「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(64ページ目) - Weblio英語例文検索

The cylindrical shape member (4) is positioned inside the axial cavity (30) of a piston (3) in such a state that the one layer of flexible web (5) contacts an inner wall (31) of cavity of piston in integrity.例文帳に追加

円筒形部材（４）は、前記一層の柔軟な材料（５）がピストン（３）のキャビティの内壁（３１）と接触した状態でピストンの軸線方向キャビティ（３０）の内側に位置決めされるようになっている。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of keeping an electrolyte material in a desirable wet environment without cutting an electron conductive passage inside a catalyst layer, and achieving the efficient cell performance.例文帳に追加

触媒層内部で電子伝導経路を分断することなく電解質材料に好適な湿潤環境を保ち、極めて効率的な電池性能を発現する事ができる燃料電池を提供する。 - 特許庁

To improve adhesion strength between a base material and a coating layer formed on a surface of the base material which are included in a neutron detector cathode of a neutron detector placed inside a nuclear reactor core.例文帳に追加

原子炉炉心内に設置される中性子検出器に係り、中性子検出器カソードを構成する基材とその表面に形成されるコーティング層との密着強度を向上させる。 - 特許庁

The position information pattern 34a is formed inside a transparent layer 34A disposed on the display surface 35a and is constituted by a prism P capable of retro-reflecting illumination light illuminated from the input device.例文帳に追加

位置情報パターン３４ａは、表示面３５ａ上に設けられた透明層３４Ａの内部に形成され、入力装置から照明される照明光を再帰反射可能なプリズムＰから構成される。 - 特許庁

This shoe 2 is provided with an upper 4, an insole 6, a cushion layer 8, a midsole 10, an outsole 12, an outside reinforced portion 14a, an inside reinforced portion 14b, a first reinforcing band 16 and a second reinforcing band 18.例文帳に追加

靴２は、アッパー４、インソール６、クッション層８、ミッドソール１０、アウトソール１２、アウトサイド補強部１４ａ、インサイド補強部１４ｂ、第一補強バンド１６及び第二補強バンド１８を備えている。 - 特許庁

A heat insulating body 3 having a vacuum double structure is arranged on the outer side of the gas filling body 1 where hydrogen 2 is sealed in its inside, and a vent layer 4 is arranged between the heat insulating body 3 and the gas filling body 1.例文帳に追加

内部に水素２が封入されたガス充填体１の外側に真空二重構造の断熱体３を配設し、該断熱体３とガス充填体１との間に通気層４を設けた。 - 特許庁

To provide a thin-film capacitor of high reliability where exfoliation of an insulation protective film, deterioration of adhesive strength of a dielectrics layer and infiltration of water content to the inside of a capacitance generating region are prevented.例文帳に追加

本発明は、絶縁保護膜の剥離及び誘電体層の接着力低下を防止し、容量発生領域内部への水分の浸入を防止し、信頼性の高い薄膜コンデンサを提供する。 - 特許庁

To enable the formation of a fine conductor circuit pattern by forming a filled via wherein the inside of the via is completely filled with a plating metal without increasing the thickness of a conductor layer on the surface of a laminated board.例文帳に追加

積層板表面の導体層を厚くすることなくビア内が完全にめっき金属によって穴埋めされたフィルドビアを形成し、ファインな導体回路パターン形成を可能にすること。 - 特許庁

The vibration member 20 forms an air layer sealed in the inside of a sound absorption structure 1-11 by the casing 10 and the vibration member 20 by being fixed to be adhered in the opening part of the casing 10.例文帳に追加

振動体２０が、筐体１０の開口部に接着されて固定されることにより、筐体１０と振動体２０とで吸音構造１−１１の内部に密閉された空気層が形成される。 - 特許庁

The transferring type pressure-sensitive adhesive tape with the scent has a paying out part, a pressing/transferring part and a winding part at the inside of the automatic winding type coating film transferring unit, and the pressure-sensitive adhesive layer containing a perfume microcapsule is provided on the paying out part.例文帳に追加

自動巻取り式の塗膜転写具の内部に繰出し部、押圧転写部、巻取り部を有しており、前記繰出し部には香料マイクロカプセルを含有した感圧接着層が備えられている。 - 特許庁

Further, in an embodiment in which the protective film for an exterior is used in a belt state, the film is preferably supplied as a product in the state of being wound in a rolled shape with the pressure sensitive adhesive layer inside.例文帳に追加

また、外装用保護フィルムを帯状で使用する態様においては、粘着剤層を内側としてロール状に巻回された状態で製品として供給されることが好ましい。 - 特許庁

A first contact 4A is installed inside the other end of the magnetic body 3 via an insulating layer 3a, and a second contact 4B is installed on the silicon substrate 1 opposed to the first contact 4A.例文帳に追加

磁性体３の他端の内側には絶縁層３ａを介して第１の接点４Ａが設けられ、第１の接点４Ａに対向させてシリコン基板１上に第２の接点４Ｂが設けられている。 - 特許庁

The first transparent plastic film base material 1 is plastered on the second transparent plastic film base material 4 with the transparent adhesive agent 3 in the state that the transparent gas barrier layer 2 is clamped toward the inside.例文帳に追加

ついで、前記透明ガスバリア層２を内側に挟み込んだ状態で、前記透明粘着剤３により、前記第１の透明プラスチックフィルム基材１と第２のプラスチックフィルム基材４とを貼着する。 - 特許庁

This sheet for food 11 is provided by bonding an inside sheet 23 used in a food side to be preserved and an outside sheet 24 with a synthetic resin layer 17 as one unit.例文帳に追加

食品用シート１１は保存すべき食品側に使用する内側シート２３と食品側と反対側に位置する外側シート２４とが合成樹脂層１７によって接合されて一体化されている。 - 特許庁

On the fixing device 40 are formed a heat-reflective heat insulating layer formed inside a fixing cover 42 covering at least a fixing roller 60, a pressure roller 70, and an external heating device 80.例文帳に追加

本発明の定着装置４０では、少なくとも定着ローラ６０、加圧ローラ７０、および外部加熱装置８０を被覆する定着カバー４２の内側には、熱反射可能な断熱層が形成されている。 - 特許庁

High frequency noise is prevented from coming into a thin film electrode layer 32 inside a film 31, by forming shielding layers 37a and 37b on the outer surface of the potential sensor 30 and connecting them to ground potential.例文帳に追加

電位センサ３０の外面にシールド層３７ａ、３７ｂを形成して接地電位に接続することにより、フィルム３１の内側の薄膜電極層３２に高周波ノイズが入らないようにする。 - 特許庁

A light shielding layer 11 and a plurality of phosphor layers R, G, B are formed on the inside face of a front substrate of an SED, on top of which an aluminum film 40 having a plurality of vent holes 41 are formed.例文帳に追加

ＳＥＤの前面基板の内面には、遮光層１１、および複数の蛍光体層Ｒ、Ｇ、Ｂが形成され、その上に複数の通気孔４１を有するアルミニウムフィルム４０が形成される。 - 特許庁

The method includes a step of laminating the first winding part and the second winding part up to a predetermined layer (step S7), and then a step of drawing the lead of the first winding part to an outside via an inside of the first slave winding part (step S9).例文帳に追加

第１巻線部及び第２巻線部を所定層分積層させた後（ステップＳ７）、第１巻線部のリード部を第１子巻線部の内側を経由して外側に引き出す（ステップＳ９）。 - 特許庁

When the bag body 11 and the stabilizing chamber 23 inflate, an air layer 24 inside of the bag body 11 is interposed between the stabilizing chamber 23 and an occupant side wall portion 11a of the bag body 11.例文帳に追加

バッグ本体１１及び安定化室２３が膨張した際に、安定化室２３とバッグ本体１１の乗員側壁部１１ａとの間にバッグ本体１１内部の空気層２４を介在させる。 - 特許庁

An inner tape 12i and an outer tape 12o adjoining in the inside and outside of a layer changing portion Lc in which the winding directions differ are made the composite tape Tcw and the both tapes 12i, 12o are arranged so that the craft paper face of both may face each other.例文帳に追加

巻き方向が異なる層変わり部分Lcの内外に隣接する内側テープ12i,外側テープ12oを複合テープTcwとし、両テープ12i,12oは、それぞれのクラフト紙面が向かい合うように配される。 - 特許庁

To provide a crystallized glass article with a pattern in which a patchy pattern is appeared on the appearance because one or a plurality of pieces of spherical crystallized glass are deposited inside a crystallized glass layer.例文帳に追加

結晶化ガラス層の内部に球状の結晶化ガラスが１個ないし複数個析出したことに起因して外観にまだら模様が現出した、模様付き結晶化ガラス物品を提供する。 - 特許庁

The moisture absorbing/emitting body 4 includes a moisture absorbing/emitting layer composed of a moisture absorbing/emitting fiber such as crosslinked polyacrylate fiber capable of absorbing the moisture inside the shoe and emitting it.例文帳に追加

吸湿放湿体４は、シューズ内部の湿気を吸収して放出させることができる、架橋構造のポリアクリレート繊維などの吸湿放湿性繊維からなる吸湿放湿層を含んでいる。 - 特許庁

The at least one aperture opening 28 inside the aperture device 17 has a geometric shape projecting an area consistent at least partially with a form of the layer to be measured, in view along a beam direction.例文帳に追加

アパーチャ装置（１７）内の少なくとも１つのアパーチャ開口（２８）が、ビーム方向に見て、計測すべき層の形態に少なくとも部分的に一致する領域を投影する幾何学的形状を有する。 - 特許庁

To provide a steel sheet defect inspection device capable of identifying the kinds of defects generated on a surface and in a surface layer, a defect generated in an inside, and a hole defect.例文帳に追加

本発明は、表面及び表層に発生する欠陥、内部に発生する欠陥、及び穴欠陥の種類を識別することが可能な鋼板欠陥検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This rainwater infiltrating device is arranged in a shaft reaching a water permeable layer 9 drilled in the ground, and is made of a water permeable sheet, and is composed of a longitudinally long bag body 2 of filling a glass cullet 3 being a crushed stone-like material inside.例文帳に追加

地中に削孔した透水層９に達する縦穴内に配設され、透水性のシートで作られ、内部に砕石状物であるガラスカレット３を充填した縦長の袋体２で構成する。 - 特許庁

The inside layer 14 comes into contact with the glass fiber 12 at the boundary 13 between the glass and the coating and is called as a primary coating.例文帳に追加

これによって、室温では比較的高い弾性率および離層抵抗を有するが、高熱特性のため、それでもなお高温では比較的剥ぎ取り易い保護被覆を施したファイバを製造することができる。 - 特許庁

The apparatus-side connection part 10a is fitted in the recess 1a of the continuous footing 1 such that the upper part of the apparatus-side connection part 10a is positioned approximately immediately below the air layer 3c inside a wall body 3.例文帳に追加

器具側接続部10ａは、布基礎１の凹部１ａに嵌め込んだ際に器具側接続部10ａの上方が壁体３内部の空気層３ｃの略直下となるように位置決めされている。 - 特許庁

Inside the pressure-resistant layer 38 of the cable coupling of the optical cable, a cylindrical anchoring disk 61 and a terminal fixing tool 63 are fixed to a base plate 62 to constitute an optical fiber anchoring apparatus 60.例文帳に追加

光ケーブルのケーブルカップリングの耐圧層３８の内部に、円柱状の引留めディスク６１と端末固定具６３がベース板６２に固定され、光ファイバ引留め装置６０を構成している。 - 特許庁

The air cleaner is provided with a fluorescent lamp 11 having a nearly cylindrical tube, in the inside of which a fluorescent material layer emitting ultraviolet rays of a 300 to 400 nm wavelength is formed and an air filter 12 in which a photocatalyst is borne.例文帳に追加

波長３００〜４００ｎｍの紫外線を発する蛍光体層が内面に形成された略円筒状バルブを有する蛍光ランプ１１と、光触媒が担持されたエアフィルタ１２とを備える。 - 特許庁

An positive electrode active material layer 14B of the positive electrode 14 contains a plurality of positive electrode active material particles and the positive electrode active material particles contains silicon and has a multilayer structure inside the particles.例文帳に追加

負極１４の負極活物質層１４Ｂは複数の負極活物質粒子を含み、その負極活物質粒子はケイ素を含有すると共に粒子内に多層構造を有している。 - 特許庁

To provide a method for stably casting a highly clean slab reduced in oxide nonmetallic inclusions on its surface layer part and also its inside by controlling the fluidization of a molten steel in a mold utilizing electromagnetic force.例文帳に追加

電磁力を利用して鋳型内の溶鋼流動を制御することにより、表層部及び内部ともに酸化物系非金属介在物の少ない、高清浄性のスラブ鋳片を安定して鋳造する。 - 特許庁

Vibration is given to the paper sheets P by this turn, an air layer is formed in the papers sheets P to reduce sticking inside the paper sheets P, and individual pressed paper sheet P moves in the direction of pressing.例文帳に追加

この回動によって紙葉類Ｐに振動を与え、紙葉類Ｐ内に空気層ができ紙葉類Ｐ内部の張り付きが緩和され、押圧された個々の紙葉類Ｐが押圧された方向に移動する。 - 特許庁

To provide a circuit device wherein a power-source and a ground are supplied to an electronic component housed inside an insulating resin layer with a short wiring distance, for improved electrical, characteristics.例文帳に追加

絶縁樹脂層の内部に収納された電子部品に対して短い配線距離で電源およびグランドの供給が可能で電気特性が改善された回路装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

After the alkalinity recovering agent 7 has been sufficiently infiltrated into the inside of the concrete 1 through the cracks 5, the surface of the concrete 1 is coated with a concrete protecting material 9 so as to form an acidic gas adsorbing surface layer 11.例文帳に追加

アルカリ性回復材７が亀裂５からコンクリート１内に十分に浸透するのを待って、コンクリート１の表面にコンクリート保護材９を塗布し、酸性ガス吸着表面層１１を構成する。 - 特許庁

To obtain a bleaching skin preparation for external use capable of raising permeation of active ingredient to the inside of inner layer of the skin and preventing melanin pigment deposition, having a sufficiently raised function of whitening a deposited pigment.例文帳に追加

有効成分の真皮内部への浸透性を高めて、メラニン色素の沈着を防止し、また沈着した色素を淡白化する機能が充分に高められた美白性皮膚外用剤とすることである。 - 特許庁

This helmet is composed of a shell forming an outmost layer and internal goods positioned on the inside of the shell to be faced to the head, wherein the outer surface of the shell 2 is coated with a coating material 4 containing glass flakes 4a.例文帳に追加

最外殻を構成するシェルと、このシェルの内側で頭部側に位置する内装材を備えたヘルメットにおいて、シェル２の外面にはガラスフレーク４ａを含む顔料４が塗布される。 - 特許庁

According to this method, the first substrate and the second substrate are peeled under a negative pressure to enlarge the gap in the inside or interface of the peeling layer, so that peeling can be facilitated.例文帳に追加

かかる方法によれば、負圧状態下で、前記第１基板と前記第２基板とを剥離することにより、剥離層の層内又は界面の隙間が膨張し、剥離を容易に行うことができる。 - 特許庁

A local lifetime control region 2 is formed inside the low-concentration n^--type base layer 1, thus relaxing the inclination of field strength in the diode, suppressing the occurrence of an avalanche, and reducing power loss.例文帳に追加

低濃度のｎ-型ベース層１の内部に局所ライフタイム制御領域２を形成するため、ダイオード内の電界強度の傾斜を緩和できアバランシェの発生を抑制でき電力損失を低減できる。 - 特許庁

A mobile electrode 10 and an elastic layer 11, made of silicon rubber or the like applied on the upper face of the electrode, are disposed as movable in a direction toward a top or a back face inside a space 9 constituting one pixel.例文帳に追加

１画素を構成する空間９内には移動電極１０およびその上面に設けられたシリコーンゴムなどからなる弾性層１１が表裏方向に移動可能に設けられている。 - 特許庁

The inside of sports gloves 1 at least partly forms a coating layer 10 which is made of an adhesive resin as a principal component blended with tiny particles in the portion corresponding to the palm of a wearer.例文帳に追加

スポーツ手袋１の裏面側において、着用者の掌に相当する部分の少なくとも一部に、粘着性樹脂を主成分としこれに微粒子物が配合されたコーティング層１０を形成する。 - 特許庁

In order to achieve a high carrier mobility in an active region of a semiconductor device, germanium atoms are fired at the surface of a semiconductor substrate to form a layer including germanium inside the semiconductor substrate.例文帳に追加

半導体素子の活性領域内における高いキャリア移動度を達成するために、ゲルマニウム原子を半導体基板の表面に打ち込み、半導体基板の内部にゲルマニウムを含む層を形成する。 - 特許庁

The sheet which is used as each layer of the electronic component when the stacked electronic component is formed has constitution which includes an internal circuit electrode and an interlayer connection post inside.例文帳に追加

積層型の電子部品を形成する際に用いられる電子部品の各層として用いられるシートについて、その内部に内部回路電極と層間接続ポストとを包含する構成とする。 - 特許庁

Furthermore, a first electrode 6A is installed inside the magnetic body 3 via the insulating layer 3a, and a second electrode 6B is installed on the silicon substrate 1 opposed to the first electrode 6A.例文帳に追加

更に、磁性体３の内側には絶縁層３ａを介して第１の電極６Ａが設けられ、第１の電極６Ａに対向させてシリコン基板１上に第２の電極６Ｂが設けられている。 - 特許庁

Thus, the micro pipe defect 6 in the substrate crystal 1 can be blocked inside the substrate crystal, not in the growing layer that newly grows on the substrate crystal.例文帳に追加

これにより、基板結晶上に新たに成長する成長層においてではなく、基板結晶１中に存在するマイクロパイプ欠陥６を基板結晶１の内部で閉塞させることができる。 - 特許庁

The process gas is supplied to a plasma generation region P to form a layer G formed of a gas flow locally high in pressure between the inside surface 21a of the discharge tube and the plasma generation region P.例文帳に追加

放電管の内壁２１ａとプラズマ発生領域Ｐとの間に、局所的に圧力が高いガス流からなる層Ｇが形成されるように、プラズマ発生領域Ｐにプロセスガスを供給する。 - 特許庁