「intermediate-column」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To easily and surely prevent damage receiving the upstream face of the lower part of a steel pipe-made column material by the repeated collision of avalanche including comparatively small-sized gravels during normal time and during intermediate and small flood without enlarging the diameter and thickness of the whole column material.例文帳に追加

平常時および中小洪水時の比較的小型の礫を含む土石流の繰り返しの衝突によって、鋼管製柱材の下部上流面が受ける損傷を、柱材全体の径や板厚を大きくすることなく容易且つ確実に防止することができる。 - 特許庁

In order to reduce power consumption, when it is necessary to change the voltage on the column electrode from a first value to a second value so as to change the optical state of the electro-optic medium, the column electrode voltage is first changed to a third value intermediate the first and second values to permit charge to flow to or from the column electrode, and thereafter the column electrode voltage is changed from the third voltage to the second voltage.例文帳に追加

電力消費を削減するために、電気光学媒体の光学的状態を変化させるために列電極上の電圧を第１の値から第２の値に変更することが必要なときに、列電極の電圧は最初に第１および第２の値の間の第３の値に変更され、列電極へまたはそこからチャージが流れることを許容し、その後、列電極の電圧は第３の電圧から第２の電圧に変更される。 - 特許庁

An intermediate floor edge portion 4a located in a space 3 built at a particular story 1 is supported by a bearing portion 7 having a column or a wing wall; and any portion other than the bearing portion 7 can be made as an opening 8 between the intermediate floor edge portion 4a and a particular floor 2.例文帳に追加

特定階１に設けられたその他の空間３側に位置する中間床縁部４ａが、柱または袖壁からなる支持部７によって支持されており、前記中間床縁部４ａと特定床２との間の、前記支持部７以外の部位は開口８とされている。 - 特許庁

The mechanism of a parallelogram composed of a floor fixing member 21, overturning column members 23, intermediate column members 24 and 25 and a handrail member 26 is housed in the groove space of the floor fixing member 21, shortening a vertical height while an interlocking handrail member 27 is positioned in parallel with the fixing column member 22, and an obstacle is not exposed from the floor face.例文帳に追加

床固定部材２１と転倒柱部材２３と中間柱部材２４、２５と手摺り部材２６から成る平行四辺形の機構を上下の高さを縮小させながら床固定部材２１の溝空間に収納させ、同時に、連動手摺り部材２７を固定柱部材２２と並列に位置させ、床面から障害物を露出させないことができることを特徴とする。 - 特許庁

The width dimension of the intermediate parts of the column parts 10a and 10a in the circumferential direction of the main part 8a is set larger than in a case where the cross sectional shape is formed linear.例文帳に追加

そして、上記主部８ａの円周方向に関する上記各柱部１０ａ、１０ａの中間部の幅寸法を、上記断面形状が直線状である場合に比べて大きくする。 - 特許庁

A second intermediate material 24 having a ring part forming a rim part and a plurality of raw column parts 25 bent perpendicular to the ring part is formed by punching out and bending a sheet metal.例文帳に追加

金属板に打ち抜き加工及び曲げ加工を施す事により、リム部となるべき円環部と、この円環部に対し直角に折れ曲がった、複数の素柱部２５とを有する第二中間素材２４とする。 - 特許庁

Also, a symbol in a range having interference of serial symbol data is converted into a parallel symbol by a serial/parallel converter 4, and applied to the ROM as an intermediate address AM, and a waveform area corresponding to a pattern column is selected.例文帳に追加

またシリアルなシンボルデータの干渉を与える範囲のシンボルがシリアル／パラレル変換器４でパラレル化され、中間アドレスＡＭとしてＲＯＭへ与えられ、パターン列対応の波形エリアが選択される。 - 特許庁

An allowable maximum relative rotation angle regulated by the lock points RP1, RP2 of link outline parts 31, 32 is set smaller than the allowable maximum relative rotation angle regulated by the lock points RP3, RP4 of the link intermediate column part 33.例文帳に追加

リンク外形部31,32のロックポイントRP1,RP2で規定される許容最大相対回転角がリンク中間柱部33のロックポイントRP3,RP4で規定される許容最大相対回転角よりも小さく設定されている。 - 特許庁

Holding fittings 18 for holding a leg column of the building frame B are provided at both the ends of the body 2, and an opening 9 for a passage is formed in the longitudinal intermediate part of the body 2.例文帳に追加

また、手摺枠本体２の両端部には建枠Ｂの脚柱Ｃを把持する把持金具１８を備え、手摺枠本体２の長手方向の中間部には通路用の開口部９を形成する。 - 特許庁

To provide a steering device for a vehicle capable of transmitting high torque without rattling, and extending/contracting an intermediate shaft with a low and stable sliding load to the extent that it is possible to easily move by hand in a column assist type electric power steering device.例文帳に追加

コラムアシスト型電動パワーステアリング装置を備えた場合に、ガタ付きなく高トルクを伝達でき、しかも、中間軸を手で簡単に動かせる程の低い安定した摺動荷重で伸縮すること。 - 特許庁

To provide a low temperature showcase effectively eliminating dew formation on an intermediate support column, in particular on a gasket in a door upper part by using waste heat from a condenser by a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成により、凝縮器等からの廃熱を利用することによって効果的に中支柱、特に、扉上部のガスケットへの結露を解消することができる低温ショーケースを提供する。 - 特許庁

One end of a platform 11L or the like of the viaduct section 1 is supported by an intermediate part of a building column 21L or the like of the building structure section 2, and the building structure section 2 bears a part of load of the platform 11L or the like.例文帳に追加

高架橋部１のホーム１１Ｌ等の一端は、建築構造部２の建築柱２１Ｌ等の中間箇所で支持され、建築構造部２は、ホーム１１Ｌ等の荷重の一部も負担する。 - 特許庁

Then, the need for such work of previously dividing the main body of a column to upper end plate parts, intermediate cylindrical body parts, lower end plate parts and the comber boards, then mounting the long fiber bundles to the comber boards and further assembling the column is eliminated and the mounting work may be made extremely easy.例文帳に追加

従って、長繊維束５０を配設するに当たって、従来のように、塔本体を上部鏡板部、中間胴体部、下部鏡板部及び目板に予め分割しておき、その後、目板に長繊維束を取り付け、さらに塔本体を組み立てるといった作業が不要で、取り付け作業をきわめて容易にすることができる。 - 特許庁

The length of each column part 8c is equal to or less than the axial length of each barrel shaped roller, and more than the half of the axial length thereof, and the side face tip portions of each column part 8c in the circumferential direction are projected from the intermediate portion thereof in the circumferential direction, and each barrel shaped roller is enclosed in each pocket 9.例文帳に追加

又、上記各柱部８ｃの長さを、各球面ころの軸方向長さ以下でこの軸方向長さの１／２よりも大きくし、上記各柱部８ｃの円周方向側面を、その先端部分を中間部分よりも円周方向に突出させ、各ポケット９内にこれら各球面ころを抱き込む。 - 特許庁

To provide the connection part structure of a column and a wall in a base-isolation building capable of absorbing the relative displacement difference of all directions produced between the column and the wall at the time of an earthquake and preventing breakage of a wall by making design excellent without any need for forming a slit in the intermediate part of the wall.例文帳に追加

壁の中間部にスリットを形成する必要が無く、よって意匠性に優れるとともに、地震時に柱と壁との間に生じる全方向の相対変位差を吸収することができて壁の破壊を防ぐことが可能となる免震建築物における柱と壁との取合い部構造を提供する。 - 特許庁

The construction method of the structure comprises processes of constructing a settlement reducing pile 20 in the ground, erecting a column 40 directly above the settlement reducing pile 20 through an intermediate member 30, constructing a spread foundation 10 joined to the column 40, and constructing an upper structure (skeleton) 2 using the column 40 abreast with the process of constructing the spread foundation 10.例文帳に追加

地盤中に沈下低減杭２０を構築する工程と、この沈下低減杭２０の直上に中間部材３０を介して柱４０を立設する工程と、この柱４０に接合された直接基礎１０を構築する工程と、この直接基礎１０の構築する工程と並行して進行する、柱４０を利用して上部構造（躯体）２を構築する工程とを含む構造物の施工方法。 - 特許庁

To provide a floor structure capable of excellently transmitting a load between a beam and a column without complicating a transmission mechanism of the load of the entire frame even when there is a floor part of a different height in an intermediate story.例文帳に追加

中間階において、高さが異なる床部が存在する場合にも、架構全体の荷重の伝達機構を複雑化させることなく、梁柱間で良好に荷重を伝達することができる床構造を提供する。 - 特許庁

To achieve a structure which hardly interferes the knees of a driver with part largely projecting downward from the intermediate part of a steering column 6a, by eliminating the part by contriving an assembling structure of a spring 19a for balance.例文帳に追加

バランス用スプリング１９ａの組み付け構造を工夫する事により、ステアリングコラム６ａの中間部から下方に大きく突出する部分をなくし、運転者の膝がこの部分と干渉しにくい構造を実現する。 - 特許庁

When the steel beams 2 in the two directions are secured to the column 1, the intermediate sections 3b of the penetrating metallic materials 3 are made eccentric in the vertical direction, so that penetrating metallic materials 3 in the two directions are arranged in the same plane.例文帳に追加

柱１に二方向の鉄骨梁２が取り付く場合には、貫通金物３の中間部３ｂを上下方向に偏心させ、二方向の貫通金物３を同一平面内に配置できるようにする。 - 特許庁

A three-way valve 38 is disposed between a raw water vessel 22 and a first pump 23 and the bottom in an intermediate vessel 26 and a branch pipe 41 disposed between the first pump 23 and a first filter column 24 is provided with a flow rate regulating valve 42 and a second three-way valve 43 which are communicatively connected with the raw water vessel 22 and the intermediate vessel 26.例文帳に追加

原水槽２２と第一ポンプ２３の間に設ける第一の三方弁３８と中間槽２６内の底部を連通し、第一ポンプ２３と第一フィルター塔２４の間に設ける分岐管４１に流量調整弁４２と第二の三方弁４３を設けて、原水槽２２と中間槽２６に連通接続する。 - 特許庁

An upper filling section 16 and a lower filling section 17 filled with Raschig rings are provided inside the column 12 and a water pipe is installed in an intermediate hollow section 18 between the upper filling section 16 and the lower filling section 17.例文帳に追加

それぞれラシヒリングが充填される上部充填部１６と下部充填部１７とを塔１２の内部に設け、上部充填部１６と下部充填部１７の中間の中空部１８に送水管１４を装着する。 - 特許庁

An engagement recess 36 constituted of a movement allowing part 37 in a rear half side portion and an energy absorbing part 38 in a front half side portion is formed in a section from a portion nearer to a front end of the outer peripheral face of the inner column 10a to an intermediate portion.例文帳に追加

上記インナコラム１０ａの外周面の前端寄り部分から中間部に亙る部分に、後半側部の移動許容部３７と前側半部のエネルギ吸収部３８とから成る係合凹部３６を形成する。 - 特許庁

The data write current flows by turning on the drive switch of the intermediate node and one of the drive switches on both ends according to positional relation of a selected memory cell and the middle node in the bit line of the selected column.例文帳に追加

選択列のビット線において、選択メモリセルと中間ノードとの位置関係に応じて、中間ノードの駆動スイッチと、一端側および他端側の一方の駆動スイッチとがオンすることによって、データ書込電流が流される。 - 特許庁

The column base part 2a on an intermediate floor of the building is isolated in a position above a beam 3 and a slab, and the adjacent base parts 2a of the building on an upper side with respect to the position of isolation are coupled together by a beam 4 or the slab.例文帳に追加

建物の中間階の柱脚部２ａが梁３又はスラブの上方の位置で縁切りされており、縁切りされた位置より上側の建物の隣接する柱脚部２ａ同士が梁４又はスラブで連結されている。 - 特許庁

Inclining grooves 30, having inclined bottom surfaces 31 recessed in the circumferential direction and gradually deepened from the radial both side parts 26 sides toward the radial intermediate part 25 side, are formed on the end surfaces of the inclining connection parts 27 of the column part 24.例文帳に追加

柱部２４の傾斜連結部２７の端面には、周方向へ窪みかつ径方向両側部２６側から径方向中間部２５側へ向かって逐次深くなる傾斜状の底面３１を有する傾斜溝３０が形成される。 - 特許庁

In addition, the intermediate member 10 is composed of: a flange part 12 forming the second face 12a at the base; and a column part 14 rising from the flange part 12 while having a smaller diameter than that of the flange part 12 and forming the first face 14a at the top.例文帳に追加

また、中間部材１０は、底面で第２面１２ａを形成するフランジ部１２と、フランジ部１２からフランジ部１２より小径で立ち上がり、上面で第１面１４ａを形成する柱部１４とからなる。 - 特許庁

The grout 60 is filled to a height L below an opening of the hole 50 between an upper end connected to the plate 20 of the insertion column 30 and an intermediate point in the middle of reaching the lower end, and a part where a peripheral surface of the insertion column 30 is bendable without being directly supported by the grout 60 is provided between the height L and the plate 20.例文帳に追加

グラウト６０は、挿入柱３０のプレート２０に接続された上端から、下端に達する途中の中間点までの間の、穴５０の開口部よりも下方の高さＬまで充填され、高さＬからプレート２０までの間に、挿入柱３０の周面がグラウト６０に直接支持されることなく曲がることが可能な部分が設けられる。 - 特許庁

The beam part of the horizontal member and the beam member are mutually joined by using pins at a position where generated bending moment is small, namely, in an intermediate part of the beam except the connection part of column and beam where the bending moment becomes the maximum in accordance with the stress state of this beam.例文帳に追加

このような梁の応力状態に則して、発生する曲げモーメントが小さい位置、即ち、曲げモーメントが最大となる柱梁仕口部を除いた梁の中間部で水平部材の梁部と梁部材とをピン接合する。 - 特許庁

To provide a production method of tioxolone, capable of isolating the tioxolone produced by a simple operation, and capable of obtaining the tioxolone in a high yield without complicated operations such as purification by column chromatography and solid-liquid separation in a stage of an intermediate.例文帳に追加

カラムクロマトグラフィによる精製や中間体の段階での固液分離などの煩雑な操作を行うことなく、簡便な操作で生成したチオキソロンを単離でき、高収率でチオキソロンを得ることができる、チオキソロンの製造方法を提供する。 - 特許庁

The cross sectional shape of each of column parts 10a and 10a in a virtual plane including the center axis of a main part 8a forming the retainer 5a is formed in such a circular arc shape that each of the intermediate parts thereof is curved in radial inner side projected direction.例文帳に追加

上記保持器５ａを構成する主部８ａの中心軸を含む仮想平面に関する、各柱部１０ａ、１０ａの断面形状を、それぞれの中間部が径方向内方に突出する方向に湾曲した円弧状とする。 - 特許庁

While both of the covers 4, 6 are welded and connected together in their circumferences and installed removably to the bottom part of the air cleaner case 2, while the intermediate parts of both covers 4, 6 are connected together via a supporting column 8, so that rigidity of the dust pan 7 is increased.例文帳に追加

前記両カバー４，６を周上で溶着結合してエアクリーナケース２の底部に着脱可能に取り付けるとともに、両カバー４，６の中間部間を支柱８を介して結合したことにより、ダストパン７の剛性を高くした。 - 特許庁

Tensile force or compressing force is imparted between a part held by a column of an assembly and a part held by a steering device when a shaft assembly comprises a main shaft held by a steering column, an input shaft held by a steering device, and an intermediate shaft (I/M shaft) 20 coupled with these shafts through universal joints 22, 24.例文帳に追加

ステアリングコラムに保持されるメインシャフトと、転舵装置に保持される入力シャフトと、それらに自在継手２２，２４を介して連結されるインタミディエイトシャフト（Ｉ／Ｍシャフト）２０とによってシャフトアッセンブリが構成されている場合に、そのアッセンブリのコラムによって保持される部分と転舵装置によって保持される部分との間に引張力あるいは圧縮力を付与する。 - 特許庁

In a power type semiconductor device having a super-junction structure in a first conduction type drift region of each of an active cell region, a chip peripheral region and an intermediate region therebetween, the width of at least one of second conduction type column regions constituting a super-junction structure in the intermediate region is set to be larger than the width of the other regions.例文帳に追加

本願発明は、アクティブセル領域、チップ周辺領域、および、これらの間の中間領域のそれぞれの第１導電型のドリフト領域にスーパジャンクション構造を有するパワー系半導体装置において、この中間領域においてスーパジャンクション構造を構成する第２導電型のカラム領域の少なくとも一つの幅を他の領域よりも大きくしたものである。 - 特許庁

Since a universal joint is provided between the input shaft 7 and the pinion gear 2, the pinion gear 2 and the rack 3 can be engaged so as to be approximately perpendicular and can be connected to an intermediate shaft 6 for transmitting power from a steering column to the input shaft 7 without stress.例文帳に追加

入力軸７とピニオンギヤ２の間に、自在継手を設けているので、ピニオンギヤ２とラック３を略直交して噛合わせることができ、かつ、ステアリングコラム５から入力軸７に動力を伝達するインターミディエイトシャフト６にストレスなく接続できる。 - 特許庁

In the building units 20 disposed in the state of facing each other, a supporting beam 33 is provided at the ceiling joint 21b of the column 21 in the direction of elongation to the side of the intermediate section; and a floor frame 32, which is provided on the upper side with respect to the supporting beam 33, is supported by the supporting beam 33.例文帳に追加

対向配置される建物ユニット２０において柱２１の天井仕口２１ｂには、中間部分側に延びる向きで支持梁３３が設けられ、その支持梁３３により、それより上部側に設けられる床フレーム３２が支持されている。 - 特許庁

A hinge joining part is provided to a column constituting the gate-shaped structure or at the intermediate height h_1 of a wall body, a lower structural body and an upper structural body are divided at the position of the hinge joining part, and at least either the lower structural body or the upper structural body is made to be a precast member.例文帳に追加

門型構造物を構成する柱または壁体の中間の高さｈ_1 にヒンジ接合部を設け、ヒンジ接合部位置で下部構造体と上部構造体に分け、下部構造体と上下構造体の少なくとも一方をプレキャスト部材とする。 - 特許庁

To rationally determine an amount of tension steel members by individually coping with bending and shearing stress generated in a joint part between a steel construction member and a PC construction member at an intermediate part of a beam and in a joint part between PC construction members of a column and the beam.例文帳に追加

梁の中間部の鉄骨造部材とＰＣ造部材の接合部と、柱と梁のＰＣ造部材同士の接合部に発生する曲げ及びせん断応力に対して個別に対応することによって緊張鋼材量を合理的に決められるようにする。 - 特許庁

To provide a base metal fixture for a scaffold capable of being easily attached to a column member of the scaffold in a detachable manner, being firmly fixed and being used for both of an intermediate section and a corner section of the scaffold by a necessary minimum member.例文帳に追加

本発明は、足場の柱部材に着脱が容易であり、しかも、しっかりと固定でき、また、必要最小限の部材でもって足場の中間部及びコーナー部のどちらにも兼用可能な足場用の幅木取付金具を提供することを目的とする。 - 特許庁

The building attachment 11 includes: a longitudinal coping 16 having a longitudinal size longer than the clearance between the foundation columns 13; and cylindrical extension columns 18 being connected to the upper ends of each foundation column 13 and supporting the underside of an intermediate in the longitudinal direction of the coping 16 on upper end faces.例文帳に追加

建物付設物11は、長手方向寸法が基礎柱13間の離間距離より長い長手状の笠木16と、各基礎柱13の上端部に連結し笠木16の長手方向中間部の下面を上端面にて支持する筒状の延長柱18とを備える。 - 特許庁

To provide a new method for producing by a biological transformation technique (1R,2R)-1,2-trans-cyclohexanediol which is usable as an optically active intermediate for synthesizing pharmaceuticals or agrochemicals, or as an optical resolution agent, or as a raw material for column chromatography carriers for isolating optically active substances.例文帳に追加

光学活性な医薬品または農薬の合成中間体、あるいは光学分割剤、または光学活性体分離用カラムクロマトグラフィー用担体の原料として利用可能な(1R，2R)-1,2-トランス-シクロヘキサンジオールの生物学的変換による新規な製造方法の提供。 - 特許庁

The shift operation members 15d, 15n, 15r reach to an intermediate position insertably opposed to the opening 16 by rotating it in a direction leaving from a surface of the steering column 12 making the shaft 17 as a center in the hanging down state that the shaft 17 is engaged with one end of the long hole 15a.例文帳に追加

シフト操作部材１５ｄ，１５ｎ，１５ｒは、軸１７が長孔１５ａの一端に係合する吊り下げ状態にあって、軸１７を中心としてステアリングコラム１２の表面から離間する方向へ回転させることにより開口部１６へ挿入可能に対向する中間位置に至る。 - 特許庁

The information storage device using magnetic domain wall movement comprises a writing track in which a magnetic domain with a magnetized direction is formed, and a column structure which is formed on the writing track and has an intermediate layer and an information storage track.例文帳に追加

磁区壁の移動を利用した情報保存装置において、磁化方向を有する磁区が形成された書き込みトラックと、書き込みトラック上に形成され、中間層及び情報保存トラックを備えるカラム構造体と、を備える磁区壁の移動を利用した情報保存装置である。 - 特許庁

In the intermediate hole (5), a column part (9) is formed extending from one side toward the other side, further a wing part (11) is projected from the end part toward the bridges (7), and a locking part (13) is formed extending from the other side to the one side to surround the wing part (11).例文帳に追加

そして中間孔（５）には、一側から他側に向かって柱部（９）が、さらにその端部から連結ブリッジ（７）に向かって翼部（１１）が突出形成され、他側からは前記した一側に向かって翼部（１１）を囲むように係止部（１３）が形成されている。 - 特許庁

A steering wheel 11 and a steering gear box 17 are connected to each other via a steering shaft 12, a first universal joint 13, an intermediate shaft 14, a second universal joint 15, and a pinion shaft 16, and a steering column 18 is fixed to a vehicle body 20 adjustably in the longitudinal direction via a telescopic mechanism 19.例文帳に追加

ステアリングホイール１１とステアリングギヤボックス１７とを、ステアリングシャフト１２、第１自在継ぎ手１３、中間シャフト１４、第２自在継ぎ手１５およびピニオンシャフト１６を介して接続し、ステアリングコラム１８をテレスコピック機構１９を介して車体２０に前後位置調節可能に固定する。 - 特許庁

This steel structural body 2 has a main steel 3 of a column and a main steel 4 of a horizontal beam, a reinforcing structural body 31 having a support frame and reinforcing bars are assembled in an intermediate part between the main steels 3 and 4, and a flow hole in which concrete is poured is formed on a surface of the support frame.例文帳に追加

鉄骨構造体２は柱の主鉄骨３と横梁の主鉄骨４とを有し、主鉄骨３、４の中間には支え枠および補強鉄筋を有する補強構造体３１を組付け、支え枠の表面にはコンクリートを注ぎ込む流れ孔を形成する。 - 特許庁