「involves」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The hardening with photo- irradiation involves lesser temp. rise than any other hardening process such as thermo-hardening.例文帳に追加

光照射による硬化は、熱硬化などの他の硬化方法に比べて温度上昇が小さい。 - 特許庁

Another aspect involves an injection molding system including a nucleator that is upstream of a pressurized die.例文帳に追加

他の面では、加圧された金型の上流にある核形成器を含む射出成型システムを含む。 - 特許庁

The Trilateral Offices share the view that the claimed invention involves no inventive step. 例文帳に追加

三極特許庁は、請求項に係る発明が進歩性を有しないという見解を共有した。 - 特許庁

The Trilateral Offices share the view that the claimed invention involves no inventive step. 例文帳に追加

三極特許庁は、請求項に係る発明が、進歩性を有しないという見解を共有した。 - 特許庁

In the future, I want to do all kinds of work that involves expressing myself, like acting and writing. 例文帳に追加

今後は，演じたり，書いたり，自分を表現できるさまざまな仕事をしたいと思っています。 - 浜島書店 Catch a Wave

Further, the invention involves methods and materials for treating and preventing chronic asthma symptoms.例文帳に追加

さらには、本発明は、慢性喘息の症状を治療および予防する方法と物質に関する。 - 特許庁

If an independent claim involves an inventive step, its dependent claim is deemed to be inventive as well. On 例文帳に追加

独立クレームが進歩性を有する場合、その従属クレームも進歩性を有するとみなされる。 - 特許庁

An invention is patentable if it is susceptible of industrial application, is new and involves an inventive step. 例文帳に追加

発明は，産業上利用可能で，新規で，進歩性がある場合は，特許を受けることができる。 - 特許庁

A patent shall be granted to an invention, which is novel, involves inventive steps and which can be applied in industry. 例文帳に追加

特許は，新規で進歩性を有し，かつ，産業上利用できる発明に対して与えられる。 - 特許庁

Such a film-forming composition involves, to mention the examples, a coating agent and an adhesive.例文帳に追加

このような被覆形成組成物としては、例えば、被覆剤や接着剤などが挙げられる。 - 特許庁

Another aspect involves an injection molding system including a nucleator that is upstream of a pressurized mold.例文帳に追加

他の面では、加圧された金型の上流にある核形成器を含む射出成型システムを含む。 - 特許庁

The first counter bored part 45 is recessed from a bottom 49 and involves opening edges 42a and 43a.例文帳に追加

第１の座ぐり部４５は底面４９から凹でかつ開口縁４２ａ，４３ａを内包している。 - 特許庁

The system involves the apparatus for on-site testing and inspecting metal structures and their deterioration.例文帳に追加

本発明は、金属構造及びその劣化を現場で検査及び検査するための装置に関わる。 - 特許庁

To attain strict use control in content use which involves data transfer between a drive and a host.例文帳に追加

ドライブとホスト間のデータ転送を伴うコンテンツ利用における厳格な利用制御を実現する。 - 特許庁

live entertainment involves performers actually in the physical presence of a live audience 例文帳に追加

ライブエンターテインメントは生の聴衆の前でパフォーマーが実際にパフォーマンスを行うことを必要とする - 日本語WordNet

A local CPU 50 generates time signals which involves year, month, day, time, and minutes ticked at intervals of milliseconds.例文帳に追加

ローカルＣＰＵ５０は、ミリ秒間隔で刻んだ年月日時分を含む時刻信号を生成する。 - 特許庁

Thus, a decision on the injection of public funds involves politically difficult issues. 例文帳に追加

したがって、この決断は政治的には極めて困難が伴うということであろうかと思います。 - 金融庁

Otherwise, shinboku refers to trees that involves roles as yorishiro (an object to spiritually rely on instead of a god), shiniki (shrine precincts or a holy area), or kekkai (the border of a spiritually limited area or prevention of invasion of spiritually evil existences). 例文帳に追加

また依り代・神域・結界の意味も同時に内包する木々。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This coating method involves preparing the coating liquid by using a strongly alkaline electrolytic water.例文帳に追加

強アルカリ性電解水を用いてコーチング液を調製することを特徴とするコーチング方法。 - 特許庁

To provide a method for treating organic wastewater which involves sludge treatment capable of methane fermentation at high temperature.例文帳に追加

高温でメタン発酵可能な汚泥処理を伴う，有機性汚水処理方法を提供する。 - 特許庁

The method involves receiving a message from a server before it is sent or in parallel with sending to a client.例文帳に追加

サーバからのメッセージを、それが送られる前またはクライアントへ送るのと並行して、受信する。 - 特許庁

The method of screening a medicine for preventing/treating the Alzheimer's disease involves using the animal or the part of the organism.例文帳に追加

該動物またはその生体の一部を用いたアルツハイマー病予防・治療薬のスクリーニング方法。 - 特許庁

The method for dividing the semiconductor substrate 10 involves the process of providing the semiconductor substrate 10.例文帳に追加

半導体基板１０を分割する方法は、半導体基板１０を設ける工程を含んでいる。 - 特許庁

The manufacturing method involves applying organic molecules to the anode of the solar cell.例文帳に追加

また製造方法は、このような有機分子を太陽電池用の負極に施すことを含む。 - 特許庁

This invention involves use of ionic liquids as addenda in a photothermographic system.例文帳に追加

本発明は、フォトサーモグラフィーシステムにおいて添加剤としてイオン性液体を使用することに関する。 - 特許庁

The protection involves dynamically computing a shared key followed by the rescrambling of the A/V stream.例文帳に追加

その保護のために、共用キーが動的に計算され、その後でＡ／Ｖストリームが再スクランブルされる。 - 特許庁

I can only hope that whatever deal he struck with you involves some form of jail time.例文帳に追加

君たちとの取り引きで どれだけ刑期が情状酌量されるか それだけを望むのみだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It often involves fermentation such as lactic fermentation, and consequently the improvement of preservation quality and eating quality by the fermentation. 例文帳に追加

しばしば乳酸発酵などの発酵と、それによる保存性や食味の向上が伴う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The trade of sake brewers in Japan involves; making Japanese rice wine (sake) in warehouses and selling sake in retail outlets. 例文帳に追加

造り酒屋（つくりざかや）とは、蔵で日本酒を醸造し、店舗でそれを販売する職業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the same time, a unique table manner which involves placing rice on the back of the fork was created. 例文帳に追加

同時にフォーク(食器)の背にライスを載せ食べるという独特のテーブルマナーが醸成されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I am thinking about being in charge of English requests, but they have said that it also involves mathematics and help related queries.例文帳に追加

英語の担当というのを考えているが、ヘルプで数学頼むこともあるかもとか言われた。 - Tatoeba例文

eye surgery that involves removing all or part of the lens and replacing it with an intraocular lens implant 例文帳に追加

水晶体のすべてあるいは一部を取り除き、眼内レンズ移植と取り換える目の手術 - 日本語WordNet

an immune response (chiefly against viral or fungal invasions or transplanted tissue) that involves T cells 例文帳に追加

T細胞の働きによる（主にウィルスや菌の侵入、移植された組織に対する）免疫反応 - 日本語WordNet

investing in United States businesses by foreign citizens (often involves stock ownership of the business) 例文帳に追加

外国の市民（しばしば、ビジネスの株式の所有を含む）により米国企業に投資すること - 日本語WordNet

Synchronization involves exchanging a predetermined set of signals called a protocol 例文帳に追加

同期の中には,プロトコルと呼ばれる予め決められた一連の信号のやりとりも含まれている - コンピューター用語辞典

Thus in both cases the parallel version involves more scalar operations than does the sequential version, but ... 例文帳に追加

このようにどちらの場合でも並列版は直列版よりも多くのスカラ演算を含むが、... - コンピューター用語辞典

in a play, a minor role that involves going out on the stage with other people directly after the opening act in order to create an atmosphere 例文帳に追加

芝居において,開幕直後に何人かで登場し,雰囲気づくりをする端役 - EDR日英対訳辞書

a business that involves a foreign exchange broker in one country to mediate transactions in cooperation with a broker in another country 例文帳に追加

外国為替ブローカーが,海外の為替ブローカーと提携して行う取引仲介業務 - EDR日英対訳辞書

a weight training that involves stimulating the circulation called aerobic weight training which is done by setting circulatory course 例文帳に追加

エアロビクウエイトトレーニングという,エアロビクスをもとにして体力を養うために行うウエイトトレーニング - EDR日英対訳辞書

education system that involves the use of many media to communicate information, called a multi-media educational system 例文帳に追加

マルチメディア教育という,各種の情報伝達媒体を組み合わせ利用して行う教育 - EDR日英対訳辞書

Memory management in Python involves a private heap containing all Python objects and data structures.例文帳に追加

Python におけるメモリ管理には、全ての Python オブジェクトとデータ構造が入ったプライベートヒープ (private heap) が必須です。 - Python

This driving unit involves a liquid-cooled electric motor 1 and a planetary gear drive 3.例文帳に追加

本発明は液冷式電気モータ（１）と遊星歯車装置（３）とを含む駆動ユニットに関する。 - 特許庁

The method for treating disease or trouble involves administering such the dosage form.例文帳に追加

また、このような投与形を投与することを含む疾患又は障害の処置法も開示する。 - 特許庁

The following first washing step 12 involves washing of the base metal powder and the following dispersion step 13 involves dispersing of the base metal powder, which is still wet, in an aqueous nickel salt solution containing nickel ion.例文帳に追加

続く第１の洗浄工程１２で卑金属粉末を洗浄した後、分散工程１３で卑金属粉末を湿粉状態のまま、ニッケルイオンを含有したニッケル塩水溶液中に分散させる。 - 特許庁

The data transfer from the nonvolatile memory to the cache memory involves error corrections to provide improved reliability.例文帳に追加

不揮発性メモリのデータをキャッシュメモリへ転送させる際は、エラー訂正を行い、信頼性の向上を図る。 - 特許庁