「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(191ページ目) - Weblio英語例文検索

To inexpensively provide an airbag device that quickly deploys a portion for restraining an occupant and excels in an initial restraining performance in a driver seat airbag provided in a steering wheel.例文帳に追加

ステアリングホイールに備える運転席用のエアバッグについて、乗員を拘束する部分を迅速に展開し、初期拘束特性の良好なエアバッグ装置を安価に提供する。 - 特許庁

The refrigerator including an atomizing unit (the initial power receiving unit) of a mist generator to which high voltage is applied, includes a status LED showing the operating state of the atomizing unit.例文帳に追加

高電圧が印加されるミスト発生装置の霧化ユニット（受電ユニット）を備えた冷蔵庫において、霧化ユニットの動作状態を示すステータスＬＥＤを設ける。 - 特許庁

To provide an air blast injector achieving atomization in the initial time of injection, promoting mixing property of pressurized air and a liquid fuel by improving the shearing ability, and improved in the sucking speed by raising the sucking ability.例文帳に追加

噴射初期の微粒化を達成し、剪断能力を高めて加圧空気と液体燃料の混合性を促進し、吸出能力を高めて吸出し速度の向上を図る。 - 特許庁

To provide a multi-cylinder hydraulic shock absorber capable of overcoming a shortage of damping force at a low expansion operation speed and at an initial stage of expansion operation.例文帳に追加

伸縮作動速度が低速時にある場合や伸縮作動初期における減衰力不足を解消することが可能な複筒型液圧緩衝器を提供することである。 - 特許庁

To provide a sheet feeder capable of rapidly and positively moving an uppermost sheet into a suction-conveyance possible region in initial operation, and to provide an image forming device.例文帳に追加

初期動作時、最上位シートを迅速にかつ確実に吸着搬送可能領域に移動させることのできるシート給送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup device in which a position of an actuator mechanism is kept in a state similar to an initial state as much as possible even in an environment having a large temperature change.例文帳に追加

温度変化が大きい環境においても、アクチュエータ機構の位置を初期状態にできるだけ近い状態に維持する事ができる光ピックアップ装置を提供する事。 - 特許庁

For the variable resistance 25, while operation quantity (rotation angle) θ of the operation handle is between 0 deg. to less than θ1 (around 15 deg.) (initial section K0), output resistance R is held at zero.例文帳に追加

可変抵抗器２５は、操作ハンドルの操作量（回動角度）θが０度からθ１（１５度程度）未満の間（初期区間Ｋ０）は、出力抵抗値Ｒ＝零にて保持される。 - 特許庁

To provide an optical fiber that is superior in initial transmittivity of light, heat resistance and hydrogen shielding property, that has superior optical characteristics, and that is suitable for application to a sensor for an oil well.例文帳に追加

光の初期透過性、耐熱性及び水素遮断性に優れ、良好な光学特性を有し、油井用センサへの適用に好適な光ファイバの提供。 - 特許庁

At the time of transfer of a lenticular sheet 12 in a return direction REV, a sheet storage body 110 is moved from an initial position to a retreat position and retreated from a transfer path 50.例文帳に追加

レンチキュラーシート１２の戻し方向ＲＥＶへの搬送に際して、シート収納本体１１０を初期位置から退避位置に移動させ、搬送路５０から退避させる。 - 特許庁

To provide a light scanning optical apparatus for improving an accuracy of the initial attachment position of an optical device, and decreasing displacement and strain of an assembled optical device upon change of temperature.例文帳に追加

光学素子の初期取付け位置の精度向上、組立て後の温度変化時の光学素子の位置ずれや歪みを低減させた光走査光学装置を得る。 - 特許庁

To solve the problem that a leakage of liquid from pinholes of diaphragm member is difficult to be prevented without suppressing the declining of replacement efficiency and the deterioration of initial filling property and joining nature.例文帳に追加

振動板部材のピンホールからの液体の漏れを、変位効率の低下、初期充填性の低下、接合性の低下を抑制することなく防止することが困難である。 - 特許庁

When the movable table 12 is in an initial position, forces applied to the movable table 12 by a first cable protective member 13 and a second cable protective member 14 are balanced.例文帳に追加

可動テーブル１２が初期位置にあるとき、第一ケーブル保護部材１３および第二ケーブル保護部材１４が可動テーブル１２に加える力は均衡している。 - 特許庁

In addition, the MPU 121 for updating performs processing for varying an initial value of the jackpot-random-number counter C1 when the supply of electric power for operation is started.例文帳に追加

また、更新用ＭＰＵ１２１は、動作電力の供給が開始された場合に、大当たり乱数カウンタＣ１の初期値を変動させるための処理を実行する。 - 特許庁

Then, the positioning shaft 10c of the imaging element ground plate 10 and the positioning hole 11c of the cover cylinder 11 are fitted into each other into which the initial-stage gear component 93 is pierced.例文帳に追加

そして、撮像素子地板１０の位置決め軸１０ｃとカバー筒１１の位置決め穴１１ｃは、初段のギア部品９３を貫通した内部で嵌合する。 - 特許庁

To provide a rustproof packing material that has an effect that, when, for example, a metal component is packed by the rustproof packing material, a rustproofing state is maintained for a long term from an initial stage soon after the packing.例文帳に追加

金属部品などを包装した時に、包装後の初期段階より長期に渡り防錆状態を継続する効果を付与した包装材を提供する。 - 特許庁

To provide a holding and sealing material for a catalytic converter whose initial surface pressure is high, whose surface pressure is less likely to be deteriorated by aging, and in addition whose sealing performance is also excellent, and a catalytic converter.例文帳に追加

初期面圧が高くて面圧の経時劣化を起こしにくいことに加え、シール性にも優れた触媒コンバータ用保持シール材、触媒コンバータを提供すること。 - 特許庁

The retainer 40 is allowed to move between a temporary hooking position and a practical hooking position, and the rubber plug-pressing member 70 is allowed to move between an initial position and a push-in position.例文帳に追加

リテーナ４０は仮係止位置と本係止位置とを移動可能とされ、ゴム栓押さえ部材７０は初期位置と押込位置とを移動可能とされている。 - 特許庁

The buffer flag is ON after the value of an initial value counter after update is normally written in a first buffer, and is OFF when it is normally written in a second buffer.例文帳に追加

バッファフラグは、更新後の初期値カウンタの値が第１バッファへ正常に書き込まれた後でオンされ、第２バッファへ正常に書き込まれた後でオフされる（図４のＳ４９）。 - 特許庁

In a digital frequency comparator 103-1 in ABS 103, a DFF for storing an initial phase difference in a DPE signal output from a DPFD 102 is prepared.例文帳に追加

ＡＢＳ１０３中のデジタル周波数比較器１０３−１に、ＤＰＦＤ１０２の出力するＤＰＥ信号の初期位相差を格納するＤＦＦを用意する。 - 特許庁

To provide a lubricant applicator which can control a change of a friction coefficient through equalization of an application quantity of a lubricant at the time of initial supply and temporal supply of the lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の供給初期時と経時とで、潤滑剤の塗布量を均等化して摩擦係数の変化を抑制することができる潤滑剤塗布装置を提供する。 - 特許庁

The tank allows for tempering cocoa butter-containing mass in a single step wherein the temperature is decreased from an initial temperature of 53-57°C to a final temperature of 30-34°C.例文帳に追加

タンクは、５３℃から５７℃の初期温度から３０℃から３４℃の最終温度まで下降させる単一工程においてココアバター含有塊をテンパリングすることを可能にする。 - 特許庁

CPU 201 sets an initial value to a value indicating an air volume corresponding to each of a plurality of printing conditions based on input information of a sheet.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１は、入力された用紙の情報に基づいて複数種類の印刷条件のそれぞれに対応する風量を示す値に初期値を設定する。 - 特許庁

To provide a technique for reducing the number of steps for OID generation processing to be executed for initial information collection when performing information collection from SNMP agents.例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェントから情報収集を行う際に、初回の情報収集のために実行されるＯＩＤ生成処理のステップ数を低減する技術を提供する。 - 特許庁

The etching solution for structure observation of copper or the copper alloy contains nitric acid, sulfuric acid, a copper sulfate salt, sodium hydroxide, and hydrogen peroxide as an initial composition for injecting into a bath.例文帳に追加

建浴組成として、硝酸、硫酸、硫酸銅塩、水酸化ナトリウム及び過酸化水素を含有する銅または銅合金の組織観察用エッチング液とする。 - 特許庁

When the setting value of a payout rate is changed in initial setting, the stepping motor 53 is rotated forward or backward so that the pin interval corresponding to this setting value can be provided.例文帳に追加

初期設定時にペイアウト率の設定値の変更を行うと、その設定値に対応するピン間隔になるように、ステッピングモータ５３が正回転又は逆回転する。 - 特許庁

It is possible to positively incline a μ-v characteristic from an initial driving stage by giving fine surface roughness to the sliding surface by the particulates.例文帳に追加

摺動表面に微粒子によって微少な表面粗さを与えることにより、運転初期の段階からμ−ｖ特性を正勾配化することが可能となる。 - 特許庁

To attain the stabilization of an initial ball by freely controlling a discharge current after insulation breakdown between the front edge of a wire and a discharge electrode in concert with the forming process of a ball.例文帳に追加

ワイヤの先端と放電電極間の絶縁破壊後の放電電流をボールの形成過程にあわせて自在に制御することにより、イニシャルボールの安定化を図ること。 - 特許庁

In the case of judging that the adjustment value and the initial value are different in the step S4, the step S6 is advanced and the processing for lighting the adjustment button orange is executed.例文帳に追加

ステップＳ４において、調整値と初期値が異なると判定された場合、ステップＳ６に進み、調整ボタンをオレンジ色に点灯させるための処理が実行される。 - 特許庁

The circuit is analyzed using static analysis or DC analysis and an initial local effect for the circuit device including body effect and local heat effect is obtained.例文帳に追加

回路は静的解析または直流解析を使用して解析されて、ボディ効果および局部的熱効果を含んだ、回路デバイスに対する初期局部効果が得られる。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a membrane-electrode assembly capable of determining the life and output characteristics of the membrane-electrode assembly based on initial AC impedance characteristics.例文帳に追加

初期の交流インピーダンス特性に基づいて膜電極接合体の寿命及び出力特性を判定可能な膜電極接合体の検査方法を提供する。 - 特許庁

By using the signal cables 6, there is no need for providing initial distortion for optical fibers at the time of underlaying cables, and it is possible to perform efficient underlaying work.例文帳に追加

上記信号ケーブル６を使用することにより、ケーブルの敷設時に光ファイバに初期歪みを与える必要がなく、敷設作業を効率的に行なうことが可能となる。 - 特許庁

The clearance generated between the brake lever 17 and the left friction pad 12 is absorbed, and the stroke of the operation system is adjusted to an initial set stroke.例文帳に追加

これにより、ブレーキレバー１７と左側の摩擦パッド１２との間に生ずる隙間を吸収し、操作系のストローク量を初期設定ストローク量に調整する。 - 特許庁

Then θ1, H1, and P1 acquired at this time are compared with the initial values θi, Hi, and Pi by a comparison part 23.例文帳に追加

次に、比較部２３により、各初期値θｉ、Ｈｉ、Ｐｉ及び今回取得した角度信号θ１、高さ信号Ｈ１及び圧力信号Ｐ１をそれぞれ比較する。 - 特許庁

Friction force F_0 specified by coefficient of friction of the slide plate 49 is generated instead of initial friction force F_1 to facilitate transfer of the pipe pallet 21.例文帳に追加

これによってスライドプレート４９の摩擦係数によって規定される摩擦力Ｆ_０が当初の摩擦力Ｆ_１に代わって発生するので、パイプパレット２１の移送が容易となる。 - 特許庁

To provide a method and a system for decomposing incinerated residue and/or molten fly ash, by which dioxins are decomposed into the reclaimable reference value or lower while lowering the initial cost.例文帳に追加

ダイオキシン類をイニシャルコストを低く埋め立て基準値以下に分解処理できる焼却残渣及び／又は溶融飛灰の分解処理方法及びそのシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a voltage detection circuit with a delay circuit, even in an initial period until a set signal after power-on is input to a latching circuit 107.例文帳に追加

電源投入後のセット信号がラッチ回路１０７に入力されるまでの初期期間においても、誤動作をしない遅延回路月電圧検出回路を提供する。 - 特許庁

The registered favorite cooking menu can be easily executed by selecting "BOOKMARK" from an initial image plane of an auto menu displayed on the liquid crystal display unit 37.例文帳に追加

これ以降、液晶表示器３７に表示されたオートメニューの初期画面から、「お気に入り」を選択することで、登録した好みの調理メニューを容易に実行することができる。 - 特許庁

To provide a silicone rubber composition for fixing member from which the fixing member, e.g. a fixing roll having superior initial toner releasing property and durability in release is formed.例文帳に追加

優れたトナー初期離型性及び離型耐久性を有する定着ロール等の定着部材を形成することができる定着部材用シリコーンゴム組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of enhancing the drivability by certainly sensing an acceleration due to a change in the degree of throttle opening at the time of gradual acceleration and in the initial period of acceleration.例文帳に追加

緩加速時および加速初期において、スロットル開度変化による加速を確実に検出し、ドライバビリティを向上するエンジン用制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive composition for medical use, which has initial adhesive force and also loses skin adhesion force in a short time by spraying a coolant, so as to be removed.例文帳に追加

初期接着力を有するとともに、冷却剤のスプレーによって短時間に皮膚接着力を消失して脱離されうる医療用粘着剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a graphite for secondary battery electrode useful for realizing a secondary battery having excellent cycle property while securing initial efficiency with a level in the past, and to provide a secondary battery electrode containing the same, and a lithium ion secondary battery using the electrode.例文帳に追加

従来程度の初期効率を確保しつつ、サイクル特性にも優れた二次電池を実現するために有用な二次電池電極用黒鉛を提供する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR DETERMINING DESIGN DEFAULT VALUE AND COMPUTER READABLE PROGRAM WHICH RECORDS DESIGN INITIAL VALUE DETERMINATION PROGRAM例文帳に追加

設計初期値決定装置及び設計初期値決定方法、並びに設計初期値決定プログラム及び設計初期値決定プログラムを記録したコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

The pressing ring 7 in the half-inserted state is positioned and held in an initial position in which a tip part of the pressing ring 7 is located on the rear side of the seal rubber 6 before insertion of the flexible pipe 2.例文帳に追加

半挿入状態にある押輪７はこれの先端部がフレキシブル管２の差込み前におけるシールゴム６の後側に位置する初期位置に位置決め保持される。 - 特許庁

The joints are arbitrarily partitioned into the reductant joints and non-reductant joints (S1), and an initial value is determined by applying a joint angle of the partitioned reductant joint as a parameter (S3).例文帳に追加

関節を冗長関節と非冗長関節とに任意に切り分けし（Ｓ１）、切り分けされた冗長関節の関節角をパラメータとして初期値を設定する（Ｓ３）。 - 特許庁

The initial positions (Y) of the token contact parts S10a-1 and S20a-1 are set in parts higher than the height of the radius of the token and lower than the diameter of the token.例文帳に追加

メダル接触部Ｓ１０ａ−１、Ｓ２０ａ−１の初期位置（Ｙ）を、メダルの半径の高さより上方であってメダル直径よりやや低い場所となるようにする。 - 特許庁