「intend not to」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do you not intend to meet other Japanese people? 例文帳に追加

あなたは他の日本人と会うつもりはありませんか？ - Weblio Email例文集

Does he intend to work at this company for a long time or not?例文帳に追加

彼はこの会社で長く働く意思があるかどうか。 - Weblio Email例文集

Even if you intend to cut down on electricity, it may not be effective.例文帳に追加

節電のつもりでも効果がなかったりします。 - 時事英語例文集

He did not intend to hurt your feelings.例文帳に追加

彼には君の気持ちを傷つけるつもりはなかった。 - Tatoeba例文

I do not smoke, nor do I ever intend to.例文帳に追加

私はたばこを吸わないが，吸うつもりもない - Eゲイト英和辞典

He did not intend to hurt your feelings. 例文帳に追加

彼には君の気持ちを傷つけるつもりはなかった。 - Tanaka Corpus

I do not intend to disobey.' 例文帳に追加

「あえて徳に背こうとはするのではない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I intend to do my best not to become a hindrance to your English study.例文帳に追加

私はあなたの英語の勉強の邪魔にならないように頑張るつもりです。 - Weblio Email例文集

It is not necessary for me to contact you whenever I intend to go somewhere. 例文帳に追加

私がどこに行こうとあなたに連絡する必要はない。 - Weblio Email例文集

He has reached his limit and does not intend to buy more land.例文帳に追加

彼は限界に達して、これ以上土地を買うつもりはない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

However, the remaining children did not intend to take the medicine, which they thought was also poison. 例文帳に追加

しかし残りの子供たちはそれも毒だと思い飲もうとしなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that they did not intend to cooperate Yoritomo. 例文帳に追加

つまり、頼朝に協力する気は元々なかったのではないかともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To extract relative terms that an operator does not intend from documents.例文帳に追加

複数の文書から、操作者の意図していない関連タームを抽出する。 - 特許庁

To reduce the possibility of a model device moving into an area to which a user does not intend to move the model device.例文帳に追加

模型装置がユーザの意図しないエリア内へと移動してしまう可能性を低減する。 - 特許庁

The cherry blossoms come and bloom for me to watch every year, so, O spring haze!, do not ever intend to cover them! 例文帳に追加

としごとにきつゝわがみるさくらばなかすみもいまはたちなかくしそ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent a connection from being made by accessing an unnecessary place although a user does not intend to access it.例文帳に追加

ユーザにアクセスする意思がない場合に、不必要な場所にアクセスして接続するのを防止する。 - 特許庁

Below, therefore, we analyze job creation by dividing enterprises into two groups according to whether or not they intend to expand their businesses.例文帳に追加

そこで、事業拡大を志向するか否かにより企業群を二分し、観察してみよう。 - 経済産業省

After I graduate from university, I will not get a job, but rather I intend to go on a trip around the world. 例文帳に追加

大学卒業後はすぐに就職せずに世界一周旅行に行くつもりだ。 - Weblioビジネス英語例文

It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol.例文帳に追加

ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。 - Tatoeba例文

Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money.例文帳に追加

クリスには明らかにお金を返すつもりが無いので、ブライアンは怒っています。 - Tatoeba例文

It should be noted that Dole did not intend to change the configuration of the communication protocol. 例文帳に追加

ドールが通信プロトコルの構成を変えることは意図していなかったということに注意すべきである。 - Tanaka Corpus

Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money. 例文帳に追加

クリスには明らかにお金を返すつもりが無いので、ブライアンは怒っています。 - Tanaka Corpus

A shell diver of Matsushima who feels the pathos of nature makes her sleeve wet, but she does not intend to reflect the moonlight on her sleeve (Shin Kokinshu). 例文帳に追加

心あるをじまのあまの袂かな月やどれとはぬれぬ物から（新古今集） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems that Sima Qian did not intend to differentiate it from 'Seika,' but it started from "Jin shu" (History of the Jin Dynasty). 例文帳に追加

司馬遷などは世家と区別する意図はなかったと思われるが、『晋書』からはじまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent an image from being printed in a recording medium in the direction which an operator does not intend.例文帳に追加

作業者が意図しない向きで画像が記録媒体に印刷されることを防止する。 - 特許庁

To prevent printing of an image of a color that a creator who has created image data does not intend.例文帳に追加

画像データを作成した作成者が意図しない色の画像が印刷されてしまうことを防止すること。 - 特許庁

If a man drew up a will which he did not intend ever to be effective, he might do it so.'' 例文帳に追加

もし、発効させるつもりがない遺言書を書くんであれば、こんな真似をするかもしれないね」 - Arthur Conan Doyle『ノーウッドの建築家』

But, TSUDA did not intend to kill Nicholas, and after the attack, he answered to police questions as 'I did not intend to kill him, I just wanted to give him one slash'. 例文帳に追加

ただしニコライを殺害する意図は薄かったらしく、事件後の取り調べにおいても「殺すつもりはなく、一本（一太刀）献上したまで」と供述していたと言う記録もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The reason for that was that Korea did not intend to open the country to the powerful countries of Western Europe in the future, so that provision would not be necessary. 例文帳に追加

朝鮮は今後も西欧列強に対し開国する意志がないので無用だというのが、その理由であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a drive mechanism for a vehicle not leading engine stall and deceleration which a driver does not intend by drive of a driven wheel by a motor.例文帳に追加

モータによる従駆動輪の駆動によって、運転者の意図しない減速やエンジンストールを引き起こすことがない車両の駆動装置を提供する。 - 特許庁

The results show that 49.5% of respondents answered "successor not determined and self does not intend to succeed" (Fig. 3- 2-9).例文帳に追加

その結果を見ると「承継者は決まっておらず、自分は承継するつもりはない」と考えている就業者は49.5％になる（第3-2-9図）。 - 経済産業省

Koyasan did not intend to oppose Nobunaga at all and continued pacification, such as a petition to the Imperial Court and sending a messenger to apologize to Nobunaga. 例文帳に追加

高野山には全面対決の意思はなく、朝廷に嘆願したり信長にも謝罪の使者を送ったりと和平工作を継続していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To increase a sales promotion effect with respect to merchandise or the like that a user does not necessarily intend to purchase at the beginning.例文帳に追加

ユーザーが当初は必ずしも購入を意図していない商品等に対する販売促進効果を高める。 - 特許庁

To provide an optical apparatus which suppresses a focus operation for an object for which a user does not intend to perform focusing, and also to provide an image-pickup system.例文帳に追加

使用者が合焦を意図しない物体に対してフォーカス動作が実行されてしまう不都合を回避する。 - 特許庁

Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans.例文帳に追加

ハリソンがこの作品をパロディとして意図していなかったという証拠は、エヴァンズ夫人へ当てた手紙に見ることができる。 - Tatoeba例文

Evidence that Harrison did not intend this work to be a parody can be seen in his letter to Mrs. Evans. 例文帳に追加

ハリソンがこの作品をパロディとして意図していなかったという証拠はエヴァンズ夫人へ当てた手紙に見ることができる。 - Tanaka Corpus

Nobunaga also did not intend to use military force immediately as he gave shuinjo which admitted the territorial right over Uchi County to Koyasan on November 8. 例文帳に追加

信長も9月21日に宇智郡の領有権を認める朱印状を高野山に与えるなど、直ちに武力行使に踏み切る意思はなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It should be noted, however, that these references can make using this Manual convenient with reference to the relevant law, but such reference does not intend to indicate an interpretation or so forth of the law. 例文帳に追加

② 取締役会は、法令等遵守等に対する取組みを会社経営を行う上での最重要課題 - 金融庁

To transmit correct content to humans and prevent machine-based collection of information that information providers do not intend.例文帳に追加

人間にはコンテンツの内容を正しく伝える一方で情報提供者が希望しない部分についての機械による情報収集などを阻止する。 - 特許庁

To provide an image reproducing apparatus which is easily connected to a network and which inhibits or limits object access that a user does not intend.例文帳に追加

ネットワークに容易に接続可能で、ユーザの意図しないオブジェクトアクセスを禁止又は制限できるようにする。 - 特許庁

How then do we explain the large number of enterprises that do not intend to expand and hope to maintain their present conditions?例文帳に追加

それでは、規模の拡大を志向せず、現状維持を志向する企業が多いのはどういった理由なのであろうか。 - 経済産業省

Due to these conditions, Company A's clientele hovers around 30 stores, but Company A does not at present intend to increase its clientele aggressively.例文帳に追加

このため、現在取引のある呉服店は30件程度にとどまるが、現在のところ、積極的に取引先を増やしていこうとは考えていない。 - 経済産業省

What measures do enterprises that do not presently have a succession candidate intend to take in the future in order to choose a successor? 例文帳に追加

現時点で後継者の候補者もいない企業では、今後、後継者を決めるためにどのような取組を行っていくつもりであろうか。 - 経済産業省

The GAO staff has indicated to our staff that the GAO does not intend to establish new standards for the Conflict Minerals Report audit.例文帳に追加

GAOのスタッフは我々のスタッフに対して、GAOには紛争鉱物報告書の監査のために新たな基準を定める予定はないことを示してきた。 - 経済産業省

(1) If an applicant does not intend to rely on evidence in answer to the opposition, the applicant must serve on the opponent, within the period for service of a copy of the evidence in answer, a copy of a notice stating that the applicant does not intend to rely on evidence in answer to the opposition.例文帳に追加

(1) 出願人が異議申立に対する答弁証拠に依拠する意図のないときは、答弁証拠の写しの送達期間内に、異議申立に対する答弁証拠に依拠する意図がない旨を記載した通知の写しを異議申立人に送達しなければならない。 - 特許庁