「inside layer」に関連した英語例文の一覧と使い方(67ページ目) - Weblio英語例文検索

In this tubular body, there are numerous fine recesses 30 on the outer surface of the fiber-reinforced resin layer 24, and the decorative particles 22 are located radially inside off the fine recesses 30 and radially outside off the reinforcing fibers 14.例文帳に追加

繊維強化樹脂層２４の外表面には、多数の微細凹部３０が形成されており、装飾粒子２２は、微細凹部３０よりも径方向内側かつ強化繊維１４よりも径方向外側に配置されている。 - 特許庁

The stretched around wiring 9 on a lower substrate 3 is arranged inside the liquid crystal display region 102 under pixels 2 by making a double layered structure comprising a transparent electrode 12 of the lower substrate 3 and the stretched around wiring 9 with an insulation layer 21 interposed in-between.例文帳に追加

下基板３の透明電極１２と引き廻し配線９とを絶縁膜２１を挟んだ２層構造として、下基板３の引き廻し配線９を画素２の下の液晶表示領域１０２内に設ける。 - 特許庁

The surface of the bearing sleeve 8 is coated with a oil absorbing coating layer 11, thereby regulating the circulation of lubricating oil inside and outside the bearing sleeve 8 and eliminating the need for an impregnating process of oil to the bearing sleeve.例文帳に追加

軸受スリーブ８の表面を非透油性の被覆層１１で被覆することにより、軸受スリーブ８の内外間での潤滑油の循環を規制し、軸受スリーブへの油の含浸工程を不要とする。 - 特許庁

In this window sash, an air layer is provided between two inside and outside glazed sliding doors of a window frame; and the indoor-side glazed sliding door, which includes double glazing with an inner special metal film, is reversibly mounted.例文帳に追加

本発明の窓サッシは、窓枠の内外２つのガラス障子の間に空気層が設けられ、室内側ガラス障子は内特殊金属膜を備えた複層ガラスを有するものであって、反転可能に取り付けられている。 - 特許庁

An air route 40 communicating with the vent holes 28 through the outside ring-shaped chamber 38 is formed by a paste layer 36 intervening in a stripe state between the inside region 24 and the outside region 26 at the cigarette side.例文帳に追加

煙草巻側の内側領域２４と外側領域２６との間には、ストライプ状に介在する糊層３６により、外側環状室３８を通じて通気孔２８に連通する空気通路４０が形成されている。 - 特許庁

A basic body in which a plurality of wires are arranged is made to be a spiral winding by having a space part inside and opening a gap part in the axial direction to form a spiral body being spirally wound, and the outer periphery of the spiral body is covered with a resin coating layer.例文帳に追加

複数本のワイヤを配列した基本体を、内側に空間部を有し、かつ、軸線方向に間隙部を開けて螺旋巻きした螺旋体とし、螺旋体の外周を樹脂被覆層で被覆する。 - 特許庁

In a tube length direction Z of the conductive substrate 11, the tip part 13a of the flange 13 is brought into contact with an inner surface 11a of the conductive substrate 11 inside a charged area Le of the photosensitive layer 12.例文帳に追加

導電性基体１１の筒長方向Ｚにおいて、フランジ１３の先端部１３ａが、感光層１２の帯電領域Ｌｅの内側で導電性基体１１の内面１１ａと接触させられている。 - 特許庁

The light-shielding layer 6 is provided with a light-shielding opening 6a so as to expose the light-emitting element mounting part 4 to the outside, and the light-shielding opening 6a is located on the inside of the circumference 4a of the light-emitting element mounting part 4.例文帳に追加

遮光層６に遮光開口部６ａが発光素子搭載部４を外部に露出するように設けられ、遮光開口部６ａは、発光素子搭載部４の周縁４ａの内側に位置している。 - 特許庁

A clearance between the minimum passage inside diameter D_1 and the outside diameters D_2 of large-diameter portions of the connecting members 19, 20 is 0.1 mm or less, and the skin layer is not formed on the outer peripheral surfaces of the large-diameter portions of the connecting members 19, 20.例文帳に追加

最小通路内径Ｄ_１と、連結部材１９，２０の大径部の外径Ｄ_２とのクリアランスは０．１ｍｍ以下となっており、連結部材１９，２０の大径部の外周面に外皮層が形成されない。 - 特許庁

In the tire, a capsule 2 including at least elastomer is fixed to at least one of the inner surface of the tire and the inside of the tire, and a capsule fixed layer 10 having the thickness larger than 50% of the outer diameter of the capsule 2 is provided.例文帳に追加

タイヤ内面及びタイヤ内部の少なくとも一方に、少なくともエラストマーを内包するカプセル２が固定され、厚みが前記カプセル２の外径の５０％よりも大きいカプセル固定層１０を備えたタイヤである。 - 特許庁

Furthermore, since slide operation lines 40 (a, b) are positioned at the inside of the sheath reinforcing layer 50, the operation is not hindered by widely sliding of the slide operation lines 40 (a, b) caused by free bending of the sheath 16.例文帳に追加

しかも、スライド操作線４０(ａ，ｂ)がシース補強層５０の内側に位置するので、シース１６の自由な屈曲によりスライド操作線４０(ａ，ｂ)が大幅にスライド移動して操作性が阻害されることがない。 - 特許庁

The covering body is formed into a U-shape at its cross section with an elastic material such as a synthetic resin, and is formed with a heat-insulating layer in the inside surface to provide a heat-insulating material for pressure contacting with surfaces Aa1 and Aa2 of the precast product.例文帳に追加

該被覆体は合成樹脂等の弾性素材で断面コ字状に形成され、その内側面に断熱層を形成して該プレキャスト製品の表面Ａａ１，Ａａ２に圧接する断熱材が設けられる。 - 特許庁

A system is provided with a glass bulb (2) with a discharge medium sealed inside and formed in a circular shape, a phosphor layer (4) formed at an inner face of the glass bulb, and a pair of electrode means (5, 5') arranged at the glass bulb.例文帳に追加

内部に放電媒体が封入され、環状に形成されたガラスバルブ（２）と；このガラスバルブの内面に形成された蛍光体層（４）と；前記ガラスバルブに配設された一対の電極手段（５，５’）とを具備する。 - 特許庁

In the home, air is made to become negative pressure (-) by class 3 ventilation, and air to be taken in is made to pass through an air layer on a wall of the home from the outer side of the home around the back of an attic in a roof, warmed by emitted heat and taken in to inside of the house.例文帳に追加

住宅の中を第３種換気で空気を負圧（−）にして、取り入れる空気を家の外から家の壁の空気層を通り屋根の小屋裏を回り放出した熱を住宅の中に取り入れる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an ink jet recording sheet capable of effectively preventing a curl under environment of a wide range by improving a curl inside a dryer of a base material on which an ink receiving layer-coating composition is applied.例文帳に追加

インク受理層塗被組成物を塗布した支持体の、ドライヤー内部でのカールを改良し、広範囲の環境下でのカールを効果的に防止できるインクジェット記録シートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

The aromatic polyamide film is the one in which the density in number of the apertures having the longest axis of 1 μm or more is <1/2,500 μm^2 in the surface layer and which has voids inside the film.例文帳に追加

表層において最長軸が１μｍ以上の開孔部の個数密度が１個／２，５００μｍ^２未満であり、且つ、フィルム内部に空孔を有することを特徴とする芳香族ポリアミド系フィルムとする。 - 特許庁

A back electrode 7 is provided on a semiconductor chip 1, and a wiring 12 of a circuit integrated part 1 provided on a front surface is connected electrically to the back electrode 7 via a metal layer 6 provided inside a via hole 5.例文帳に追加

半導体チップ１に裏面電極７を設けて、表面側に設けた回路集積部１１の配線１２と裏面電極７とを、ビアホール５内に設けた金属層６を介して電気的に接続する。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 has a carcass 6 reaching a bead core of a bead part via a sidewall part from a tread part 2, and a belt layer 7 arranged inside the tread part 2 on the outside in the tire radial direction of this carcass 6.例文帳に追加

トレッド部２からサイドウォール部を経てビード部のビードコアに至るカーカス６と、このカーカス６のタイヤ半径方向外側かつトレッド部２の内部に配されたベルト層７とを具えた空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

In the inside of the notch 40, a stress generation part 50 is formed, which is mainly formed of a material having a thermal expansion coefficient larger than the thermal expansion coefficient of an active layer 12 and the substrate 10.例文帳に追加

切り欠き４０の内部には、活性層１２および基板１０の熱膨張係数よりも大きな熱膨張係数を有する材料によって主に形成された応力発生部５０が形成されている。 - 特許庁

In an ineffective display region b outside the effective display region a and inside a seal region c in a planar view, a first conductive pattern 131 made of the same layer with the pixel electrodes 118 is provided.例文帳に追加

平面視したときに有効表示領域ａよりも外側であってシール領域ｃよりも内側の無効表示領域ｂには、画素電極１１８と同一層からなる第１導電パターン１３１を設ける。 - 特許庁

Surface-inside bending rigidity of a tread part 16 is obtained by an inclined belt layer 20 formed by arranging plural steel cords extended while inclined in relation to the tire equatorial surface CL so as to withstand the lateral force when cornering.例文帳に追加

タイヤ赤道面ＣＬに対して傾斜して延びる複数本のスチールコードを配列した傾斜ベルト層２０Ａによりトレッド部１６の面内曲げ剛性が得られ、コーナリング時の横力に耐えることができる。 - 特許庁

A trench T2 formed with depth equal to that of a P-type base layer 13 or more and an embedded field insulating film 20 formed inside the trench T2 are formed in a termination region enclosing the element region.例文帳に追加

この素子領域を囲う終端領域には、Ｐ型ベース層１３と同等以上の深さをもって形成されたトレンチＴ２と、このトレンチＴ２内に形成される埋め込みフィールド絶縁膜２０とが形成されている。 - 特許庁

A management information area 130 is arranged in an information layer 101 arranged at the farthest position from the surface on the inside of a user data area 140, namely, the innermost peripheral position of the optical disk.例文帳に追加

管理情報領域１３０は、光ディスクにおいて、ユーザデータ領域１４０の内側すなわち光ディスクの最内周位置で、表面から最も遠い位置に配置された情報層１０１内に配置される。 - 特許庁

To provide a semiconductor light emitting element for increasing outside quantum efficiency which is the rate to lights to be extracted to the outside part while maintaining high inside quantum efficiency, representing efficiency for emitting lights in a light emitting layer.例文帳に追加

発光層で発光する効率である内部量子効率を高く維持しながら外部に取り出す光の割合である外部量子効率を高くすることができる半導体発光素子およびその製法を提供する。 - 特許庁

When a collecting amount reaches the target serum-collecting amount, the pressure equilibrium between the blood-collecting-tube air layer 58 and the air inside the dispensing container 70 is realized, and a serum-collecting operation to the dispensing container 70 is stopped autonomously.例文帳に追加

採取量が目標血清採取量に達すると、採血管空気層５８と分注容器７０内の空気との圧力平衡の実現により、分注容器７０への血清採取動作は自律的に停止する。 - 特許庁

It is much preferable that the thermally deteriorated layer 1b is formed in the range of ≥30% from the irradiation position of the laser light toward the inside of the object to be processed on the basis of 100% thickness of the object to be processed.例文帳に追加

上記熱変質層１ｂは、加工対象物の厚さ１００％に対して、レーザー光の照射部位から加工対象物の内部に向けて３０％以上の範囲に形成されることがより好ましい。 - 特許庁

To provide a retortable, easily openable closure of the type having a metal end and a film, wherein the breaking mechanism in separating the film from the metal end is not a cohesive failure in the inside of a heat seal layer of the film.例文帳に追加

膜を金属端部から剥離する間の破壊機構が膜上のヒートシール層内部の凝集破壊ではない、金属端部および膜を有する種類のレトルト可能で容易に開放可能なクロージャーを提供する。 - 特許庁

Two supporting substrates 12 and 15, each of which surfaces has a wiring layer 13 or 16 formed by etching, are opposed with their respective wiring layers faced inside, and an insulation sheet 17a made of a thermoplastic resin is placed between them, then the insulation sheet and the supporting substrates are thermocompression-bonded.例文帳に追加

表面に配線層１３または１６をエッチングで形成した２枚の支持基板１２、１５を配線層を内側にして対向させ、熱可塑性樹脂の絶縁シート１７ａを挟んで熱圧着する。 - 特許庁

The chemical-releasable grain 1 comprises a porous grain 2, the chemical (e.g. a setting accelerator) 3 housed inside the porous grain 2 and a coating layer 4 formed on the surface of the porous grain 2.例文帳に追加

薬剤放出可能な粒体１は、多孔質粒体２と、多孔質粒体２の内部に収容された薬剤（例えば、凝結促進剤）３と、多孔質粒体２の表面に形成された被覆層４とからなる。 - 特許庁

To provide a building using a glass structure having an air layer between two glasses as an outer wall material partitioning the outside and inside of the building, which is designed to attain energy saving while using advantages of a double skin system.例文帳に追加

屋外と屋内を仕切る外壁材として、２枚のガラスの間に空気層を有するガラス構造体を用いた建築物に関し、ダブルスキン方式の利点を生かしつつ省エネルギ化に向けた工夫を施す。 - 特許庁

To provide a polymer material for a living body for which wear resistance is high, a diamond-like carbon layer is not easily peeled and which can be placed inside the living body for a long period of time by solving the problems of a conventional polymer material for the living body.例文帳に追加

従来の生体用高分子材料の問題点を解消し、耐摩耗性が高く、ダイヤモンドライクカーボン層が剥離しにくく、長期間生体内に留置することができる生体用高分子材料の提供。 - 特許庁

The exterior wall 2 of a lower floor and the exterior wall 3 of an upper floor are continued, and only the exterior wall 2 of the lower floor has an air flow path (an air layer) 5 on the inside of a sheathing material 6 forming the external surface of the exterior wall 2.例文帳に追加

下階の外壁２と上階の外壁３とが連なっており、下階の外壁２のみが外壁２の外表面を形成する外装材６の内側に空気流通路（空気層）５を備えている。 - 特許庁

A support member 6 which supports a diffusion plate 2 from inside and which is erected on a backside member 5 is penetrated a backside reflecting layer 8, the support member 6 and the backside member 5 are contacted each other, and both of them are made of heat dissipation material.例文帳に追加

拡散板２を内側から支持し背面部材５に立設された支持部材６は背面反射層８を貫通し、この支持部材６と背面部材５が互いに接触し、かつ共に放熱材より成る。 - 特許庁

To provide a nondestructive inspecting apparatus or the like capable of measuring specific information such as a size of an iron rod present inside the surface layer of a reinforced concrete with accuracy of a millimeter order for a short time, i.e., about 20 seconds for one iron rod.例文帳に追加

鉄筋コンクリートの表層内部に位置する鉄棒のサイズ等の具体的な情報を、ｍｍオーダーの精度で、鉄棒1本当り20秒程度の短時間で測定できる非破壊検査装置等を提供する。 - 特許庁

To provide a thin film transistor wherein a color filter is formed not on the substrate side of the thin film transistor, but rather on the upper layer or inside the thin film transistor, to provide a method for manufacturing the thin film transistor, and to provide an image display apparatus.例文帳に追加

カラーフィルタを薄膜トランジスタの基板側ではなく上層、もしくは薄膜トランジスタ内部にカラーフィルタを形成する薄膜トランジスタ及びその製造方法並びに画像表示装置を提供する。 - 特許庁

A sheet material 16 is spread on reinforced frame bodies 14 in the repairing work objective section to be cut off, and a back-fill material 115 is placed in a back-fill material casting space 37 to rebuilt the inside of the secondary winding concrete layer 2.例文帳に追加

また、止水された補修工事対象区間内の補強枠体１４にシート材１６を張設し且つ裏込め材打設空間３７に裏込め材１１５を打設して、２次巻きコンクリート層２の内面を再構築する。 - 特許庁

When a noticing logic gate is a composite gate after extraction of output pin capacity of the noticing logic gate, the capacities (wiring capacity, diffusion layer capacity, gate capacity) inside the composite gate other than input pin capacity are extracted as well 102.例文帳に追加

着目論理ゲートの出力ピン容量を抽出後、着目論理ゲートが複合ゲートの場合，入力ピン容量以外の複合ゲート内部の容量（配線容量，拡散層容量，ゲート容量）も抽出する。 - 特許庁

To restrict the generation of fatigue breakdown of a bellows type metal tube at an axial directional end thereof due to the internal pressure to be repeatedly applied, in regard to a hose with a bellows type metal tube having the bellows type metal tube as an inside layer thereof.例文帳に追加

内層に蛇腹金属管を有する蛇腹金属管付ホースにおいて、内圧の繰返し作用によって蛇腹金属管が軸方向の端部で疲労破断するのを抑制することを目的とする。 - 特許庁

This orientation of the c-axis creates negative sheet charge at the boundary inside the edge of the p-type region or at the edge of the p-type region, thus providing a barrier against charge carriers in the light-emitting layer.例文帳に追加

ｃ軸のこのような配向は、ｐ型領域の縁部内の界面で又はｐ型領域の縁部で負のシート電荷を作り出し、発光層内の電荷担体に対する障壁をもたらすことができる。 - 特許庁

The projector body 1 A is covered by the cover member 8 over the entire part of the base of a case and an inlet 81 is formed on the side face section of the cover member 8 and space (an air layer) is foemed in the inside of the cover member 8.例文帳に追加

プロジェクタ本体１Ａは筐体の底面全体をカバー部材８で覆われ、カバー部材８は側面部に吸気口８１が形成されるとともに、内部に空間（空気層）が形成されている。 - 特許庁

The thin film made of an Si_0.9M_0.1C compound crystal doped with Al (M represents at least one of Ge, Sn, and Pb) or the thin line of the SiMC layer 14 doped with Al is formed inside the SiC substrate 11 to allow the SiC substrate 11 to emit light.例文帳に追加

また、ＳｉＣ基板１１の内部に、ＡｌドープされたＳｉ_０．９Ｍ_０．１Ｃ混晶（Ｍは、Ｇｅ，Ｓｎ，Ｐｂの少なくとも一種）よりなる薄膜または細線のＡｌドープＳｉＭＣ層１４が設け発光させる。 - 特許庁

This resin- coated seamless can shows a characteristic in which an X ray refraction intensifying ratio(R) of the polyester resin layer inside the can =I(110)/I(-110) is larger than 1.1 at a can barrel and I(110) and I(-110) at a can bottom substantially show no refraction peak value.例文帳に追加

但し、I(１１０)はポリエステル樹脂層表面に平行な（１１０）面によるＸ線回折強度で、Ｉ（−１１０）はポリエステル樹脂層表面に平行な（−１１０）面によるＸ線回折強度である。 - 特許庁

This pneumatic tire 1 includes a carcass 6 reaching a bead core 5 of a bead part 4 via both side sidewall parts 3 from a tread part 2, and a belt layer 7 arranged inside the tread part 2 in the tire radial direction of the carcass 6.例文帳に追加

トレッド部２から両側のサイドウォール部３を経てビード部４のビードコア５に至るカーカス６と、このカーカス６のタイヤ半径方向かつトレッド部２の内方に配されたベルト層７とを有する空気入りタイヤ１である。 - 特許庁

The A/F sensor 30 includes a solid electrolyte 31, a diffusion resistance layer 32, electrodes 33, 34 set inside and outside (at the atmosphere side and the exhaust side) of the solid electrolyte 31 and a heater 35 for heating a sensor element.例文帳に追加

Ａ／Ｆセンサ３０は、固体電解質３１及び拡散抵抗層３２と、固体電解質３１の内外（大気側及び排気側）に設けられた電極３３，３４と、センサ素子を加熱するためのヒータ３５とを備える。 - 特許庁

To provide a method of properly interconnecting a resistor as a component element mounted on a printed board with a layer residing on or inside a board and improving parts including other surface devices in mounting density.例文帳に追加

プリント基板上にマウントされた、構成要素としての抵抗器の、基板上、又は基板の層内の相互接続を適切に行い、他の表面デバイスを含む部品の実装密度を、あげる方法を提供する。 - 特許庁