「is -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

An electric current generated by a servomotor M working as a generator is fed to the regenerative resistance R via the contact X1 and a brake BR is maintained in an inoperative state by a voltage generated at the regenerative resistance R.例文帳に追加

サーボモータＭが発電機として発生する電流を接点Ｘ１を介して回生抵抗Ｒに流し、回生抵抗Ｒに生じる電圧によってブレーキＢＲを非作動状態に維持する。 - 特許庁

The cylinder liner R is also supported from a direction orthogonally crossing the operation direction of the piston P by an O-ring 25, and the space between the cylinder liner R and the cylinder block 20 is sealed by the O-ring 25.例文帳に追加

また、シリンダライナＲは、Ｏリング２５によってピストンＰの動作方向と直交する方向からも支持されるとともに、同Ｏリング２５によって、シリンダライナＲ及びシリンダブロック２０間がシールされる。 - 特許庁

When the header information analyzing unit 104 discriminates that the parallel decoding is possible, the three decoding units, that is, the S, R, C pass decoding unit 12S, the R pass decoding unit 12R and the C pass decoding unit 12C decode data of the respective passes in parallel.例文帳に追加

並列復号化が可能と判定した場合、Ｓ、Ｒ、Ｃ復号部１２Ｓ、Ｒ復号部１２Ｒ、およびＣ復号部１２Ｃの３つの復号部で並列にそれぞれのパスのデータを復号する。 - 特許庁

Therefore, the axis of the winding is prevented from being largely inclined to the axis of the main shaft 52 even while energizing force in a -R direction is applied to a coil spring 53 by rotating the driving mechanism 50 in an R direction.例文帳に追加

したがって、駆動機構５０をＲ方向に回転させてコイルバネ５３に−Ｒ方向の付勢力を与えた状態でも、巻線の軸が主軸５２の軸に対して大きく傾くことがない。 - 特許庁

The disk tray 15 has the connecting terminal 32 to be electrically connected to the terminal of a 'Memory Stick 6 (R)' and a memory fitting section 31 which is attachably and detachably fitted with the 'Memory Stick (R)' is disposed on the disk tray.例文帳に追加

そして、ディスクトレイ１５には、メモリースティック６の端子に電気的に接続される接続端子３２を有し、メモリースティック６が着脱可能に装着されるメモリー装着部３１が設けられる。 - 特許庁

If the result has not been normal, a block information recording capacity that is the capacity required to record the block information F2 is determined on the basis of the number of blocks R1, R2, ... R (m+3).例文帳に追加

記録結果が異常であったときに、記録媒体に既に記録されているブロックR1、R2、・・・R(m+3)の数に基づいて、ブロック情報F2を記録するために必要な容量であるブロック情報記録容量を求める。 - 特許庁

When a bent of a radius R is applied with the wire 100 wound around the core material, tensile strain ε_f in a predetermined range at the spiral pitch P is obtained by using a value (X', Y', Z') based on the tensile strain ε_t and angles θ, θ_R.例文帳に追加

芯材に線材100を巻回した状態で半径Rの曲げを加えた際、引張歪みε_t、角θ,θ_Rに基づく値(X',Y',Z')を用いて、スパイラルピッチPの所定の範囲での引張歪みε_fを求める。 - 特許庁

When coloring except yellow is contained, the difference between the retardation values of the color layers 11-R and 11-G of red (R) and green (G) is suitably provided to completely cancel the coloring.例文帳に追加

また、黄色以外の色づきが含まれる場合には、さらに、赤（Ｒ）及び緑（Ｇ）の着色層１１−Ｒ，１１−Ｇの間で、適宜、リタデーションの値に差を設けることにより、色づきを完全に消去する。 - 特許庁

A color filter element includes an arrangement area in which color filters R, G and B are arranged, and a non-arrangement area 14a in which the color filters R, G and B are not arranged, and the color filter element is configured to transmit white light as it is, through the non-arrangement area 14a.例文帳に追加

カラーフィルタ素子は、色フィルタＲ、Ｇ、Ｂの配置領域と非配置領域１４ａとを備えており、非配置領域１４ａは白色光がそのまま透過するようにされている。 - 特許庁

An interactive ratio (χ=R/W) is found based on a contributed information amount W written in and contributed to the community and a browsed information amount R, and the activity of the community is evaluated based on the interactive ratio.例文帳に追加

コミュニティへの書き込み、投稿された投稿情報量Ｗと、閲覧された閲覧情報量Ｒとからインタラクティブ比（χ＝Ｒ／Ｗ）を求め、このインタラクティブ比からコミュニティの活性度を評価する。 - 特許庁

The antiseptic agent composition is compounded with a compound expressed by general formula (1): R-CH(OH)-CH_2(OH) (R is a 4-20C alkyl) and a modified β-cyclodextrin.例文帳に追加

一般式（１）Ｒ−ＣＨ（ＯＨ）−ＣＨ_2（ＯＨ） （１）（Ｒは炭素数４〜２０のアルキル基を表す。）で表される化合物と、変性β−シクロデキストリンを配合することを特徴とする防腐剤組成物。 - 特許庁

In this fine adjustment, a carrying speed of the downstream side carrier roller R is made slower than a carrying speed of the upstream side carrier roller R, and its speed difference is set in inverse proportion to relative stiffness of the sheet S.例文帳に追加

この微調整では、下流側の搬送ローラＲの搬送速度が上流側の搬送ローラＲの搬送速度よりも遅くなり、かつ、その速度差がシートＳの剛度に反比例するようにする。 - 特許庁

The frequency characteristic of the filter (F) that is a cooling object of the refrigerating machine (R) is directly utilized as a temperature control signal of the refrigerating machine (R).例文帳に追加

冷凍機（Ｒ）の冷却対象であるフィルタ（Ｆ）の周波数特性を直接的に冷凍機（Ｒ）の温度制御信号として利用して、冷凍機（Ｒ）の温度制御を正確で安定して行う。 - 特許庁

There are side by side mounted around the rotary shaft line R an elastic deformable part D that is elastically deformed to a rotary shaft line R when the outer circumferential surface 2 is pushed, and a non-elastic deformable part.例文帳に追加

外周面２が押圧されたときに、回転軸線Ｒに向かって弾性変形して凹む弾性変形部Ｄと、非弾性変形部とが回転軸線Ｒ周りに隣り合わせで設けられる。 - 特許庁

The pinout of the usual 9 pin plug as used for serial mice is: center; r c l. pin name used for 2 RX Data 3 TX -12 V, Imax = 10 mA 4 DTR +12 V, Imax = 10 mA 7 RTS +12 V, Imax = 10 mA 5 GND Ground This is the specification, in fact 9 V suffices with most mice. 例文帳に追加

シリアルマウスで使われる普通の 9 ピンプラグのピン配列は以下である:center;r c l.pin name used for2 RX Data3 TX -12 V, Imax = 10 mA4 DTR +12 V, Imax = 10 mA7 RTS +12 V, Imax = 10 mA5 GND Groundこれは仕様書であり、実際はほとんどのマウスでは 9 V で十分である。 - JM

In the propeller in which the ratio r/R to maximize the pitch ratio is within such a range, the excitation force is suppressed by reducing generation of cavitation, and degradation of the propeller efficiency can be effectively suppressed.例文帳に追加

ピッチ比を最大にするｒ／Ｒがそのような範囲にあるプロペラは、キャビテーション発生量を低減することにより起振力を抑制し、且つ、プロペラ効率の低下を有効に抑制することができる。 - 特許庁

The web roll R carried to the tape pasting position is lifted up by the roll lifter 10 and the web roll R is held between both ends by the chuck device 20 and rotated in the direction of winding a web.例文帳に追加

テープ貼付け位置に搬送されたウェブロールＲをロール昇降装置１０によって持ち上げ、そのウェブロールＲをチャック装置２０で両端から挟持してウェブ巻取り方向に回転させる。 - 特許庁

The ceramide production promoter includes a compound represented by formula (1) (wherein R^1 is a 8-24C alkyl group; and R^2 is a 1-24C alkyl group) or its salt as an active ingredient.例文帳に追加

下記式（１）（式中、Ｒ^1は炭素数８〜２４のアルキル基を示し、Ｒ^2は炭素数１〜２４のアルキル基を示す。）で表される化合物又はその塩を有効成分とするセラミド産生促進剤。 - 特許庁

To provide a method for industrially advantageously producing a 2-tetralone represented by general formula (2) (one of R^1 and R^2 is a hydrogen atom and the other is a hydroxy group).例文帳に追加

工業的により有利に、一般式（２）（式中、Ｒ^１およびＲ^２のいずれか一方は水素原子を表わし、他方は水酸基を表わす。）で示される２−テトラロン類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

In addition, the sintered magnet can be obtained by sintering the molding obtained after a mixture with the R rich alloy powder that is richer in the amount of R than that of the sludge is formed in the magnetic field.例文帳に追加

また、スラッジと、スラッジよりもＲの量がリッチなＲリッチ合金粉末との混合物を磁場中成形し、得られた成形体を焼結することにより焼結磁石を得ることができる。 - 特許庁

If the gradually increasing pattern can not be detected, a gradually decreasing pattern is complementally detected, and the R wave at the maximum peak is detected by relating the detected pattern to the R waves and T waves in the electrocardiogram.例文帳に追加

順次増大するパターンが検出できない場合、順次減少するパターンを補完的に検出し、これを心電図におけるＲ波とＴ波に対応させて最大ピークのＲ波を検出する。 - 特許庁

A small siping group 12 comprising small sipings 11 whose maximum depth hs is 2 mm or less and both ends of which are broken off on a land section R comprising blocks Rb or rib Rr is provided on the land section R.例文帳に追加

ブロックＲｂ又はリブＲｒからなる陸部Ｒに、最大深さｈｓが２mm以下、しかも両端が陸部Ｒ内で途切れる小サイピング１１からなる小サイピング群１２を設ける。 - 特許庁

When the music data are reproduced, a style of switching display of image data is controlled based upon reliability corresponding to a position R of a beat specified with the rhythm data each time the position R of the beat is reached.例文帳に追加

そして、音楽データの再生時には、リズムデータで指定される拍の位置Ｒの到来毎に、該拍の位置Ｒに対応する信頼度に基づいて画像データの切り換え表示の態様を制御する。 - 特許庁

When the thermal flux decreasing rate R is 20% or greater, the slab billet corresponding to the thermal flux decreasing rate R is defined as the one that needs total flame scarfing in the wide surface of the slab billet.例文帳に追加

この熱流束低下率Ｒが２０％以上であるとき、この熱流束低下率Ｒと対応するスラブ鋼片は、スラブ鋼片の広面における全面溶削が必要であるものとする。 - 特許庁

In the plunger 56, a tilting surface 85 of a projecting portion 86 opposite to the center post 53 is set to have the diameter r of the minimum diameter portion 85a that is not less than 80% of the diameter R of the maximum diameter portion 85b.例文帳に追加

プランジャ５６において、センタポスト５３と対向する凸状部８６の傾斜面８５は、最小径部８５ａの径ｒが最大径部８５ｂの径Ｒの８０％以上に設定されている。 - 特許庁

Then an interaction control part 29 performs interaction control based upon the intelligibility R, and decides the intelligibility by the user is low when the intelligibility R is 0 and outputs a message urging re-input.例文帳に追加

そして、対話制御部２９が、理解度Ｒに基づいて対話制御を実行し、理解度Ｒ＝０の場合、利用者の理解度は低いと判定して再度入力を促すメッセージを出力する。 - 特許庁

The formula (3) is R^2-(OA^2)_k-OH, wherein R^2 represents H, a 1-25C alkyl or a 2-25C alkenyl; OA^2 represents a 2-4C oxyalkylene; k is a number of 70-700.例文帳に追加

Ｒ^2−（ＯＡ^2）ｋ−ＯＨ （３）式中、Ｒ^2は水素原子、炭素数１〜２５のアルキル基又は炭素数２〜２５のアルケニル基；ＯＡ^2は炭素数２〜４のオキシアルキレン基；ｋは７０〜７００の数である。 - 特許庁

When the scion having ≥0.9 ratio (T/R) and ≥15 mm R or ≥20 mm T and further ≥100 mg raw weight (W) is used, the possibility is extremely high.例文帳に追加

また、Ｔ／Ｒ比が０．９以上であって、Ｒが１５ｍｍ以上又はＴが２０ｍｍ以上あり、更に、生重量（Ｗ）が１００ｍｇ以上の挿し穂を用いれば、この可能性は極めて高くなる。 - 特許庁

In the formula, R=f mod G is efficiently obtainable by utilizing the fact that the polynomial G is of, and also, if (h) in G=gh has a low degree, the remainder (r) can easily be calculated.例文帳に追加

この式において、Ｒ＝ｆ mod Ｇは、多項式Ｇが疎であることを利用して効率よく求めることができ、また、Ｇ＝ｇｈにおけるｈの次数が低次であれば、剰余ｒの計算は容易となる。 - 特許庁

As a substantially transparent planar first substrate 5, a non-alkali glass 1737 (thickness 0.5 mm) made by Corning Co., Ltd. is used and a color filter layer 4 of R(red), G(green), B(blue) is formed on one side surface of the thickness direction.例文帳に追加

実質的に透明な板状の第１の基材５としてコーニング社製無アルカリガラス１７３７(厚さ０.５mm)を用いその厚さ方向の一方の面にR(赤)、G(緑)、B(青)のカラーフィルター層４を形成した。 - 特許庁

The radius of a circular cross section of a cylindrical dielectric is defined as R, a distance directing from a corresponding part to the center is defined as (r), and the dielectric constant Er of the cylindrical dielectric is defined as Er=2-(r/R)2.例文帳に追加

円柱状誘電体レンズ１はその円形断面の周方向と高さ方向で誘電率が一定で、円形断面の放射線方向でのみ誘電率が変化するルーベルネルグレンズであり、レンズ１の外周に反射器としての金属線２が、その内側にλ／４間隔をおいて、アンテナ素子３が立てられ、これら素子３と金属線２の対は切り替えスイッチでアンテナ給電線に切替え接続される。 - 特許庁

A portamento speed r is calculated according to a reference portamento rate R when an interval difference is half tone, the difference (I) between a current pitch and a target pitch, and an interval dependency coefficient K representing the degree that the difference (I) depends on the portamento speed r, and the calculated portamento speed r is added to the current pitch at each prescribed cycle and continuously varied to the target pitch.例文帳に追加

音程差が半音の時の基準的なポルタメントレートＲと、現ピッチと目標ピッチとの音程差Ｉと、この音程差Ｉがポルタメント速度ｒに依存する度合いを表すインターバル依存係数Ｋとに応じてポルタメント速度ｒを算出し、算出したポルタメント速度ｒを所定周期毎に現ピッチに加算して目的ピッチまで連続的に変化させる。 - 特許庁

An HDMI(R) source 53 is provided with a SW 101 for selecting first and second data or third data other than the first and second data and supplying the selected data to a conversion section 210, and a decoding section 102 for receiving differential signals transmitted from an HDMI(R) sink 61 through a TMDS channel and decoding the signals into fourth data being original data.例文帳に追加

HDMI(R)ソース５３には、第１データと第２データ、又は第１データと第２データ以外の第３データのうちのいずれかを選択し、変換部２１に供給するSW１０１と、HDMI(R)シンク６１から、TMDSチャンネルで送信されてくる差動信号を受信し、元のデータである第４データに復号する復号部１０２とが設けられている。 - 特許庁

The oxygen absorptive resin composition comprises (A) a thermoplastic resin having a structural unit represented by general formula (I), (B) a transition-metal salt, and (C) a matrix resin if necessary, wherein X is a methylene group or an oxygen atom, R^1, R^2, R^3, and R^4 are each independently a hydrogen atom or an alkyl group.例文帳に追加

一般式（Ｉ）の構造単位を有する熱可塑性樹脂（Ａ）、遷移金属塩（Ｂ）、および必要に応じてマトリックス樹脂（Ｃ）を含有する酸素吸収性樹脂組成物（Ｘはメチレン基または酸素原子、Ｒ^１、Ｒ^２、Ｒ^３およびＲ^４はそれぞれ独立して水素原子またはアルキル基）。 - 特許庁

Because of the synchronization, neither of the R sound (intermittent sound) to outside the cabin nor the intermittent "R range selection alarm sound" to inside the cabin is emitted, the period when they are inaudible to the driver becomes long, and the driver can certainly hear other alarm sounds such as an "obstacle approach alarm sound" for example during the long period.例文帳に追加

この同期により、車室外へのR音（間歇音）および車室内への間歇的「Rレンジ選択警報音」の何れもが発生せず、運転者に聞こえていない期間が長くなり、この長い期間中にその他の警報音、例えば「障害物接近警報音」を運転者が確実に聞き取り得る。 - 特許庁

A fluorine-containing carboxylate represented by formula: R^1HCFCOOR^2 is prepared by reacting a fluorine-containing ether represented by formula: R^1HCFCF_2OR^2 with water in the presence of a solid catalyst (in the formulae, R^1 represents a fluorine atom or a 1-4C perfluoroalkyl group, and R^2 represents a monovalent organic group).例文帳に追加

一般式Ｒ^1ＨＣＦＣＦ_2ＯＲ^2（ただし、Ｒ^1はフッ素原子または炭素数１〜４のパーフルオロアルキル基、Ｒ^2 は一価の有機基を表す。）で表される含フッ素エーテルを、固体触媒の存在下に水と反応させることにより一般式Ｒ^1ＨＣＦＣＯＯＲ^2で表される含フッ素カルボン酸エステルを製造する。 - 特許庁

This blended conjugated fiber is constituted by a liquid crystal- forming polyester on melting as an island component and a flexural thermoplastic polymer as a sea component, and the whole island component satisfies r/R≤0.3 by taking the fiber diameter as (R) and the diameter of the island component as (r) at the fiber cross section, and disperses all over the fiber cross section.例文帳に追加

島成分が溶融液晶形成性ポリエステル、海成分が屈曲性熱可塑性ポリマーから構成される複合繊維であり、繊維横断面において繊維径を(Ｒ)、島成分径を(ｒ)として、全ての島成分がｒ／Ｒ≦０．３を満足し、繊維横断面全体に分散していることを特徴とするブレンド複合繊維。 - 特許庁

A unique synchronization mark is applied by an encoder to the beginning of each frame in a data packet of a Windows (R) MediaTM (R) Audio bitstream by a Microsoft (R) Windows (R) MediaTM Audio (WMA) codec.例文帳に追加

一意の同期マークが、エンコーダによって、Ｍｉｃｒｏｓｏｆｔ（登録商標）Ｗｉｎｄｏｗｓ（登録商標） Ｍｅｄｉａ（商標）Ａｕｄｉｏ（ＷＭＡ）コーデックによるＷｉｎｄｏｗｓ（登録商標） Ｍｅｄｉａ（商標）Ａｕｄｉｏビットストリームのデータパケットにおける各フレームの開始に加えられる。 - 特許庁

The lock claws 12 and 12 are configured to hold the rib R so that the rib R does not come out by deforming as the rib R is inserted between the pair of holding pieces 11 and 11, and pressing engaging teeth 12A and 12A at their tip sides into a plate surface of the rib R with their resilient force.例文帳に追加

各係止爪１２、１２は、リブＲが一対の挟持片１１、１１の間に差し込まれることで押されて撓み変形し、その弾発力によりその先端側の各係合歯１２Ａ、１２ＡをリブＲの板面に食い込ませるように押し付けて、リブＲを抜けないように保持する構成とされている。 - 特許庁

Since the front joint section is extended from a front end edge 27 to the side of an intermediate portion 32 through a front center line r-r, in the front portions 39a and 40a, front maximum points 41 and 42 maximizing an interval W2 between them are formed on the side of the intermediate portion rather than the front center line r-r.例文帳に追加

前方接合部位は前端縁２７から前方中心線ｒ−ｒよりも中間部分３２側にまで延びているので、前方部３９ａ，４０ａにおいては前方中心線ｒ−ｒよりも中間部分３２側で、これらの間隔Ｗ２を最大とする前方最大点４１，４２が形成される。 - 特許庁

In the formula (1), Ar^a1 to Ar^a5 represent an arylene group that may have a substitutional group, R^a1 to R^a4 represent hydrogen atoms or a chain unsaturated group that may have a substitutional group, and n1 represents an integer of 3 to 5, wherein at least one of R^a1 to R^a4 is the chain unsaturated group.例文帳に追加

（式（１）中、Ａｒ^a1ないしＡｒ^a5は、置換基を有してもよいアリーレン基を表し、Ｒ^a1ないしＲ^a4は水素原子または置換基を有してもよい鎖状不飽和基を表し、ｎ１は３ないし５の整数を表す。ただし、Ｒ^a1ないしＲ^a4のうち少なくとも一つは、鎖状不飽和基である。） - 特許庁

When this equation is converted into the annual return on investment, the return on investment of R&D in the chemical industry would be 27 percent before tax and a little less than 17 percent even after tax, indicating that chemical companies have achieved a high rate of return in excess of the average cost of capital (usually 8 to 10 percent) through R&D.例文帳に追加

これを年間の投資収益率に換算すると、化学産業におけるR&Dの投資収益率は税引き前で27％、税引き後でも17％弱となっていることから、R&Dを通じて化学会社の平均的な資本コスト（通常８～10％）を上回る高い収益率が達成されていることがわかる。 - 経済産業省

Let N1 is the refractive index of the hemispherical lens 5, r is the radius, N2 is the refractive index of the light coupling layer 1 (N2 is different from N1) and d is the thickness, then a distance D from the vertex of the hemispherical surface to the flat surface of the hemispherical lens 5 is D=r-d×N1/N2.例文帳に追加

半球状レンズ５の屈折率をＮ１、半径をｒとし、光結合層１の屈折率をＮ２（Ｎ２はＮ１とは異なる）、厚さをｄとすると、半球状レンズ５の半球面の頂部から平坦面までの距離Ｄが、Ｄ＝ｒ−ｄ×Ｎ１／Ｎ２である。 - 特許庁

The compound is expressed by formula (I) (R^1 is hydrogen atom, halogen atom, hydroxy, cyano, nitro, carboxy, -SO_qR^5, 1-6C alkyl or the like; X is O or S; R^2 is hydrogen atom or 1-6C alkyl; Q is 1-10C alkylene; and Y is halogen atom, hydroxy or the like) or its salt.例文帳に追加

式（Ｉ）：［Ｒ^１は、水素原子、ハロゲン原子、ヒドロキシ、シアノ、ニトロ、カルボキシ、−ＳＯ_ｑＲ^５、Ｃ_１−６アルキル等；Ｘは、ＯまたはＳ；Ｒ^２は、水素原子またはＣ_１−６アルキル；Ｑは、Ｃ_１−１０アルキレン基；Ｙは、ハロゲン原子、ヒドロキシ等］で表される化合物またはその塩。 - 特許庁

The compound is represented by general formula (1) (wherein Rf is a monovalent perfluoroalkyl group or the like; Z is a bivalent organic group; Q is a polyether group; R^1's are each independently a hydrogen atom or a hydrocarbon group; R^2 is a hydrogen atom or a hydroxy group; a is 1-2; b is 1-3; and c is 0-2).例文帳に追加

下記一般式（１）：（式中、Ｒｆは１価のパーフルオロアルキル基等であり、Ｚは２価の有機基であり、Ｑはポリエーテル基であり、Ｒ^１は互いに独立に、水素原子又は、炭化水素基であり、Ｒ^２は水素原子又は水酸基であり、ａは１〜２、ｂは１〜３、ｃは０〜２）で表される化合物。 - 特許庁