「internal gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent a secondary battery from having an internal short circuit as foreign matter enters it through a gap between a positive electrode and a separator.例文帳に追加

二次電池において、正極電極とセパレータとの隙間から異物が入り込み内部短絡が発生するのを防止する。 - 特許庁

Pressurized liquid is delivered into the gap, and thus internal vanes are moved by the liquid sent in, and drives rotatably the roller.例文帳に追加

このギャップ内に加圧流体が引き渡され、そのようにして引き渡される流体に内部ベーンが応じてローラを回転駆動する。 - 特許庁

The outer peripheral part 32 of an internal base constituted of Si_1-xGe_x for which a Ge composition rate is low and a band gap is large is grown.例文帳に追加

Ｇｅ組成率が低くバンドギャップの大きなＳｉ_1-xＧｅ_xで構成される内部ベースの外周部３２を成長させる。 - 特許庁

Inside a lamp tube 53 a pair of band-shaped internal electrodes 54 and 55 are installed closely with a gap 58 interposed.例文帳に追加

ランプ管５３の内部に一対の帯状内部電極５４と帯状内部電極５５をギャップ５８を介して近傍に設ける。 - 特許庁

This shift prevents waste toner from accumulating in a gap produced between the internal shutter 25 and the external shutter 26.例文帳に追加

このズレにより、内部シャッタ２５と外部シャッタ２６との間に生じる隙間に対して廃トナーは蓄積されることを防止する。 - 特許庁

In this tape printer, when the cassette C has not correctly been set in the cassette fitting section, a gap is generated between the cassette C and the fitting internal surface 10.例文帳に追加

カセット装着部にカセットＣが正しくセッティングされていないと、カセットＣと装着内面１０とに隙間が生じる。 - 特許庁

To provide the internal voltage generating device which outputs a stable internal voltage even when the source voltage or temperature varies by making use of a bipolar type band-gap reference voltage generating device.例文帳に追加

バイポーラ型バンドギャップ基準電圧発生器を利用し、電源電圧又は温度が変わる場合にも安定した内部電圧を出力する内部電圧発生器を提供する。 - 特許庁

To suppress generation of abnormal noise during draining through a drain gap from a space with a high internal pressure to a space with a low internal pressure, in a blower unit mounted on a vehicle.例文帳に追加

車両に搭載されるブロワユニットにおいて、内圧の高い空間から内圧の低い空間に排水隙間によって排水を行う場合における異音の発生を抑制する。 - 特許庁

The units 4 are arranged opposingly through an aeration gap E with respect to the internal walls of the chamber, and the intra-chamber air is heated by the heat emitted from the internal and external panel surfaces.例文帳に追加

発熱ユニット４は、庫内の各壁に対して通気隙間Ｅを介して対向配置し、その内外のパネル表面から放出される熱で庫内空気を加熱できるようにする。 - 特許庁

Only the right and left ends of the internal mask 2 are connected with the right and left side surfaces of the mask body 1 under a both end-held state, and a gap G is formed between the main body 1 and the internal mask 2.例文帳に追加

マスク本体１の左右側面に内側マスク２の左右端のみが両持ち状態で接続されており、マスク本体１と内側マスク２との間に隙間Ｇが形成されている。 - 特許庁

Even if the gap is formed between the spindle body 10 and the floor 52, the gap is shielded by the shielding member 30 to continuously divide the internal space of the building into the fire side 53 and the non-fire side 54.例文帳に追加

錘体１０と床部５２との間に隙間が形成されても、遮蔽部材３０によってその隙間を遮蔽し、建物の内部空間を火災側５３と非火災側５４とに区画し続ける。 - 特許庁

To divide the internal space of a building into a fire-side compartment and a non-fire compartment by shielding the gap between a screen curtain and the floor of the building with a shielding member if the gap is formed between the screen curtain and the floor.例文帳に追加

スクリーン幕と建物の床部との間に隙間が形成されても、その隙間を遮蔽部材によって遮蔽し、建物の内部空間を火災側と非火災側とに区画し続ける。 - 特許庁

When the stop valve rises, a liquid is filled from the hole of the central section by passing through a gap between the funnel section internal surface and the spherical surface of the stop valve.例文帳に追加

止め弁が上昇時には、漏斗部内面と止め弁の球面との隙間を通り、中心部の穴から液を充填する。 - 特許庁

A second outer ring 20b for composing the second ball bearing 18b is internally fitted to the other of the hub 5a for internal fitting by gap fitting.例文帳に追加

上記ハブ５ａの他端部に上記第二の玉軸受１８ｂを構成する第二の外輪２０ｂを、隙間嵌により内嵌する。 - 特許庁

When the internal pressure rises due to the high temperature, the first covering body 13 seals the gap between the metal terminal 1 and the seal 2.例文帳に追加

高温により内圧が上昇したとき、第１の被覆体１３が金属端子１と封止体２の間の隙間を封止する。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method contributing to the improvement of the quality of a tire affected by the internal pressure acting on the gap between tire constituting members.例文帳に追加

タイヤ構成部材間に作用する内部圧力の影響を受けるタイヤ品質の改善に寄与するタイヤ加硫方法を提供する。 - 特許庁

To prevent pressure from partially increasing in a gap between a top-land outer peripheral surface of a piston and a cylinder wall, in an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関において、ピストンのトップランド外周面とシリンダ壁面との間の隙間での局所的な圧力上昇を抑制する。 - 特許庁

A web 17 attachable to and detachable from a support 12 and a gap 16 is arranged for measuring internal pressure of the hose 14.例文帳に追加

ホース１４の内部圧力を測定するために、支持体１２、ギャップ１６に対して着脱可能なウェブ１７が配置されている。 - 特許庁

A rotor 3 is arranged between cylindrical external/internal peripheral side stators 1,2, to provide a structure having a 2-layer radial air gap.例文帳に追加

円筒形の外周側ステータ１と内周側ステータ２との間にロータ３を配置して２層のラジアルエアギャップを有する構造とする。 - 特許庁

To prevent internal short circuit due to a foreign matter entering from a gap between a positive electrode and a separator in a cylindrical secondary battery.例文帳に追加

円筒形二次電池において、正極電極とセパレータとの隙間から異物が入り込み内部短絡が発生するのを防止する。 - 特許庁

The height of the main body part 1 is set in such a manner that a gap may be formed between the internal bottom of the bucket B and the bottom surface of the main body part 1.例文帳に追加

バケツＢの内底と主胴部１の底面との間に、間隙が形成されるように、主胴部１の高さを設定する。 - 特許庁

To provide a cylinder block and a preferable internal combustion engine using the cylinder block, capable of properly reducing a temperature gap among respective portions.例文帳に追加

各部における温度差を好適に低減することのできるシリンダブロック、およびこれを用いて好適な内燃機関を提供する。 - 特許庁

In a cap main body molding process, a cap main body 1 equipped with a gap 7 between an internal leg section 5 and a top plate 2 is formed.例文帳に追加

キャップ本体成形工程において、中足部５と天板２の裏面との間に隙間７を備えたキャップ本体１を形成する。 - 特許庁

With an external mold 20 charged with an internal mold 10 at its center, molten resin R is ignited into a clearance gap ΔW.例文帳に追加

内金型１０を外金型２０の中央に装填した状態で、隙間ΔＷの間に溶融状態の樹脂Ｒを注入する。 - 特許庁

This spark plug 1 for the internal combustion engine has a center electrode 2 and a grounding electrode 3 disposed face to face, while forming a discharge gap.例文帳に追加

放電ギャップを形成して対向配置された中心電極２と接地電極３とを有する内燃機関用のスパークプラグ１。 - 特許庁

The spark plug 1 for internal combustion engines has a center electrode 2 and a ground electrode 3 forming a spark discharge gap 11 therebetween.例文帳に追加

互いの間に火花放電ギャップ１１を設けた中心電極２と接地電極３とを有する内燃機関用のスパークプラグ１。 - 特許庁

The adhesive 52 covers the circumference of the polarization maintaining optical fiber coupler 1, and a gap 62 is present between the adhesive 52 and a portion of the internal wall of a housing 40 (a portion of the internal wall of the half-split pipe material 41 and the whole internal wall of a lid member 42).例文帳に追加

接着剤５２が偏波保持光ファイバカプラ１の周囲を覆い、接着剤５２と筐体４０の内壁の一部分（半割りパイプ材４１の内壁の一部分、および、蓋材４２の内壁全体）との間に空隙６２が存在する。 - 特許庁

Further, an internal gap δb of the main bearing 33 is set to a value larger than a value obtained by subtracting the double value of an eccentric amount difference Δε between an eccentric amount ε' of an auxiliary crankshaft 26 and an eccentric amount ε of the drive shaft 27 from an internal gap δa of the orbiting bearing 31.例文帳に追加

そして、主軸受３３の内部隙間δbは、旋回軸受３１の内部隙間δaから補助クランク軸２６の偏心量ε′および駆動軸２７の偏心量εの間の偏差量差Δεの２倍の値を減算した値よりも大きい値に設定する。 - 特許庁

To provide a multilayer electronic component capable of simply preventing a level difference absorbing layer from getting over the upper surface of an internal electrode or a gap from occurring between the level difference absorbing layer and the internal electrode.例文帳に追加

段差吸収層が内部電極の上面に乗り上げたり、または、段差吸収層と内部電極との間に隙間が生じることを簡便に防止し得る積層電子部品を提供する。 - 特許庁

An elastic strip 4 with a specific structure is extended from a free end (a) of a hook 3 standing from an upper surface of a hanging body 2 along an internal surface of the hook and with a gap 5 from the internal surface of the hook.例文帳に追加

被吊下体２の上面より起立したフック３の自由端ａからフック内面に沿って、且つフック内面との間に間隙５をおいて特殊構成の弾性帯板４を延設した。 - 特許庁

When an air gap exists between an insulating material inside the probe or an internal conductive material and an external conductive material, a curved part is formed in the internal conductive material and the like thereby enabling the absorption of shock waves generated by the deformation.例文帳に追加

また、プローブ内部の絶縁体や内部導体と外部導体の間に空隙を有するような場合に、内部導体等にも曲線部を設けて変形による衝撃波の吸収を可能とする。 - 特許庁

To provide a pressure wave supercharger that optimizes a gap between a rotor and a valve plate, even when an operation condition of an internal combustion engine changes.例文帳に追加

内燃機関の運転状態が変化した場合でもロータとバルブプレートとの隙間を適正化できる圧力波過給機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a spark plug for an internal combustion engine, capable of carrying out efficiently adjustment of a spark discharge gap with high precision.例文帳に追加

火花放電ギャップの調整を高精度で効率的に行うことができる内燃機関用のスパークプラグの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a total internal reflection prism unit which can prevent collapse of an air gap resulting from thermal expansion and can effectively suppress astigmatic difference.例文帳に追加

熱膨張に起因するエアギャップの潰れの防止と非点隔差の効果的な抑制を実現する内部全反射プリズムユニットを提供する - 特許庁

An inch unit 3 is fixed on the fixing plate 2 with gap screws 40 having internal thread part screwed with the screw parts of the unit fixing screws 21-23.例文帳に追加

ここで、ユニット取付ネジ２１〜２３のネジ部と螺合する雌ネジ部を有するギャップネジ４０によりインチユニット３を取付板２に固定する。 - 特許庁

The method includes steps of etching a preform 12 having a plurality of internal channels and then drawing the preform 12 into a photonic band gap fiber.例文帳に追加

複数の内部通路を持つプリフォーム１２をエッチングし、次いで、プリフォーム１２をフォトニックバンドギャップファイバに線引きする各工程を有してなる。 - 特許庁

In the space between a terminal face (25) of the internal geared part (18) and the terminal face of the adjacent structural part, there are given spacers (62, 64 and 72) which form gap spaces.例文帳に追加

内歯付き部材（18）の端面（25）と隣接の構造部材の端面との間には、これらの間に隙間を形成するスペーサ（62，64，72）が設けられる。 - 特許庁

The gap of the internal packets is monitored and a minimum delay is introduced in the high bandwidth channel when no extra packet exists in a transmission process.例文帳に追加

内部パケットの隙間を監視して、送信プロセスにおける追加のパケットが無いとき、高帯域幅チャネルにおいて最小の遅れが導入される。 - 特許庁

When an internal combustion engine runs at high load, a spark discharge occurs in spark discharge gaps (an aerial discharge gap A, an outer creeping discharge gap B and an inner creeping discharge gap C) formed between the ground electrode 30 and the center electrode 20 to ignite an air-fuel mixture outside the cavity 60.例文帳に追加

内燃機関の高負荷運転時には、接地電極３０と中心電極２０との間の火花放電間隙（気中放電間隙Ａ、外側沿面放電間隙Ｂ、内側沿面放電間隙Ｃ）にて火花放電を行い、キャビティ６０外で混合気に着火することができる。 - 特許庁

Then, a gap is not provided by crimping a tip side of a sealing tube of the winding foil 30 between the electrode support rod 22 and the internal glass tube 24, and on the other hand, a gap S is arranged at a positive electrode side end of the winding foil 30.例文帳に追加

そして、巻き箔３０の封止管先端側を電極支持棒２２と内部ガラス管２４との間で圧着させて隙間を設けず、一方で巻き箔３０の陽極側端部に隙間Ｓを設ける。 - 特許庁

A gap between the joint 10 and the connecting section 22a thereby diminishes in size, to increase the internal resistance of a flow channel for a gas fluid leaking outside through the gap and reduce the flow of leakage gas.例文帳に追加

これにより、前記継手１０と接続部２２ａ間の空隙部が小さくなり、この空隙部を通って外部に漏れるガス流体に対する流路の内部抵抗が上がり、漏洩ガス流量が減少する。 - 特許庁

Thus, even if a gap A exists between the side surface of the contact glass 11 and a side surface of the contact glass support part 21, the dust entering the gap A is blocked by the block body 23 and cannot enter into the internal part.例文帳に追加

このためコンタクトガラス１１の側面とコンタクトガラス支持部２１の側面間に隙間Ａが存在しても、隙間Ａに侵入した塵埃はブロック体２３により阻止されて内部まで侵入するができない。 - 特許庁

At least the size of a part of a first air gap formed between the permanent magnet and rotor is bigger than at least that of a part of a second air gap formed between the internal protrusions and rotor.例文帳に追加

永久磁石と回転子との間に形成される第１エアギャップの少なくとも一部分のサイズは、内部突出部分と回転子との間に形成される第２エアギャップの少なくとも一部分のサイズより大きい。 - 特許庁

A metallic seal of the slip joint internal seal flares out to conform the internal seal to a range of gap sizes, and may be compressed or spring back to nominal dimensions as thermal expansion and contraction occur.例文帳に追加

すべり継手内部シールの金属シールが、張り出して内部シールを様々な間隙寸法に合致させ、熱膨張および熱収縮が起こった時に、公称寸法まで圧縮されるかまたは一気に戻ってもよい。 - 特許庁

The sealing member 153 is provided in a gap C formed between the housing 107 and the tool holder 137 disposed in an internal space 108 of the housing 107, thereby preventing leakage of a lubricant in the internal space.例文帳に追加

シール部材１５３は、ハウジング１０７と、ハウジング１０７の内部空間１０８に配置されたツールホルダ１３７との間に形成された隙間Ｃ設けられ、内部空間内の潤滑剤の漏出を防止する。 - 特許庁