「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(68ページ目) - Weblio英語例文検索

The cold cathode fluorescent lamp 100 includes a glass tube 102 the inner wall surface of which is provided with a fluorescent substance layer 101 and the inside of which is filled with rare gas and mercury, and a pair of electrodes 103 arranged on two ends of the glass tube 102.例文帳に追加

冷陰極蛍光ランプ100は、内壁面に蛍光体層101を有し、内部に希ガス及び水銀が封入されるガラス管102と、このガラス管102内の両端部に配置される一対の電極103とを具える。 - 特許庁

In the method of manufacturing a multilayer electrolytic capacitor 1, the sealing part 6 of the housing 2 has a thermosetting resin material 15 to be thermally set injected between lead members 40, 50 and an inside resin layer of the housing 2.例文帳に追加

積層型電解コンデンサ１の製造方法では、外装体２の封止部６においてリード部材４０，５０と外装体２の内側樹脂層との間に、熱硬化前の熱硬化性樹脂材１５を注入する。 - 特許庁

To provide a laminated resin molding including a thermoplastic resin layer in which a molding and its inside are protected by suppressing temperature rise and heat accumulation when carbon black is used while a black molding appearance is held.例文帳に追加

黒色の成形品外観を保ちながら、カーボンブラックを用いたときのような昇温・蓄熱を抑制することにより成形品およびその内部が保護された熱可塑性樹脂層、積層樹脂成形物の提出。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a cured article with good curing characteristics without generating inferiority of curing by a simple countermeasure by progressing equally the curing near and inside of the surface of an ink layer consisting of photo-curable ink.例文帳に追加

光硬化型インクからなるインク層の表面近傍および内部の硬化を同等に進行させて、硬化不良を引き起こすことなく、硬化特性の良好な硬化物を簡便な対策で得る方法を提供する。 - 特許庁

The multilayer rigid flexible substrate according to an embodiment is constituted by a rigid flexible substrate basic portion having outer layer cores, constituted by rigid substrates at least on the surface and the rear face, and a plurality of flexible substrate layers formed inside.例文帳に追加

実施形態の多層リジッドフレキシブル基板は、少なくとも表面および裏面にリジッド基板からなる外層コアが形成され、内部に複数のフレキシブル基板層が形成されているリジットフレキシブル基板基本部を有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a gas diffusion layer capable of inexpensively and easily forming fine pores with excellent gas permeability, without any impurities left inside even in case of film-shape molding.例文帳に追加

フィルム状の成形した場合であっても、内部に不純物などが残留することなく、ガス透過性に優れた微細孔を安価かつ容易に形成することができるガス拡散層の製造方法を提供する。 - 特許庁

The partial pressure of the hydrocarbon gas in the space is controlled, responding to the changes in the background pressure inside the space and/or the reflectance of the mirror, thereby maintaining the thickness of the cap layer on the mirror in an acceptable range.例文帳に追加

空間内の炭化水素ガスの分圧は、空間内のバックグラウンド圧力および／またはミラーの反射率の変化に応答して制御され、それによりミラー上のキャップ層の厚さが許容可能な範囲内で維持される。 - 特許庁

In addition, a taking-out hole which is a hole for taking out the tissue and can hold a part of the uppermost layer tissue among the tissues stored inside under a waiting condition where it is pulled out is provided.例文帳に追加

さらに、上面には、ティッシュを取り出すための孔であり、内部に収納しているティッシュのうち最上層ティッシュ２ａを一部が外に引き出された待機状態に保持することができる取出し孔が設けられる。 - 特許庁

The bus electrode black layers 313a, 313b are formed of a material having the same quality as that of a black pattern 320, and a conductive particle 315 having a particle diameter d1 larger than their film thickness d2 is provided in the inside of the layer.例文帳に追加

バス電極黒層３１３ａ，３１３ｂをブラックパターン３２０と同質の材料にて形成し、その膜厚ｄ２よりも大きな粒径ｄ１を有した導電粒子３１５を層内部に設けている。 - 特許庁

In a bonding section on the secondary bonding side where the Al pad 21 and the Au wire 40 are bonded, an interface between Au and an Au-Al alloy layer 60 extended in the thickness direction of the wire 40 stays inside the wire 40.例文帳に追加

２次ボンディング側におけるＡｌパッド２１とＡｕワイヤ４０との接合部にて、ワイヤ４０の厚さ方向に延びるＡｕ−Ａｌの合金層６０とＡｕとの界面６５が、ワイヤ４０の内部にとどまっている。 - 特許庁

It is preferable that the thermally deteriorated layer 1b is formed in the range of ≥10% from the irradiation position of the laser light toward the inside of the object to be processed on the basis of 100% thickness of the object to be processed.例文帳に追加

上記熱変質層１ｂは、加工対象物の厚さ１００％に対して、レーザー光の照射部位から加工対象物の内部に向けて１０％以上の範囲に形成されることが好ましい。 - 特許庁

In an air passage 21 formed between the air electrode layer 11c and the separator 12 opposed to the air electrode 11c, there is arranged inside a SUS mesh 31 made of stainless steel for connecting both of them electrically.例文帳に追加

空気極層１１ｃと、その空気極層１１ｃと対向するセパレータ１２との間に形成される空気流路２１内には、両者を電気的に接続するためのステンレス製のＳＵＳメッシュ３１が内装されている。 - 特許庁

To prevent water from flowing in the inside and outside of a partition by improving a deposited layer under a caisson by impermeable treatment and also performing the impermeable treatment for the base of the caisson at a partition bulkhead in a waste reclaimed site.例文帳に追加

廃棄物埋立地の仕切護岸において、ケーソンの下部の堆積層を不透水性処理する改良を行い、ケーソンの基部に対しても不透水処理を行って、仕切りの内外での水の流通を防止する。 - 特許庁

To provide a defect detection method capable of acquiring accurately information of the form and the position of a defect from the outside in a layered product after laminating a metal layer, concerning the defect existing inside the layered product.例文帳に追加

積層体の内部に存在する欠陥を、金属層を積層した後の積層体において、その外部から欠陥の形態及び位置の情報を精度良く把握するという、欠陥の検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a laser processing method for a wafer which includes an altered layer formed inside along streets without causing abrasion even if a device region and an outer circumferential excessive region enclosing it has a difference in surface height.例文帳に追加

デバイス領域とそれを囲む外周余剰領域の表面高さが異なっていても、アブレーションを起こすことなく内部にストリートに沿って変質層を形成することができるウエーハのレーザー加工方法を提供する。 - 特許庁

The member 20 may have at least one laminated layer having a film edge removed piece having an outside diameter capable of fitting the inside diameter of the substrate 10 to be contacted with.例文帳に追加

上記端部塗膜除去部材２０は、接触させる円筒状基体１０の内径にそれぞれ対応可能な外径を有する端部塗膜除去片が少なくとも１つ以上積層して形成されていてもよい。 - 特許庁

The printer 40 receiving the electronic document 110 compares the branch code registered in a storage device of the printer 40 itself and the branch code inside the electronic document 110, and prints the content layer 114 when both matched each other.例文帳に追加

電子文書１１０を受け取った印刷装置４０は、自身の持つ記憶装置に登録された支店コードと、電子文書１１０中の支店コードとを比較し、両者が一致すれば、コンテンツレイヤ１１４を印刷する。 - 特許庁

To provide a selection inspection method for a mother shell expected to prepare a pearl satisfactory gloss, by measuring the orientation of an aragonite crystal in a pearl layer inside the shell by X-ray diffraction.例文帳に追加

本発明は、貝殻内部の真珠層におけるアラゴナイト結晶の配向性を、X線回折により測定することで、光沢のよい真珠を作ることができると思われる母貝の選別検査法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor lens 3 is provided with an infrared block layer 3c which blocks incidence of infrared rays onto the light receiving surface of the infrared detection element 1 through the base part 3b located inside the translucent window 23.例文帳に追加

また、半導体レンズ３は、透光窓２３の内側に位置するベース部３ｂを通して赤外線検出素子１の受光面へ入射しようとする赤外線を阻止する赤外線阻止部３ｃが設けられている。 - 特許庁

To provide a mandrel for producing a rubber hose which can be applied to a usual rubber hose with a reinforcing layer constituted by braiding reinforcing threads of organic fibers and can heat the rubber hose from its inside.例文帳に追加

有機繊維から成る補強糸を編組して補強層を構成してある通常のゴムホースに対しても適用可能であり、且つゴムホースを内側から加熱することのできるゴムホース製造用のマンドレルを提供する。 - 特許庁

After evacuating inside the packed layers, only a small amount hydrogen or helium of high heat conductivity is charged into the layer during heating period of the packed layers; thus heat transfer is promoted and temperature raising time can be shortened.例文帳に追加

充填層内を真空にした後、この充填層の昇温加熱時に、層内に高熱伝導度である水素又はヘリウムを僅かに装入するだけで、伝熱を促進し昇温時間を短縮することができる。 - 特許庁

In the method for forming the embedded bit line, a non-electrolytic metal layer is selectively formed in a groove for bit line formed by etching a substrate, and a silicide film is formed inside the groove for bit line by executing a silicide process.例文帳に追加

埋め込みビットラインの形成方法は、基板をエッチングして形成されたビットライン用溝に無電解金属層を選択的に形成し、シリサイド工程を行ってビットライン用溝の内部にシリサイド膜を形成する。 - 特許庁

A micro strip line type high-frequency line 4 comprises a dielectric substrate 1, a signal conductor 2 formed on a first surface of the dielectric substrate 1, and a ground layer 3 formed inside the dielectric substrate 1.例文帳に追加

誘電体基板１と、誘電体基板１の第1の面に形成された信号導体２と、誘電体基板１の内部に形成されたグランド層３からマイクロストリップ線路型の高周波線路４を構成されている。 - 特許庁

In a castable refractory layer 5 in the tilting trough 1, a cross sectional almost U-shaped precast block 7 constituted of a trough bottom portion in contact with molten iron and an inside wall portion is embedded at almost center portion in the length direction.例文帳に追加

傾注樋１のキャスタブル耐火層５には、長さ方向の略中央部分に溶銑と接触する樋底部分及び内側壁部分を構成する断面略Ｕ字形のプレキャストブロック７が埋設されている。 - 特許庁

To prevent the circulation of water inside and outside a partition in a partitioned revetment at a waste landfill by performing an improvement in impermeable treatment to an accumulation layer at a lower part of a caisson and to a base of the caisson.例文帳に追加

廃棄物埋立地の仕切り護岸において、ケーソンの下部の堆積層を不透水性処理する改良を行い、ケーソンの基部に対しても不透水処理を行って、仕切りの内外での水の流通を防止する。 - 特許庁

The case member 6 comprises a projection 12 projecting to the inside of the insertion space before the bottom end of the insertion space 7 and brought into contact with at least the end surface of the metal layer 2b of the pipe 2 inserted into the insertion space 7.例文帳に追加

ケース部材６は、挿入空間７の奥端部の手前で挿入空間内側に突出し、挿入空間７に挿入された管２の少なくとも金属層２ｂの端面に当接する突部１２を有する。 - 特許庁

The seal material 16 has an ultrahigh-molecular weight polyethylene layer 17 brought into slide contact with the peripheral surface of each of both ends of a roller member, and a foamed resin sheet 18 applied to the inside surface of a housing member.例文帳に追加

ローラ部材の両端部周面に摺接される超高分子量ポリエチレン層１７と、ハウジング部材の内側面に添着される発泡樹脂シート１８とを有するシール材１６の製造方法である。 - 特許庁

This pair of cold protection trousers is set with a heat insulation layer 11 which has a soft heat insulator 12 in the inside and a thickness thicker than the other parts of the insertion opening 90 of a trouser main body 2 on part of the insertion opening 90.例文帳に追加

ズボン本体２のはき口部９０の一部に、内部に柔軟な断熱材１２を有すると共にはき口部９０の他の部分の厚さよりも厚い保温層１１が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

Since a thickness increasing layer 32 is fixed to an effective domain 28 to heighten its rigidity, the peripheral part 34 of a diaphragm 12 is deformed exclusively, and the inside of the effective domain 28 is kept approximately flat.例文帳に追加

実効領域２８に増厚層３２が固着されることによってその剛性が高められていることから、ダイアフラム１２は、専らその周縁部３４が変形させられ、実効領域２８内では略平坦に保たれる。 - 特許庁

For constructing this photochemical reaction cell, in a quartz tube 2 provided with a rectangular cross section and brought into tight contact with a nitride semiconductor light emitting diode 1, an Al metal reflection mirror 3 is arranged on the outside wall while a photocatalyst layer 4 is arranged on the inside wall.例文帳に追加

窒化物半導体発光ダイオード１に密着する矩形断面石英チューブ２の外壁にＡｌ金属反射鏡３、内壁に光触媒層４をそれぞれ設けて光化学反応セルを構成する。 - 特許庁

A motorcycle tire 1 includes: a carcass 6 leading to a bead core of a bead part through a sidewall part 3 from a tread part 2; and a band layer 9 arranged in the outside of a radial direction of the carcass 6 and the inside of the tread part 2.例文帳に追加

トレッド部２からサイドウォール部３をへてビード部のビードコアに至るカーカス６と、このカーカス６の半径方向外側かつトレッド部２の内部に配されるバンド層９とを具える自動二輪車用タイヤ１である。 - 特許庁

The organic coating film layer of the organic film coated galvanized steel sheet is evaluated and controlled because the organic coating film is reinforced by the metallic coating to prevent the breaking or the inside-out of the organic coating film even in the stripping with the diluted hydrochloric acid.例文帳に追加

金属コーティングで有機皮膜が補強され、希塩酸で剥離しても有機皮膜の破損、捲れを防止できるので、有機被覆亜鉛系めっき鋼板の有機被覆層の評価・管理が可能になる。 - 特許庁

Consequently, hardness of an inner surface layer part of the through-hole 5 rises, the inside of the through-hole 5 is strengthened as compressive residual stress is introduced and fatigue strength of the crank throw 1, that is, fatigue strength of the crankshaft is improved.例文帳に追加

それにより、貫通孔５の内表層部の硬度が上昇し、圧縮残留応力が導入されて貫通孔５の内部が強化され、クランクスロー１の疲労強度、即ちクランク軸の疲労強度が改善される。 - 特許庁

On the first insulation layer 6, a negative electrode 8 as a first electrode is formed to electrically connect the display segments common in both columns in a display pattern 3 to each other to reach the inside of the through holes 7.例文帳に追加

第一絶縁層６の上には、表示パタン３の各桁の共通する表示セグメント間がスルーホール７内で電気的に接続されるようにスルーホール７内に及んで第一電極としての陰極８が形成される。 - 特許庁

Furthermore, the inside of the slot 2a and the coil end parts are impregnated with varnish 12 by varnish treatment, and are thermoset to integrally fix and form the winding 7 with the adhesive layer 10 of the adhesive electric wire 6 and the varnish 12.例文帳に追加

さらに、ワニス処理によって、スロット２ａ内およびコイルエンド部にワニス１２が含浸され、加熱硬化させて接着電線６の接着層１０およびワニス１２により巻線７を一体固定成形している。 - 特許庁

A metal conductor layer 12 of a metal film is provided on the inside-wall side-surface of a housing hole of an intermediate wiring plate 10 where the housing holes of various shapes are provided as the area in which the electronic part 30 is mounted.例文帳に追加

さらに電子部品３０を実装するエリアとして各種形状の収納穴が設けられた中部配線板１０の収納穴の内壁側面部に金属膜である金属導体層１２を設ける。 - 特許庁

A catalyst layer 14a is formed by forming many fine narrow pores 12 penetrating in the thickness direction inside a plate like or film like support 10 and supporting the catalytic active material on the inner peripheral surfaces of the narrow pores 12.例文帳に追加

板状またはフィルム状の担体１０の内部に、肉厚方向に貫通する多数の微細孔１２を形成し、この微細孔１２の内周面に触媒活性物質を担持させて触媒層１４ａを形成した。 - 特許庁

On the lowermost and uppermost layer-built trays, lid trays are layered whose periphery portions are of a form approximately identical with that of the semiconductor device storage tray, with the inside of the periphery portion being a plane face having no opening therein.例文帳に追加

また、積層したトレイの最下段及び最上段に、周縁部が半導体装置収納トレイと略同一形状であり、周縁部の内方は開口を設けない平坦面とした蓋トレイを積層する。 - 特許庁

Also a crystallized layer with ≥10 μm thickness may be formed in a region where silicon melt existed on the inside surface of the quartz crucible after completion of pulling succeeding the melting and pulling.例文帳に追加

また、溶解および引上げを行って、引上げ終了後に、石英ルツボの内表面のシリコン融液が存在していた領域に厚さ１０μｍ以上の結晶化層が形成されているようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a double wall structure of a wooden building having an air layer inside a wall body, sufficient wall strength, and a simple structure and capable of providing sufficient thermal insulation performance and allowing easy construction.例文帳に追加

壁体内部に空気層を有する２重壁構造体において、十分な断熱性能を発揮でき、かつ十分な耐壁力を持ち、構造がシンプルで、施工がしやすい木造建築物の２重壁構造体を提供する。 - 特許庁

A bead core 18A located on the inside across a vehicle of the pneumatic tire 10A for a left wheel has right-hand laid steel wires as the outermost layer, and a bead core 18B on the outer vehicle side has left-hand laid steel wires.例文帳に追加

左輪用空気入りタイヤ１０Ａの車両内側に位置するビードコア１８Ａの最外層にはスチールワイヤがＺ撚りに巻かれており、車両外側に位置するビードコア１８ＢにはスチールワイヤがＳ撚りに巻かれている。 - 特許庁

To provide the subject defoaming unit so designed as to embed chromium- based refractory bricks in the inside of the brick layer representing the inner surface of a tube channel subject to contact with molten glass to prevent the deterioration of glass quality and the breakage of the defoaming unit.例文帳に追加

溶融ガラスの減圧脱法装置において、耐火物製レンガで構成される管路内表面の溶融ガラスによる浸食の程度を知り、管路や装置の寿命を推定できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a building wall body for holding facing material supporting strength and a ventilation cross section to shield flames under high temperature circumstances while permitting ventilation in a wall body inside a heat insulating layer.例文帳に追加

断熱層の内側での壁体内通気が可能であって、高温環境に晒されても外装材の支持強度とともに遮炎のための通気断面積を保持することが可能な建物の壁体を提供する。 - 特許庁

The separating method includes: cutting the inside of an adhesive layer 13 on the protective member 12 side of the work W; and then sucking the center upper surface of the cut protective member 12 by a separating means 16 and lifting up the protective member 12.例文帳に追加

ワークＷの保護部材１２側の接着層１３の内側を切削加工した後に、切削加工された保護部材１２中央上面を分離手段１６により吸引吸着して上昇させる。 - 特許庁

In the electrode plate 4, a piezoelectric element 3 side (inside) face 4A serves as a pressure contact face onto the piezoelectric element 3, an insulating layer 5 is provided on an opposite side (outside) face 4B, and an annular weight 6 is arranged to be overlapped thereon.例文帳に追加

電極板４は、圧電素子３側（内側）面４Ａは圧電素子３への当接面となっており、反対側（外側）面４Ｂには絶縁層５が一体に設けられ、円環状のウェイト６が重ねて配されている。 - 特許庁