clothes with an electrode (S3-S5).例文帳に追加

乾燥運転開始初期に、電極への衣類の接触回数から布量ランクを判定する（Ｓ３〜Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method contributing to the improvement of tire quality caused by the behavior of a bladder contact initial state.例文帳に追加

ブラダー接触初期状態の挙動に起因するタイヤ品質の改善に寄与するタイヤ加硫方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, in addition to easy positioning in the machining, the slidable contact face 34 can maintain the initial characteristics against wear.例文帳に追加

したがって、加工時の位置決め等を容易化できるとともに、摺接面３４が摩耗に対し、初期特性を維持できる。 - 特許庁

The tip part 27b of the first pressing part 27 is brought into contact with the sheet loading part 15 of the processing tray 14 at an initial position before the sheet S is carried, and an interval (h) is kept between the tip part 28b of the second pressing part 28 and the loading part 15 at the initial position.例文帳に追加

この第１押圧板２７の先端２７ｂは、シートＳが搬送される前の初期位置で、処理トレイ１４のシート載置部１５に接触するようにしている。 - 特許庁

In the initial operation of a reader part 10, a power changeover switch SW1 is switched to the contact (a) side and a power changeover switch SW2 is switched to the contact (c) side.例文帳に追加

リーダ部１０では、初期動作時、電力切替スイッチＳＷ１が接点ａ側に切り替えられ、電力切替スイッチＳＷ２が接点ｃ側に切り替えられる。 - 特許庁

The initial wetting speed is the adhesion area per unit time (second) immediately after contact when the adhesive surface of the adhesive tape is brought into contact with a polycarbonate sheet at an ambient temperature of 23°C.例文帳に追加

初期濡れ速度：粘着テープの粘着面を、２３℃雰囲気下、ポリカーボネート板に接触させた際の、接触直後の単位時間（秒）当たりの接着面積。 - 特許庁

The grinding stick diameter of a honing device is enlarged at initial diameter enlarging speed VO, and at the moment when the contact pressure P between the grinding stick and the inner peripheral surface of a workpiece reaches the first contact pressure P1, the diameter enlarging speed is lowered to the first machining diameter enlarging speed V1 lower than the initial diameter enlarging speed V0.例文帳に追加

ホーニング加工装置の砥石径を初期拡径速度Ｖ０で拡径し、砥石とワーク内周面との接触圧Ｐが第１の接触圧Ｐ１に達した時点で拡径速度を初期拡径速度Ｖ０よりも低い第１の加工用拡径速度Ｖ１に下げる。 - 特許庁

The respectively setting initial phases are set to that seam U and V are respectively brought into contact with almost the same section on the intermediate transfer body 7a.例文帳に追加

継目Ｕ・Ｖが中間転写体７ａのほぼ同一箇所に接触するようにそれぞれの初期位相を設定する。 - 特許庁

To put a mark showing an initial contact point accurately and easily on the surface of a head part impactor.例文帳に追加

頭部インパクタの表面に、初期接触点を示す印を正確かつ容易に付けることができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

For this water repellent silicone-based inorganic film, an initial water contact angle of more than 70° at the time of film formation is suited.例文帳に追加

この撥水性のシリコーン系無機塗膜は、塗膜を形成した初期の水の接触角が７０度以上のものが適している。 - 特許庁

We don't know what kind of danger this woman poses, so i'll make initial contact with agents ward and may.例文帳に追加

この女性について どんな種類の危険があるか分らない、 最初の接触には、エージェント・ウォードとメイを連れて行くつもりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The displacement means 5 can move the rear holder 4 installed in the connector housing 3 from an initial position at which it is not in contact with the terminal fitting 2 to a pushing position which is further toward the connector housing 3 than the initial position.例文帳に追加

変位手段５は、コネクタハウジング３に取り付けられたリアホルダ４を、端子金具２と接触しない初期位置と、初期位置よりも更にコネクタハウジング３寄りの押圧位置とに亘って移動可能にする。 - 特許庁

In this manufacturing method, at an initial first step, taking a serious view of an embedding property in a contact hole crowded part (high dense wiring region), a film is formed in a shape in which it is grown from a contact hole bottom part.例文帳に追加

最初の第１のステップでは、コンタクト孔密集部（高密度配線領域）の埋め込み性を重視して、コンタクト孔底部から成長するような形状で成膜させる。 - 特許庁

A card includes a communication module 21 which communicates with an external reader/writer in a non-contact state, and a parameter for initial issue is stored in a CPU 12 by non-contact communication after the card is molded.例文帳に追加

カード内に、外部リーダライタと非接触通信可能な通信モジュール２１を設け、カードを成型した後に、非接触通信により、初期発行のためのパラメータをＣＰＵ１２に格納する。 - 特許庁

In the water repellent coating film, an initial water contact angle is 140 degrees or more, and a duration of a water contact angle at 140 degrees or more in a continuous dew condensation environment is 168 hours or more.例文帳に追加

撥水性塗膜は、初期水接触角が１４０°以上、かつ、連続結露環境下における水接触角１４０°以上の持続時間が１６８時間以上である。 - 特許庁

When a new process cartridge is used, initial driving is started after reliably sensing a contact state between a developing roller and a photoreceptor drum.例文帳に追加

プロセスカートリッジの新品時に、現像ローラと感光体ドラムとの当接状態を確実に検知した後に、イニシャル駆動を開始する。 - 特許庁

When the trigger is at an initial position, the main switch SW1 is turned off and the sliding switch SW4 is not connected to any fixed contact point.例文帳に追加

トリガーが初期位置の場合、メインスイッチＳＷ１はオフであり、摺動スイッチＳＷ４は何れの固定接点とも接続していない。 - 特許庁

Thus, the friction between the two rolls 1 and 7 at the initial driving when toner is not present at the contact part 11 is decreased.例文帳に追加

このようにして、接触部１１にトナーの介在しない初期駆動時の両ローラ１・７間の摩擦を低減することができる。 - 特許庁

Thereafter, the wiper is brought into contact with the nozzle face and moved from the initial position to the waiting position to perform the wiping of the nozzle face (S14).例文帳に追加

その後、ワイパーをノズル面に接触させて、初期位置から待機位置まで移動させることで、ノズル面のワイピングを行う（Ｓ１４）。 - 特許庁

In the initial state where a member to be worked is fixed, the tip of an elongation measuring sensor 13 is in contact with the one end of a guide rod 11.例文帳に追加

加工部材を固定した初期状態においては、ガイドロッド１１の一端に伸び測定センサー１３の先端が接触している。 - 特許庁

To provide an oil seal capable of exercising the stable sealing performance by widening a contact width of a sliding contact end 3 of a lip 2 to a counterpart from an initial period of the use of the oil seal, and realizing the superior lubricating property of the sliding contact part, and a sliding contact state of low friction.例文帳に追加

オイルシールの使用初期からリップ２の摺接端３の相手部材に対する接触幅が広く、もって安定した密封性能を発揮することが可能であるとともに、摺接部の潤滑性に優れ、もって低摩擦の摺接状態を実現することが可能なオイルシールを提供する。 - 特許庁

To develop an aqueous adhesive having good balance in initial adhesive strength, heat resistance and contact property, because an aqueous contact type adhesive is strongly required from problems of toxicity, environmental contamination and disaster prevention involving solvents, though a chloroprene rubber-based adhesive has widely been used because of wide adhesion to various adherends and good heat resistance and initial adhesive strength.例文帳に追加

クロロプレンゴム系接着剤は、各種の被着体に対する広い接着性、耐熱性並びに初期接着力などをもつことから、広く使用されてきたが、溶剤に係わる毒性や環境汚染、防災などの問題から、水性タイプのコンタクト型の接着剤が強く求められている。 - 特許庁

The non-contact portable electronic device comprises: a communication section that is capable of non-contact communication with an external; a counting section that counts the times of initial response request input through the communication section; a storing section that registers the times of initial response request; and a control section.例文帳に追加

非接触式携帯可能電子装置は、外部と非接触式通信が可能な通信部と、前記通信部を介して入力される初期応答要求の回数を計上する計数部と、初期応答要求の回数を登録可能な記憶部と、制御部とを備える。 - 特許庁

To provide a linear actuator control apparatus capable of relieving, in a simple structure, the impact which a movable part such as a plunger exerts on a portion where the movable part is in contact with at its initial state, when an electromagnetically controlled linear actuator drastically resumes the initial state.例文帳に追加

電磁制御されるリニアアクチュエータが急激に初期状態に復帰する際に、プランジャなどの可動部が、初期状態で当該可動部と当接する部位に与える衝撃を簡単な構造で緩和する。 - 特許庁

The front end ridge part of the cleaning blade is brought into contact with the photoreceptor surface, and the cleaning blade is brought into contact with the photoreceptor so that an initial contact width between the cleaning blade and the photoreceptor surface is 30 to 80 μm.例文帳に追加

また、クリーニングブレードの先端稜線部を感光体表面に当接させるとともに、クリーニングブレードと感光体表面との初期接触幅が、３０［μｍ］以上８０［μｍ］以下となるように、クリーニングブレードを感光体表面に当接させる。 - 特許庁

The contact pressure of the end part of a cleaning blade is halfway switched larger than that at the initial stage by shifting the bearing surface of an auxiliary end part seal.例文帳に追加

Ｃブレード端部の当接圧を初期に対して、補助端部シールの座面を変位させる等により途中から切り替えて大きくする。 - 特許庁

To provide an oxide film removing method of a DC-driving electromagnetic relay to reduce an initial contact resistance of the DC-driving electromagnetic relay.例文帳に追加

直流駆動用電磁リレーの初期接触抵抗を低減させる直流駆動用電磁リレーの酸化膜除去方法を提供する。 - 特許庁