「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(54ページ目) - Weblio英語例文検索

The high temperature water heated by the high temperature water circulating device 10 is circulated in the high temperature feed water heaters 2B, 1B, 1A, and 2A, and an oxide film layer is formed on inside and outside surfaces of heat transfer tubes.例文帳に追加

高温水循環装置１０で加熱した高温水を高温給水加熱器２Ｂ，１Ｂ，１Ａ，２Ａと循環させて伝熱管の内外面に酸化被膜層を形成させる。 - 特許庁

In an inside support layer 84, the minor axis or the optical axis OA2 of an index ellipsoid RIE2 is in XZ surface and has a constant tilt angle θ2 with respect to a Z axis.例文帳に追加

内側支持層８４において、屈折率楕円体ＲＩＥ２の短軸すなわち光学軸ＯＡ２は、ＸＺ面内にあってＺ軸に対して一定の傾き角θ２を有している。 - 特許庁

The thermally sprayed film in the electrostatic chuck covers at least a portion of the metal layer exposed at an inside of the groove suitably such that the thermally sprayed film does not protrude from the groove.例文帳に追加

この静電チャックの溶射膜は、少なくとも前記凹部の内側に露出する前記金属層を被覆し、かつ前記凹部より突出しないよう被覆されていることが好適である。 - 特許庁

Since a cake layer having the excess coagulant is formed on the surface of the membrane to protect the surface of the membrane, a contaminated substance in the raw water is inhibited from entering inside the membrane to prevent the membrane clogging.例文帳に追加

膜表面に凝集剤過剰なケーキ層が形成され膜表面を保護するため、原水中の汚濁物が膜内部へ侵入することが阻害され、膜閉塞が防止される。 - 特許庁

To accurately and easily manufacture an optical waveguide which is composed of a completely single layer having no interface in the inside and has a spot size changing part having a smooth tapered form in the direction of the thickness.例文帳に追加

内部に境界面がなく完全単一層からなり、厚さ方向に滑らかなテーパ形状を持つスポットサイズ変換部を有する光導波路を、微細精度よく簡便に作製する。 - 特許庁

To provide a repair method and tool capable of effectively repairing and reinforcing a concrete structure for cracks leading from the surface layer part to the inside of the structure caused by various factors.例文帳に追加

様々な要因によるコンクリート構造物の表層部から内部に至るクラックやひび割れに対して効果的な補修、補強を行うことのできる方法および補修具を提供する。 - 特許庁

The inside face of the via hole 13 formed to the stage on the way is irradiated with a pulse layer beam under the condition where the energy density per pulse in the irradiation face reaches a second value higher than the first value.例文帳に追加

樹脂層１２に、照射面における１パルスあたりのエネルギ密度が第１の値になる条件でパルスレーザ光を照射して、ビアホールを途中段階まで形成する。 - 特許庁

In addition, an exhaust port 4 for exhausting air inside the packing 2 is installed in the silicone rubber layer 1, and a blockage prevention ring 5 is installed around the exhaust port 4.例文帳に追加

さらに、シリコンゴム層１にはパッキン２の内側の空気を排気するための排気口４が取り付けられており、排気口４の周囲には、閉塞防止リング５が取り付けられている。 - 特許庁

(3) The refuse incinerating generation boiler super-heater is featured such that a solution or slurry containing a titanium oxide is impregnated on the coating on the outermost layer and inside the coating and sealing of anodic oxide coating is performed.例文帳に追加

(3) 前記最外層の皮膜上および皮膜内部に、チタン酸化物を含む溶液またはスラリを含浸させて封孔処理したことを特徴とするごみ焼却炉発電ボイラ過熱器。 - 特許庁

At least two workpieces to be welded are set in a butted state, while a recess is formed in a butting part therebetween, and an overlaying layer is formed and filled inside the recess.例文帳に追加

少なくとも２つの被接合物を突き合せ状態で設置するとともに、それらの間の突き合わせ部において凹部を形成し、前記凹部内に肉盛層を形成して充填する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element wherein color mixture by migration does not occur in a first flattened layer even if collar resist which contains dye inside is used for formation of a color filter, and spectral characteristic is superior.例文帳に追加

カラーフィルタの形成に染料内填カラーレジストを用ても、第一平坦化層にマイグレーションによる混色が起きず、かつ分光特性が良好な固体撮像素子を提供すること。 - 特許庁

The wall surface and the inside of a ceiling surface constituting the painting chamber are made from a porous sheet plate having good flatness and an air space layer is formed on the back of the sheet plate to form a double wall.例文帳に追加

塗装室を形成する壁面と天井面の内側を平滑性の良い多孔質のシート板で形成し、該シート板の背面に空層を形成する二重壁とする。 - 特許庁

Avoiding of aggregation and solidifying particle materials M, and a uniform particle size distribution in a layer height direction are achieved by forming a fluidized bed M' inside the aerosol generating apparatus 10.例文帳に追加

エアロゾル発生器１０の内部で流動層Ｍ’を形成することにより、材料粒子Ｍの凝集・固化の回避、および層高方向での均一な粒度分布を実現できる。 - 特許庁

Also, the hard resin layer 30 is inserted inside the foamed resin base material 20, so as to make a product thin, simplify a manhour of processing the molding die, and improve a mold releasing property.例文帳に追加

また、硬質樹脂層３０を発泡樹脂基材２０内部にインサートすることで、製品の薄肉化を図り、かつ成形金型の加工工数を簡素化し、かつ脱型性を高める。 - 特許庁

A right-handed circularly polarized light beam 31R projected to the screen 10-1 is diffused and reflected inside the layer 11-1 and becomes diffused and reflected light beams 33-1 and 33-2.例文帳に追加

投影スクリーン１０−１に投射された右円偏光３１Ｒは、偏光選択反射層１１−１の内部で拡散反射され、拡散反射光３３−１，３３−２となる。 - 特許庁

Since the surface of the protrusion is covered with the coat layer, the placed ink does not penetrate the inside during printing, a precise control of the amount of ink is possible, and a high quality of printing is obtained.例文帳に追加

凸部の表面は被覆層に覆われているので、印刷時にインキを載せても内部に浸透せず、インキ量の精密な管理が可能であり、高い印刷品位が得られる。 - 特許庁

A jet streaming solder guide path 16, which guides the molten solder 8 jetted from the jet stream nozzle part 5 to the inside of the molten solder layer 14 and returns it, is provided in the upper surface side of the top plate part 6a.例文帳に追加

噴流ノズル部５から噴流された溶融ハンダ８を、溶融ハンダ層１４内に案内して戻す噴流ハンダ案内路１６を天板部６ａ上面側に備える。 - 特許庁

By providing with the structure 30 so that the fluorescent film and the insulating layer may wave, the loss of the inside light can be reduced and the drawing out efficiency of the light is enhanced.例文帳に追加

このように蛍光膜と絶縁層が波打ちつようにするための構造物３０を備えることにより内部光の損失を減らし、光の取り出し効率を高められる。 - 特許庁

It is preferable that the warm air is blown from a fine hole of an air blow pipe 4 arranged on the floor surface on which the domestic animal excreta is heaped to keep the temperature of the inside of the heap layer 1 to the desired temperature.例文帳に追加

温風は、家畜糞尿を堆積する床面に配管した送風管４の細孔から噴出し、堆積層１内部の温度を所望の値に保つようにするのがよい。 - 特許庁

The generating cell 10 is structured to be equipped with an electrolyte layer 16 which is impregnated with an acid liquid electrolyte such as phosphoric acid inside the matrix composed of a basic group polymer.例文帳に追加

塩基性高分子からなるマトリックスの内部にリン酸等の酸性の液状電解質が含浸されてなる電解質層１６を備えるようにして発電セル１０を構成する。 - 特許庁

Plural thin film LEDs 102 are provided inside a metal frame 303 for heat radiation, and the thermal conduction layer 310 of each thin film LED 102 and the metal frame 303 for heat radiation are connected to each other.例文帳に追加

かつ放熱用メタルフレーム３０３の内側に複数の薄膜ＬＥＤ１０２を設け、各薄膜ＬＥＤ１０２の熱伝導層３１０と該放熱用メタルフレーム３０３とを接続する。 - 特許庁

After the wet deposition, the organic layer of which the solvent is removed by heat-drying, a plenty of pores are kept inside a membrane, and a structural relaxation occurs in a molecular level while being stored.例文帳に追加

湿式成膜後、加熱乾燥により溶媒が除去された有機層は、膜内部に多くの空隙を持った状態になり、保存期間中に分子レベルでの構造緩和が起こる。 - 特許庁

As the inside ventilation layer 5 includes the whole area of the panel 4 except a installation part for partition member, a large temperature difference between the air in the wall and the indoor warm air can be prevented.例文帳に追加

内側通気層５が区画用部材設置部分を除くパネル全域を包含するので、壁内空気と室内側暖気との間で大きな温度差が生じるのを防ぐことができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can prevent diffusion of fine particles to the inside of the apparatus or environment around the apparatus by capturing the fine particles, generated from a rubber layer of a fixing member.例文帳に追加

定着部材のゴム層から発生した微粒子を捕捉することで、機内や周囲の環境への微粒子の拡散を防止できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

A front panel plate 10 and a back panel plate 20 are disposed to face each other and fixed by pressing by a clip so that an inner space is formed inside the sealing glass layer 40 and the partition 24 is sandwiched.例文帳に追加

前面パネル板１０と背面パネル板２０を、封着ガラス層４０の内側に内部空間が形成され隔壁２４を挟むように重ね合わせてクリップで押圧固定する。 - 特許庁

Furthermore, a guard ring 54 is formed in the area of a wiring layer 38, corresponding to an area between the blade area 4 and the chipping-preventing wall 53 inside the scribe line 3 on the semiconductor substrate 32.例文帳に追加

また、半導体基板３２のスクライブライン内３のブレード領域４とチッピング防止壁５３との間の領域に対応する配線層３８の領域にガードリング５４を形成する。 - 特許庁

To provide an SiC semiconductor device allowing a depletion layer smooth from the inside toward the outside to be formed in an end region of a semiconductor substrate using silicon carbide as a material.例文帳に追加

炭化珪素を材料とする半導体基板の終端領域に、内側から外側に向かって滑らかな空乏層を形成することができるＳｉＣ半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a chip component from a plate material obtaining a light emitting device efficiently emitting a light ray from an inside of a sapphire layer to exhibit high luminance performance.例文帳に追加

サファイア層内から光線が効率よく出射されて高い輝度性能を発揮する発光デバイスを得ることができる板状材料からのチップ状部品の生産方法を提供する。 - 特許庁

Magnetic powder 12 is filled inside a resin material 11 that forms the resin molding 10, wherein a filling density thereof increases continuously from the electromagnetic wave incidence surface toward the reflection layer side.例文帳に追加

樹脂成形体１０を形成する樹脂材１１の内部には磁性粉１２が充填され、その充填密度は電波入射面から反射層側に向けて連続的に増大している。 - 特許庁

To prevent occurrence of failure such as cracks on a protection layer that fills the inside of a through hole covered with a through-electrode in a semiconductor device including a through-electrode.例文帳に追加

貫通電極を有する半導体装置において、貫通電極によって被覆された貫通孔の内部を充填する保護層にクラック等が発生する不具合を防止する。 - 特許庁

An exciting coil 2 comprising a first coil 2a and a second coil 2b arranged so as to face each other on both sides of a carrying body 1 having a heat generating layer 12 on the inside is installed.例文帳に追加

内部に発熱層１２を有する搬送体１の両側に、互いに対向するように配置される第１のコイル２ａと第２のコイル２ｂとからなる励磁コイル２を設ける。 - 特許庁

Both ends 6a of one carcass layer 6 are folded around a bead core 4 from one side, and extends from the outer peripheral end 5a of a bead filler 5 to the inside of a tire diameter.例文帳に追加

一方のカーカス層６の両端部６ａがビードコア４の周りに一方側から折り返され、かつビードフィラー５の外周端５ａよりタイヤ径方向内側の位置まで延在している。 - 特許庁

The protective layer allows the ion from the flame to be guided to the flame introducing part 12A in a state of penetrating inside, and prevents the intrusion of silicon toward the flame introducing part 12A.例文帳に追加

この保護層１７は、火炎からのイオンが内部を透過して火炎導入部１２Ａに導かれるのを許し、シリコンが火炎導入部１２Ａに向け侵入するのを遮断するものである。 - 特許庁

By maintaining a pressure inside the cavity at a supercritical pressure or more, the desired region forming the foam layer of the unfoam molded body P_1 is impregnated with the supercritical fluid (gas for foaming).例文帳に追加

キャビティ内の圧力を臨界圧力以上に維持することにより、超臨界流体（発泡用ガス）を未発泡成形体Ｐ_1 の発泡体層を形成する所定領域に含浸させる。 - 特許庁

Thus, separation inside the cord of the belt reinforcing layer 1 can be suppressed in a tire after vulcanization, and the high-speed durability of a pneumatic radial tire can be sufficiently improved.例文帳に追加

これにより加硫後のタイヤにおいてベルト補強層１のコード内部での剥離を抑制することができ、空気入りラジアルタイヤの高速耐久性を十分に向上することができる。 - 特許庁

After the metal member 23 is embedded inside the hole 21, a thermal treatment is performed for silicidization in relation to the barrier film 22 and activating the connection regions (a source/drain diffusing layer 15).例文帳に追加

金属部材２３をホール２１内に埋め込んだ状態にしてから、バリア膜２２の関係するシリサイド化及び接続領域（ソース／ドレイン拡散層１５）の活性化のための熱処理を加える。 - 特許庁

To provide a pneumatic radial tire having excellent high-speed durability which is free from any separation inside a cord even when a belt reinforcing layer is constituted of a zero-twist multi-filament cord made of organic fibers.例文帳に追加

ベルト補強層を有機繊維からなる無撚りマルチフィラメントコードで構成する場合であっても、コード内部剥離のない高速耐久性に優れた空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁

To facilitate recycling of resources by effectively heating a layer of a thermal release type adhesive from its inside so as to simply separate a counter, an wood reinforcing material and a sink from each other.例文帳に追加

熱剥離型接着剤の層を内部から効果的に加熱してカウンターと木質補強材とシンクとを簡単に分離できて、資源の再利用化を容易に行うことができる。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent display device capable of increasing luminance by reducing interface reflection and extracting confined light inside an EL layer and capable of inhibiting generation of moires as well.例文帳に追加

ＥＬ層内の閉じこめ光を界面反射を低減して取り出すことで高輝度化を図ることができ、さらにモアレの発生を抑制することができる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

A coil main part 57 is then formed inside the coil peripheral part 53 in a region surrounded by the insulation layer 54 on the ceramic green sheet 52 by using conductive paste.例文帳に追加

次いで、セラミックグリーンシート５２上の、絶縁層５４によって囲まれた領域であって、コイル周縁部５３の内側にコイル主要部５７を導電性ペーストによって形成する。 - 特許庁

Then, laser beams condensed by a condensing lens 30 are applied to the inside of a support substrate 10a along the scheduled cutting line of the laminated SOI wafer to form the modified layer.例文帳に追加

その後、集光レンズ３０にて集光されたレーザ光を、貼り合わせＳＯＩウェハの割断予定線に沿った支持基板１０ａの内部に照射して改質層を形成する。 - 特許庁

To obtain a semiconductor device which can prevent or suppress generation of an area penalty due to formation of a gate body contact region inside a silicon layer in an SOI-DTMOSFET.例文帳に追加

ＳＯＩ−ＤＴＭＯＳＦＥＴにおいて、シリコン層内にゲート−ボディコンタクト領域を形成することに伴うエリアペナルティの発生を回避あるいは抑制し得る半導体装置を得る。 - 特許庁

An oxidant gas exhaust piping 54 is provided with a tubular main body part 54a formed of stainless steel and a conductive polymer layer 54b coated on an inside of the main body part 54a.例文帳に追加

酸化ガス排出用配管５４は、ステンレス鋼により形成される管状の本体部５４ａと、その本体部５４ａの内側に被覆された導電性ポリマー層５４ｂとを備える。 - 特許庁

The inert gas or gaseous nitrogen is introduced along the inside wall surface of the inner cylinder 11 to form a gaseous flow layer 18, by which the adhesion of the reaction side products is prevented.例文帳に追加

また、内筒１１の内壁面に沿って不活性ガスや窒素ガスを導入し、ガス流層１８を形成することにより、反応副生成物が付着するのを防止できる。 - 特許庁

To provide an ultrasonic hairbrush for obtaining the high passage effect in a scalp surface layer and on the inside over a wide range while extracting the basic effect of a massage by ultrasonic vibration.例文帳に追加

超音波振動によるマッサージの基本効能を引き出しつつ、広範囲に頭皮表層及び内部で高いマッサージ効果を得ることができる超音波ヘアブラシを提供する。 - 特許庁