「insulator work」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To simplify a process of pressing/heating an insulator and a long conductor (work), to which adhesive material is applied.例文帳に追加

接着材を塗布した接着剤および長尺導体（ワーク）を加圧・加熱する工程を簡素化する。 - 特許庁

Furthermore the floor structure α in which the heat insulator 1 is used as a form, dispenses with form disassembly work after placing concrete because the concrete is placed on the heat insulator 1.例文帳に追加

また、該断熱材１を型枠として使用した床構造αは、該断熱材１上にコンクリートが打設されるため、コンクリート打設後に型枠の解体作業が不要である。 - 特許庁

Moreover, confirmation work of the sealability is facilitated by enabling assembling of a protective cover 16 on OF cable 2 side, prior to the fitting work of the premolded insulator 21.例文帳に追加

更に、プレモールド絶縁体２１の装着作業前に、ＯＦケーブル２側の保護カバー１６の組み付けを可能にし、シール性の確認作業の容易化を図る。 - 特許庁

Besides, assembling work on OF cable 2 side to be performed with the insulator 6 brought near to CV cable 1 side is made possible to facilitate assembling work.例文帳に追加

又、補強絶縁体６をＣＶケーブル１側に寄せた状態でＯＦケーブル２側の組立作業を可能にして、組立作業の容易化を図る。 - 特許庁

To provide an electric wire temporary support tool which simplifies the exchange work of an insulator attached to a bracket.例文帳に追加

腕金に取り付けられる碍子を交換する作業を簡素化することができる電線仮支持具を提供する。 - 特許庁

To provide an insulator maintenance inspection mounting fixture with which an operator can safely and accurately goes up/down an insulator string erected in a vertical direction and can perform maintenance inspection work.例文帳に追加

鉛直方向に直立する碍子連を作業者が安全かつ確実に昇降し、保守点検作業を行うことができる碍子保守点検用装着具を提供する - 特許庁

To provide a protective cover and a protective structure for an anchor insulator capable of protecting an anchor insulator easily as well as in a short time without disturbing the work on a subject building.例文帳に追加

建造物についての作業に支障をきたすことなく、容易にかつ短時間で引留碍子の防護を行うことができる碍子用防護カバー及び引留碍子の防護構造を提供する。 - 特許庁

At the time of disassembling work, cutting is made up to the surface layer of the insulator in the power cable side and then re- connection is performed.例文帳に追加

分解作業の際、電力ケーブル側の絶縁体の表層部まで削り取ってから、再接続作業を行なう。 - 特許庁

To provide a section insulator that rigidifies a connection between a metal connector and a trolley wire and relatively facilitates the connection work.例文帳に追加

接続金具とトロリ線との接続が強固で、かつ接続作業が比較的容易なセクションインシュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a temporary coupling metal fitting for a strain clamp to facilitate a coupling work between a strain clamp and an insulator chain.例文帳に追加

耐張クランプと碍子連との連結作業の容易化を図ることができる耐張クランプ用仮連結金具を提供する。 - 特許庁

By performing CV cable 1 side connecting work before fitting these fixtures 29, the need for causing the insulator 6 and a premolded insulator 21 to retreat is reduced, to shorten the length.例文帳に追加

この固定金具２９の装着前にＣＶケーブル１側の接続作業を行なう事で、補強絶縁体６及びプレモールド絶縁体２１を退避させる必要性を少なくし、長さ寸法の短縮を図る。 - 特許庁

To provide a slit structure of a dash insulator for an automobile which maintains sound insulation performance of the dash insulator and simplifies the wiring work for wire members of an electric harness etc.例文帳に追加

ダッシュインシュレータの遮音性能を維持できるとともに、電装ハーネス等の線状部材の配索作業の簡便化を図ることができる自動車用ダッシュインシュレータのスリット構造を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating insulator cover hardly causing a flashover during work, even if painting work is carried out on an iron tower for power transmission at rainfall time.例文帳に追加

本発明の目的は、仮に降雨時に、送電用鉄塔上で、例えばペンキ塗装作業を行おうとも、作業中にフラッシオーバーを起こし難い絶縁性碍子カバーを提供することにある。 - 特許庁

To provide a halogen-free polyethylene resin cable insulator with flexibility, restrained from die drool generated at an extrusion work.例文帳に追加

柔軟性に富み前記のように電線押出し時におけるメヤニの発生を抑えたハロゲンフリーポリプロピレン樹脂電線絶縁体を提供する。 - 特許庁

To provide an insulator set in which a connection mechanism arranged at an end of a porcelain body can be easily rotated in an adjustable manner around the entire axis of the end of the porcelain body, thereby improving the efficiency of insulator attachment work on site.例文帳に追加

磁器体の端部に設けられる連結機構を磁器体の端部の軸に対して全周に亘って容易に回転修正できるようにし、現地でのがいしの取付作業の効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a device for stripping the insulator and sheath of a wire/ cable, which can quickly and automatically cut the insulator and sheath of a wire/cable and moreover can perform cutting work very safely.例文帳に追加

電線・ケーブルの絶縁体及びシースを迅速、且つ自動的に切削することができ、しかもその切削作業を極めて安全に行うことができる電線・ケーブルの絶縁体及びシース剥ぎ取り装置を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the extracting work of a premolded insulator even when the premolded insulator is at a position in a secluded part of an opening of an insulating block, by making it possible to perform the extracting work with a simple and uncomplicated mechanism capable of applying strong extracting force.例文帳に追加

プレモールド絶縁体の引抜き作業において、簡単、単純な機構で、高い引抜き力をかけて引抜き作業がおこなえるようにし、かつ、プレモールド絶縁体が絶縁ブロックの開口部の奥まった所に位置する場合でも、容易に引抜き作業が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a curing cover capable of covering an insulator with a easy work, improving ease of work by providing a simple structure hardly coming off regardless of strong wind or the like, and reducing a cost of an apparatus, so that the insulator is cured at low cost and efficiently.例文帳に追加

容易な作業で碍子を覆うことができ、同時に、強風などでも容易に外れることのない簡単な構造を実現することにより、作業性を向上させるとともに、装置費用を削減して、碍子の養生を安価かつ効率よく行うことのできる養生カバーを提供すること。 - 特許庁

At conducting of the cable connecting work, one cable 1 is inserted into and connected to the reinforcing insulator 11, and then the inserting work of the other cable 1a into the insulator 11 is supported by means of a cable end support device 60, which supports the front end section of the cable 1a or its vicinity.例文帳に追加

また、前記ケーブルの接続作業に際して、一方のケーブル１を補強絶縁体１１に挿入して接続した後で、他方のケーブル１ａの先端部付近をケーブル端支持装置６０により支持して、補強絶縁体に対する他方のケーブルの挿入作業を補助する。 - 特許庁

To provide a device capable of easily performing release of a connecting condition with overhead line metal fitting and return work of the connecting condition of an insulator chain.例文帳に追加

碍子連の架線金具との連結状態の解除、連結状態の復帰の作用を容易に行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

When the work-size sprinted boards 4a, 4b and 4c are laminated through the intermediary of an insulator 5 and compressed into one piece, at least one of the work- size boards 4 is set aside, and the other work-size boards 4 are divided into sheet-size boards 3.例文帳に追加

複数のワークサイズプリント基板４ａ，４ｂ，４ｃを絶縁体５を介して積層してプレスすることにより一体化するときに、少なくとも１枚のワークサイズ基板４を残して、他のワークサイズ基板４をシートサイズ基板３毎に分割する。 - 特許庁

Furthermore, the work for attaching each conduction plate 43 to the insulator 40 is facilitated since the conduction plates 43 do not overlap on the insulator 40 in the vertical direction and thereby dimensions of the insulator 40 can be suppressed in the thickness direction and dimensions of a wiper motor can also be suppressed in the thicness direction.例文帳に追加

また、導通プレート４３同士がインシュレータ４０上で上下方向に重畳しないので、各導通プレート４３のインシュレータ４０への装着作業が容易になるとともに、インシュレータ４０の厚み方向寸法を抑えることができ、ひいては、ワイパモータの厚み方向寸法を抑えることができる。 - 特許庁

To provide a lever switch capable of improving a work efficiency by preventing a detent and a final controlling element from falling off from a case in assembling the case on an insulator.例文帳に追加

ケースをインシュレータに組み付けるとき、ディテント及び操作部がケースから脱落することを防止して作業効率を向上させることができるレバースイッチを提供する。 - 特許庁

It is unnecessary to cause the insulator 11 to take refuse near the center of one 1 of the power cables, on the occasion of connecting work, and it becomes possible to reduce size and weight.例文帳に追加

接続作業の際、上記常温収縮型絶縁体１１を何れかの電力ケーブル１の中央寄りに退避させる必要がなく、小型・軽量化を図れる。 - 特許庁

To provide a strain insulator which allows reducing weight, the number of parts and the manufacturing cost and which can be mounted by indirect live-line work without service interruption.例文帳に追加

軽量で部品点数が少なく、低コストで製造することができ、しかも、停電させなくても、間接活線工事により取り付けることができる耐張碍子を提供すること。 - 特許庁

To employ an indirect hot-line wire construction method when binding mutual high voltage pull-down wires under an insulator, and to enable a binding work to be carried out in a relatively short time.例文帳に追加

電線の高圧引下線同士を碍子の下で結束する際に、間接活線工法を採択すること、しかも相対的に短時間での結束作業を可能とする。 - 特許庁

To allow the work for irradiating a defect detection object with a radiation while detecting the defects of its solid insulator to be performed efficiently and easily without erroneous determination.例文帳に追加

欠陥検出対象物に放射線を照射しながらその固体絶縁物の欠陥を検出する作業を、効率よく且つ誤判定なく容易に実施する。 - 特許庁

To provide a strain clamp for curved line which prevents degradation of the strength of an insulator by connecting the insulator to an arm pipe without performing hole machining, achieves reduction of weight and cost, prevents intrusion of rainwater causing fracture, and facilitates fabrication work.例文帳に追加

孔加工を施すことなく絶縁体をアームパイプに接続することで絶縁体の強度低下を無くすと共に、軽量化及びコストダウンを図り、また破断の原因となる雨水の侵入を防ぎ、さらに製作作業が容易となる曲線引金具を提供する。 - 特許庁

A connection assembling device 20, which is used for conducting connection forming work on cables in a culvert, is provided with cable restricting and holding members 40 and 50, which hold cables and an insulator holding member 30 which holds a reinforcing insulator in a state where the members 40 and 50 and 30 can be moved along guide rails 21 and 22.例文帳に追加

洞道内でケーブル接続部の形成作業を行うための組立装置２０は、ケーブルを保持するケーブル拘束保持部材４０、５０と、補強絶縁体を保持する絶縁体保持部材３０とを、ガイドレール２１、２２に沿わせて移動可能に設けている。 - 特許庁

To provide a power line suspension device insulator chain lifting device for easily performing inspection/replacement work of a suspension device attaching metal fitting and a U clevis of a power line suspension device.例文帳に追加

電力線用懸垂装置の懸垂装置取付金具およびＵクレビスの点検・取替作業を容易に行うことができる電力線用懸垂装置碍子連吊上げ装置を提供する。 - 特許庁

To highly achieve facilitation of assembly operation and winding work of a stator of a rotating field electric motor and improvement in a winding space factor and in insulation by an insulator.例文帳に追加

回転磁界型電動機の固定子の組立て作業及び巻線作業の容易化、巻線の占積率の向上、インシュレータによる絶縁性の向上をともに高度に達成する。 - 特許庁

A layer structure of a MOSFET (metal oxide semiconductor field effect transistor) has a layer of Si:C or SiGe:C sandwiched between a gate insulator and a layer in which impurities are doped to have a preselected work function.例文帳に追加

本構造は、ゲート絶縁物と、予め選ばれた仕事関数を持つために不純物をドープされた層との間にサンドイッチ状に挟まれたＳｉ：ＣまたはＳｉＧｅ：Ｃの層を備える。 - 特許庁

To provide a method of easily adjusting an aerial discharge gap between arcing horns 5, 6 (discharge electrodes) of a lightning arresting insulator 4 in a prescribed value, and to safely carry out the above adjusting work.例文帳に追加

避雷碍子４のアークホーン５、６（放電電極）間の気中放電ギャップを規定値に容易に調整する方法を提供するとともに、その作業を安全に行うことである。 - 特許庁

To prevent the occurrence of unevenness in and violent movement of a harness and to smoothly progress a fixing work for the harness, in the fixing structure of the harness disposed on the surface of an insulator dash.例文帳に追加

インシュレータダッシュの表面に配設されるハーネスの固定構造において、ハーネスのばらつきや暴れを防止するとともに、ハーネスの固定作業を円滑に進めることを課題とする。 - 特許庁

To achieve low cost by reducing the amount of wire processing work and eliminating an insulator, and simultaneously to improve the mechanical rigidity of a bearing part in the brushless motor of an outer rotor type.例文帳に追加

アウターロータ型ブラシレスモータにおいて、線処理作業量の低減及びインシュレータの削除によるコストダウンを図ると同時に、軸受部の機械的剛性向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To obtain a transport tank of a decomposition transport transformer which allows for shortening of the work period by lowering the moisture content of an insulator efficiently, and to provide a transport method.例文帳に追加

本発明の実施形態が解決しようとする課題は、絶縁物の水分量を効率的に下げ、工期の短縮可能な分解輸送変圧器の輸送タンクおよび輸送方法を得ることとする。 - 特許庁

To enable providing a plurality of same conductive-type transistors having different work functions each other in a semiconductor device having a metal insulator semiconductor (MIS) structure using a high-k film as a gate insulating film.例文帳に追加

ゲート絶縁膜にｈｉｇｈ−ｋ膜を使用したＭＩＳ構造の半導体装置において、互いに異なる仕事関数を有する複数の同一導電型トランジスタを設けることを可能にする。 - 特許庁

By providing an insulator partition between two substrates where conductive films having different work function values are formed, conduction between the substrates can be prevented so that the solar cell is formed with high reliability.例文帳に追加

異なる仕事関数値を有する導電膜を形成した２枚の基板間に絶縁体隔壁を設けることで基板間の導通を防止でき、信頼性の高い太陽電池とすることができる。 - 特許庁

To provide a novel insulator which is simplified in structure to facilitate installation work and has not only an insulator-original function of cutting off or damping vibration of an acoustic device such as a speaker or a player but also a function as spikes (mechanical earth) of transferring the vibration of the acoustic device to any specific part, in combination.例文帳に追加

構造が簡単であって設置作業が容易であり、しかもスピーカーやプレイヤーなどの音響機器の振動を遮断乃至減衰させるインシュレータ本来の機能は勿論のこと、音響機器の振動を特定の部位に伝達するスパイク（メカニカルアース）としての機能をも兼ね備えた新規なインシュレータを提供する。 - 特許庁

To reduce weight of a device, to reduce an installation area, to eliminate work for a frame even in pollution measurement in a high lift position, to allow installation even in a narrow space, and to properly set the height of a pilot insulator.例文帳に追加

装置の軽量化、据付け面積の削減を図り、高所の汚損測定においても架台の工事が不要となり、狭隘なスペースにおいても設置可能であって、かつパイロット碍子の高さを適宜に設定できる。 - 特許庁

A pivot 21 as the swing hub of the yoke 3 on the extension line during the tensing work is disposed near the insulator side.例文帳に追加

上送電線又は下送電線の緊線作業時等において、ヨーク３が揺動中心点を中心に揺動して、緊線されている送電線ががいし連１の軸心線の延長線上にほぼ配置されるように、ヨーク３が傾斜する。 - 特許庁

Since the insulator 40 is fitted in the hollow portion 36a of the connector joint 36 and the pawl portion 38 of the case cover 30 and secured so that, a securing means such as ultrasonic welding is not required and the manufacturing cost concerning the securing work can be reduced.例文帳に追加

インシュレータ４０は、コネクタ接続部３６の中空部３６ａおよびケースカバー３０の爪部３８に嵌め込んで固定されるので、超音波溶着等の固定手段によって固定する必要が無くなり、固定に掛かる製造コストを低減できる。 - 特許庁

However, when the solar cells 2 do not work at night, since they serve as a high insulator, application of current in a forward direction of the LEDs 5 via the positive electrode 2a of the solar cell 2 and the conductive material 4 causes the LEDs 5 to emit light.例文帳に追加

しかし、夜間などにおいて、太陽電池セル２が作動していない場合は太陽電池セル２は高絶縁体となるので、太陽電池セル２の正電極２ａ、導電材４を介してＬＥＤ５の順方向に電流を流すと、各ＬＥＤ５が発光する。 - 特許庁

The positioning device for position-controlling of a work by moving a planar mover 12 in the planar moving mechanism is constituted by connecting a slider 32 slidably loaded on a fixed guide 34 and the planar mover 12, arranged below it by way of an insulator 36, and preventing transfer of heat added to the work loaded on the slider 32 to the planar moving mechanism.例文帳に追加

平面移動機構における平面移動体１２の移動によりワークの位置調整をなす位置決め装置であって、固定ガイド３４に摺動可能に搭載されたスライダ３２とその下方に配置した平面移動体１２とを断熱材３６を介して連結することにより、スライダ３２に搭載したワークに加わる熱の平面移動機構への伝達を防止した構成とした。 - 特許庁

A grommet body 10a to cover a through hole 3a provided in a body panel 3 to pass a harness, etc., is integrated with a sound insulating plate 10b to cover an opening 8 in an insulator 7 fitted to the body panel 3, and a knob 10c for fitting work is integratedly fitted to the grommet body 10a.例文帳に追加

ハーネス等を挿通するためにボデイパネル３に設けられた貫通口３ａを塞ぐグロメット本体１０ａと、ボデイパネル３に装着されているインシュレータ７の開口８を塞ぐ遮音プレート１０ｂとを一体に形成するとともに、上記グロメット本体１０ａと一体的に取付作業用つまみ１０ｃを設けた。 - 特許庁