「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

A protective layer with a heat resistance is stuck to an inner surface of at least one ventilation section of the outer package, a gas generated inside the secondary battery being discharged through the ventilation section.例文帳に追加

外装体の、二次電池内部で発生したガスを外部へ排出する少なくとも一の通気部分内面に、耐熱性を有する保護層を貼付する。 - 特許庁

To provide a measurement method which enables easy and accurate measurement of a skin barrier function, from the outside toward the inside of the horny layer of skin.例文帳に追加

本発明は、皮膚の角質層の外側から内側への皮膚バリア機能を、簡便且つ正確に測定しうる測定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The buried layer 7 is connected to a contact face 8 and an external ground potential via a grounding conductor 10 arranged and installed on the inside of the semiconductor substrate 4.例文帳に追加

この埋込み層７は、半導体基板４の内部に配設した接地線１０を介して、接触面８と外部接地電位とに接続されている。 - 特許庁

To provide a fluid carrying hose capable of accurately and reliably detecting the leakage of a high pressure fluid caused by the rupture of an inside reinforcing layer group.例文帳に追加

内側補強層群の破断による高圧流体の漏洩を高い精度と信頼性で検知することができる流体搬送用ホースを提供する。 - 特許庁

Inside the base body, a resin layer is formed which is highly resistant to water and a solvent and is not dimensionally changed due to swelling to the aqueous ink to be stored.例文帳に追加

基体の内側に、収容する水性インキに対し、膨潤して寸法変化をきたさない、耐水性、耐溶剤性に優れた樹脂層を設ける。 - 特許庁

The tear strings 6, the center point of which is in a state of being positioned further inside than the inner surface of the sheath 4, are fixed on the protective layer 3 or the sheath 4.例文帳に追加

引き裂き紐６は、その中心点が外被４の内表面よりも内側に位置する状態で、保護層３または外被４に固定されている。 - 特許庁

In this welded joint part 18, the inside layer 19 in the inner part of this joint is formed by using a welding wire having low martensitic transformation starting temperature (Ms point).例文帳に追加

この溶接継手部１８は、継手内部の内側層１９を、マルテンサイト変態開始温度（Ｍｓ点）が低い溶接ワイヤを用いて形成する。 - 特許庁

Inside an electrical insulating layer body 2, a coil 5 is formed by alternately laminating electrical insulating layers and conductor patterns and successively connecting the terminal parts of the respective conductor patterns.例文帳に追加

電気絶縁層と導体パターンを交互に積層し、各導体パターンの端部を順次接続して電気絶縁層体２中にコイル５を形成する。 - 特許庁

The inside ventilation layer 5 is formed on the other face on the face member 4 by longitudinal sash bars 8a, 8b, 8c and lateral sash bars 9a, 9b.例文帳に追加

内側通気層５は面材４のもう一つの面に縦方向桟木８ａ、８ｂ、８ｃおよび横方向桟木９ａ、９ｂによって形成される。 - 特許庁

To provide a photoelectric conversion device capable of increasing its conversion efficiency by making fast electron transfer inside the photosensitive layer, to reduce the internal resistance.例文帳に追加

感光層中の電子移動を速やかに行うことにより内部抵抗を下げて変換効率を高めることのできる光電変換装置を提供すること。 - 特許庁

A projecting portion and a bottom electrode recess are formed along the outer periphery of the chip, and a gap electrode and a drawing electrode are then formed inside the chip through an insulating layer.例文帳に追加

チップ外周部に凸部、底部電極用凹部を形成した後チップ内部に絶縁層を介してギャップ電極と引出電極を形成する。 - 特許庁

An underground land mine hole 31 is bored along the front specific line, and an underground land mine 32 is arranged inside in a layer shape to construct an underground land maine chamber 30.例文帳に追加

その前方の一定のラインに沿って地中地雷孔31を穿孔し、内部に地中地雷32を層状に設置して地中地雷室30を構築する。 - 特許庁

To provide a multilayer wiring board which is capable of preventing stress generated inside a thick film resistor formed as an outermost layer from concentrating so as to protect the thick film resistor against cracking.例文帳に追加

最外層に形成された厚膜抵抗体に発生する応力集中を防止し、クラックの発生を防止した多層配線基板を提供する。 - 特許庁

The isolated region 2 is composed of a groove formed in the first layer and a dielectric material disposed in at least a partial region inside the groove.例文帳に追加

分離領域２は、第１の層に形成された溝、及び溝の内部の少なくとも一部の領域に配置された誘電体材料からなる。 - 特許庁

At first, the furnace bottom of the slag cleaning furnace is provided with a copper layer 5, slag 4 for starting is charged thereon, and thereafter, the inside of the furnace is heated to increase temperature.例文帳に追加

まず、該スラグクリーニング炉の炉底に銅層５を設け、その上に立ち上げ用のスラグ４を装入した後、炉内を加熱昇温することを特徴とする。 - 特許庁

A pair of n-type emitter layers 15 are formed on the surface of the p-type base layer 12 inside a current route region 41 which is sandwiched between the main trenches 13.例文帳に追加

主トレンチ１３で挟まれた電流経路領域４１内において、ｐ型ベース層１２の表面に一対のｎ型エミッタ層１５が形成される。 - 特許庁

To form a protective layer without breakage of a hard pipe to be buried on the sea bottom, etc., even by input of macadam to the inside of a drilled groove after burying of the hard pipe.例文帳に追加

海底等に埋設される硬質パイプに、埋設後における掘削溝内への砕石の投入によっても破損を生じない保護層を形成する。 - 特許庁

The expandable fire-resistant structure is expanded by heat without being entirely burned down immediately to form a heat insulating layer having a lots of bubbles inside.例文帳に追加

この発泡性耐火材は、直ちに全てが焼失することなく、熱により発泡し、内部に多数の気泡を有する断熱層を形成するものである。 - 特許庁

To provide a washing place flooring of a bathroom capable of providing soft feeling using a cushion layer without affecting the inside structure of a bathroom.例文帳に追加

浴室内の構造に悪影響を与えることなく、クッション層を用いた柔らかな感触を実現することができる浴室の洗い場床を提供する。 - 特許庁

Thereby, the gas slowly permeates the inside of the collector to spread throughout the surface, so that an excellent gas reaction is carried out throughout the entire surface of the electrode layer.例文帳に追加

これにより、ガスは集電体内をゆっくりと透過して全面に行き渡り、電極層の全面に亘って良好なガス反応が行われるようになる。 - 特許庁

To provide a waste-collecting apparatus for farms, for removing and collecting waste such as foreign substances and insect pests from a crown face, the inside of a leaf layer and branches and leaves.例文帳に追加

樹冠面や葉層内部や枝葉から、異物や病害虫などの不要物を、除去して回収する農園用不要物回収装置を提供する。 - 特許庁

A nondestructive inspection device 10 inspects the presence of a damage from the external surface to the inside of a rubber layer 18 in a state that a laminated rubber 22 supports a building 44.例文帳に追加

非破壊検査装置１０は、積層ゴム２２が建物４４を支持した状態でゴム層１８の外周面から内部の損傷の有無を検査する。 - 特許庁

Opening parts at both ends of a heat roller are closed with hollow sealed closing walls including an air heat-insulation layer, and a reflecting means is provided inside each of the closing walls.例文帳に追加

加熱ローラの両端の開口部を、空気断熱層を含んだ中空密閉された閉塞壁で塞ぎ、閉塞壁内側に反射手段を設ける。 - 特許庁

A Schottky gate electrode 7 is disposed closer to the source electrode 5 in the channel layer 3 so as to be brought into contact with both the inside and the outside of a recess 8.例文帳に追加

チャネル層３に凹部８の中と外との両方に接触するようにショットキ−・ゲ−ト電極７をソ−ス電極５寄りに片寄って配置する。 - 特許庁

To form a diaphragm accurately and efficiently by providing a frame- like etching stopper in an insulating layer of an SOI substrate and forming a cavity inside thereof.例文帳に追加

ＳＯＩ基板の絶縁層に枠状のエッチングストッパを設け、その内側に空洞を形成することにより、ダイヤフラム部を正確に効率よく形成する。 - 特許庁

To improve the reliability of a surface-emitting laser by effectively removing an oxidized part inside a DBR mirror in the surface-emitting laser of an oxidized layer constriction type.例文帳に追加

酸化層狭窄型の面発光レーザにおいて、ＤＢＲミラー内の酸化部分を効果的に除去し、面発光レーザの信頼性を向上させる。 - 特許庁

In the peripheral part of the assembly 100, the end part of the anode side gas diffusion layer 130 is receded further inside than a position of the end part of the electrolyte membrane 120.例文帳に追加

接合体１００の周縁部において、アノード側ガス拡散層１３０の端部は電解質膜１２０の端部の位置よりも内側に引っ込んでいる。 - 特許庁

The ground line 4 and the shield layer 5 are conducted through conductor parts 51, 52 and 53 formed inside the oblong holes 21, 22 and 23 so as to extend along the ground line 4.例文帳に追加

グランド線４とシールド層５は、グランド線４に沿って伸びるように長孔２１，２２，２３内に形成された導体部５１，５２，５３を介して導通している。 - 特許庁

Chloride ion concentration in the inside surface of the steel pipe before forming the primer layer is 3 mg/m^2 or less in terms of the sticking amount of sodium chloride.例文帳に追加

プライマー層を形成する前の鋼管の内側表面における塩化物イオン濃度を塩化ナトリウム付着量に換算して３ｍｇ／ｍ^２以下とする。 - 特許庁

The first normal position structure 24 tilts liquid crystal molecules 231, 232 as a part of the liquid crystal layer 23 toward the inside or the outside of the pixel unit 212.例文帳に追加

第一定位構造２４は液晶層２３の一部の液晶分子２３１〜２３２をピクセルユニット２１２内部または外部に向かって傾斜させる。 - 特許庁

To improve power generating characteristics by equalizing reaction in a catalyst layer of a polymer electrolyte fuel cell, and reducing electron conductive resistance inside of the fuel cell.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池の触媒層での反応をより均一にし、燃料電池内部の電子伝導抵抗を低減し、発電特性を改善する。 - 特許庁

This body storage vessel 2 is formed of a plastic layer, and is enclosed by an inside cover separated from an outside cover by an airtight air chamber.例文帳に追加

この身体収納容器２は、プラスチック層によって形成され、気密空気室によって外側カバーから分離した内側カバーによって囲まれる。 - 特許庁

The connecting pin 2 is made of stainless steel material, and provided with a hard inner layer dissolved with carbon from the surface 2a toward inside.例文帳に追加

本発明においては、連結ピン２の素材にステンレススチールを使用し、その表面２ａから内部に向かって炭素を固溶してなる内部硬化層を設けている。 - 特許庁

To promote drainage from the inside of a diffusion layer in a fuel cell, and properly maintain an amount of water retained in a MEA.例文帳に追加

燃料電池における拡散層内部からの排水を促進させることが出来、且つ、ＭＥＡにおける保水量を好適に維持することを課題とする。 - 特許庁

A first photosensitive organic insulating layer pattern is positioned within the via hole in which the pixel electrode is positioned to fill the inside of the via hole and to expose the pixel electrode around the via hole.例文帳に追加

画素電極が位置したビアホール内にビアホールを埋め、ビアホール周辺の画素電極を露出させる第１感光性有機絶縁膜パターンが位置する。 - 特許庁

A carcass layer 6 has a single-layered structure and is folded back from the inside to the outside in the tire axis direction by tucking a bead filler 5 around a bead core 4.例文帳に追加

カーカス層６が１層構造であり、ビードコア４の周りにビードフィラー５を挟み込むようにしてタイヤ軸方向内側から外側に折り返されている。 - 特許庁

Thereby, water contained inside the layer insulation film 6 can be removed and possibility of insulation deterioration is eliminated even in long-term storage in wafer state.例文帳に追加

これにより、層間絶縁膜６の内部に含まれる水分が離脱され、ウエハ状態で長期間保存しても絶縁劣化のおそれがなくなる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element having a dual panel structure with an absorption layer formed inside, in relation to an organic electroluminescent element; and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、有機電界発光素子に関し、吸収層を内部に構成したデュアルパネル構造の有機電界発光素子とその製造方法に関する。 - 特許庁

The peripheral end of a fillet 61 is held to the inside from the peripheral end of a metallized layer 57 so as to satisfy predetermined conditions indicated in the claim 1.例文帳に追加

フィレット６１の外周端は、メタライズ層５７の外周端より、前記請求項１に示した所定の条件を満たすように、内側に引き下がっている。 - 特許庁

The radio frequency multilayer substrate is provided with an insulation hole connected to a through-hole electrically connecting a center conductor 10 and the microstrip line 20, the insulation hole having no conductor layer inside.例文帳に追加

中心導体１０とマイクロストリップ線路２０とを電気的に接続するスルーホールに連結し、内部に導体層を有しない絶縁孔を備える。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire capable of restraining the occurrence of separation in a tire inside terminal place of a steel reinforcing layer and improving its durability.例文帳に追加

スチール補強層のタイヤ内側端末箇所でのセパレーションの発生を抑制し、耐久性を改善することが可能な空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

The dielectric barrier lamp is provided with the elongated electrode (3) which is arranged on the inside surface of the wall of a discharge vessel (2) and covered by a dielectric layer (4).例文帳に追加

誘電体バリア放電ランプは、放電容器（２）の壁の内面に配置され誘電体層（４）で覆われた細長の電極（３）を備えている。 - 特許庁

To provide an electric double layer capacitor improved in performance by improving heat radiation capability to suppress temperature rise in the inside.例文帳に追加

放熱性を改善することにより、内部での温度上昇を抑制して性能の改善を図った電気二重層キャパシタを提供することを課題とする。 - 特許庁

A laminated body 3 prepared by laminating an outside resin film 31, the aluminum layer 33 and an inside resin film 32 is wound to bring both end faces thereof into contact with each other.例文帳に追加

外側樹脂フィルム３１、アルミニウム層３３及び内側樹脂フィルム３２を積層してなる積層体３を巻回し、その両端面を接触させる。 - 特許庁

An optical catalytic layer 41 capable of decomposing a dirt material by receiving light while containing titanium oxide is formed on an inside surface 28a of a ball tank 28.例文帳に追加

酸化チタンを含有し、光を受けることにより汚れ物質を分解可能な光触媒層４１を、球タンク２８の内側表面２８ａに形成する。 - 特許庁